- หน้าแรก
- สายตาของเพื่อนสมัยเด็กที่มองฉันดูแปลกไปสักหน่อย
- บทที่ 16: "เธอไม่เข้าใจหรอก"
บทที่ 16: "เธอไม่เข้าใจหรอก"
บทที่ 16: "เธอไม่เข้าใจหรอก"
บทที่ 16: "เธอไม่เข้าใจหรอก"
"ว่ายังไงจ๊ะ สวี่คนสวย~ บ้านที่ฉันหาให้ถูกใจไหมล่ะ"
ทันทีที่สายถูกเชื่อมต่อ เสียงของหญิงสาวที่สดใสและโอ้อวด ซึ่งต่างจากน้ำเสียงที่เย็นชาและห่างเหินของสวี่จือหยานโดยสิ้นเชิง ก็ดังลอดผ่านหูโทรศัพท์ออกมา
สวี่จือหยานหาวออกมาเบาๆ แต่สายตาของนางกลับเลื่อนไปทางห้องครัวโดยไม่รู้ตัว
เด็กหนุ่มกำลังสวมผ้ากันเปื้อนสีเบจอ่อน เขาก้มหน้าก้มตาเก็บล้างจานชามอย่างขยันขันแข็ง ใบหน้าด้านข้างของเขาดูนุ่มนวลอย่างเหลือเชื่อภายใต้แสงไฟสีเหลืองนวล
แม้แต่ปลายเท้าของนางที่นั่งไขว่ห้างอยู่ก็เริ่มแกว่งไปมาอย่างแผ่วเบาโดยไม่รู้ตัว
อารมณ์ของนางในตอนนี้ดีมากทีเดียว
"ก็งั้นๆ"
น้ำเสียงของสวี่จือหยานราบเรียบ ไม่มีร่องรอยของการชื่นชมเท่าใดนัก ทว่ามันกลับทำให้อวี่เฟยที่อยู่อีกฝั่งแทบจะกระโดดเด้งขึ้นมา
"หือ? งั้นๆ เหรอ? นั่นทำเลระดับท็อปในใจกลางเมืองเชียวนะ!" อวี่เฟยตกใจจนเสียงหลง "แล้วเธอยังเรียกมันว่าแค่พอใช้ได้เหรอ สวี่จือหยาน เธอนี่ไม่รู้เลยจริงๆ ว่ากว่าจะได้บ้านมาสักหลังมันลำบากแค่ไหน!"
"นี่คือสมบัติที่ฉันขุดขึ้นมาหลังจากพลิกดูโฉนดที่ดินเป็นตั้งๆ อยู่นานสองนานเชียวนะ" อวี่เฟยทิ้งตัวลงนอนบนเตียง พลางบ่นผ่านโทรศัพท์ "แล้วเธอก็มาตัดบทฉันด้วยคำว่า 'งั้นๆ' เนี่ยนะ?"
ครอบครัวของอวี่เฟยทำธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ นางมีอสังหาริมทรัพย์ในมือนับไม่ถ้วน แต่ความต้องการของสวี่จือหยานนั้นช่างพิลึกพิลั่น—
ไม่เพียงแต่ทำเลต้องดีและอบอุ่น แต่ยังห้ามกว้างเกินไป ต้องเป็นห้องแบบหนึ่งห้องนอน หนึ่งห้องนั่งเล่น หนึ่งห้องครัว หนึ่งห้องน้ำเท่านั้น
นี่ทำให้การทำงานของนางลำบากขึ้นนิดหน่อย
หากจะให้หาคอนโดห้องใหญ่พื้นที่ร้อยตารางเมตรขึ้นไป หรือแม้แต่คฤหาสน์ นางก็สามารถหามาให้ได้ภายในไม่กี่นาที
แต่ห้องพักแบบหนึ่งห้องนอนในใจกลางเมืองเนี่ยนะ? จะไปหาให้พอดีเป๊ะแบบนั้นได้จากที่ไหน?
