บทที่ 30: กลับหมู่บ้าน

บทที่ 30: กลับหมู่บ้าน

"วิธีอะไรล่ะ?"

"หนีไงล่ะ!"

"การไปโรงพยาบาลก็เหมือนแหวกหญ้าให้งูตื่น ก่อนหน้านี้พวกนั้นไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าคนที่ลงมือเป็นผู้ชายหรือผู้หญิง แต่ตอนนี้ยืนยันได้แล้วว่าเป็นผู้หญิง ที่ยังหาเธอไม่เจอ ก็คงเป็นเพราะบาดเจ็บสาหัสจนไม่มีเวลามาตามหามากกว่า"

เหอจื่อชิงได้ยินแบบนั้นก็พูดขึ้น "ถ้าอย่างนั้นฉันก็ยิ่งดึงพี่เข้ามาเกี่ยวไม่ได้เด็ดขาด"

ชิวอีนั่วคว้าตัวหญิงสาวที่กำลังใจร้อนไว้ "จะรีบไปไหน? จริงๆ แล้วเรื่องนี้แก้ปัญหาได้ไม่ยากเลย"

"แก้ยังไงล่ะ?"

"ก็หนีไง ออกไปกบดานสักพัก รอให้เรื่องเงียบแล้วค่อยกลับมา"

"..." เมื่อกี้พี่เพิ่งบอกเองไม่ใช่เหรอว่าการหนีแก้ปัญหาไม่ได้? ทำไมถึงเปลี่ยนคำพูดปุบปับแบบนี้ล่ะ?

"...พี่อี้นั่ว พี่พูดถูกแล้ว"

"อย่ามัวเสียเวลาเลย ฉันจะกลับไปเก็บของ ส่วนเธอไปบอกลาคุณป้าของเธอซะ บอกไปว่าใกล้จะถึงวันปีใหม่แล้ว เธอเลยจะไปเป็นเพื่อนฉันเพื่อกลับไปเยี่ยมแม่ที่หมู่บ้าน"

"จริงด้วย ฉันต้องหาข้ออ้างให้คุณป้าสบายใจก่อน" เหอจื่อชิงทำท่าจะเดินออกไป แต่แล้วก็ชะงักเท้าเหมือนนึกอะไรขึ้นได้ "เดี๋ยวสิ พี่อี้นั่ว ฉันเป็นคนไปกบดานนะ แล้วพี่จะเก็บกระเป๋าทำไมล่ะ?"

"ครั้งนี้เราอาจจะต้องอยู่หมู่บ้านกันหลายเดือน ไม่ให้เก็บของได้ยังไง? ข้าวของของต้าเป่ากับเอ้อร์เป่าเยอะแยะไปหมด เก็บทั้งคืนก็ไม่รู้จะเสร็จหรือเปล่า" ไหนจะมีผักกาดดอง หัวไชเท้า แล้วก็ผักดองสารพัดชนิดอีก ทางที่ดีควรเอาของพวกนี้เข้าไปเก็บไว้ในมิติของเธอ จะได้ไม่เน่าเสียอยู่ที่บ้าน

"พี่จะพาฉันกลับไปที่หมู่บ้านของพี่จริงๆ เหรอ?"

"คราวก่อนแม่ฉันบอกให้กลับไป พอดีมีโอกาสช่วงวันปีใหม่ ฉันก็เลยกะว่าจะกลับไปเยี่ยมเสียหน่อย"

เหอจื่อชิงซาบซึ้งจนแทบจะร้องไห้ พี่อี้นั่วไม่ได้มีแผนจะกลับไปตั้งแต่แรก แต่ตอนนี้ยอมประนีประนอมก็เพื่อเธอ

"พี่ดีกับฉันขนาดนี้ ฉันจะตอบแทนพี่ยังไงหมด?"

"วิธีตอบแทนที่ดีที่สุดก็คือช่วยฉันดูแลเด็กๆ" ชิวอีนั่วนึกถึงของใช้ในบ้านที่เอาไปไม่ได้ เธอต้องเก็บของไว้ล่วงหน้า

เหอจื่อชิงพยักหน้ารัวๆ "พี่อี้นั่ว ต่อไปนี้พี่แค่ดูแลเรื่องกินอยู่ของฉันก็พอ ฉันไม่เอาค่าจ้างแล้วล่ะ"

"ชิงชิง ไม่ต้องคิดมากหรอก เธอทำถูกแล้ว ผู้หญิงก็ต้องช่วยเหลือผู้หญิงด้วยกันสิ ต่อให้ต้องแลกกับอะไรบ้างก็เถอะ แค่คิดว่าเด็กผู้หญิงคนนั้นรอดพ้นจากขุมนรกมาได้ นั่นก็เป็นความสบายใจที่สุดแล้ว เพราะฉะนั้นอย่าโทษตัวเองเลยนะ"

