บทที่ 251 ห้านัดชิง [เรอัล โซเซียดาด: 5]

อุโมงค์ที่ เรอาเล่ อารีน่า เปรียบเสมือนหม้ออัดแรงดัน อากาศหนาทึบไปด้วยความตึงเครียด เสียงหึ่ง ๆ จากฝูงชนที่อยู่ไกลออกไปสั่นสะเทือนผ่านกำแพงคอนกรีต ช่วงเวลาที่ถูกเรียกว่านัดชิงที่สามมาถึงแล้ว

ผู้เล่นบาเลนเซียยืนไหล่ชนไหล่ จัดถุงเท้า หมุนไหล่บริหาร แลกเปลี่ยนคำพูดให้กำลังใจในนาทีสุดท้าย

โฆเซ่ กาย่า กัปตันทีม เสยผมก่อนจะหันไปหาทีม “นี่คือเกมของเรา เราสู้เพื่อทุกจังหวะบอล ทุกตารางนิ้ว พวกเขาจะไม่ยื่นอะไรให้เราง่าย ๆ”

ข้าง ๆ เขา ฆาบี เกร์ร่า เขย่งเท้าไปมา นิ้วมือเคาะที่ต้นขา ด้านหลัง อูโก้ กียามอน พ่นลมหายใจช้า ๆ สมองประมวลผลช่องทางจ่ายบอลและการซ้อนตำแหน่งเกมรับ

โซซ่า ซึ่งจับคู่เป็นสามประสานแดนกลางกับเกร์ร่าและกียามอน ยืนอยู่ข้างหลังรายหลัง สีหน้าแสดงความประหม่าเล็กน้อย

อยากจะสลัดความรู้สึกนั้นทิ้ง โซซ่าสะกิด ฟราน เปเรซ ทำให้ฝ่ายหลังหันมาหา “พร้อมไหม?”

ฟรานยิ้มมุมปากให้โซซ่าก่อนตอบ “เสมอ”

ข้ามอุโมงค์ไป ผู้เล่น เรอัล โซเซียดาด ก็เข้มข้นไม่แพ้กัน มิเกล เมริโน่ หักคอดังกร๊อบ สายตาคมกริบ

มาร์ติน ซูบิเมนดี้ ตบมือเข้าหากัน “ทำให้พวกมันทรมานกันเถอะ เหมือนที่พวกมันทำกับเราในนัดชิงโกปาเดลเรย์” เขาพูดราวกับเด็กขี้งอน

จากข้างสนาม บาราฮาเฝ้ามองลูกทีมเดินลงสู่สนาม สีหน้าอ่านไม่ออก แต่ข้างใน หัวใจเขาเต้นรัว ถึงเวลาแล้ว

สนามระเบิดเสียงเชียร์เมื่อทั้งสองทีมก้าวลงสู่พื้นหญ้า ธงสีน้ำเงินขาวปลิวไสวไปทั่วอัฒจันทร์ขณะที่สาวกโซเซียดาดตะเบ็งเสียงร้องเพลงประจำสโมสร

ในโซนทีมเยือน แฟนบาเลนเซียที่เดินทางมาเชียร์ส่งเสียงของพวกเขาให้ได้ยิน ท้าทายคลื่นแห่งความเกลียดชัง

ท่ามกลางพวกเขามีป้ายขนาดใหญ่เขียนว่า: “VOLVEMOS A EUROPA” (เรากำลังจะกลับไปยุโรป)

อิซานนั่งบนม้านั่งสำรอง สวมชุดวอร์ม เข่าพันผ้าล็อกเพื่อป้องกันพิเศษ เขารู้สึกถึงพลังงาน น้ำหนักของช่วงเวลานี้

“คงจะดีถ้าได้ลงเล่นวันนี้” เขาพึมพำเสียงดัง ทำให้ปิเอโตรหันมามอง ฝ่ายหลังจ้องอิซานก่อนจะพยักพเยิดไปทาง หลุยส์ นาวาร์โร ที่เดินทางมากับทีมด้วยเพราะกลัวบาราฮาจะส่งอิซานลง

อิซานส่ายหน้าอย่างเข้าใจก่อนจะหันกลับไปมองสนาม

“สวัสดีตอนเย็นครับทุกท่าน ค่ำคืนนี้อากาศหนาวเย็นที่แคว้นบาสก์ และนี่คือการพบกันระหว่าง บาเลนเซีย กับ เรอัล โซเซียดาด ที่สนาม อาโนเอต้า ครับ

