- หน้าแรก
- คาถาแสงทองแห่งโลกนินจา
- ตอนที่ 103 พูดคุยกัน
ตอนที่ 103 พูดคุยกัน
ตอนที่ 103 พูดคุยกัน
ตอนที่ 103 พูดคุยกัน
คำพูดของเซ็นจู ฮาชิรามะทำให้เซ็นจู โทบิรามะที่อยู่ด้านข้างเงียบไปเล็กน้อย เขาไม่รู้จะอธิบายสถานการณ์หลังจากที่ตัวเองตายไปให้พี่ชายฟังอย่างไร
“คุณปู่ ไม่ได้มีสันติภาพหรอกนะครับ หลังจากท่านเสียชีวิตไปได้ไม่นาน สงครามก็กลับมากวาดผ่านโลกนินจาอีกครั้ง
แต่ถ้าเทียบกับยุคสงครามระหว่างรัฐ สิ่งที่ดีกว่าในตอนนี้ก็คือ สงครามไม่ได้เป็นความวุ่นวายจากการสู้รบของตระกูลนินจาเหมือนเมื่อก่อนอีกแล้ว แต่เป็นสงครามระหว่างประเทศ
และโคโนฮะเองก็เพิ่งผ่านสงครามนินจาครั้งที่สองมาเมื่อไม่กี่ปีก่อน ตอนนี้แต่ละประเทศต่างกำลังฟื้นฟูกำลังกันอยู่ แต่ก็ยังมีการปะทะกันไม่ขาด สงครามนินจาครั้งที่สามก็กำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว”
ขณะที่เซ็นจู โทบิรามะกำลังเรียบเรียงคำพูด โฮคุเก็นที่อยู่ด้านข้างก็เปิดปากพูดขึ้น หลังพูดจบก็มองปฏิกิริยาของเซ็นจู ฮาชิรามะอย่างเงียบๆ
“อย่างนั้นสินะ... มาดาระ ดูเหมือนความคิดของฉันจะผิดจริงๆ แล้วโคโนฮะล่ะ ตอนนี้เป็นอย่างไร เด็กๆ ได้อยู่ห่างจากสนามรบหรือเปล่า”
เมื่อได้ยินแบบนั้น เซ็นจู ฮาชิรามะก็ดูหม่นลงเล็กน้อย เดิมทีเขาคิดว่าสัตว์หางที่เขาทิ้งไว้จะช่วยค้ำจุนสันติภาพต่อไปได้ ไม่นึกเลยว่าสุดท้ายก็ยังหยุดสงครามไม่ได้
“ถ้าเป็นเรื่องของโคโนฮะ เพราะมีฉันกับซึนาเดะอยู่ จำนวนผู้เสียชีวิตของนินจาโคโนฮะในช่วงสงครามจึงถือว่าน้อยที่สุดในสงครามครั้งนั้น
ส่วนเด็กๆ ตอนที่ฉันขึ้นสนามรบครั้งแรก ฉันอายุแปดขวบ แต่ตอนนั้นเป็นเพราะฉันขอจบก่อนกำหนดเอง ถ้าต้องขึ้นสนามรบตามปกติแล้ว ส่วนมากจะอยู่ราวสิบสองปี ช่วงสงครามก็อาจลดลงมาอีกหนึ่งถึงสองปี”
โฮคุเก็นบอกสถานการณ์ของโคโนฮะให้เซ็นจู ฮาชิรามะฟังอย่างตรงไปตรงมาแบบสั้นๆ ไม่มีทั้งการใส่ร้ายและไม่มีทั้งการแต่งเติมให้สวยหรู
“สิบสองปี... ต่างจากที่ฉันเคยจินตนาการไว้มาก ตอนนี้โฮคาเงะคือคางามิหรือเจ้าลิงล่ะ”