นางต้องใช้ความพยายามอย่างมหาศาลจริงๆ กว่าจะหามาได้
"จ้าๆ เธอเก่งที่สุดแล้ว โอเคไหม" สวี่จือหยานหาวออกมา หลังจากผ่านวันอันวุ่นวาย ความเหนื่อยล้าและความง่วงนอนก็ค่อยๆ ไหลบ่าเข้าครอบงำสมอง "วันหลังเดี๋ยวฉันเลี้ยงข้าวเอง"
"ไม่ต้อง 'วันหลัง' หรอก ตอนนี้ไม่ได้หรือไง?" อวี่เฟยตื่นตัวขึ้นมาทันที น้ำเสียงเจือความคาดหวัง "ฉันไม่ได้เจอเธอตั้งนานแล้วนะ"
"วันนี้ไม่ว่าง" สวี่จือหยานพูดด้วยน้ำเสียงเฉยเมย แต่สายตากลับอ่อนลงเล็กน้อย "วันนี้ฉันต้องอยู่เป็นเพื่อนเสี่ยวหรานกินมื้อเย็นฉลองขึ้นบ้านใหม่น่ะ"
"ย่ะ ย่ะ ย่ะ~ 'มื้อเย็นขึ้นบ้านใหม่' เหรอ?" อวี่เฟยลากเสียงยาวอย่างประชดประชัน "ฉันยอมใจเธอจริงๆ จะชวนเธอไปกินข้าวสักมื้อเนี่ย ยากเย็นเหลือเกิน!"
นางบ่นด้วยปาก แต่ในใจนั้นรู้ดีที่สุด
เด็กหนุ่มที่ชื่อเจียงหรานคนนี้ มีความสำคัญในใจของสวี่จือหยานมากเพียงใด
ในช่วงหลายปีที่นางเรียนอยู่ต่างประเทศ คนที่นางพูดถึงมากที่สุดก็คือเจียงหราน บางครั้งนางยังขอให้อวี่เฟยช่วยสืบความเป็นไปของเด็กหนุ่มคนนี้อยู่บ่อยครั้ง
แม้แต่พวกเด็กสาวในห้องเรียนของเจียงหรานที่ตามจีบเขา อวี่เฟยก็ยังหาทางแอบจัดการให้พวกนั้นย้ายไปห้องอื่นได้อย่างเงียบเชียบ
"ขอโทษทีนะ" น้ำเสียงของสวี่จือหยานอ่อนลงเล็กน้อย และนางก็ขอบคุณอย่างจริงใจ "เธอรู้ใช่ไหมว่าฉันเพิ่งกลับมา..."
นางเพิ่งจะกลับมาจิงโจวได้นานเท่าไหร่กันเชียว?
นางยังไม่ได้ใช้เวลาใกล้ชิดกับเจียงหรานให้เพียงพอเลย
นางจะตัดใจจากเขาได้ลงคออย่างไรกัน?
"เอาอย่างนี้ไหม พรุ่งนี้ฉันจะพาเสี่ยวหรานไปหาเธอ" นางหยุดไปครู่หนึ่งแล้วเสริมว่า "มะรืนนี้ฉันต้องไปทำงานแล้ว"
"สวี่จือหยาน ตารางชีวิตเธอมันแน่นเปรี๊ยะจริงๆ ไม่เหลือเวลาพักผ่อนให้ตัวเองบ้างเลยหรือไง?"
อวี่เฟยส่ายหน้าอย่างช่วยไม่ได้แล้วพลิกตัวบนเตียง "เธอทำงานหนักมาตั้งนานขนาดนี้ น่าจะลาพักสักเดือนเต็มๆ ไปเลยนะ ถ้าเป็นฉัน ฉันขอพักอย่างน้อยครึ่งปี!"
