บทที่ 20 ก่อมะเร็งงั้นเหรอ?

ความวุ่นวายและเสียงจอแจของตลาดกลางคืนค่อยๆ สงบลง

เมื่อหลินฝานแขวนป้าย "วันนี้ของหมดแล้ว" เวลาเพิ่งจะผ่านไปไม่ถึงสามชั่วโมงเท่านั้น

ค่ำคืนนี้ถูกลิขิตให้เป็นค่ำคืนที่จะถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ของตลาดกลางคืนเมืองเจียงเฉิง

เสี่ยวหลงเปาที่ตั้งราคาไว้เข่งละ 666 หยวน ไม่ได้ทำให้ลูกค้าย่อท้อเลยแม้แต่น้อย ในทางกลับกัน มันกลับดูราวกับว่าถูกราดลงไปในน้ำมันที่กำลังเดือดพล่าน ซึ่งไปกระตุ้นให้เกิดความบ้าคลั่งในการซื้ออย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

นอกเหนือจากเข่งที่เสิ่นม่านซื้อไปแล้ว อีก 49 เข่งที่เหลือก็ถูกขายจนหมดเกลี้ยงภายในเวลาเพียงครึ่งชั่วโมง

ถึงขั้นมีการประมูลแย่งชิงซาลาเปาเข่งสุดท้ายกันเลยทีเดียว โดยราคาพุ่งสูงไปถึง 1,000 หยวน!

เก็บกวาดแผงแล้วกลับบ้าน

รถตู้อู่หลิง หงกวง พาสองพ่อลูกฝ่าแสงไฟนีออนของเมืองเจียงเฉิง

กลับมาถึงห้องเช่า ผมก็จัดการล็อกประตูและหน้าต่าง

หลินฝานนั่งลงบนเตียงไม้เก่าๆ ที่ค่อนข้างจะโยกเยก และเริ่มต้นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นที่สุดของค่ำคืนนี้ นั่นก็คือการนับกำไร

"พรวด..."

เงินสดในกระเป๋าคาดเอวของเขาถูกเทกองลงบนเตียง ก่อตัวเป็นภูเขาสีแดงขนาดย่อมๆ

แต่นั่นเป็นเพียงแค่ยอดภูเขาน้ำแข็งเท่านั้น ความท้าทายที่แท้จริงมันอยู่ในโทรศัพท์ต่างหาก

หลินฝานสูดลมหายใจเข้าลึก และเปิดหน้าต่างสถิติการชำระเงินของวีแชทเพย์และอาลีเพย์ขึ้นมา

【สถิติรายได้ของวันนี้】

ข้าวผัดไข่ (200 ที่): 10,000 หยวน

ไข่ต้มใบชาเฉียนคุน (200 ฟอง): 20,000 หยวน

เสี่ยวหลงเปามันปูสีทอง (50 เข่ง): 33,300 หยวน

ทิปเพิ่มเติมและเงินสดอื่นๆ: 1,200 หยวน

【รวมทั้งหมด: 64,500 หยวน!】

เมื่อมองดูตัวเลขยาวเหยียดบนหน้าจอ แม้แต่หลินฝานซึ่งเป็นผู้ครอบครองระบบ ก็ยังอดไม่ได้ที่จะหายใจหอบถี่

หกหมื่นสี่พันห้าร้อยหยวน!

แค่คืนเดียว!

นอกเหนือจากวัตถุดิบหลักที่ระบบจัดเตรียมไว้ให้แล้ว ก็ยังมีค่าใช้จ่ายจิปาถะอื่นๆ อย่างเช่น วัตถุดิบที่ซื้อมาเอง ค่าแก๊ส และค่าน้ำมันรถ

กำไรสุทธิทะลุ 60,000 หยวน!

นี่มันไม่ใช่การตั้งแผงลอยขายของแล้ว นี่มันแทบจะเป็นการพิมพ์แบงก์เองชัดๆ!

ด้วยอัตรานี้ เดือนนึงก็ 1.8 ล้าน! ปีนึงก็ 20 ล้านเลยนะเว้ย!

"ฟู่..."

