บทที่ 211 ผู้เล่นคนที่เกินมา

เสียงนกหวีดอันแหลมสูงของผู้ตัดสินดังก้องเป็นสัญญาณพักครึ่ง ผู้เล่นบาเลนเซียเริ่มเดินช้า ๆ กลับเข้าสู่อุโมงค์

แม้จะนำอยู่ 1–0 แต่ใบหน้าของพวกเขากลับไม่แสดงความยินดีเท่าไรนัก

ครึ่งแรกเป็นบททดสอบวินัยและความมุ่งมั่นที่หนักหนา โดยบาเลนเซียถูกริบประตูที่สร้างสรรค์มาอย่างดีถึงสองลูกจากการล้ำหน้าเพียงปลายเส้นผม

ฝูงชนที่ซอน โมอิกซ์ แสดงความเกลียดชังอย่างไม่ลดละ ทำให้ทุกวินาทีรู้สึกเหมือนอยู่ในสมรภูมิ

สนามระเบิดเสียงโห่และเสียงเชียร์ผสมปนเปกันขณะที่ผู้เล่นบาเลนเซียเดินออกไป อิซาน ซึ่งสร้างความอันตรายในเกมรุกส่วนใหญ่ให้บาเลนเซีย ยังคงสีหน้านิ่งเฉย

เขาเพิกเฉยต่อเสียงด่าทอที่สาดลงมาจากอัฒจันทร์ สมองของเขาแล่นเร็วเพื่อวางสถานการณ์สำหรับครึ่งหลัง

เบื้องหลังเขา โฆเซ่ กาย่า, จอร์จี้ มามาร์ดาชวิลี่ และลูกทีมคนอื่น ๆ เดินลากเท้าตามมา เตรียมใจรับมือกับสงครามที่จะเกิดขึ้น

ผู้บรรยายเติมเต็มการถ่ายทอดสดด้วยบทวิเคราะห์ขณะที่กล้องแพนไปที่ทัพนักเตะบาเลนเซียที่หายลับเข้าไปในอุโมงค์

“เป็นครึ่งแรกที่ยอดเยี่ยมจริง ๆ ครับ! บาเลนเซียน่าจะทิ้งห่างไปไกลแล้วถ้าไม่ใช่เพราะสองประตูที่ถูกริบ อิซานเป็นหัวใจสำคัญอีกครั้ง

ความสามารถในการอ่านเกม การจ่ายบอล และการเลี้ยงผ่านกองหลังของเขาช่างน่าอัศจรรย์”

“แต่อย่าเพิ่งตัดชื่อมายอร์ก้าทิ้งนะครับ” กูรูอีกคนเสริม “พวกเขาเป็นคนละทีมเลยในครึ่งหลัง โดยเฉพาะที่ซอน โมอิกซ์ แห่งนี้ บาเลนเซียต้องรักษาสมาธิให้ดี การนำแค่ลูกเดียวไม่เคยปลอดภัยในเกมแบบนี้”

ห้องแต่งตัวของบาเลนเซียช่างแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับความโกลาหลในสนาม

ผู้เล่นทิ้งตัวลงบนม้านั่ง เหงื่อหยดจากใบหน้า ขณะกระดกน้ำและพยายามหายใจให้ทัน

อากาศหนาทึบไปด้วยความตึงเครียด แต่ก็มีความรู้สึกมุ่งมั่นอันเงียบสงบแฝงอยู่

รูเบน บาราฮา โค้ชของบาเลนเซีย ยืนอยู่กลางห้อง กอดอก สายตากวาดมองผู้เล่น สีหน้ามั่นคงแต่สงบนิ่ง เขาตบมือเพื่อเรียกความสนใจ

“ฟังนะ” บาราฮาเริ่ม น้ำเสียงมั่นคง “พวกนายทำได้ดีมากในสนาม พวกนายรักษารูปขบวน มีวินัย และสร้างโอกาสได้ แต่นี่เป็นแค่งานครึ่งเดียว”

เขาหยุด ปล่อยให้คำพูดซึมซับ “มายอร์ก้าจะบุกใส่เราในครึ่งหลัง

พวกเขาจะทุ่มทุกอย่างที่มีใส่เรา แต่พวกนายต้องใจเย็น ยืนตำแหน่งให้แน่น เชื่อใจกันและกัน”

บาราฮาหันไปหาอิซาน ซึ่งนั่งอยู่เกือบกลางห้อง ใบหน้าอ่อนเยาว์ผสมปนเปไปด้วยความฉงนและสมาธิ

