บทที่ 9 ใครในละแวกนี้จะไม่รู้บ้างว่าเจียงหรานคือสามีเด็กของสวี่จือหยาน?

บทที่ 9 ใครในละแวกนี้จะไม่รู้บ้างว่าเจียงหรานคือสามีเด็กของสวี่จือหยาน?

"เป็นไงบ้างครับ พี่สาวหยาน ไม่ได้ทานของอร่อยแบบนี้มานานแล้วใช่ไหม?"

เจียงหรานพูดพลางคีบปลาเผาเนื้อย่างหอมฉุยที่ส่งกลิ่นหอมกรุ่นใส่ลงในถ้วยตรงหน้าสวี่จือหยาน ปลาเฉาที่ถูกย่างด้วยเตาถ่านจนแห้งสนิท ส่งกลิ่นหอมกรอบ ราดด้วยเครื่องปรุงรสเผ็ดจัดจ้านสูตรลับเฉพาะ แค่ได้กลิ่นก็น้ำลายสอแล้ว

เมื่อลิ้มลองไปคำหนึ่ง เจียงหรานก็หรี่ตาลงด้วยความพึงพอใจราวกับว่าเขากำลังขึ้นสวรรค์ มันอร่อยจริงๆ!

เมื่อเห็นท่าทางมีความสุขและพึงพอใจของเขา มุมปากของสวี่จือหยานก็ยกขึ้นอย่างไม่รู้ตัว

เจ้าเด็กน้อยบอกว่าอยากพาเธอมาทานมื้ออร่อย แต่เธอไม่คาดคิดเลยว่าหลังจากเดินวนไปวนมาตามตรอกซอกซอย พวกเขาจะมาหยุดลงที่หน้าร้านบาร์บีคิวแห่งนี้ แต่นั่นก็ไม่ใช่ปัญหา ฤดูร้อนก็ต้องคู่กับรสชาติของบาร์บีคิว ไฟถ่าน และสายลมยามค่ำคืนอยู่แล้ว

เธอคีบตะเกียบขึ้นมา แกะก้างปลาออกอย่างใจเย็น แล้วนำเนื้อปลาหวานนุ่มใส่ปากเคี้ยวช้าๆ "รสชาติดีจริงๆ ด้วย"

"จริงไหมล่ะ? จริงไหมล่ะ?" เจียงหรานตาเป็นประกายด้วยความดีใจ นี่เป็นร้านเด็ดที่เขาอุตส่าห์หามาจนเจอ! มันไม่มีแม้กระทั่งในแอปสั่งอาหาร! แถมยังจำกัดจำนวนต่อวันอีกต่างหาก! โดยเฉพาะปลาเผานี้ เขาใช้ไม้ผลในการย่าง ทำให้เนื้อปลามีกลิ่นหอมของผลไม้และผักจางๆ

"พี่สาวหยาน พี่สาวหยาน ผมขอสั่งเครื่องดื่มเพิ่มอีกขวดได้ไหมครับ?" เจียงหรานเกาหัวอย่างเขินอาย ในใจเขารู้ดีว่าสวี่จือหยานเป็นเพียงบัณฑิตจบใหม่ที่ยังไม่มีเงินเก็บมากมาย มื้อนี้ราคาเกินสามร้อยหยวนไปแล้ว ซึ่งเกินงบไปไกลมาก! เทียบเท่ากับค่าขนมของเขาตั้งหนึ่งในสามเลยทีเดียว!

