บทที่ 25 สองตายายได้รับจดหมาย

บทที่ 25 สองตายายได้รับจดหมาย

"ตกลง ฉันเห็นด้วย"

เจียงปินตงตอบตกลงอย่างง่ายดาย ทำให้สีหน้าของสวี่เสี่ยวเฟิงดูสดใสขึ้นมาทันที ดวงตาของนางกวาดมองไปรอบๆ อย่างรวดเร็ว

ต่อให้เขาเพิ่มเงินอีกหนึ่งพัน นางก็ยังคงตอบตกลงอย่างรวดเร็วเช่นนี้ นั่นพิสูจน์ได้ว่าเขาเป็นคนที่มีฐานะร่ำรวยและน่าจะมีของดีซ่อนอยู่ในบ้านอีกมากมาย

ความคิดของสวี่เสี่ยวเฟิงแล่นพล่าน รอยยิ้มที่นางมีต่อเจียงปินตงดูจริงใจขึ้นกว่าเดิม "อย่าถือสานะคะ ฉันเป็นคนตรงไปตรงมา รู้ว่าคุณมีลูกชายถึงสามคน ฉันคงต้องมีงานให้ทำมากขึ้น ดังนั้นฉันจำเป็นต้องเรียกเพิ่มเป็นธรรมดาค่ะ"

"ถ้าคุณไม่มีคำถามอะไรจะถามฉันแล้ว งั้นเรามาเริ่มดูใจกันตั้งแต่วันนี้เลยไหมคะ?"

"ถ้าฉันมีเวลาว่าง ฉันจะมาทำอาหารให้คุณที่บ้าน ถ้าเรารู้สึกว่าไปกันได้ เราก็ค่อยแต่งงานกัน"

สวี่เสี่ยวเฟิงต้องการเพียงแค่เงิน ส่วนเรื่องอื่นๆ นางไม่ได้ให้ความสำคัญเท่าไรนัก อย่างไรเสียงานทำอาหารและงานบ้านพวกนี้ นางก็ทำอยู่ที่บ้านเป็นประจำอยู่แล้ว

"ได้"

เจียงปินตงตอบตกลงทันที ทั้งสองคนออกไปเดทกัน โดยเดินเคียงข้างกันและพูดคุยกันเป็นระยะ

หลังจากนั้น พวกเขาก็ไปที่ห้างสรรพสินค้า ซึ่งเขาก็ซื้อเสื้อผ้าให้สวี่เสี่ยวเฟิงสองชุดและมอบของขวัญให้อีกจำนวนหนึ่ง

สวี่เสี่ยวเฟิงรับปากว่าจะมาหาเขาที่บ้านในวันพรุ่งนี้เพื่อเป็นการพบปะอย่างเป็นทางการ

เจียงปินตงซื้อของให้นางเสร็จแล้วจึงเดินไปส่งที่ตรอกใกล้บ้านของนาง ในตอนที่ไม่มีผู้คนอยู่บนถนน สวี่เสี่ยวเฟิงก็เขย่งเท้าขึ้นไปหอมแก้มเขาเบาๆ

สิ่งนี้เรียกว่าการให้ความหวานแก่เขาเล็กน้อย

นางประเมินแล้วว่า นอกจากเขาจะไม่กระพริบตาแม้แต่น้อยตอนที่เพิ่มเงินค่าสินสอดแล้ว

ยังมีจุดที่สำคัญกว่านั้นอีกคือ ตอนที่เขาซื้อเสื้อผ้าให้ เขาก็ไม่กระพริบตาเช่นกัน

เงินค่าเสื้อผ้าพวกนั้นสำหรับเขาแล้วถือเป็นเรื่องเล็กน้อยมาก

สวี่เสี่ยวเฟิงตัดสินใจแล้วว่านางจะต้องดูแลผู้เป็นพ่อและลูกชายทั้งสามคนของเขาให้ดีที่สุด

แต่งงานกับเขา นางไม่มีวันเสียเปรียบแน่นอน

เจียงปินตงแตะที่แก้มของตนเอง เขาคาดไม่ถึงว่าสวี่เสี่ยวเฟิง สหายหญิงคนนี้จะกล้าหาญถึงเพียงนี้ ซึ่งเขาชอบมาก

หลังจากทำความรู้จักกันต่อไปอีกไม่กี่วัน หากความรู้สึกไปกันได้ดี พวกเขาก็จะตกลงเรื่องค่าสินสอดและจดทะเบียนสมรส จากนั้นเขาก็จะพานางกลับไปที่บ้าน

ระหว่างทางกลับบ้าน เจียงปินตงฮัมเพลงอย่างอารมณ์ดี

เมื่อคิดได้ว่าลูกชายทั้งสามคนของเขาไม่มีทางทำอาหารกินเองได้แน่ เขาจึงต้องขี่จักรยานไปที่ร้านอาหารรัฐวิสาหกิจที่อยู่ไกลออกไป เพื่อซื้ออาหารสักสองสามอย่างกลับไปที่บ้าน

