บทที่ 2 เฮดโค้ชที่แท้คือนักศึกษาต่างชาติชาวจีน

บทที่ 2 เฮดโค้ชที่แท้คือนักศึกษาต่างชาติชาวจีน

6 ตุลาคม 2016, 15:00 น.

21:00 น. ตามเวลาปักกิ่ง

วันนี้คือคืนก่อนงานแถลงข่าวเปิดตัวเฮดโค้ชคนใหม่ของ 1860 มิวนิก

“พ่อครับ แม่ครับ ดูผมสิครับ ผูกเนกไทเส้นนี้แล้วหล่อหรือเปล่า?”

เหยียนหยวนสวมชุดสูทสีดำที่ทีมสั่งตัดพิเศษให้เขา ผูกเนกไทแห่งชัยชนะ แล้วกดวิดีโอคอลหาพ่อแม่ในโลกนี้

พ่อแม่ในโลกนี้ยังคงเป็นพ่อแม่คนเดิมของเขา

“ไอ้ลูกคนนี้ พ่อกับแม่ส่งแกไปเรียนที่เยอรมนี ไม่เห็นแกจะคว้ารางวัลหรือเขียนเปเปอร์อะไรเป็นชิ้นเป็นอัน กลับกลายเป็นโค้ชฟุตบอลไปเสียนี่ มหาวิทยาลัยดี ๆ มีทำไมไม่ตั้งใจเรียน ไปคลุกคลีกับฟุตบอลทำไม?”

เมื่อได้ยินคำพูดของแม่ เหยียนหยวนก็สัมผัสได้ถึงน้ำเสียงที่คุ้นเคย...มันเต็มเปี่ยมไปด้วยความอบอุ่น

“แม่ครับ ใครบอกว่าผมไม่ตั้งใจเรียน? ผมเก็บหน่วยกิตของเทอมนี้ครบหมดล่วงหน้าแล้ว โปรเฟสเซอร์กับทางมหาวิทยาลัยก็ไฟเขียวให้ผมไปเป็นโค้ชได้ อาจารย์หลายคนยังบอกเลยนะว่าเป็นแฟนบอลทีมเรา! แล้วก็แม่ครับ ที่นี่คือเยอรมนี บรรยากาศฟุตบอลที่นี่ไม่เหมือนบ้านเรา คนทำงานสายฟุตบอลที่นี่ได้รับการยกย่องมากนะครับ”

เขาบอกกับแม่

“ดีแต่หลอกพ่อกับแม่ไปวัน ๆ เถอะแก เรียนจบอย่าคว้าใบปริญญาจากมหาวิทยาลัยห้องแถวอย่างมหาวิทยาลัยเคลย์ตันกลับมาก็แล้วกัน ถ้ามีวันนั้นจริง ๆ แม่จะปั้นลูกคนใหม่ขึ้นมาแทนแน่”

เฉินซูเหมยถลึงตาใส่เหยียนหยวน แสร้งทำเป็นโกรธ

“ก็นะ ฟางหงเจี้ยนไม่ได้หล่อเหมือนผมนี่นา ...”

เหยียนหยวนพึมพำเบา ๆ

“ไอ้ลูกคนนี้ แกยังจะ...”

ด้านข้าง เหยียนเจิ้นหัวใช้ฝาถ้วยชาเขี่ยใบชาไปมา ดูเหมือนจะไม่ได้ยินคำพูดของเฉินซูเหมย เขาเอ่ยกับเหยียนหยวน

“ลูกพ่อ อย่าไปฟังแม่เขาเลย พ่อสนับสนุนแก พ่อเป็นตัวหลักของทีมฟุตบอลโรงเรียนมาตั้งแต่เด็ก พ่อรู้ว่าแกต้องมีวันนี้ ตั้งใจทำงานที่สโมสรให้ดี จริงจังให้เหมือนตอนเรียนหนังสือ อย่าไปเรียนรู้อะไรเน่าเฟะแบบในทีมชาติเชียวล่ะ พ่อยังหวังพึ่งแกให้พาไปเจอดาราพวกนั้นอยู่นะ”

“ฮี่ฮี่ ได้เลยครับ ถ้างั้นรอวันที่ผมคว้าแชมป์แชมเปียนส์ลีกก่อนเถอะ ถึงตอนนั้นอย่าว่าแต่ไปเจอดาราเลย...ผมจะเชิญพวกเขามาฉลองปีใหม่ที่บ้านเราเลย”