เป็นโปรแกรมที่น่าตื่นเต้นมาก โดยเฉพาะเมื่อมันเกี่ยวข้องกับความเป็นไปได้ในการคว้าตั๋วไปเล่นฟุตบอลยุโรป

บาเลนเซียมีเดิมพันมากมายที่ต้องสู้เพื่อมัน มาดูกันว่า เรอัล โซเซียดาด จะทำให้พวกเขาต้องเหนื่อยแค่ไหน ผมชื่อ โฆเซ่ อาลิน่า และเราเหลืออีกไม่กี่วินาทีจะเริ่มเกมครับ”

ตั้งแต่เริ่มเกม เรอัล โซเซียดาด เพรสซิ่งหนัก กดดันบาเลนเซียให้ถอยร่น แดนกลางของพวกเขาเคลื่อนที่เหมือนเครื่องจักร ตัดทางจ่ายบอล บีบทุกความพยายามของบาเลนเซียที่จะเซตบอลจากแดนหลังให้หายใจไม่ออก

บาเลนเซีย ในทางกลับกัน ไม่ยอมนอนให้ขยี้ง่าย ๆ แต่มันพิสูจน์แล้วว่ายากที่จะหนีการเพรสซิ่งอันดุดันของโซเซียดาด

สถานการณ์เช่นนั้นเกิดขึ้นในนาทีที่ 7 เมื่อ มิเกล โอยาร์ซาบัล หาพื้นที่ว่างทางซ้ายเจอหลังจากบีบให้บาเลนเซียพลาด

เมื่อไปถึงเส้นหลัง กองหน้าชาวสเปนเงยหน้าขึ้นและเปิดบอลโค้งอันตรายเข้ากรอบเขตโทษ ผู้เล่นบาเลนเซียรีบวิ่งไปเคลียร์ แต่ ทาเคฟุสะ กูโบ้ โผล่มาอย่างกะทันหันและเข้าชาร์จจังหวะแรก

ลูกบอลพุ่งเข้าหาประตู สายตาของผู้เล่นบาเลนเซียทุกคนหันตามทิศทางของลูกบอล

จอร์จี้ มามาร์ดาชวิลี่ เกร็งตัวเล็กน้อยขณะบอลพุ่งเข้ามา ก่อนจะพุ่งตัวไปทางซ้าย ปลายนิ้วสัมผัสบอลเพียงพอที่จะเปลี่ยนทางให้ชนเสา

บอลกระดอนไปเข้าทาง ไบรส์ เมนเดซ แต่ลูกยิงซ้ำของเขาถูก มาร์ค บล็อกไว้ได้

แฟนบาเลนเซียถอนหายใจโล่งอกที่สกอร์ยังคง 0–0 พวกเขารู้ว่าถ้าทีมไม่เปลี่ยนแปลงอะไรสักอย่าง อีกไม่นานพวกเขาคงตกเป็นฝ่ายเสียเปรียบ

ที่ข้างสนาม บาราฮาตะโกนสั่งการไม่หยุด แต่เสียงของเขาจมหายไปในเสียงอื้ออึงของสนาม “ตั้งสติ! ครองบอลไว้!”

อาจเพราะตระหนักได้ว่าพวกเขาอาจจะแพ้ตั้งแต่เกมยังไม่จบ ผู้เล่นบาเลนเซียจึงเริ่มได้สติ

เกร์ร่าและกียามอนเริ่มชนะการดวลในแดนกลาง จ่ายบอลให้ ดิเอโก้ โลเปซ และ ฟราน เปเรซ ทางริมเส้น

ในรูปแบบการบุกแลกกัน ทั้งสองทีมเปิดหน้าสู้ การบุกเริ่มขึ้นทันทีที่การบุกของอีกฝั่งจบลง แต่ยังไม่มีใครทำลายทางตันได้

จนกระทั่งนาทีที่ 18 เมื่อ ฟราน เปเรซ ทำชิ่งหนึ่ง-สองกับ ดิเอโก้ โลเปซ ก่อนจะเปิดบอลเข้ามา

ฟูลแบ็ก เรอัล โซเซียดาด พยายามบีบให้โลเปซออกไปนอกกรอบ แต่ด้วยสัมผัสอันช่ำชองและการเปลี่ยนจังหวะที่สวยงาม ดิเอโก้ โลเปซ อ้อมผ่านคู่แข่งและเปิดบอลโค้งเข้ากรอบเขตโทษ