ลูกชายทั้งสามคนนั่งอยู่ในบ้าน ต่างก็อยากลองเข้าครัวดูว่าตนเองจะพอทำอาหารได้บ้างหรือไม่

แต่พวกเขาไม่มีความรู้วิธีการใช้เตาไฟเลยแม้แต่น้อย

ดังนั้นพวกเขาจึงทำได้เพียงนั่งรอผู้เป็นพ่ออยู่ในห้องนั่งเล่นเท่านั้น

เมื่อพ่อของพวกเขากลับมา สิ่งแรกที่ได้กลิ่นคือกลิ่นหอมของอาหาร ทั้งสามคนจึงรีบพุ่งเข้าไปหา เจียงปินตงเปิดห่ออาหารและวางลงบนโต๊ะ "วันนี้พ่อไปนัดบอดมาและได้พบกับสหายหญิงที่อายุน้อยและสวยงามคนหนึ่ง"

"เราเข้ากันได้ดีมากและได้เริ่มคบหาดูใจกันแล้ว หลังจากที่เราเรียนรู้กันมากขึ้นหากไม่มีปัญหาอะไร เราจะแต่งงานกัน"

"ช่วงสองสามวันนี้พวกแกก็ทนทานอาหารซื้อไปก่อนนะ"

เจียงปินตงกล่าวจบพร้อมรอยยิ้มแห่งความภาคภูมิใจบนใบหน้า "กู้เม่ยฟางคงคิดว่าหลังจากหย่ากับนางไปแล้ว พ่อจะหาคนที่ดีกว่าไม่ได้ นางคงคาดไม่ถึงว่าพ่อจะหาคนที่อายุน้อยและสวยกว่านางได้อีก!"

"ถ้าวันนี้นางมารู้เข้า จะไม่โมโหจนหน้าเขียวหรอกหรือ?"

ลูกชายทั้งสามคนต่างก็ดีใจและกล่าวคำประจบประแจงออกมา

ในขณะเดียวกัน กู้เม่ยฟางก็จามออกมาอย่างกะทันหัน

สองแม่ลูกทานมื้อเย็นเสร็จเรียบร้อยและกำลังนั่งอ่านหนังสืออยู่อย่างสบายใจภายในพื้นที่มิติ

เมื่อได้ยินเสียงจาม เจียงซินซินก็หันไปมองกู้เม่ยฟางด้วยความกังวล "แม่คะ แม่ไม่สบายหรือเปล่า?"

"ไม่นะ"

กู้เม่ยฟางก็รู้สึกว่าการจามครั้งนี้แปลกๆ นางถูที่ปลายจมูกของตนเอง "คงเป็นพวกผู้ชายสี่คนนั้นกำลังนินทาแม่แน่ๆ ร่างกายของแม่ยังแข็งแรงดีอยู่"

"ข่าวดีไม่มีใครอยากเผยแพร่ แต่ข่าวร้ายกลับแพร่กระจายไปไกล พวกเขาจะมีวันเวลาที่ดีได้ไม่นานนักหรอก!"

เจียงซินซินพูดขึ้นพร้อมกับความคิดภายในจิตใจที่โผล่ออกมา

"อีกไม่นาน ครอบครัวนั้นก็จะถูกรายงานและถูกส่งตัวไปใช้แรงงานในชนบท ด้วยนิสัยของเจียงปินตง เขาต้องหาภรรยาคนใหม่ที่สวยๆ ได้อีกแน่"

"ฉันแค่อยากรู้ว่าภรรยาสวยๆ คนนี้จะเต็มใจติดตามพวกเขาไปลำบากที่ชนบทด้วยหรือเปล่า?"

"เจียงปินตงคนนี้เจ้าเล่ห์เกินไป แม้แต่แม่ที่อยู่กับเขามานานกว่ายี่สิบปียังดูไม่ออกเลยว่าทรัพย์สินของเขาทั้งหมดอยู่ที่ไหน ไม่อย่างนั้นแม่คงเอาไปหมดแล้ว เขาจะได้ไม่ต้องมาหยิ่งผยองแบบนี้!"

"ฉันรอดูกันอยู่ว่าวันไหนที่พวกเขาจะถูกรายงานและถูกเนรเทศออกไป!"

เมื่อได้ยินความคิดในใจของลูกสาว กู้เม่ยฟางก็พยักหน้า

ถูกต้อง!