เหยียนหยวนฉีกยิ้มกว้าง

“ฮ่า! สมกับเป็นลูกชายบ้านเหยียน พ่อจะรอวันนั้น”

“พวกแกสองพ่อลูกรวมหัวกันกวนประสาทฉัน เหยียนหยวน แกฟังแม่นะ แม่ไม่สนหรอกว่าแกจะเป็นโค้ชได้เรื่องไหม แม่ให้งานแกแค่อย่างเดียว: คว้าใบจบกับปริญญาบัตรมาให้สำเร็จ ถึงตอนนั้นอย่าว่าแต่เป็นโค้ชฟุตบอลเลย แกจะไปเป็นโค้ชบนดวงจันทร์แม่ก็ยอม ได้ยินไหม!”

“รับทราบครับแม่ วันรับปริญญาผมจะถ่ายรูปมาให้แม่ดูเยอะ ๆ เลย ทั้งใบจบ ปริญญาบัตร ทุนการศึกษา...ผมจะกวาดมาให้หมด เผลอ ๆ อาจจะพาว่าที่ลูกสะใภ้ตาน้ำข้าว หุ่นดี ขาวจั๊วะ สวยปิ๊ง กลับมาฝากแม่ด้วย”

“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ดีมากลูกรัก แบบนี้สิถึงจะไม่เสียเที่ยวที่ส่งไปเรียน ...”

ครอบครัวสามคนวางสายไปท่ามกลางเสียงหัวเราะ

เหยียนหยวนรู้สึกขอบคุณพระเจ้าองค์ไหนก็ไม่รู้เป็นอย่างมาก ไม่เพียงแต่ส่งเขามายังโลกคู่ขนานแห่งนี้ แต่พ่อแม่ของเขาก็ยังคงเป็นพ่อแม่คนเดิมและมีนิสัยเหมือนเดิมทุกประการ

แต่งตัวและจัดแต่งทรงผมเสร็จสรรพ เขาเปิดแอปพลิเคชันติ๊กต็อกในโทรศัพท์ ไอดีของเขาคือ “เหยียนหยวนผู้ไม่ประสาเรื่องฟุตบอล” และเขาได้โพสต์วิดีโอแรกของตัวเองลงไป

ในวิดีโอ เขาสวมชุดสูท ทำปากจู๋และหันหน้าหนีด้วยสีหน้าทะเล้น ปลายนิ้วชี้ทั้งสองข้างจิ้มเข้าหากัน ดูออกจะหลุดโลกไปสักหน่อย

คำบรรยายใต้โพสต์ระบุว่า: “ครอบครัวครับ ใครเข้าใจเรื่องนี้บ้าง? ผมยังเรียนไม่จบมหาวิทยาลัยเลย 1860 มิวนิก ก็มาเชิญผมไปเป็นเฮดโค้ชซะแล้ว หนูตัวน้อยตัวนี้ได้งานทำในที่สุด”

ในปี 2016 ติ๊กต็อกเพิ่งจะเปิดตัวได้ไม่นาน

และมีม “ครอบครัวครับ ใครเข้าใจเรื่องนี้บ้าง” ก็เพิ่งจะมาฮิตช่วงประมาณปี 2022 ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากการบ่นของหญิงสาวคนหนึ่ง ลองจินตนาการดูสิว่าการผสมผสานระหว่างวิดีโอและคำบรรยายเช่นนี้ จะสร้างแรงกระแทกทางจิตใจให้กับผู้คนในยุคนี้ได้มากขนาดไหน

เหยียนหยวนไม่ได้ตั้งใจจะโชว์ออฟ เขาแค่อยากใช้วิธีแหวกแนวนี้เพื่อให้คนหันมาสนใจเขามากขึ้น และผลพลอยได้คือการดึงดูดให้ผู้คนหันมาสนใจฟุตบอลผ่านตัวเขา

เขามีแผนการอันยิ่งใหญ่ที่กำลังขับเคลื่อนอยู่ แผนการที่เกี่ยวข้องกับอนาคตของวงการฟุตบอลจีน

วิดีโอถูกปล่อยทิ้งไว้หนึ่งคืน เหยียนหยวนตื่นแต่เช้าในวันรุ่งขึ้นและหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาเช็ก

เป็นไปตามคาด ยอดไลก์ในวิดีโอนี้ทะลุหลักหมื่นไปแล้ว และยอดคอมเมนต์ก็พุ่งทะยานเกินสามพันข้อความ