แต่เมื่อเห็นท่าทางสับสนและน่ารักของเขา สวี่จือหยานก็ชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะพยักหน้าเบาๆ เมื่อเห็นเธอพยักหน้า เจียงหรานก็ยิ้มออกมาทันที "พี่สาวหยาน เดี๋ยวผมสั่งให้พี่ด้วยเลย!" เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดกับสวี่จือหยานว่า "วันนี้พี่เลี้ยงข้าวผมแล้ว งั้นมื้อนี้ผมเลี้ยงน้ำพี่เอง"

"ไม่ต้องหรอก พี่สาวของแกยังมีเงินเก็บอยู่บ้าง" สวี่จือหยานมีชื่อเสียงในเรื่องการเรียนดีมาโดยตลอด เธอชนะการประกวดมาตั้งแต่อนุบาลจนนับไม่ถ้วน พอเข้ามัธยมเธอก็เริ่มลงแข่งรายการต่างๆ มากมาย พ่อแม่ของเธอถึงกับเปิดบัญชีธนาคารแยกให้เธอโดยเฉพาะเพื่อฝากเงินรางวัลทั้งหมด แม้ว่าเธอจะเพิ่งเรียนจบ แต่ทรัพย์สินส่วนตัวของเธอก็เพียงพอที่จะซื้อบ้านที่จิงโจวด้วยเงินสดได้ทั้งหลัง แน่นอนว่าเจียงหรานไม่รู้เรื่องนี้ และนี่เป็นผลมาจากการที่เธอตั้งใจปิดบัง ถ้าเธอไม่ทำแบบนี้ เธอจะรีดไถเงินจากเจ้าเด็กน้อยคนนี้ได้อย่างไรกัน?

"งั้นเหรอครับ..." เจียงหรานไม่ได้คิดอะไรมากแล้วเดินเร็วๆ ไปที่เคาน์เตอร์ เขาหยิบชาดำเย็นขึ้นมาขวดหนึ่ง แต่ทันทีที่ปลายนิ้วสัมผัสขวด เขาก็ลังเลแล้ววางกลับลงไปอย่างเงียบๆ ก่อนจะหยิบน้ำแร่สองขวดมาแทน ขวดหนึ่งสำหรับเขาและอีกขวดสำหรับสวี่จือหยาน เพราะตั้งแต่เด็กมาเธอไม่เคยชอบเครื่องดื่มหวานๆ เหล่านี้เลย เธอมักบอกว่ามันไม่ดีต่อสุขภาพและไม่ยอมให้เขาดื่มด้วยซ้ำ เขาเองก็ดื่มไปขวดหนึ่งแล้ว ถ้าดื่มอีกขวดสวี่จือหยานคงโกรธแน่ๆ ดังนั้นเขาจึงวางมันลง อีกอย่างน้ำแร่ไม่เพียงแต่ดีต่อสุขภาพแต่ยังถูกกว่าด้วย! ประหยัดได้ก็ต้องประหยัด ใช้จ่ายในสิ่งที่ควรใช้

ท่าทางเล็กๆ น้อยๆ ทั้งหมดของเขาถูกสวี่จือหยานที่อยู่ไม่ไกลสังเกตเห็นอย่างเงียบๆ มุมปากของเธอค่อยๆ โค้งเป็นรอยยิ้มที่มีนัยสำคัญ ดูเหมือนว่าในช่วงหลายปีที่เธอไม่อยู่ ลุงและป้าจะควบคุมการเงินของเจียงหรานได้เข้มงวดจริงๆ สิ่งที่ทำให้เธอใส่ใจยิ่งกว่าคือ หลังจากติดต่อกันเพียงวันเดียว เธอรู้สึกได้ชัดเจนว่าเจียงหรานยังคงมีนิสัยที่เธอปลูกฝังมาตลอดหลายปีฝังลึกอยู่ในทุกที่ อาจกล่าวได้ว่ารอยประทับของเธอได้ฝังรากลึกในกระดูกของเขาไปนานแล้ว และบางทีมันคงจะติดตัวเขาไปตลอดชีวิต