“อุจิวะ คางามิ หลังจากคุณปู่รองเสียชีวิต ก็เสียชีวิตตามไปเพราะภารกิจบางอย่าง ตอนนี้โฮคาเงะคือซารุโทบิ ฮิรุเซ็น”
“แล้วในฐานะโฮคาเงะ นายคิดว่าเขาเป็นอย่างไร”
“มีทั้งคุณและโทษ แต่ไม่เหมาะสม เขาได้รับอิทธิพลจากศิษย์คนอื่นๆ ของคุณปู่รอง และเดินผิดทางไปหลายครั้ง”
“นายจะเป็นโฮคาเงะรุ่นต่อไปได้ไหม”
“ขอโทษครับคุณปู่ ฉันไม่ได้คิดจะเป็นโฮคาเงะ แต่มีอยู่คนหนึ่งที่ถูกกำหนดไว้แล้วว่าจะต้องเป็นโฮคาเงะ และเป็นคนที่จะรวมโคโนฮะให้เป็นหนึ่งเดียวกันด้วย ตอนงานแต่งของฉันกับซึนาเดะ ฉันจะแนะนำให้ท่านรู้จัก”
“แล้วตระกูลอุจิวะตอนนี้เป็นอย่างไร”
โฮคุเก็นกับเซ็นจู ฮาชิรามะถามตอบกันไปมา เซ็นจู ฮาชิรามะเองก็ค่อยๆ เปลี่ยนจากความเหงาหงอยในตอนแรก กลับมาสงบลงทีละน้อย เพียงแต่คำถามสุดท้ายของเซ็นจู ฮาชิรามะทำให้โฮคุเก็นชะงักไป
เซ็นจู ฮาชิรามะไม่ได้ถามว่าตระกูลเซ็นจูตอนนี้เป็นอย่างไร แต่กลับถามถึงตระกูลอุจิวะแทน ไม่ว่ามองยังไงมันก็ดูแปลกๆ หรือว่า...
“เรื่องของตระกูลเซ็นจู ฉันเคยคุยกับโทบิรามะไว้ตั้งแต่ตอนยังมีชีวิตอยู่แล้ว คิดว่าตอนนี้โคโนฮะคงไม่มีตระกูลเซ็นจูอีกแล้ว ส่วนตระกูลของมาดาระ ฉันก็อยากรู้เหมือนกัน”
เมื่อเห็นความสงสัยของโฮคุเก็น เซ็นจู ฮาชิรามะก็รีบอธิบายทันที โดยไม่รู้เลยว่าในใจของโฮคุเก็นตอนนี้กำลังคิดอะไรเพี้ยนๆ อยู่
ช่วยไม่ได้ เพราะโฮคุเก็นเคยอ่านแฟนฟิคมามากเกินไป ทั้งของฮาชิรามะกับมาดาระ ทั้งของนารูโตะกับซาสึเกะ พอของจริงมาอยู่ตรงหน้า ก็อดไม่ได้ที่จะคิดอะไรเรื่อยเปื่อย
“ตระกูลอุจิวะ... เกือบหายไปแล้ว”
หลังพูดจบ โฮคุเก็นก็หันไปมองเซ็นจู โทบิรามะที่ยืนเงียบอยู่ด้านข้าง แค่มองครั้งนี้ก็ทำเอาเซ็นจู โทบิรามะงงไปเลย ตระกูลอุจิวะเกือบสูญสิ้นแล้วมันเกี่ยวอะไรกับเขา
“โทบิรามะ!”
“เดี๋ยวก่อนพี่ใหญ่ ให้โฮคุเก็นพูดให้จบก่อน ถึงฉันจะเกลียดอุ... ตระกูลอุจิวะ แต่ฉันก็ไม่เคยคิดจะให้ใครไปล้างตระกูลพวกเขา อุจิวะก็ยังเป็นอุจิวะแห่งโคโนฮะอยู่ดี ฉันไม่มีทางทำเรื่องที่ทำร้ายโคโนฮะแน่!”