ลูกบอลโค้งไปที่เสาไกล ผู้เล่นโซเซียดาดส่วนใหญ่ถอนหายใจโล่งอก แต่นั่นเป็นเพียงจนกระทั่ง โซซ่า ปรากฏตัวที่เสาสอง

เห็นว่ามุมยิงไม่ดี โซซ่าจับบอลลงก่อนจะหลอกแบ็กซ้ายโซเซียดาด

“โซซ่า!!” อูโก้ ดูโร ตะโกนขณะขอบอล โดยไม่ลังเลมากนัก โซซ่าส่งบอลไปให้ดูโร ซึ่งปั่นบอลผ่านมือ อเล็กซ์ เรมิโร่ ที่ยื่นสุดเหยียดเข้าไป

โกลลลลลลลลลลลลลลลลลลล!

ความเงียบก้องไปทั่วสนาม ยกเว้นเสียงตะโกนแห่งความปิติยินดีบริสุทธิ์จากม้านั่งสำรองและแฟนบอลบาเลนเซีย

“ลูกจ่ายสวยจากโซซ่า จบสกอร์เยี่ยมจาก อูโก้ ดูโร แม้จะไร้เงาดาราคนเก่ง บาเลนเซียก็พิสูจน์ให้เห็นถึงความไม่ลดละ และมันแสดงออกมาด้วยประตูนี้ครับ”

อูโก้ ดูโร สปรินต์ไปทางโซนทีมเยือน จูบตราสโมสร ชูกำปั้น แฟนบอลที่เดินทางมาเชียร์คำรามตอบรับขณะที่เขาชูกำปั้นไปทางพวกเขา

หลังจากเริ่มเกมใหม่ บาเลนเซียขึ้นนำ แต่โซเซียดาดไม่ยอมพับเสื่อ

ในนาทีที่ 27 การ์เซียเข้าช้าใส่กียามอน ขาของพวกเขาปะทะกันอย่างรุนแรง ทำให้กองกลางบาเลนเซียล้มลงไปกองกับพื้น กุมหน้าแข้ง

ผู้ตัดสินเป่านกหวีดและแจกใบเหลือง บาราฮายืนตึงเครียดที่ข้างสนามเมื่อกียามอนยังไม่ลุกขึ้นมาสักพัก

แต่ครู่ต่อมา กียามอน หน้าเหยเก ก็ลุกขึ้นและส่ายหน้า วิ่งสลัดอาการเจ็บ

บาราฮาเดินงุ่นง่านใกล้เส้นข้าง ตะโกนใส่ผู้ตัดสินให้ตื่นตัวและเข้มงวดกว่านี้ แต่สิ่งที่เขาได้กลับมาคือคำเตือนจากผู้ตัดสินที่สี่

หลังลูกฟรีคิก เรอัล โซเซียดาด เร่งเครื่องขึ้นเรื่อย ๆ โอยาร์ซาบัลและกูโบ้คอยหาช่องเจาะ การเคลื่อนที่ของพวกเขาไม่ลดละ และมามาร์ดาชวิลี่ต้องรับภาระหนัก โดยทั้งคู่รวมพลังกันยิงไปถึง 5 ครั้งในเวลาไม่กี่นาที

หลังจากช่วงนี้ บาเลนเซียพยายามเปลี่ยนโมเมนตัม แต่ ซูบิเมนดี้ เฝ้ามองและรอคอยอยู่

แนวรับบาเลนเซียดันสูงเกินไปเพียงเศษเสี้ยว รอยร้าวในเกราะป้องกันทำให้ซูบิเมนดี้เปิดเกมรุก

โดยไม่ลังเล เขาเงยหน้าขึ้นและส่งลูกชิพข้ามหัวที่แม่นยำราวกวีที่เคลื่อนไหวได้ ลอยข้ามแนวรับบาเลนเซียที่ตะเกียกตะกายลงมา

เมนเดซ ซึ่งสปรินต์แทรกระหว่างเซ็นเตอร์แบ็กมาแล้ว อ่านทางขาด ด้วยการเคลื่อนไหวที่คล่องแคล่ว เขาพักอก ดูดซับน้ำหนักบอลขณะที่กองหลังพุ่งเข้ามาอย่างสิ้นหวัง แต่มันสายไปแล้ว

บอลกระดอนหนึ่งครั้ง หมุนตัวเร็ว แล้วตามด้วยลูกยิงอันดุดัน

ลูกบอลพุ่งราวจรวดผ่านมามาร์ดาชวิลี่ เฉี่ยวปลายนิ้วถุงมือที่ยื่นออกมา ก่อนจะกระแทกตาข่าย