“อิซาน ทำสิ่งที่นายทำต่อไป นายสร้างปัญหาให้พวกเขาได้ทุกครั้งที่สัมผัสบอล เตรียมพร้อมสำหรับจังหวะพวกนั้น...มันจะมาแน่”

สายตาของโค้ชเปลี่ยนไปที่ส่วนที่เหลือของทีม “เกมนี้จะแพ้หรือชนะอยู่ที่เรา อย่าปล่อยให้เสียงเชียร์ ความกดดัน หรือผู้ตัดสินเล่นงานพวกนาย สี่สิบห้านาทีนะทุกคน ทุ่มให้หมดหน้าตัก”

ผู้เล่นพยักหน้า ความมั่นใจของพวกเขาเพิ่มขึ้นจากคำพูดของบาราฮา อิซานเอนหลัง ในหัวฉายภาพจังหวะสำคัญในครึ่งแรกซ้ำและคิดว่าเขาจะทำอะไรได้มากกว่านี้

หลังจากช่วงพัก 15 นาทีผ่านไป ผู้เล่นบาเลนเซียกลับลงสู่สนามท่ามกลางเสียงโห่และเสียงนกหวีดที่ดังสนั่น

แฟนมายอร์ก้าไม่ได้ลดละ เสียงของพวกเขาเติมเต็มทุกตารางนิ้วของซอน โมอิกซ์

พลุไฟส่องสว่างบนอัฒจันทร์ และบทเพลงในภาษามายอร์ก้าก้องกังวานทั่วสนาม มันเป็นสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตร และบาเลนเซียต้องรักษาความสุขุมไว้

เมื่อครึ่งหลังเริ่มขึ้น มายอร์ก้าเร่งความเข้มข้นขึ้นทันที พวกเขาเพรสซิ่งสูงขึ้น เข้าปะทะหนักขึ้น และเคลื่อนบอลเร็วขึ้น

ทุกสัมผัสของผู้เล่นบาเลนเซียได้รับการต้อนรับด้วยเสียงโห่ ขณะที่ทุกการสกัดของมายอร์ก้าเรียกเสียงปรบมือดังสนั่น

ในนาทีที่ 51 มายอร์ก้าตีเสมอได้ภายใต้สถานการณ์ที่น่ากังขา บอลยาวจากแดนกลางไปถึง เวดัต มูริกี้ ซึ่งดูเหมือนจะล้ำหน้าอย่างชัดเจน

ไลน์แมนไม่ยกธง และมูริกี้ก็ควบไปที่ประตู แปบอลผ่านมามาร์ดาชวิลี่อย่างใจเย็น

สนามระเบิดเสียงเชียร์หูดับตับไหม้ ผู้เล่นบาเลนเซียรุมล้อมผู้ตัดสิน ประท้วงอย่างหนักแต่ก็ไร้ผล

อิซานยืนอยู่ที่ขอบวงล้อม กางแขนออกด้วยความไม่อยากเชื่อ “จารย์! เขาล้ำหน้าชัด ๆ! คุณต้องเช็กสิ!” เขาอ้อนวอน เสียงดังแทรกความวุ่นวาย แต่ผู้ตัดสินเพียงแค่เดินหนี ขู่จะแจกใบเหลืองผู้เล่นคนไหนก็ตามที่เข้ามาใกล้

“โอ้โห เป็นการตัดสินที่ช็อกโลกมากครับ! มูริกี้ล้ำหน้าชัดเจนตอนบอลออกจากเท้า วีเออาร์ (VAR) ควรเข้ามาแทรกแซงตรงนี้”

แต่ วีเออาร์ ไม่ได้แทรกแซง และประตูยังคงเป็นผล แฟนบาเลนเซียบนอัฒจันทร์แสดงความผิดหวังต่อการทำหน้าที่ของผู้ตัดสิน แต่นั่นคือทั้งหมดที่ทำได้

ความไม่ยุติธรรมสั่นคลอนบาเลนเซีย เจ็ดนาทีต่อมา มายอร์ก้าเล่นงานอีกครั้ง

คราวนี้ ดานี่ โรดริเกซ เก็บบอลจังหวะสองได้หลังจากสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการฟาวล์ใส่กาย่าชัดเจนในการขึ้นเกม

เขาเลี้ยงจี้เข้าเขตโทษและซัดเลียดเสียบมุม กองเชียร์เจ้าถิ่นระเบิดความดีใจ พลุและผ้าพันคอโบกสะบัดเพื่อเฉลิมฉลอง

ที่ข้างสนาม รูเบน บาราฮา โกรธจัด เขาพุ่งเข้าไปหาผู้ตัดสินที่สี่ ตะโกนว่า “นั่นมันฟาวล์! คุณปล่อยไปได้ยังไง?”