“ไม่ใช่เฮดโค้ชบาเยิร์นมิวนิกเหรอ? (อีโมจิปาดเหงื่อ)”

คอมเมนต์นี้มียอดไลก์ 3,000 ไลก์ และดันขึ้นมาอยู่อันดับสาม

“นี่มันภารกิจของปรมาจารย์สำนักไหนเนี่ย? แวดวงนักศึกษาต่างชาติของพวกนายนี่นับวันยิ่งหลุดโลกขึ้นเรื่อย ๆ นะ”

4,000 ไลก์ อยู่อันดับสอง

“เขาว่ากันว่ามหาวิทยาลัยในเยอรมนีเรียนจบยาก ดูสิ หมอนี่เรียนจนเสียสติไปแล้วคนนึง”

2,800 ไลก์

“แล้วทางทีมเขารู้เรื่องที่คุณไปเป็นเฮดโค้ชหรือเปล่า? (อีโมจิปาดเหงื่อ)”

คอมเมนต์นี้มียอดไลก์ทะลุ 8,000 ไลก์ และพุ่งขึ้นครองอันดับหนึ่ง

เหยียนหยวนตอบกลับคอมเมนต์ยอดฮิตนี้: “เดี๋ยวพวกเขาก็รู้ครับ ตอนนี้ 07:00 น. ตามเวลาเยอรมนี และ 13:00 น. ตามเวลาปักกิ่ง อีกสองชั่วโมงผมจะไลฟ์สดงานแถลงข่าว อย่าลืมเข้ามาดูกันนะครับ”

หลังจากตอบกลับ เหยียนหยวนก็ออกเดินทางไปยังสถานที่จัดงานทันที

กว่าหนึ่งชั่วโมงต่อมา ณ ห้องรับรองของสโมสร 1860 มิวนิก

“คุณชอลซ์ เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้พบคุณเป็นครั้งแรกครับ”

เหยียนหยวนโค้งคำนับเล็กน้อยและเป็นฝ่ายยื่นมือไปจับกับเจ้าของสโมสรก่อน

“โค้ชคนใหม่ของเราหล่อเหลาเอาการ แถมยังอายุน้อยมากด้วย”

โฮลเกอร์ ชอลซ์ เจ้าของสโมสรตอบกลับพร้อมรอยยิ้ม โดยเน้นหนักที่คำว่า “อายุน้อย”

บรรดานักข่าวในห้องรับรองต่างกดชัตเตอร์กันอย่างบ้าคลั่ง เสียงรัวแฟลชดังระงมขึ้นลงเป็นจังหวะเพื่อบันทึกภาพเหตุการณ์นี้

ทุกอย่างดูเป็นปกติธรรมดา ไร้ซึ่งร่องรอยของความผิดปกติแม้แต่น้อย

เมื่อมองดูฉากนี้ ผู้อำนวยการราล์ฟก็ถอนหายใจออกมาเบา ๆ เขาทนดูต่อไปไม่ไหวแล้ว

ใช่แล้ว บอร์ดบริหารตัดสินใจผลักภาระให้นักศึกษาต่างชาติชาวจีนวัย 19 ปีเป็นแพะรับบาป

“ท่านครับ เดี๋ยวผมขอเปิดไลฟ์สดได้ไหมครับ? ผมอยากให้เพื่อน ๆ ได้เห็นทีมของเรา”

เหยียนหยวนกระซิบถามชอลซ์เสียงเบา

เจ้าของสโมสรมีท่าทีเป็นมิตรมาก

“แน่นอน เจ้าหนุ่ม จุดประสงค์ของงานแถลงข่าวก็เพื่อให้ผู้คนรู้จักเรามากขึ้นนั่นแหละ”

เหยียนหยวนเปิดไลฟ์สดติ๊กต็อกและตั้งโทรศัพท์ไว้ที่ด้านข้างของโพเดียม ในมุมที่กว้างพอจะเก็บภาพบรรยากาศของงานได้แบบพาโนรามา

ทุกคนมาถึงพร้อมหน้า และงานแถลงข่าวก็เปิดฉากขึ้น

เนื่องจากคำตอบกลับคอมเมนต์นั้น ผนวกกับกระแสความนิยมของวิดีโอที่พุ่งกระฉูด ผู้คนจึงหลั่งไหลเข้ามาในห้องไลฟ์สดของเขามากขึ้นเรื่อย ๆ