ตูม

เรอาเล่ อารีน่า ระเบิดเป็นความโกลาหล

ซาน เซบาสเตียน คำรามราวกับพายุถูกปลดปล่อย เสียงประเภทที่ทำให้อากาศสั่นสะเทือน เขย่ากระดูก และสั่นคลอนหัวใจ

พลุไฟส่องสว่างยามค่ำคืน ผ้าพันคอหมุนติ้วอย่างบ้าคลั่ง แฟนบอลกระโดดขึ้นบนเก้าอี้ ชูแขนขึ้นฟ้าขณะที่สาวก เรอัล โซเซียดาด ฉลองประตูตีเสมอ

เมนเดซวิ่งฉีกออกไปฉลอง ทุบอกและตะโกนใส่ท้องฟ้า ก่อนจะสไลด์ตัวที่มุมธง ที่ซึ่งเพื่อนร่วมทีมเริ่มกระโจนเข้าใส่เขา

ที่ม้านั่งสำรองบาเลนเซีย อิซานพ่นลมหายใจแรง หัวใจเต้นรัว

ข้าง ๆ เขา มุคตาร์ พึมพำคำสบถเบา ๆ เอามือลูบหน้า ซุ้มม้านั่งสำรองบาเลนเซียทั้งซุ้มนั่งเงียบกริบด้วยความตกตะลึง ประตูนำของพวกเขาถูกพรากไปแล้ว

บาราฮาขบกรามแน่น กอดอกแน่น เขารู้ว่ามันต้องมา โซเซียดาดวนเวียนอยู่เหมือนฝูงฉลาม และตอนนี้พวกเขาก็ได้กัดแล้ว

ในสนาม กาย่าเก็บบอลจากก้นตาข่ายและตะโกนบอกเพื่อนร่วมทีมให้ตั้งสติ มามาร์ดาชวิลี่ ซึ่งยังชันเข่าอยู่ข้างหนึ่ง จ้องมองประตูด้วยความหงุดหงิดก่อนจะทุบพื้นหญ้าด้วยถุงมือ

....

ทาเคฟุสะ กูโบ้ เป็นตัวปัญหาใหญ่ที่สุดของบาเลนเซียทั้งคืน บิดตัวและลัดเลาะผ่านช่องว่างที่แทบจะไม่มีอยู่จริง แต่กาย่าทนมาพอแล้ว

เมื่อกูโบ้เต้นระบำไปทางกราบซ้ายเป็นครั้งที่ร้อยของแมตช์ กัปตันทีมบาเลนเซียกะจังหวะเข้าสกัดอย่างสมบูรณ์แบบ

เขาสไลด์ตัว รองเท้าเลียดไปกับหญ้า ตัดผ่านลูกบอล และเกี่ยวโดนตัวกูโบ้มากพอที่จะส่งเขาล้มกลิ้ง

เรอาเล่ อารีน่า ระเบิดด้วยความโกรธ

ผู้เล่นโซเซียดาดรุมล้อมผู้ตัดสิน ซูบิเมนดี้ตะโกน กวาดแขนไปมา ขณะที่ มิเกล เมริโน่ ชี้ไปที่พื้นหญ้า เรียกร้องคำอธิบาย

กูโบ้ ซึ่งยังอยู่บนพื้น ฟาดฝ่ามือลงกับหญ้าด้วยความหงุดหงิดและเจ็บปวด ขณะที่กาย่ายืนนิ่ง...เขารู้ว่าเขาสกัดโดนบอล แต่เขาก็รู้ด้วยว่าอะไรจะตามมา

ผู้ตัดสินไม่ลังเล ใบเหลือง

กาย่ายอมรับด้วยการพยักหน้า แทบไม่แสดงปฏิกิริยา ก่อนจะหันหลังและวิ่งเหยาะ ๆ กลับเข้าประจำที่ รีเซ็ตสมองเรียบร้อยแล้ว

กูโบ้ที่ลุกขึ้นแล้ว เดินไปที่ลูกบอลและเล่นฟรีคิกเร็ว แต่ลูกจ่ายขึ้นหน้าของเขาถูกตะครุบไว้โดยมามาร์ดาชวิลี่ที่มองเห็นโซซ่า

โซซ่ารอคอยช่วงเวลานี้อยู่แล้ว

โปรดติดตามตอนต่อไป จบตอน