ผู้ตัดสินเดินเข้ามาและแจกใบเหลืองให้บาราฮา แต่โค้ชบาเลนเซียไม่ยอมถอย

“นี่มันน่าอัปยศ!” เขาตะโกน เสียงก้องไปทั่วสนาม ใบเหลืองที่สองตามมา และบาราฮาถูกไล่ออก

กล้องซูมไปที่บาราฮาขณะเดินไปที่อุโมงค์ ส่ายหน้าด้วยความหงุดหงิด

“สองประตูที่มีปัญหาสำหรับมายอร์ก้า และตอนนี้บาราฮาถูกไล่ออกเพราะปกป้องทีม นี่มันปาหี่ชัด ๆ!

ผมไม่อยากจะพูดนะ แต่ผู้ตัดสินคนนี้เจอปัญหาใหญ่รออยู่แน่หลังจบแมตช์”

แม้จะเกิดความโกลาหล อิซานปฏิเสธที่จะปล่อยให้ทีมพังทลาย เขาตบมือ ตะโกนว่า “เอาหน่อยทุกคน! เชิดหน้าไว้! เรายังทำได้!” เสียงของเขาตัดผ่านเสียงรบกวน และเพื่อนร่วมทีมก็เข้ามารวมพลังรอบตัวเขา

“เรารู้ว่าตอนนี้พวกเขามีผู้เล่นเกินมาคนหนึ่งคือผู้ตัดสิน แต่ผมไม่สน ผมจะจองที่ในรอบชิงให้พวกเราเอง ดังนั้นตอนนี้ผมขอถามว่า ‘พวกนายคู่ควรกับรอบชิงนั้นไหม?’”

คำพูดของเขาฟังดูอวดดีนิดหน่อย แต่ขณะที่อิซานพูด ผู้เล่นก็ตั้งใจฟัง ทุกคำพูดสะท้อนก้องในใจพวกเขาเพราะพวกเขารู้ว่าเขาจะทำมันได้จริง

“เราจะไม่ลดละ เราคือบาเลนเซีย สู้โว้ย!” ผู้เล่นบาเลนเซียคำรามรับคำพูดของเด็กหนุ่มก่อนจะแยกย้ายไปประจำตำแหน่ง

[นี่มันให้ฟีล “THIS IS SPARTA” ชัด ๆ บอกเลย]

หลังจากเริ่มเกมใหม่ บาเลนเซียไม่ลดละความพยายามที่จะตีเสมอ ในนาทีที่ 75 อิซานเริ่มเข้าควบคุมเกม

เก็บบอลได้ลึกในแดนตัวเอง เขาแตะหลบกองหลังสองคนอย่างง่ายดาย การทรงตัวและการครองบอลที่แนบเนียนของเขาน่าหลงใหล

กองเชียร์เจ้าถิ่นโห่อย่างบ้าคลั่ง แต่พวกเขาก็อดไม่ได้ที่จะสูดปากเมื่อเขาแตะลอดขาผู้เล่นอีกคนและพาบอลขึ้นหน้า

“อิซานกำลังลากคอเกมนี้ให้กลับมาอยู่ในกำมือ พรสวรรค์ของเด็กคนนี้มันอะไรกันครับเนี่ย!” ผู้บรรยายอุทาน

อิซาน ซึ่งมีบอลอยู่ที่เท้า ควบตะบึงข้ามสนาม หลบผู้เล่นราวกับพวกเขาไม่เคยเล่นฟุตบอลมาก่อนในชีวิต

เมื่อมาถึงหัวกะโหลก อิซานแทงบอลทะลุช่องให้ อูโก้ ดูโร แต่ก่อนที่รายหลังจะได้ยิง เซร์กี้ ดาร์เดร์ ก็สไลด์มาสกัดบอลออกข้างเป็นลูกทุ่ม

“เจองานยากล่ะสิ?” เขาพูดกับอิซานพร้อมรอยยิ้มมุมปากเล็กน้อย แต่อิซานไม่ให้ความสนใจที่เขาต้องการ แต่กลับวิ่งไปที่เส้นข้างสนามเพื่อเอาบอล

เมื่อได้บอลมา กาย่าทุ่มไปให้อิซานที่วิ่งหาช่องว่าง แต่ก่อนที่อิซานจะทันตั้งหลัก เขาก็พบว่า เซร์กี้ ดาร์เดร์ พุ่งชนเขาจากด้านหลัง

