- หน้าแรก
- นารูโตะ การสอนทำให้ชั้นแข็งแกร่งขึ้น
- บทที่ 30 ทดลองกระตุ้นภารกิจ
บทที่ 30 ทดลองกระตุ้นภารกิจ
บทที่ 30 ทดลองกระตุ้นภารกิจ
บทที่ 30 ทดลองกระตุ้นภารกิจ
มุเงสึให้โอบิโตะเริ่มฝึกปีนต้นไม้เป็นอันดับแรก
ในป่าทางทิศตะวันออกของโคโนฮะ มีต้นไม้สูงใหญ่เต็มไปหมด ต้นไม้ที่สูงกว่าสิบเมตรนั้นมีให้เห็นทั่วไป ในขณะที่ต้นไม้ยักษ์สูงยี่สิบเมตรก็มีอยู่มากมาย
มุเงสึชี้ไปที่ต้นไม้สูงยี่สิบเมตรใกล้ๆ อย่างสบายๆ
"ลองรวบรวมจักระไว้ที่เท้าแล้วปีนขึ้นไปดูสิ"
โอบิโตะพยักหน้า สูดหายใจเข้าลึกๆ รวบรวมจักระไว้ที่ฝ่าเท้า แล้ววิ่งพุ่งขึ้นไป
เขาสามารถขึ้นไปได้ประมาณสิบเมตรก่อนที่การควบคุมจักระของเขาจะรวน ทิ้งรอยเท้าลึกไว้บนลำต้นขณะที่เขาลื่นไถลและตกลงมา
มุเงสึพุ่งตัวไปข้างหน้าอย่างใจเย็นและรับร่างของโอบิโตะเอาไว้กลางอากาศ พลางพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ มันอาจจะยังไม่ถึงระดับของอาสึมะ แต่มันก็อยู่ในเกณฑ์ที่รับได้...อย่างน้อยเขาก็ไม่ได้ร่วงลงมาหลังจากก้าวไปได้แค่ไม่กี่ก้าว
การฝึกฝนแบบนี้ไม่ได้ซับซ้อนอะไร มันเพียงแค่ต้องการการทำซ้ำๆ อย่างสม่ำเสมอ ไม่มีลูกเล่นใดๆ...มีเพียงความเพียรพยายามเท่านั้น
หลังจากสาธิตเทคนิคให้ดูสองสามครั้ง มุเงสึก็ทิ้งร่างแยกเงาไว้เพื่อคอยดูแล ปล่อยให้โอบิโตะฝึกซ้อมด้วยตัวเองในขณะที่ร่างหลักไปหาไมโตะ ไกที่กำลังฝึกอยู่ใกล้ๆ
ในบรรดาศิษย์ทั้งสามคนของเขา กิจวัตรของไกน่าจะเป็นอะไรที่จำเจที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย
โอบิโตะสามารถทำลายความจำเจได้ด้วยการเล่นสนุกกับวิชานินจา ชิซุยก็มีพรสวรรค์ระดับอัจฉริยะ เรียนรู้วิชาขั้นสูงได้อย่างรวดเร็ว แต่ไกล่ะ? โลกของเขาไม่มีอะไรเลยนอกจากวิดพื้น วิ่งรอบสนาม เตะ และเตะให้มากขึ้นไปอีก
การฝึกฝนทางร่างกายเป็นสิ่งที่ทักษะการสอนของมุเงสึไม่สามารถใช้ทางลัดได้ เขาสามารถช่วยไกขัดเกลากระบวนท่าและเพิ่มประสิทธิภาพของเทคนิคได้...แต่พละกำลังล่ะ? มันไม่มีทางลัดหรอก การวิดพื้นหนึ่งครั้งก็ยังคงเป็นการวิดพื้นหนึ่งครั้งอยู่วันยังค่ำ
เมื่อมุเงสึมาถึง ไกกำลังวิดพื้นโดยมีก้อนหินขนาดใหญ่เกือบเท่าตัวเขามัดติดอยู่บนหลัง
"ไก สลาตันโคโนฮะของนายคืบหน้าไปถึงไหนแล้วล่ะ?"