เมื่อได้ยินคำปลอบโยนของพี่อี้นั่ว จิตใจของเหอจื่อชิงก็เบิกบานขึ้น

"พอบอกลาคุณป้าเสร็จ ขากลับก็ซื้อตั๋วรถไฟมาสองใบด้วย นั่งรถไฟจากที่นี่ไปบ้านฉันใช้เวลาครึ่งวัน ฉันจะล่วงหน้าไปเก็บของก่อนนะ"

สิ่งแรกที่ชิวอีนั่วทำเมื่อถึงบ้านคือป้อนนมเด็กๆ จากนั้นก็บอกพวกเขาเรื่องที่จะกลับไปอยู่ชนบท

【เรื่องนี้พวกเราต้องยืนหยัดอยู่ข้างน้าชิงชิงนะ】

"งั้นก็ดูล้องชายให้ดีล่ะ แม่จะออกไปเก็บของข้างนอก"

【เดี๋ยวก่อนสิ】

"อะไรอีกล่ะ?"

【ผมปวดอึ】

ชิวอีนั่วทำหน้าขยะแขยง "..."

【ผมเป็นคนนะ กินเยอะก็ต้องอึสิ ไม่ใช่ตุ๊กตาที่เอาไว้ตั้งโชว์เฉยๆ ซะหน่อย】

"ก็ได้ๆ เดี๋ยวแม่พาออกไปจัดการ" เธออุ้มเอ้อร์เป่าออกไปด้วยและจัดการธุระของทั้งสองคนจนเสร็จ "เล่นกันดีๆ บนเตียงเตานะ แม่จะไปเก็บของแล้ว"

เธอเก็บเสบียงอาหารที่เตรียมไว้สำหรับหน้าหนาวเข้าไปในมิติทั้งหมด

นอกจากนี้ยังยัดของชิ้นใหญ่ๆ ที่ยังไม่จำเป็นต้องใช้ในตอนนี้เข้าไปด้วย

เธอเหลือไว้แค่ของเบาๆ และจำเป็นต้องใช้เพื่อนำติดตัวไปในวันพรุ่งนี้

จากนั้นเธอก็เข้าครัวไปทำกับข้าวและทอดแผ่นแป้งสองสามแผ่นจนเสร็จเรียบร้อย

เธอถือลูกกุญแจเดินไปที่บ้านป้าหยางข้างๆ ซึ่งกำลังกินมื้อค่ำกันพอดี

ตามมารยาทแล้ว การมาเยือนในเวลานี้อาจดูไม่เหมาะสมไปบ้าง แต่ครอบครัวของป้าหยางกลับไม่ได้ไม่พอใจ พวกเขาเอ่ยถามอย่างอบอุ่น "อี้นั่ว กินข้าวมาหรือยังล่ะ?"

"ยังเลยจ้ะ แต่ทำกับข้าวเสร็จแล้ว รอชิงชิงกลับมาก่อน ที่ฉันมาดึกป่านนี้เพราะมีเรื่องจะรบกวนป้าหยางหน่อยจ้ะ"

"ดูทำเข้าสิ จะมาเกรงใจอะไรกัน มีเรื่องอะไรล่ะ?"

"คือว่า ใกล้จะถึงวันปีใหม่แล้ว คราวก่อนแม่ฉันชวนให้กลับไปด้วยกันแต่ฉันปฏิเสธไป หญิงชราเลยกลับไปแบบงอนๆ ฉันรู้สึกไม่สบายใจ ก็เลยกะว่าจะกลับไปหาแม่ช่วงปีใหม่นี้น่ะจ้ะ"

"กลับไปเถอะ หลานไม่ได้กลับบ้านมาหลายปีแล้ว แม่เขาคงเป็นห่วงแทบแย่!"

"ใช่จ้ะ แล้วปีหน้าก็ใกล้จะถึงช่วงไถหว่านฤดูใบไม้ผลิแล้ว ฉันอาจจะอยู่ช่วยแม่ทำนาสักพัก เลยยังไม่แน่ใจว่าจะกลับมาเมื่อไหร่ ฉันอยากฝากกุญแจไว้กับคุณป้า ถ้าพอมีเวลาว่าง รบกวนช่วยเปิดหน้าต่างระบายอากาศให้หน่อยนะจ๊ะ"

"ป้าก็นึกว่าเรื่องใหญ่อะไร ไม่ต้องห่วง ปล่อยให้เป็นหน้าที่ป้าเอง"

"ถ้าอย่างนั้นก็ขอบคุณป้าหยางมากนะจ๊ะ ฉันขอตัวกลับก่อนล่ะ"

"อยู่คุยกันก่อนสิ ค่อยกลับ!"