หลินฝานนอนหงายลงบนเตียง มองดูคราบน้ำที่ด่างพร้อยบนเพดาน และความรู้สึกภาคภูมิใจอย่างที่ไม่อาจบรรยายได้ก็เอ่อล้นขึ้นมาในใจของเขา

'ซูชิง บริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ที่เธอภาคภูมิใจนักหนาน่ะ ทำกำไรสุทธิได้ปีละเท่าไหร่กันเชียว?'

'หลังจากหักค่าใช้จ่ายและภาษีทั้งหมดแล้ว มันก็คงจะเหลือแค่ไม่กี่สิบล้านเท่านั้นแหละ'

'ส่วนฉัน ซึ่งมีแค่แผงลอยริมถนน อีกไม่นานก็คงจะตามเธอได้ทันแล้ว!'

"คุณพ่อ... มีเลขศูนย์เยอะแยะเลย..."

ถวนถวนเอาหน้าแนบกับหน้าจอโทรศัพท์ ยื่นนิ้วอวบอ้วนของเธอออกมา และค่อยๆ นับตัวเลขบนนั้นอย่างตั้งใจ

"หน่วย สิบ ร้อย พัน หมื่น... คุณพ่อ พวกเรายกธนาคารกลับมาไว้ที่บ้านหรือเปล่าคะ?"

ดวงตาของเด็กหญิงตัวน้อยเป็นประกายระยิบระยับราวกับดวงดาว ในชีวิตนี้เธอไม่เคยเห็นเงินเยอะขนาดนี้มาก่อนเลย

หลินฝานยิ้มและลูบหัวลูกสาวของเขาก่อนจะดึงเธอเข้ามาในอ้อมแขน

"ถวนถวน นี่ไม่ใช่ความฝันนะลูก นี่คือความมั่นใจที่พ่อจะมอบให้กับหนู"

"ตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไป พวกเราจะย้ายไปอยู่บ้านหลังใหญ่กัน! ถวนถวนอยากได้บ้านที่มีสวนหรือมีสระว่ายน้ำดีล่ะลูก?"

ถวนถวนเอียงคอและครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็พูดด้วยความไร้เดียงสาว่า "หนูอยากได้บ้านที่มีห้องครัวใหญ่ๆ ค่ะ! แบบนั้นคุณพ่อจะได้ทำของอร่อยๆ ได้เยอะๆ เลย!"

หลินฝานรู้สึกอบอุ่นในหัวใจ และจมูกของเขาก็แสบร้อนเล็กน้อย

'ช่างเป็นลูกสาวที่วิเศษอะไรเช่นนี้'

'ถึงแม้จะมีเงิน เธอก็ยังนึกถึงพ่อของเธอเสมอ'

"ตกลง! พ่อสัญญา อีกไม่กี่วันพวกเราจะไปดูบ้านกัน! พวกเราจะซื้อบ้านที่มีห้องครัวใหญ่ที่สุดในเมืองเจียงเฉิงไปเลย!"

หลินฝานตั้งปณิธานไว้ในใจอย่างเงียบๆ

สภาพความเป็นอยู่ในปัจจุบันนี้มันเลวร้ายมาก ถึงแม้พวกเราจะซื้อรถแล้ว แต่ห้องใต้ดินนี่มันก็ทั้งมืดและชื้น ซึ่งมันไม่ดีต่อสุขภาพของเด็กเลย

ด้วยเงินทุนก้อนแรกที่อยู่ในมือ ตอนนี้ก็ถึงเวลาที่จะต้องพิจารณาเรื่องการมอบ "บ้าน" ที่แท้จริงให้กับถวนถวนได้แล้ว

...

บนโลกอินเทอร์เน็ต

การถกเถียงเกี่ยวกับ "ซาลาเปาราคาแพงหูฉี่เข่งละ 666 หยวน" กลายเป็นเรื่องที่บ้าคลั่งไปอย่างสมบูรณ์แบบแล้ว

#มือสังหารเสี่ยวหลงเปามันปูโผล่ที่ตลาดกลางคืนเมืองเจียงเฉิง#

#ที่คุณชายฉินเหมาซาลาเปาสิบเข่ง เป็นเพราะหน้าม้าหรือรักแท้?#

หัวข้อเหล่านี้ครองสามอันดับแรกของเทรนด์ยอดฮิตในเมือง

ช่องคอมเมนต์แตกออกเป็นสองฝ่ายอย่างชัดเจน

คนที่เคยลองชิมแล้วต่างพากันรีวิวอย่างกระตือรือร้น: "เลิกด่ากันได้แล้ว! มันทำมาจากของดีของแท้เลยนะ! ฉันเคยกินปูคิงแคร็บตัวละสองพันหยวนที่ทะเลสาบหยางเฉิงมาแล้ว มันยังไม่สดขนาดนี้เลย!"