ฮายาเตะถาม
เขาต้องการจะทดสอบดูว่าภารกิจการฝึกฝนจะสามารถถูกกระตุ้นได้ในทำนองเดียวกันกับไก ซึ่งมีระดับความเชื่อใจเท่ากับโอบิโตะหรือไม่
ไกหยุดกลางคันแต่ยังคงอยู่ในท่าวิดพื้น
"มันเร็วกว่าตอนสอบนิดหน่อยครับอาจารย์… แต่มันยังไม่พอหรอกครับ"
เขาวางก้อนหินไว้ข้างๆ ลุกขึ้นยืน และสาธิตสลาตันโคโนฮะของเขาด้วยความเร็วและพลังที่น่าประทับใจ เตะท่อนไม้ขาดครึ่งได้อย่างหมดจด
มุเงสึพยักหน้า มันเฉียบคมและเด็ดขาดกว่าเมื่อก่อนอย่างเห็นได้ชัด...ไกเติบโตขึ้นอย่างแน่นอนหลังจากประลองกับโฮมุระ การเพิ่มพูนพละกำลังอาจต้องใช้เวลาหลายเดือน แต่การขัดเกลาทักษะนั้นให้ผลลัพธ์ที่รวดเร็วกว่า
"ไก นายคิดว่าวิธีที่เร็วที่สุดที่จะแข็งแกร่งขึ้นคืออะไร?"
มุเงสึถามขึ้นมากะทันหัน
ไกสับสนกับคำถาม
"ก็ต้องฝึกซ้อมสิครับ"
มุเงสึยิ้มบางๆ
"การฝึกซ้อมเป็นสิ่งสำคัญ แต่นั่นเป็นวิธีเดียวอย่างนั้นเหรอ?"
ไกเกาหัวด้วยความครุ่นคิด เขานึกถึงตอนที่สลาตันโคโนฮะของเขาพัฒนาขึ้นหลังจากการฝึกซ้อมประลองกับคนอื่นๆ… และแรงกดดันอันหนักหน่วงจากการสอบต่อสู้ภาคปฏิบัติ… จากนั้นดวงตาของเขาก็เป็นประกาย
"การต่อสู้!"
"ถูกต้อง"
มุเงสึยิ้ม
"การต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งจะบังคับให้นายต้องขัดเกลาสัญชาตญาณและทุ่มเททุกสิ่งทุกอย่างที่ได้ฝึกฝนมา ไม่ใช่แค่การซ้อมประลองเล่นๆ...แต่เป็นการต่อสู้จริงๆ กับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งกว่านาย"
ขณะที่ไกฟัง ภาพร่างๆ หนึ่งก็ปรากฏขึ้นในหัวของเขา ผมสีขาว หน้ากาก อัจฉริยะแห่งโคโนฮะ
คาคาชิ
คู่แข่งตลอดกาลของเขา
ไกคอยระงับความอยากที่จะไปท้าประลองกับคาคาชิมาตลอด โดยตั้งใจจะรอจนกว่าเขาจะเชี่ยวชาญสลาตันโคโนฮะอย่างสมบูรณ์เสียก่อน แต่คำพูดของมุเงสึทำให้เขาต้องคิดใหม่
ความเชี่ยวชาญจะรับประกันชัยชนะได้เหรอ? ไม่หรอก
ความพ่ายแพ้เพียงครั้งเดียวจะบดขยี้เขาได้ไหม? ไม่มีทาง
แล้วจะรอทำไมล่ะ? ทำไมไม่สู้ซะตอนนี้แล้วแข็งแกร่งให้เร็วขึ้นไปเลยล่ะ?
"อาจารย์ครับ ชั้นเข้าใจแล้ว!"
ไกพูดอย่างจริงจัง ดวงตาลุกโชนด้วยความมุ่งมั่น
มุเงสึมองออกเลย ไกกำลังเครื่องร้อน...คืนนี้เขาคงจะไปเคาะประตูบ้านคาคาชิแน่ๆ
แต่ทว่า… กลับไม่มีข้อความแจ้งเตือนจากระบบปรากฏขึ้นเลย
“…แปลกแฮะ… ไม่มีภารกิจถูกกระตุ้น…”
มุเงสึขมวดคิ้ว
ความปรารถนาที่จะเอาชนะคาคาชิของไกนั้นชัดเจนมาก แต่ทว่า แตกต่างจากโอบิโตะ กลับไม่มีภารกิจเด้งขึ้นมา ทำไมกันล่ะ?