อิซานหน้าเหยเกเล็กน้อยแต่ยังยืนหยัด “เริ่มจะน่ารำคาญแล้วนะ” อิซานพึมพำก่อนจะชำเลืองมองลูกบอล

ด้วยการกระดกบอลอันนุ่มนวล อิซานงัดบอลขึ้นก่อนจะเดาะข้ามหัว เซร์กี้ ดาร์เดร์ ที่เสียจังหวะจากทักษะกะทันหันนั้นพยายามจะหันกลับมาดึงอิซานแต่ลื่นล้ม

เมื่อเห็นดาร์เดร์ล้ม ผู้เล่นมายอร์ก้าหลายคนก็กรูกันเข้ามาหาอิซาน แต่เขาเดาะบอลข้ามหัวพวกเขา ส่งมันไปทางหน้ากรอบเขตโทษ

“หวือหวาแต่ได้ผล อิซานหลุดไปแล้ว และนั่นคืออิซาาาาาาานนนนน”

ท่ามกลางสายตาของคนทั้งสนาม อิซานวางเท้าซ้ายบนพื้นหญ้าก่อนจะซัดเต็มข้อด้วยลูกวอลเลย์ราวกับจรวด

ลูกบอลพุ่งเรียดเลียดหญ้าก่อนจะค่อย ๆ เหินขึ้น เปดรัก ราจโควิช เกร็งตัวก่อนจะพุ่งปัด ฝ่ามือขวาของเขาโดนบอลแต่พลังที่อัดมานั้นมหาศาลเกินกว่าจะหยุดได้

ภายใต้สายตาของฝูงชน ลูกบอลพุ่งเสียบตาข่าย ทำให้แฟนบอลหลายคนสงสัยว่า “เมื่อกี้ฉันเห็นอะไรไปวะเนี่ย?”

ชั่วขณะหนึ่ง มีแต่ความเงียบงันด้วยความตกตะลึง จากนั้น แฟนบาเลนเซียก็ระเบิดเสียงเชียร์ กลบเสียงโห่จนหมดสิ้น

“โอ้โห คุณพระช่วย!!! อิซานคือคนที่ใช่สำหรับงานนี้จริง ๆ ประตูสุดสวยจากเขา มายอร์ก้าที่นึกว่าจบแล้วถึงกับใจสลาย”

อิซานสปรินต์ไปที่มุมธง กำหมัดแน่น คำรามด้วยชัยชนะ ก่อนจะยกนิ้วชี้ขึ้นจรดริมฝีปากราวกับจะบอกให้แฟนบอลเงียบ

เพื่อนร่วมทีมอิซานรุมทับเขา ความหงุดหงิดก่อนหน้านี้ถูกแทนที่ด้วยความปิติยินดีอย่างที่สุด

“ประตูอะไรขนาดนี้! อิซาน ต้องขอคารวะเลยครับ! จากระยะ 32 เมตร เขาผลิตลูกยิงจรวดเพื่อลากบาเลนเซียกลับมาสู่เกมนี้” ผู้บรรยายตะโกน

แฟนมายอร์ก้าช็อก เสียงของพวกเขาเงียบไปชั่วขณะ เสียงโห่ตามมาในไม่ช้า แต่ความตึงเครียดในอากาศสัมผัสได้ชัดเจน

ด้วยสกอร์รวมที่เสมอกัน 4–4 นาทีสุดท้ายจึงเป็นพายุหมุนแห่งความตึงเครียด มายอร์ก้าดันขึ้นอย่างบ้าคลั่งเพื่อประตูชัย แต่บาเลนเซียป้องกันด้วยทุกอย่างที่มี

อิซาน แม้จะลากบาเลนเซียกลับสู่เกมด้วยตัวคนเดียว แต่เขาก็ไปทั่วทุกที่...วิ่งลงมาช่วยกองหลัง พักบอลเพื่อคลายความกดดัน และพาบอลบุกทุกครั้งที่มีโอกาส

เมื่อผู้ตัดสินเป่านกหวีดจบเกม 90 นาที ผู้เล่นบาเลนเซียทรุดลงกับพื้น เหนื่อยล้าแต่ภาคภูมิใจ

อิซานยืนตระหง่าน ชื่อของเขาก้องกังวานจากโซนทีมเยือนขณะที่แฟนบอลที่เดินทางมาเชียร์ตะโกนเรียกชื่อเขา

โปรดติดตามตอนต่อไป จบตอน