"มันไม่เหมือนกันหรอก" สวี่จือหยานก้มหน้ามองหน้าจอโทรศัพท์ น้ำเสียงจริงจังเป็นพิเศษ "ฉันต้องปรับตัวเข้ากับงานนี้ให้ได้อย่างเหมาะสม"
"จึ๊ จึ๊ จึ๊..." อวี่เฟยถอนหายใจ "เธอนี่มันเป็นพวกคลั่งรักระดับท็อปจริงๆ ยอมทิ้งงานบริษัทยาเงินเดือนสูงๆ ที่ต่างประเทศ เพียงเพื่อวิ่งกลับมาเป็นจิตแพทย์ธรรมดาๆ เนี่ยนะ"
ในสายตาของนาง แม้สวี่จือหยานจะมีประสบการณ์ทางคลินิกที่เพียงพอ แต่ไม่ว่าอย่างไร ด้วยอายุและวุฒิการศึกษา การจะก้าวหน้าในที่อย่างโรงพยาบาลเมืองจิงโจวที่เต็มไปด้วยระบบอุปถัมภ์นั้นยากลำบากอย่างยิ่ง
ทว่าถึงแม้จะพูดเช่นนั้น สวี่จือหยานก็ยังคงมีรอยยิ้มประดับใบหน้า
นางไม่ได้โต้ตอบอะไร เพียงแค่ฟังอย่างเงียบๆ มุมปากยกยิ้มขึ้นโดยไม่รู้ตัว
โดยเฉพาะเมื่อสายตามองไปทางห้องครัว—
เมื่อเด็กหนุ่มที่กำลังเก็บล้างอยู่ในครัวหันกลับมาสบตาเข้าพอดี เขาชะงักไปครึ่งวินาที แล้วเผยรอยยิ้มที่เขินอายและอ่อนโยนให้เห็น
ในวินาทีนี้ สวี่จือหยานรู้สึกมีความสุขอย่างเหลือล้น
"เธอไม่เข้าใจหรอก" นางตอบสั้นๆ เพียงสามคำ
"จ้าๆๆ ฉันไม่เข้าใจหรอก" อวี่เฟยยอมแพ้อย่างช่วยไม่ได้ "อย่ามาร้องไห้ขี้มูกโป่งมาบ่นให้ฟังทีหลังก็แล้วกัน วางสายแล้วนะ พรุ่งนี้อย่าเบี้ยวอีกเด็ดขาดล่ะ"
"ไม่เบี้ยวหรอก" สวี่จือหยานตอบรับเบาๆ แล้ววางสายลงอย่างนุ่มนวล
ทันทีที่วางโทรศัพท์ เสียงฝีเท้าเบาๆ ของเด็กหนุ่มก็ดังขึ้นจากข้างกาย
เจียงหรานเดินถือแก้วน้ำอุ่นออกมาแล้วยื่นให้: "พี่สาวหยาน ดื่มน้ำหน่อยครับ"
สวี่จือหยานเงยหน้าขึ้นมองแก้มของเด็กหนุ่มที่แดงระเรื่อจากการทำความสะอาด มีหยดเหงื่อเล็กๆ เกาะบนหน้าผาก รอยยิ้มในดวงตาของนางกระจายตัวออกไปทันที เปี่ยมไปด้วยความอ่อนโยน
ช่างวิเศษอะไรเช่นนี้
ผู้คนมักจะรู้สึกมีความสุขเป็นสองเท่าเมื่อพวกเขาอยู่ใกล้กับความสุข
คำกล่าวนี้ถูกต้องที่สุดไม่มีผิด
ชีวิตที่นางวาดฝันและจินตนาการซ้ำแล้วซ้ำเล่าในช่วงค่ำคืนอันยาวนานที่สวิตเซอร์แลนด์ บัดนี้ได้อยู่ตรงหน้าของนางจริงๆ แล้ว
มีเขาอยู่ข้างกาย มีบรรยากาศของบ้าน มีความรู้สึกมั่นคงว่าเป็นส่วนหนึ่งของกันและกัน
นางเพียงแต่เสียดายที่เวลาผ่านไปเร็วเหลือเกิน จนไม่สามารถหยุดชีวิตให้คงอยู่ ณ ช่วงเวลานี้ไปตลอดกาลได้
"พี่สาวหยาน? พี่สาวหยาน!"
ในขณะที่สวี่จือหยานกำลังคิดเช่นนั้น เสียงของเจียงหรานที่เจือไปด้วยความสับสนก็ดังขึ้นข้างหูอย่างแผ่วเบา ดึงสติของนางกลับมาจากภวังค์ความคิด
"หืม? มีอะไรหรือเปล่า?" สวี่จือหยานรวบรวมสมาธิ
เจียงหรานมองนาง ในดวงตาซ่อนความกังวลไว้เล็กน้อย เขาไม่คิดเลยว่าขนาดอยู่ใกล้กันขนาดนี้ นางยังสามารถเหม่อลอยต่อหน้าเขาได้!
หรือว่านางจะเหนื่อยเกินไป?