น่าเสียดาย... ในอดีตเธอเข้มงวดกับเขาเกินไป ทำให้เจ้าเด็กน้อยคนนี้ยังคงมีการต่อต้านและหลีกเลี่ยงตามสัญชาตญาณเมื่อเธอเข้าใกล้ แต่ไม่เป็นไร เธอไม่รีบ กลับมาประเทศครั้งนี้เธอไม่มีแผนที่จะจากไปไหนอีกแล้ว เธอมีเวลาทั้งชีวิตที่จะค่อยๆ นำเจ้าต้นกล้าที่เธอปลูกด้วยมือตัวเองและดูแลอย่างทะนุถนอมมาตั้งแต่เด็กกลับมาเป็นของเธอเพียงคนเดียว เมื่อคิดได้ดังนั้น แสงสีหม่นที่เด็ดเดี่ยวก็วาบผ่านในส่วนลึกของดวงตาสวี่จือหยาน เธอแทบรอไม่ไหวที่จะครอบครองเขาอย่างแท้จริง แต่ก่อนหน้านั้น เธอต้องยืนยันอีกหนึ่งสิ่ง—ยืนยันว่าต้นกล้าต้นน้อยที่เป็นของเธอเพียงคนเดียวนั้นมีใครอื่นมาแตะต้องในช่วงหลายปีที่ผ่านมานี้หรือไม่

"นี่ครับ พี่สาวหยาน ของพี่" เจียงหรานหมุนฝาน้ำแร่ออกครึ่งหนึ่งอย่างใส่ใจก่อนจะส่งให้สวี่จือหยาน สวี่จือหยานยอมให้เกียรติเขาด้วยการจิบหนึ่งครั้ง แล้วดันไม้เสียบไม้ที่เธอแทบไม่ได้แตะเลยทั้งหมดไปทางเขา เจ้าเด็กน้อยผอมเกินไป เห็นชัดเลยว่าปกติทานอาหารไม่ค่อยดี เจียงหรานก้มหน้าก้มตาทานอย่างเอร็ดอร่อย เขาหิวจริงๆ มื้อสุดท้ายของเขาคือเมื่อคืน หลังจากที่เขาและหวังลี่เล่นเกมกันจนหมดแรงแล้วสั่งอาหารมาแบ่งกันทาน

เมื่อพูดถึงการเล่นเกม... อ้าว! เพื่อนรักของฉัน! รูม่านตาของเจียงหรานหดตัวฉับพลัน มิน่าล่ะเขาถึงรู้สึกไม่สบายใจแปลกๆ! เขาพลาดเรื่องนี้ไปได้ยังไง! เขารีบหยิบโทรศัพท์ออกจากกระเป๋า แต่กลับพบว่าโทรศัพท์ของเขาแบตหมดและปิดเครื่องไปแล้ว? เกิดขึ้นตอนไหนกัน? โทรศัพท์เครื่องเก่าที่ใช้มาห้าปีของเขาถึงคราวพังแล้วหรือเปล่า?

"เอ่อ... พี่สาวหยาน ผมขอยืมโทรศัพท์พี่โทรหาเพื่อนหน่อยได้ไหมครับ?" "หืม?" สวี่จือหยานเลิกคิ้วเล็กน้อย น้ำเสียงเฉยเมย "แฟนสาวงั้นเหรอ?" เจียงหรานรีบโบกไม้โบกมือ "ไม่ใช่ครับ! หวังลี่ไง พี่รู้จักเขานี่" "อ๋อ~ เจ้าไข่ดำนั่นน่ะเหรอ" สวี่จือหยานเข้าใจในทันที "อะไรนะ แกยังจะโทรไปชวนเขาไปร้านเน็ตอีกหรือไง?" "ไม่ใช่แบบนั้นครับ" เจียงหรานเริ่มติดอ่างเมื่อถึงจุดนี้ "ผม... ผมนัดกับเขาไว้ว่าจะไปร้านเน็ตด้วยกัน แต่เพราะเรื่องของพี่... ผมเลยพลาดนัด..." สวี่จือหยานดูเหมือนจะกระจ่างใจ เพิ่งจะนึกออก: "มิน่าล่ะถึงมีสายเรียกเข้าเยอะขนาดนั้นในโทรศัพท์แก ที่แท้ก็มันโทรหาแกสินะ?"