เมื่อเห็นว่าพี่ชายตัวเองเหมือนจะเข้าใจอะไรผิด เซ็นจู โทบิรามะก็รีบอธิบายทันที พร้อมทั้งถลึงตาใส่โฮคุเก็น จะพูดก็พูดไปสิ จะมามองเขาทำไม
“เรื่องที่ตระกูลอุจิวะเกือบล่มสลาย มันเกี่ยวกับคุณปู่รอง แต่ก็ไม่เชิงเกี่ยว ศิษย์หลายคนของคุณปู่รองรับเจตนารมณ์ที่เกลียดชังอุจิวะของท่านมา แล้วก็เริ่มเล่นงานตระกูลอุจิวะในทุกทาง
และอุจิวะในตอนนี้ ถ้าอยู่ในโคโนฮะก็เรียกได้ว่าแม้แต่หมาก็ยังไม่ชอบ ยิ่งรวมกับการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมสารพัด ตอนนี้ตระกูลอุจิวะกับโคโนฮะก็แทบไม่เป็นใจเดียวกันแล้ว
นิสัยของตระกูลอุจิวะก็รู้อยู่แล้ว เพราะงั้นถ้ายังเป็นแบบนี้ต่อไป ยังไงสักวันตระกูลอุจิวะกับโคโนฮะก็ต้องมีศึกกันแน่
และเมื่อถูกห้ามไม่ให้ขึ้นสนามรบ อุจิวะที่ไม่ผ่านการขัดเกลาจากสงคราม จะไปสู้กับทั้งหมู่บ้านโคโนฮะได้อย่างไร สุดท้ายก็มีแต่จะมุ่งไปสู่ความพินาศ
แต่ตอนนี้เรื่องนี้ถูกฉันกับคนที่ฉันพูดถึงว่าจะเป็นโฮคาเงะรุ่นต่อไปแก้ไขไปแล้ว”
ทันทีที่โฮคุเก็นพูดจบ
เซ็นจู โทบิรามะก็ตะโกนขึ้นเสียงดังทันที
“เป็นไปไม่ได้! ในใจของเจ้าลิงมีความรักอันยิ่งใหญ่ มีจิตใจที่พร้อมเสียสละเพื่อพวกพ้อง และฉันก็ไม่เคยสั่งให้ลูกศิษย์ของฉันไปเล่นงานอุจิวะเลย
ยิ่งกว่านั้น ฉันยังรับคนของอุจิวะมาเป็นศิษย์ด้วยซ้ำ ก็เพื่อให้ตระกูลอุจิวะกับหมู่บ้านเชื่อมโยงกันได้ดียิ่งขึ้น ในใจของฉัน คางามิต่างหากคือคนที่เหมาะสมจะเป็นโฮคาเงะที่สุด
เพียงแต่ตอนนั้นเขายังไม่ผ่านบททดสอบของฉัน...”
เซ็นจู โทบิรามะรู้ว่าโฮคุเก็นไม่มีทางโกหก แต่ถึงอย่างนั้น ต่อให้เป็นเขาเอง หลังจากได้รับรู้เรื่องบางอย่างที่ลูกศิษย์ของตัวเองทำ เขาก็ยังควบคุมอารมณ์ไม่อยู่
ตอนที่เพิ่งถูกโฮคุเก็นใช้วิชาอัญเชิญออกมา เขาก็สัมผัสได้อย่างเฉียบคมจากอารมณ์ของซึนาเดะแล้วว่า เจ้าลิงไม่ได้กลายเป็นโฮคาเงะที่ดีนัก และนั่นก็เป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงไม่อยากไปดูโคโนฮะ
ถึงในใจจะเคยคาดเดาไว้บ้าง แต่เมื่อคำพวกนี้ถูกพูดออกมาจากปากโฮคุเก็น เซ็นจู โทบิรามะก็ยังรับได้ยากอยู่ดี
“แนวคิดที่ผิดพลาดแบบนี้ ฉันจะเป็นคนแก้ไขมันด้วยตัวเอง”
เซ็นจู โทบิรามะกำหมัดแน่น
“โทบิรามะ! พวกเราตายไปแล้ว อนาคตเป็นของพวกเด็กๆ เรื่องพวกนี้ในเมื่อโฮคุเก็นพูดออกมา ก็แปลว่าเขาจะไปจัดการเอง
อีกอย่าง ไม่ใช่ว่ายังมีเด็กคนนั้นที่ถูกกำหนดไว้แล้วว่าจะเป็นรุ่นสี่อยู่หรือไง โทบิรามะที่ปกติฉลาดนักฉลาดหนา ก็มีมุมซื่อๆ เหมือนกันนะ ฮ่าๆๆๆ!”