ผู้ชมหลายคนพากันพิมพ์เครื่องหมายคำถาม

【????】

【เอาจริงดิ พี่ชาย คุณเอาจริงดิ?】

【โอเค คอนเฟิร์มแล้วว่าเขาไม่ใช่เฮดโค้ชบาเยิร์น】

【ขอประกาศเลยว่า นี่เป็นครั้งแรกที่เห็นการโชว์พาวที่สมบูรณ์แบบขนาดนี้ตั้งแต่เริ่มเล่นติ๊กต็อกมา】

【ถามเป็นความรู้หน่อย งานแถลงข่าวนี้จัดขึ้นเพื่ออะไรเหรอ?】

【ครอบครัวครับ มีใครแปลภาษาเยอรมันบนฉากหลังออกบ้าง? ทำไมหมอนี่ถึงไปนั่งอยู่ตรงนั้นได้ล่ะ?】

【ยังจะเรียกเขาว่าพี่ชายอีกเหรอ? เขาคือเฮดโค้ชของ 1860 มิวนิก ทีมในระดับบุนเดสลีกา 2 ภาษาเยอรมันบนฉากหลังแปลว่า ‘งานแถลงข่าวเปิดตัวเฮดโค้ชคนใหม่’ และมุมขวาบนก็คือตราสโมสรของพวกเขา หมอนี่ชื่อ เฟลิกซ์ เหยียน】

บรรดานักข่าวเริ่มยิงคำถาม

“สวัสดีครับ คุณเหยียน ผมเป็นนักข่าวจากคิกเกอร์ 1860 แพ้รวดมาสองนัดติด และฤดูกาลก็ผ่านพ้นไปกว่าครึ่งแล้ว คุณไม่คิดเหรอว่าพวกเขาแค่อยากผลักความรับผิดชอบเรื่องการตกชั้นมาให้คุณ? คุณไม่คิดหรือว่านี่คือเรื่องหลอกลวง?”

คำถามแรกนั้นช่างแหลมคมและร้ายกาจ แม้ว่าคำตอบของมันอาจจะเป็นการยอมรับความจริงก็ตาม

เมื่อได้ยินเช่นนี้ สีหน้าของชอลซ์ก็เปลี่ยนเป็นบึ้งตึง และมีเหงื่อผุดซึมบาง ๆ บนหน้าผากของผู้อำนวยการกริตช์

“แน่นอนว่าไม่ครับ การแพ้หรือชนะเป็นสิ่งที่ทุกทีมต้องเผชิญ ไม่มีทีมไหนที่จะแพ้ไปตลอดกาล และก็ไม่มีทีมไหนที่จะชนะไปตลอดกาล...แม้แต่บาเยิร์นก็เถอะ ไม่ใช่เปเรยราที่ยอมแพ้กับ 1860 แต่เป็น 1860 ต่างหากที่ลอยแพเขา เขาไม่มีคุณสมบัติพอ”

พูดถึงตรงนี้ เหยียนหยวนก็ยืดตัวขึ้นนั่งหลังตรง

ภาษาเยอรมันของเขาลื่นไหลมาก ไวยากรณ์ไร้ที่ติ และน้ำเสียงทุ้มต่ำมีเสน่ห์ก็ยิ่งทำให้คำพูดของเขาน่าฟังยิ่งขึ้น

เมื่อได้ยินดังนั้น ชอลซ์ก็พยักหน้าเล็กน้อย สีหน้าของเขาผ่อนคลายลงมาก เขาถูกใจวาทศิลป์ของไอ้หนุ่มชาวจีนคนนี้

“สวัสดีครับ คุณเหยียน ผมเป็นนักข่าวจากบิลด์ เท่าที่ผมทราบ คุณไม่มีประสบการณ์ในการคุมทีมระดับอาชีพเลย ด้วยเหตุผลอะไร 1860 ถึงเลือกคุณครับ?”

“ผมเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยเทคนิคแห่งมิวนิก และเป็นผู้จัดการทีมฟุตบอลของมหาวิทยาลัย คุณชอลซ์คือผู้อุปถัมภ์สโมสรของมหาวิทยาลัย ความหลงใหลในฟุตบอลและระดับความเป็นมืออาชีพของผมมากพอที่จะเตะตาเจ้าของสโมสร และมากพอที่จะให้ผมคุมทีม 1860 ผมมีความมั่นใจในจุดนั้นครับ”

ในห้องไลฟ์สด จำนวนยอดวิวกระฉูดทะลุสองหมื่นคนไปแล้ว

【สมาชิกครอบครัวคนไหนช่วยแปลทีได้ไหม? ฉันฟังที่สตรีมเมอร์พูดไม่ออกสักคำ แต่ฉันอยากรู้จริง ๆ】

【ใจความหลักที่สตรีมเมอร์พูดคือ เขาเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยเทคนิคแห่งมิวนิก และก็เหตุผลว่าทำไมเจ้าของทีมถึงเลือกเขา】

【พระเจ้าช่วย นั่นมหาวิทยาลัยเทคนิคแห่งมิวนิกเลยนะ โรงเรียนวิศวกรรมชื่อดังระดับโลกที่ติดท็อป 40 เชียวนะ】

【น้องชายคนนี้หล่อจัง เสียงของเขาทำเอาฉันเคลิ้มไปเลย】

【ทำไมฉันถึงเดินสะดุดกับดักความหล่อได้ทุกที่เลยเนี่ย?】

【เพิ่งเข้ามาในห้อง เกิดอะไรขึ้นที่นี่เหรอ?】

【ดาราคนไหนจัดงานแถลงข่าวเนี่ย?】

คำตอบนี้แทบจะไร้ที่ติ นักข่าวจากบิลด์หาช่องโหว่โจมตีไม่ได้เลย

“คุณเหยียน สวัสดีครับ ผมเป็นนักข่าวจากสกายสปอร์ตส์ ผมอยากถามว่าคุณมีมุมมองอย่างไรต่อปีกซ้ายอย่าง อีวาน จนถึงตอนนี้ ผลงานของเขาในฤดูกาลนี้คือ 0 ประตู และ 0 แอสซิสต์”

“ผมดูเทปบันทึกการแข่งขันทั้งหมดของ 1860 ตั้งแต่ปีที่แล้วจนถึงตอนนี้ อีวานคือนักเตะสำหรับเกมใหญ่ เขามีความเยือกเย็นเหนือกว่าผู้เล่นส่วนมาก และการเคลื่อนที่ตอนไม่มีบอลของเขาก็สร้างความอันตรายได้มาก แน่นอนว่าบนโลกนี้ไม่มีนักเตะที่สมบูรณ์แบบ ทักษะการจบสกอร์ของเขายังต้องได้รับการพัฒนา โดยรวมแล้ว เขาเป็นผู้เล่นที่ดีคนหนึ่งครับ”

คำถามถูกสาดเข้ามาไม่ขาดสาย และเหยียนหยวนก็ตอบกลับได้หมดจดไม่มีหลุด สิ่งนี้ทำให้นักข่าวที่อยู่ด้านล่างถึงกับอึ้ง พวกเขาไม่เคยเห็นคนหนุ่มที่มีความคิดรอบคอบและระแวดระวังตัวขนาดนี้มาก่อน

ยิ่งชอลซ์ฟังมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งรู้สึกว่าตัวเอง “เลือกถูกคนแล้ว”

บางที นี่อาจจะเป็นแพะรับบาปที่เขากำลังตามหาอยู่พอดี

ในที่สุดงานแถลงข่าวก็สิ้นสุดลง

หลังจากส่งบรรดานักข่าวและสมาชิกบอร์ดบริหารกลับไป เหยียนหยวนก็หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาอีกครั้ง ภาพความยิ่งใหญ่ในห้องไลฟ์สดทำเอาเขาสะดุ้งเฮือก

ยอดคนดูออนไลน์พร้อมกัน 60,000 คน!

【สตรีมเมอร์กลับมาแล้ว! ช่วยบอกพวกเราหน่อยได้ไหมว่าเมื่อกี้คุณพูดอะไรไปบ้าง?】

【ยังจะเรียกเขาว่าสตรีมเมอร์อีกเหรอ? เรียกเขาว่าเฮดโค้ชสิ】

【ฮือออ เขาเป็นเฮดโค้ชในวัย 19 ปี ส่วนฉันในวัย 19 เพิ่งจะสั่งข้าวขาหมูมากินเอง】

【สตรีมเมอร์กลายเป็นเฮดโค้ชของ 1860 มิวนิก จริง ๆ เหรอ? นี่มันทีมในระดับบุนเดสลีกา 2 เลยนะ】