แต่คนส่วนใหญ่ที่ยังไม่เคยลองชิมต่างก็วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง:

"ต้องจ่ายเท่าไหร่ถึงจะให้ฉันช่วยล้างจานได้? เอาฉันไปด้วยสิ!"

"ขายราคา 666 หยวนที่แผงลอยริมถนนเนี่ยนะ? มันผ่านมาตรฐานสุขอนามัยหรือเปล่า? แล้วเสียภาษีไหม?"

"นี่มันการสร้างกระแสชัดๆ! ธุรกิจไร้จรรยาบรรณแบบนี้ควรจะล้มละลายไปซะ! ฉันขอแนะนำให้ทำการสืบสวนอย่างละเอียด!"

"ฉันว่านี่มันก็แค่ภาษีคนโง่ ใครซื้อมันก็โง่เต็มทนแล้ว!"

เมื่อเห็นคอมเมนต์เชิงลบเหล่านี้ หลินฝานก็ยังคงไม่สะทกสะท้านเลยแม้แต่น้อย และถึงขั้นรู้สึกขบขันเล็กน้อยด้วยซ้ำ

'วิจารณ์กันเข้าไปเถอะ ยิ่งพวกคุณวิจารณ์กันอย่างเมามันมากเท่าไหร่ กระแสก็ยิ่งพุ่งสูงขึ้นเท่านั้นแหละ'

'และในวันที่พวกคุณได้ลิ้มรสความอร่อยของมันอย่างแท้จริง ทุกคำด่าที่พวกคุณพ่นออกมาในตอนนี้ ก็จะแปรเปลี่ยนเป็นคำชื่นชมว่า "มันอร่อยมากๆ!" แทน'

...

เช้าวันรุ่งขึ้น

คฤหาสน์ยอดเมฆา

ซูชิงนั่งอยู่ที่โต๊ะอาหารที่หรูหราสง่างาม ตรงหน้าของเธอมีโจ๊กรังนกและอาหารเช้าสไตล์ตะวันตกที่พี่เลี้ยงเตรียมไว้อย่างพิถีพิถัน

แต่เธอกลับไม่มีความอยากอาหารเลยแม้แต่น้อย

สายตาของเธอจับจ้องไปที่ช่องคอมเมนต์ยอดฮิตบนหน้าจอโทรศัพท์

โดยเฉพาะคอมเมนต์ที่มียอดไลก์สูงสุด:

"แผงลอยริมถนนจะไปหามันปูคุณภาพชั้นยอดมาจากไหนกันล่ะ? ไอ้ซุปสีเหลืองทองพวกนั้นน่ะ ส่วนใหญ่ก็ทำมาจากปูตายหรือไม่ก็กากปูไร้คุณภาพ ผสมกับ 'สารแต่งกลิ่นมันปู' และ 'สารทำให้ข้น' ในปริมาณมากทั้งนั้นแหละ! ขืนกินของพวกนี้เข้าไปนานๆ อย่างเบาก็ท้องเสีย อย่างหนักก็เป็นมะเร็งเลยนะ!"

เมื่อเห็นคำว่า "ก่อมะเร็ง" มือของซูชิงก็สั่นเทาเล็กน้อย

เธอนึกถึงข้อความวีแชทที่เสิ่นม่านส่งมาให้เมื่อคืนนี้:

"มันมีกลิ่นเหมือนน้ำมันหมูผสมกับเนื้อปูตาย เหม็นคาวสุดๆ! ฉันเห็นแมลงวันบินหึ่งๆ อยู่รอบๆ ด้วยซ้ำ!"

เสิ่นม่านคือเพื่อนสนิทที่เธอไว้ใจที่สุด และไม่มีทางโกหกเธออย่างแน่นอน

ในเมื่อเสิ่นม่านเป็นคนพูดเอง และเมื่อนำมาประกอบกับ "การวิเคราะห์ของผู้เชี่ยวชาญ" บนอินเทอร์เน็ต ความเคลือบแคลงสงสัยที่เหลืออยู่เพียงน้อยนิดของซูชิงก็มลายหายไปจนหมดสิ้น แทนที่ด้วยความโกรธเกรี้ยวอย่างหาที่สุดไม่ได้และความหวาดกลัวที่ยังคงหลงเหลืออยู่

"หลินฝาน..."