เซ็นจู ฮาชิรามะเดินไปข้างเซ็นจู โทบิรามะ ตบไหล่เขาแล้วหัวเราะลั่น
เซ็นจู โทบิรามะที่ได้ยินพี่ชายปลอบแบบนั้น ก็หันหน้าไปทางอื่นแล้วเบะปาก เรื่องเดียวที่เขาไม่อยากโดนพูดว่าโง่ ก็คือโดนพี่ชายตัวเองพูดนี่แหละ
“โฮคุเก็น โคโนฮะฝากไว้กับนายและซึนาเดะแล้วกัน! ฉันก็คงยังไม่ไปโคโนฮะก่อนล่ะ! ฉันจะรอถึงวันแต่งงานของนายกับซึนาเดะ แต่จะลองคิดดูหน่อยก็ได้นะ ฉันน่ะเลี้ยงเด็กเก่งจริงๆ ฮ่า ๆ ๆ ๆ”
ระหว่างที่โฮคุเก็นกำลังคุยกับสองพี่น้องเซ็นจู ตอนนี้ซึนาเดะก็กำลังคุยกับอุซึมากิ มิโตะเรื่องของโฮคุเก็นอยู่
“เด็กคนนี้เติบโตเร็วถึงขนาดนี้เชียวหรือ แถมยังกลายเป็นเพื่อนกับเก้าหางได้อีก ฉันสู้เขาไม่ได้เลย”
เมื่อนึกถึงท่าทีของตัวเองที่มีต่อเก้าหาง ดูเหมือนเธอจะไม่ได้มองเก้าหางเป็นเพื่อนอย่างแท้จริง หรือแม้แต่ในฐานะสิ่งมีชีวิตตัวหนึ่งด้วยซ้ำ
ถ้าจะพูดกันตามจริง คนที่อยู่เคียงข้างมิโตะนานที่สุดไม่ใช่เซ็นจู ฮาชิรามะหรือซึนาเดะ แต่เป็นเก้าหางต่างหาก ถึงอย่างนั้นอุซึมากิ มิโตะก็ไม่เคยคิดจะเป็นเพื่อนกับเก้าหางเลย
แต่โฮคุเก็นที่ไม่ใช่จินชูริกิกลับทำเรื่องนี้ได้ แถมยังทำให้เก้าหางยอมรับคนอื่นได้อีก แม้จะปลดผนึกออกแล้ว มันก็ยังอยู่ในร่างของคุชินะอย่างเชื่อฟัง
“คุณย่าก็เก่งกว่าเขาตั้งเยอะ”
พอซึนาเดะได้ยินแบบนั้น ก็รีบปลอบทันที
“เก่งกว่าตรงไหนล่ะ”
อุซึมากิ มิโตะยิ้มมองซึนาเดะแล้วถามกลับอย่างสบายๆ
“?”
พอได้ยินแบบนั้น สมองของซึนาเดะก็แทบควันออก ปกติเขาคุยกันแบบนี้เหรอ ซึนาเดะคิดอยู่ตั้งนานก็ยังคิดไม่ออกเลยว่าโฮคุเก็นมีตรงไหนไม่ดีบ้าง
(จบตอน)