ครอบครัวของพวกเขาจะต้องถูกส่งไปใช้แรงงานที่ชนบทในเร็ววันนี้แน่

นางเองก็อยากดูละครฉากนั้นเช่นกัน

ตั้งแต่สมัยโบราณ คนที่ทรยศต่อความรักที่แท้จริงของผู้อื่นสมควรถูกลงโทษอย่างสาสม ยิ่งไม่ต้องพูดถึงพวกคนเนรคุณทั้งสามตัวนั้น

"จดหมายส่งไปแล้ว อีกไม่นานตากับยายของลูกคงได้รับ" กู้เม่ยฟางเปลี่ยนเรื่องคุย "เมื่อพวกเขาตอบกลับมา เราก็ค่อยเริ่มวางแผนการของเราที่นี่"

"ตกลงค่ะ!"

เจียงซินซินอ่านหน้าที่ตนเองอ่านอยู่จนจบ จากนั้นจึงลุกขึ้นบิดขี้เกียจ "วันนี้เรายังไม่ได้ตกปลาเลยใช่ไหมคะ? เราลองเสี่ยงดวงกันดีไหม?"

กู้เม่ยฟางลุกขึ้นยืนเช่นกัน การสำรวจการใช้งานสิ่งของต่างๆ ในมิติได้กลายเป็นงานอดิเรกของนาง นอกเหนือไปจากการอ่านหนังสือ

"แม่คะ แม่ไปตกเถอะ!"

เจียงซินซินยกโอกาสการตกปลาของวันนี้ให้กับกู้เม่ยฟาง นางค่อยๆ หย่อนเบ็ดลงไปในน้ำ เลียนแบบท่าทางของเมื่อวานนี้

นางตกปลาได้ตัวหนึ่ง

ทีแรกนางนึกว่ามันจะเป็นทักษะอะไรบางอย่าง แต่หลังจากที่ตกปลาได้ ปลาตัวนั้นก็กลายเป็นแท่งทองคำแท่งเล็กๆ

เจียงซินซินมองดูมัน ทั้งขำทั้งระอา "สมกับที่เป็นวันแรกจริงๆ ทักษะของวันแรกดีกว่าเห็นๆ แต่แท่งทองคำเล็กๆ นี่ก็ไม่เลวเหมือนกัน ถึงตอนนี้เราจะยังเอาไปใช้ไม่ได้ แต่ทองคำน่าจะมีค่ามากในอนาคต!"

กู้เม่ยฟางชั่งน้ำหนักทองคำแท่งเล็กในมือ "แบบนี้ก็ดีเหมือนกันนะ เราสามารถได้ของบางอย่างออกมาทุกวัน ไม่ถือว่าช่วยเพิ่มความสนุกให้ชีวิตของเราหรอกหรือ?"

เจียงซินซินพยักหน้าพร้อมรอยยิ้ม ทั้งสองอ่านหนังสือต่ออีกสักพักแล้วจึงเข้านอน

ไม่กี่วันต่อมา

สองตายายที่อยู่ห่างไกลออกไปในเมืองหลวงได้รับจดหมายฉบับหนึ่ง

ทั้งสองคนกลับถึงบ้านหลังจากเลิกงานที่แผนกสาธารณสุข ขณะเดินผ่านป้อมยามของที่พักอาศัย ทหารหนุ่มคนหนึ่งเรียกพวกเขาไว้ "สหายกู้ครับ คุณมีจดหมายครับ"

กู้ชงหรงหยุดเดินและหันไปมองภรรยา ทั้งสองต่างงุนงงเล็กน้อย แต่ก็รับจดหมายจากมือของทหารมา เมื่อเห็นชื่อผู้ส่ง

ดวงตาของเขาก็แดงก่ำขึ้นมา

"ใครส่งมาหรือคะ?" ฉินฟางหลานชะโงกหน้าเข้ามาดู และดวงตาของนางก็แดงก่ำขึ้นเช่นกันเมื่อเห็นชื่อนั้น

ทหารหนุ่มไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับทั้งสองคนและกำลังจะถาม แต่คู่สามีภรรยาที่ถือจดหมายอยู่ในมือกลับค่อยๆ เดินเข้าไปในที่พักอาศัย

พวกเขาเดินเร็วขึ้นเรื่อยๆ จนลับสายตาไปในชั่วพริบตา

เมื่อถึงบ้าน กู้ชงหรงรีบฉีกจดหมายในมือออก เมื่อเห็นลายมือที่คุ้นเคยของลูกสาว ดวงตาของเขาก็แดงขึ้นอีกครั้ง เขาอ่านมันอย่างรวดเร็วแล้วก็ฟาดจดหมายลงบนโต๊ะด้วยความโกรธ

เขานั่งลง เอามือกดโต๊ะไว้ด้วยสีหน้าไม่พอใจ "ฉันบอกแล้วตั้งแต่ตอนนั้นว่าเจียงปินตงไม่ใช่คนดี แต่เขาก็ยังดึงดันจะช่วยเม่ยฟางเอาไว้!"