เขานึกย้อนไปถึงคำขอของโอบิโตะ โอบิโตะขอความช่วยเหลือ เขาเชื่อว่ามีเพียงการทำตามมุเงสึเท่านั้นที่จะทำให้เขาประสบความสำเร็จได้
“…หรือว่ากุญแจสำคัญคือ… การพึ่งพาอาจารย์?…”
มุเงสึครุ่นคิด
ไกก็แค่มีแรงผลักดันที่จะพัฒนาตัวเอง เขาไม่ได้พึ่งพามุเงสึเพื่อให้แข็งแกร่งขึ้น...ไม่มีคำขอ ไม่มีการวิงวอน ไม่มีการพึ่งพาอาศัย
นั่นคงเป็นคำอธิบายได้ว่าทำไมถึงไม่มีภารกิจถูกกระตุ้นขึ้นมา
มุเงสึตัดสินใจที่จะไม่เซ้าซี้อีกต่อไป ไม่เป็นไรหรอก ปล่อยให้เขาไปท้าประลองกับคาคาชิเถอะ เมื่อเขาพ่ายแพ้กลับมา ชั้นก็จะอยู่ที่นั่นเพื่อคอยชี้แนะเขา...และบางทีตอนนั้นภารกิจอาจจะถูกกระตุ้นขึ้นมาก็ได้
เมื่อคิดได้ดังนั้น มุเงสึก็สรุปการฝึกซ้อมของวันนี้และกลับไปยังบ้านที่ย่านใจกลางเมืองของเขา
หลังอาหารเย็น เขาออกไปเดินเล่นและพบกับมินาโตะและคุชินะที่สวนสาธารณะอีกครั้ง
"มุเงสึ" มินาโตะเอ่ยทัก "ออกมาเดินเล่นอีกแล้วเหรอ?"
มุเงสึยิ้ม "ใช่ครับ เพิ่งกินข้าวเสร็จน่ะ การเดินเล่นช่วยย่อยอาหารได้ดีเลย"
คุชินะโน้มตัวเข้ามาใกล้ด้วยความอยากรู้อยากเห็น
"นี่ คราวที่แล้วชั้นลืมถามไปเลย… ท่านโฮคาเงะรุ่นที่ 3 ขอให้นายไปสอนพิเศษลูกชายเขาเหรอ? แล้วนายตกลงไปหรือเปล่าล่ะ?"
มุเงสึพยักหน้า
"ชั้นได้ยินมาว่าเด็กนั่นเป็นพวกหัวรั้นสุดๆ เลยนะ ขนาดพ่อเขายังเอาไม่อยู่เลย นายคิดว่าเขาจะยอมฟังนายเหรอ?" คุชินะถาม
มุเงสึหัวเราะและเล่าเรื่องราวการฝึกของอาสึมะให้ฟัง
คุชินะระเบิดเสียงหัวเราะออกมา โดยเฉพาะตอนที่อาสึมะพยายามจะอู้แต่กลับโดนหลอกให้ฝึกหนักกว่าเดิม
"ฮ่าๆ! ท่านโฮคาเงะรุ่นที่ 3 ผู้แสนฉลาดหลักแหลม ดันมีลูกชายที่ซื่อบื้อขนาดนี้เนี่ยนะ… ตลกชะมัด"
แม้แต่มินาโตะก็ยังรู้สึกขบขันและชื่นชมในวิธีการอันสร้างสรรค์ของมุเงสึในการสอนนักเรียนจอมขบถ
พวกเขายังคงพูดคุยแลกเปลี่ยนเรื่องราวกันต่อไป มุเงสึถามคำถามสัพเพเหระสองสามข้อเกี่ยวกับการฝึกฝนและความรู้ เพื่อสร้างความสนิทสนมอย่างแนบเนียน
…ด้วยอัตรานี้… มุเงสึคิดในใจ …การจะแกล้งทำเป็นสนใจวิชาผนึกและอักขระสาปในภายหลัง ก็คงจะไม่ใช่เรื่องยากอะไรแล้วล่ะ…
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═