นี่ต้องเป็นคำชวนตามมารยาทแน่ๆ ชิวอีนั่วยิ้ม "ไม่เป็นไรจ้ะ ฉันยังต้องกลับไปจัดกระเป๋าอีก"

"นั่นสิ อี้นั่วพอกลับถึงบ้านก็เชื่อฟังแม่หน่อยนะ อย่าทำให้เขาโมโหอีกล่ะ คนเราพอแก่ตัวลงแล้ว ถ้าเกิดโกรธจนล้มป่วยขึ้นมา คนที่จะลำบากใจและเป็นห่วงที่สุดก็คือตัวหลานเองไม่ใช่หรือไง?"

ชิวอีนั่วเป็นห่วงเด็กๆ สองคน เลยไม่ได้คุยต่อให้ยืดเยื้อ เธอวางกุญแจพร้อมกับเห็ดแห้งที่นำติดมือมาด้วย "นี่คือเห็ดเจินมั่ว เห็ดป่าพื้นเมืองของหมู่บ้านเราจ้ะ เอาไปทำเมนูไหนก็อร่อย"

ป้าหยางรู้สึกเกรงใจที่จะรับไว้ หลังจากยื้อยุดเกรงใจกันไปมาจนเหงื่อตก ในที่สุดแกก็ยอมรับไป

แกไม่ได้โลภหรอกนะ แค่สู้แรงลูกสะใภ้อวบอั๋นของตระกูลเซ่าไม่ได้จริงๆ เท่านั้นเอง

ชิวอีนั่ว: ...ขอบคุณมากจริงๆ จ้ะ

เมื่อเหอจื่อชิงกลับมา ฟ้าด้านนอกก็มืดสนิทแล้ว

ไม่ทันรอให้เธอเอ่ยปากถาม ชิวอีนั่วก็บอกว่าเธอจัดของทุกอย่างเสร็จหมดแล้ว แม้แต่สัมภาระห่อใหญ่ก็มัดไว้เรียบร้อย รอแค่เวลาออกเดินทางกลับบ้านเท่านั้น

"วันนี้เธอก็รีบนอนเถอะ พรุ่งนี้พอฟ้าสางเราจะออกเดินทางกันทันที"

เหอจื่อชิงไม่รู้จะพูดอะไรดี ทุกสิ่งที่ควรพูดก็พูดไปหมดแล้ว เธอทำได้เพียงแค่ตั้งปณิธานอย่างเงียบๆ ในใจว่า ต่อจากนี้ไป เธอจะดีกับพี่อี้นั่วและเด็กแฝดให้มากขึ้นเป็นสองเท่า

เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น ชิวอีนั่วและเหอจื่อชิงก็หอบหิ้วสัมภาระมุ่งหน้าไปยังสถานีรถไฟ

ในขณะเดียวกันที่หมู่บ้านผิงอัน ชิวเชียนจินก็ตื่นแต่เช้าตรู่

วันนี้ เพื่อนสนิทสองสามคนนัดกันไปเจาะน้ำแข็งที่อ่างเก็บน้ำเพื่อทอดแหจับปลา เขากะจะไปร่วมวงด้วยเผื่อจะได้ปลาสักตัวสองตัวติดมือกลับมา

เขาไปเกาะกินข้าวที่บ้านยายมาเป็นอาทิตย์แล้ว ลุงใหญ่กับป้าสะใภ้เริ่มมองแรงใส่ ต่อให้หน้าหนาแค่ไหน สุดท้ายก็ต้องมีรู้สึกละอายใจกันบ้าง

ยิ่งไปกว่านั้น วันนี้เป็นวันปีใหม่ แม่ของเขาก็จะไปที่นั่นด้วย

ถ้าเขาไปมือเปล่า ก็ไม่รู้ว่าครอบครัวของลุงใหญ่จะเยาะเย้ยถากถางแม่เขายังไงบ้าง ตัวเขาเองโดนดูถูกยังไงก็ช่าง แต่แม่เขาจะโดนไม่ได้เด็ดขาด

เฉิงหงอิงตื่นแต่เช้ามาต้มโจ๊กข้าวกล้องอยู่ในครัว เมื่อเห็นเขาตื่นเช้าขนาดนี้ก็อดประหลาดใจไม่ได้ "วันนี้ไปกินดีหมีหัวใจเสือมาจากไหนเนี่ย ถึงได้ตื่นเช้าขนาดนี้?"

"เดี๋ยวผมมีธุระครับ จะออกไปข้างนอกกับตงจื่อ"

เฉิงหงอิงขมวดคิ้วเมื่อได้ยิน "แกจะออกไปกับพวกนั้นอีกแล้วเหรอ? วันไหนไม่ได้ไปสร้างเรื่องสร้างราว มันจะอยู่ไม่ได้เลยใช่ไหม?"

ชิวเชียนจินหัวเราะร่วนอย่างอารมณ์ดี "ตอนเที่ยงเราค่อยกลับไปบ้านยายด้วยกันนะครับ"

ถ้าเขาเอาปลาติดไม้ติดมือไปด้วย คอยดูสิว่าใครจะกล้าทำหน้าตึงใส่พวกเขามั่ง