"ผ่านมาตั้งยี่สิบกว่าปี ในที่สุดธาตุแท้ของเขาก็เปิดเผยออกมาจนได้สินะ!"

ฉินฟางหลานหยิบจดหมายมาอ่านรอบหนึ่ง แล้วก็นิ่งเงียบไปอยู่นาน "คุณเขียนตอบไปเถอะ ถามเม่ยฟางว่าเขายินดีจะพาลูกซินซินมาร่วมกองทัพที่นี่ไหม"

"แม้เราจะมีบ้านอยู่ที่นั่นให้พวกเขาอาศัยอยู่ได้ แต่มันก็ไม่ปลอดภัยหรอก ถ้าเกิดเรื่องอะไรขึ้นมาคงจะแย่แน่!"

กู้ชงหรงมีความเห็นเช่นเดียวกัน "เด็กคนนั้นคงต้องทนทุกข์และถูกรังแกมามากหลายปีที่ผ่านมานี้ แต่ไม่เคยบอกเราเลยสักคำ"

"โอ้ ลูกสาวแม่!"

สองตายายถอนหายใจออกมาเฮือกใหญ่ หลังจากพักผ่อนอยู่ครู่หนึ่ง ฉินฟางหลานก็ไปทำอาหารในครัว ส่วนกู้ชงหรงก็นั่งเขียนจดหมายอยู่ในห้องทำงาน

พวกเขาเป็นหมอในกองทัพมาหลายปีและสร้างผลงานไว้มากมาย

พวกเขาสามารถยื่นเรื่องขอให้สมาชิกในครอบครัวมาร่วมกองทัพได้ แต่เนื่องจากก่อนหน้านี้ไม่มีเด็กๆ อยู่ด้วย พวกเขาจึงขอเพียงบ้านหลังเล็กๆ เท่านั้น

ตอนนี้หากเขียนจดหมายตอบกลับไป และหากทั้งเจียงซินซินและกู้เม่ยฟางตกลงใจจะมาร่วมกองทัพ พวกเขาก็สามารถเขียนคำร้องต่อเบื้องบนเพื่อขอขยายบ้านให้ใหญ่ขึ้น ทุกคนจะได้อาศัยอยู่ได้อย่างสะดวกสบาย

ในจดหมายมีเพียงไม่กี่ประโยคสั้นๆ แต่ฉินฟางหลานเข้าใจนิสัยของลูกสาวดี

หากไม่ได้ถูกรังแกจนทนไม่ไหว และหากไม่ใช่เพราะเห็นแก่ลูกสาว นางคงไม่เขียนจดหมายฉบับนี้มาหาพวกเขาด้วยตนเองอย่างแน่นอน

พวกเขาเองก็ไม่พอใจกันนักในตอนนั้น แต่พวกเขาก็รู้ดีว่าชื่อเสียงของลูกสาวนั้นสำคัญยิ่งกว่าสิ่งใด

เจียงปินตงเคยช่วยชีวิตนางไว้ ชื่อเสียงของนางจึงมัวหมองไปแล้ว แม้นางจะไม่แต่งงานกับเขา นางก็คงจะ... ช่างเถอะ ช่างเถอะ!

ฉินฟางหลานส่ายหน้าแล้วทำอาหารต่อไป

กู้ชงหรงเขียนจดหมายเสร็จ ขี่จักรยานออกไปหย่อนลงในตู้ไปรษณีย์ แล้วจึงกลับมาทานมื้อค่ำที่บ้าน

ช่วงสองสามวันนี้ เจียงซินซินและกู้เม่ยฟางไปทำงานที่โรงพยาบาลทุกวัน

บางครั้งพวกเขาก็แวะไปเยี่ยมชมแผนกอื่น

วันนี้หลังจากกลับถึงบ้านและทานอาหารมื้อใหญ่จนอิ่มหนำสำราญ ทั้งสองคนก็ไปที่บ่อปลา

ปลาที่พวกเธอตกได้ในสองสามวันที่ผ่านมามีแต่ของเล็กๆ น้อยๆ ปะปนกันไป บ้างก็มีค่า บ้างก็ไม่มีค่า

พวกเธอเริ่มติดนิสัยมาตกปลาทุกวันหลังจากกลับถึงบ้าน

วันนี้เป็นตาของกู้เม่ยฟางอีกครั้ง

นางเลียนแบบท่าทางเดิมและตกปลาได้ตัวหนึ่ง แสงสว่างวาบหนึ่งปรากฏขึ้น สองแม่ลูกหลับตาลง เมื่อพวกนางลืมตาขึ้นอีกครั้ง สิ่งที่วางอยู่เบื้องหน้าพวกนางก็คือหนังสือการแพทย์เล่มหนึ่ง