คิดดูแล้ว ตั้งแต่หาบ้าน ย้ายของ จนถึงเก็บกวาด นางยุ่งวุ่นวายมาตลอดทั้งวัน คงจะเหนื่อยล้าเต็มที
เมื่อคิดได้ดังนั้น น้ำเสียงของเจียงหรานก็อ่อนลงอย่างไม่รู้ตัว เจือไปด้วยความห่วงใยที่ระมัดระวัง:
"เอ่อ... เย็นนี้พี่อยากกินอะไรครับ? ถ้าผมรีบไปซื้อตอนนี้ น่าจะทำทันก่อนสามทุ่มนะครับ"
เมื่อได้ยินเช่นนั้น มุมปากของสวี่จือหยานก็ยกขึ้นโดยไม่รู้ตัว สายตาที่ร้อนแรงของนางจับจ้องไปที่เด็กหนุ่มตรงหน้า ดวงตาปั่นป่วนไปด้วยความสุขและความโหยหาที่ไม่อาจปิดบังได้
"เธอ..."
"ผมเหรอครับ?"
เมื่อเผชิญกับสายตาที่งุนงงของเจียงหราน สวี่จือหยานก็กดความโลภและความกระหายในใจลงอย่างเงียบๆ ใบหน้าของนางค่อยๆ กลับมาเป็นปกติ แต่ความอ่อนโยนในน้ำเสียงนั้นไม่อาจปกปิดได้: "ทำอะไรที่เธอถนัดก็พอแล้ว..."
เมื่อพูดจบ นางก็ส่ายหน้าเบาๆ "เอาเถอะ ไม่ต้องหรอก วันนี้เธอก็เหนื่อยมามากแล้ว เดี๋ยวพี่สั่งอาหารมาส่งดีกว่า เรากินอะไรง่ายๆ แล้วรีบพักผ่อนเถอะ"
เมื่อได้ยินดังนั้น เจียงหรานก็ลังเล คิ้วของเขาขมวดเล็กน้อย
เหตุผลส่วนใหญ่ที่เขาตกลงย้ายมาอยู่กับสวี่จือหยาน คือเขากลัวว่านางจะเป็นเหมือนตอนอยู่ที่สวิตเซอร์แลนด์ ที่เอาแต่นั่งกินขนมปังกับผักกาดหอม และไม่ใส่ใจเรื่องสมดุลทางโภชนาการ
ยิ่งตอนนี้ตัวนางผอมบางมาก เวลาที่นางกอดเขาตอนนอน เจียงหรานยังรู้สึกเลยว่ากระดูกของนางมันโผล่ออกมา
ยิ่งไปกว่านั้น การทำอาหารคือส่วนหนึ่งของเขาในฐานะ "ผู้ร่วมจ่ายค่าเช่า" เขาจะปล่อยให้นางสั่งอาหารมาส่งอีกได้อย่างไร?
ขณะที่เขากำลังคิดเช่นนั้น สวี่จือหยานก็วางแก้วน้ำในมือลงกะทันหัน แล้วดึงเขาเข้าสู่อ้อมกอด
กลิ่นหอมเย็นของไม้ซีดาร์อบอวลไปทั่วร่างในทันที ทำให้เส้นประสาทของเจียงหรานแข็งทื่อกะทันหัน แม้แต่ลมหายใจก็หยุดชะงักไปครึ่งวินาที
"พี่-, พี่สาวหยาน?"
ทั้งร่างของเขาแข็งค้าง มือค้างอยู่กลางอากาศไม่รู้ว่าจะวางตรงไหน แก้มเริ่มร้อนผ่าวอย่างควบคุมไม่ได้ และแม้แต่น้ำเสียงของเขาก็ยังสั่นเครือเล็กน้อย
สวี่จือหยานกอดเขาแน่น คางเกยอยู่บนศีรษะของเขา สูดดมกลิ่นหอมสะอาดของเลมอนจากตัวเขาอย่างลึกซึ้ง ความอ่อนหวานและความพึงพอใจในใจของนางกำลังจะล้นทะลัก
"เชื่อฟังพี่นะ เข้าใจไหม?"
น้ำเสียงที่สั่นสะท้านและทำให้รู้สึกมึนงงดังขึ้นข้างหูของเจียงหราน และเขารู้สึกเพียงกระแสไฟฟ้าที่แล่นพล่านจากสมองไปทั่วทั้งร่าง
เขาพยักหน้าตอบรับอย่างไม่อาจควบคุมได้