ซูชิงกัดฟันแน่น ประกายความดุร้ายวาบผ่านดวงตาของเธอ "เพื่อเงินแล้ว นายถึงขั้นยอมลดตัวลงไปทำเรื่องต่ำช้าแบบนี้เลยงั้นเหรอ?"

"การที่นายจะเน่าเปื่อยอยู่ในโคลนตมมันก็เรื่องหนึ่ง แต่ทำไมต้องลากถวนถวนเข้าไปเกี่ยวข้องด้วย? ถวนถวนต้องทนสูดดมกลิ่นสารพิษพวกนั้น แล้วก็ต้องกินอาหารขยะพวกนั้นทุกวัน ร่างกายของลูกจะทนรับไหวได้ยังไง?"

ซูชิงรู้สึกราวกับว่าหัวใจของเธอกำลังถูกฉีกกระชาก เธออยากจะพุ่งตัวออกไปเดี๋ยวนี้และแย่งตัวลูกสาวกลับมา

ทว่า ภาพเหตุการณ์ที่หน้าทางเข้าสำนักงานการปกครองส่วนท้องถิ่นในวันหย่าร้างก็ผุดขึ้นมาในหัวของเธออย่างกะทันหัน

ถวนถวนกอดขาของหลินฝานเอาไว้แน่น และร้องไห้ออกมาอย่างสุดเสียง:

"หนูไม่เอาบ้านหลังใหญ่! หนูไม่เอาชุดใหม่! หนูจะเอาคุณพ่อ! หนูอยากอยู่กับคุณพ่อ!"

น้ำเสียงที่อ่อนโยนแต่กลับแน่วแน่นั้นเปรียบเสมือนหนามแหลมคมที่ทิ่มแทงหัวใจของซูชิง และแม้เวลาจะผ่านไปหลายวันแล้ว แต่มันก็ยังคงเจ็บปวดอยู่ลึกๆ

"แต่ในตอนนั้น... เธอเป็นคนร้องไห้อ้อนวอนขอเลือกเขาเองนะ"

...

"ก๊อก ก๊อก ก๊อก"

ในตอนนั้นเอง ก็มีเสียงเคาะประตูห้องนอนดังขึ้นเบาๆ

ผู้ช่วยสาวในชุดสูททำงานเดินเข้ามา ในมือถือแท็บเล็ตคอมพิวเตอร์ น้ำเสียงของเธอเต็มไปด้วยความเคารพแต่ก็แฝงไปด้วยความรีบร้อนเล็กน้อย:

"ประธานซูคะ รถมาจอดรออยู่ข้างล่างแล้วค่ะ เที่ยวบินไปสวิตเซอร์แลนด์ของเราคือบ่ายสามโมง พวกเราต้องออกเดินทางกันเดี๋ยวนี้เลยค่ะ"

ซูชิงหลุดออกจากภวังค์ สูดลมหายใจเข้าลึก และพยายามข่มความเจ็บปวดและความลังเลใจที่ฉายแววอยู่ในดวงตาของเธอเอาไว้

ใช่แล้ว บริษัทกำลังจะจดทะเบียนเข้าตลาดหลักทรัพย์ และการโรดโชว์ในยุโรปครั้งนี้ก็มีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากมันเกี่ยวข้องกับการระดมทุนรอบสุดท้ายของบริษัทก่อนที่จะเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แนสแด็ก

นี่คือบทสรุปของการทำงานหนักตลอดสิบปีของเธอ และมันก็ยังเป็นเครื่องรับประกันว่าเธอจะสามารถมอบอนาคตที่ดีที่สุดให้กับถวนถวนได้

ในชี้เป็นชี้ตายเช่นนี้ เธอจะปล่อยให้ตัวเองไขว้เขวกับเรื่องของหัวใจไม่ได้เด็ดขาด

"ฉันเข้าใจแล้ว เดี๋ยวฉันลงไป" ซูชิงตอบกลับด้วยน้ำเสียงเย็นชา