เมื่อได้ยินดังนั้น สวี่จือหยานก็รู้สึกโล่งใจอย่างไม่มีเหตุผล ดูเหมือนความกังวลของเธอจะเป็นเรื่องฟุ่มเฟือย และเธอก็กลับมาได้ทันเวลาพอดี "อ้าว!? มันโทรหาผมเหรอครับ?" "อือ แกไม่ได้เช็กโทรศัพท์หรือไง?" เจียงหรานพูดไม่ออกไปชั่วขณะ ตั้งแต่ตอนออกจากบ้านจนถึงตอนนี้ เขาไม่มีเวลาเช็กโทรศัพท์จริงๆ พอเขาเพิ่งนึกออกและอยากจะเช็ก โทรศัพท์ก็ปิดเครื่องเองเนื่องจากแบตเตอรี่อ่อนไปเสียแล้ว

สวี่จือหยานถอนหายใจเบาๆ แล้วยื่นโทรศัพท์ให้เขา: "ยังไงก็เถอะ แกควรจะอธิบายให้มันฟังก่อน ถ้าไม่ได้ผล ก็แค่บอกมันว่าพี่เป็นคนยึดโทรศัพท์แก" เมื่อได้ยินดังนั้น เจียงหรานก็รู้สึกซาบซึ้งใจชั่วขณะ หวังลี่เล่นกับเขามาตั้งแต่เด็ก ดังนั้นแน่นอนว่ามันเองก็เคยสัมผัสมาแล้วว่าสวี่จือหยานน่ากลัวแค่ไหน ตราบใดที่เขาโยนความผิดไปให้สวี่จือหยาน หวังลี่ต้องไม่กล้าโต้แย้งแน่นอน แต่... พอเขากดเบอร์หวังลี่และตั้งใจจะอธิบายแบบนั้นจริงๆ เขากลับเริ่มติดอ่าง ข้อแก้ตัวที่เตรียมไว้ที่ริมฝีปากสุดท้ายก็กลายเป็นคำขอโทษที่จริงใจ

"เฮ้อ ฉันล่ะยอมแกจริงๆ เอาแบบนี้แล้วกัน แกโอนเงินมาให้ฉันร้อยหยวน เดี๋ยวฉันหาอะไรกินเอง" หวังลี่ที่นอนดูไลฟ์สดอยู่ที่บ้านกล่าวเช่นนั้น "ฮือๆ ขอบใจนะที่เข้าใจ เพื่อนรัก ทันทีที่ชาร์จแบตโทรศัพท์ได้ ฉันจะรีบโอนให้ทันทีเลย!" "เฮ้ย! อย่าพูดแบบนั้น เรามันพี่น้องกัน!" หลังจากวางสาย หวังลี่เองก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก จริงๆ แล้วทันทีที่ติดต่อเจียงหรานไม่ได้ เขาก็รู้สึกแล้วว่ามีอะไรผิดปกติ ดังนั้นเขาเลยไม่รีบออกไปไหน เขาแค่คอยเช็กโทรศัพท์หรือส่งข้อความไปเป็นระยะ สุดท้ายเมื่อไม่มีทางเลือกอื่น เขาเลยโทรหาพ่อแม่ของเพื่อน หลังจากรู้ว่าเจียงหรานอยู่กับสวี่จือหยาน เขาก็หยุดโทรไปอย่างมีมารยาท ไม่ใช่ว่าเขาไม่เป็นห่วงความปลอดภัยของเพื่อน แต่มัน... เขากลัวสวี่จือหยานจะมาอัดเขาต่างหาก ใครในละแวกนี้จะไม่รู้บ้างว่าเจียงหรานคือสามีเด็กของสวี่จือหยาน? ถ้าเขาบังอาจไปขัดขวางเวลาส่วนตัวของคนคู่นี้ สวี่จือหยานจะมาถึงหน้าประตูเพื่อมา "ทักทาย" เขาแน่นอน เขาไม่โง่หรอก แถมการได้เงินฟรีๆ ร้อยหยวนจากเพื่อนเพียงแค่นั่งอยู่บ้านเฉยๆ—มันช่างเป็นเรื่องที่ดีจริงๆ