【ฝากบอกต่อที สตรีมเมอร์คือเฮดโค้ชบาเยิร์นมิวนิก】

【ฝากบอกต่อที สตรีมเมอร์กำลังจะพาทีมชาติเยอรมนีคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก】

【เอาล่ะ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ฉันคือแฟนบอลตัวยงสิบปีของ 1860 มิวนิก】

【มันไม่ง่ายเลยจริง ๆ นะสตรีมเมอร์ คุณรู้ตัวไหมว่าคุณคือโค้ชชาวจีนคนแรกของทีมในยุโรปเลยนะ?】

【สตรีมเมอร์ ฉันสังหรณ์ใจว่าคุณกำลังจะดังเป็นพลุแตก】

เหยียนหยวนยิ้มและกระแอมในลำคอ

“ครอบครัวในห้องไลฟ์สดครับ งานแถลงข่าวจบลงแล้ว ผมขอแนะนำตัวสั้น ๆ นะครับ พวกคุณอัดหน้าจอไว้ได้เลย ผมชื่อ เหยียนหยวน อายุ 19 ปี ผมไม่ใช่ชาวจีนโพ้นทะเลหรือคนเชื้อสายจีน...ผมคือคนจีนแท้ ๆ จากมณฑลฉิน ประเทศจีนครับ”

“ในขณะเดียวกัน ผมก็เป็นเฮดโค้ชคนปัจจุบันของสโมสร 1860 มิวนิก ด้วย พวกคุณสามารถเข้าไปดูรายละเอียดอื่น ๆ ของผมได้ที่เว็บไซต์ทางการของสโมสรในภายหลังนะครับ ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด เราคงจะได้เจอกันบ่อย ๆ ในช่องกีฬาในอนาคตครับ”

【สตรีมเมอร์หล่อมาก!!! ฉันก็อยู่มิวนิกเหมือนกัน เรามาเจอกันหน่อยได้ไหม? (อีโมจิน้ำลายหก)】

【น้ำตาจะไหล ประเทศของเราสามารถปั้นโค้ชระดับบุนเดสลีกา 2 ได้จริง ๆ ด้วย】

【พี่น้องเพิ่งไปเช็กเว็บทางการมา ซึ้งน้ำตาไหลเลย สตรีมเมอร์เป็นนักศึกษาเอกวิทยาการคอมพิวเตอร์ที่มหาวิทยาลัยเทคนิคแห่งมิวนิก พวกนายยังจะมานั่งดูสตรีมอยู่อีกเหรอ? กลับไปเตรียมตัวสอบไฟนอลได้แล้ว!】

【วิหคในม่านเมฆ ส่ง จรวด x1】

【เทพเซียนองค์หนึ่ง ส่ง เฟอร์รารี x1】 ...

ความนิยมของห้องไลฟ์สดพุ่งแตะจุดสูงสุด และของขวัญก็เลื่อนผ่านหน้าจอไปมาอย่างไม่ขาดสาย

“ครอบครัวครับ ผมขอปิดไลฟ์ก่อนนะครับ ผมต้องกลับไปศึกษาแทคติก แมตช์การแข่งขันใกล้จะมาถึงแล้ว ไว้เจอกันช่องกีฬาสัปดาห์หน้านะครับ”

เหยียนหยวนเลือกที่จะปิดไลฟ์สดในช่วงที่ได้รับความนิยมสูงสุด เป้าหมายของเขาบรรลุผลแล้ว

หากไม่มีอะไรผิดพลาด หลังผ่านพ้นคืนนี้ไป เขาจะกลายเป็นหนึ่งในทอล์กออฟเดอะทาวน์ ทั้งในเมืองมิวนิกและในแวดวงกีฬาของจีน!

วันรุ่งขึ้น พาดหัวข่าวหน้าหนึ่งของคิกเกอร์ระบุว่า:

เจ้าของ 1860 มิวนิก โหดเหี้ยมเกินบรรยาย ปล่อยให้นักศึกษาต่างชาติชาวจีนแบกรับภาระอันหนักอึ้งของการตกชั้น!

บิลด์: เฮดโค้ชต่างชาติวัย 19 ปี ไร้ประสบการณ์ มิวนิกยอมจำนน หรือแค่ดิ้นรนเฮือกสุดท้าย?

สกายสปอร์ตส์: อนาคตของ 1860 มิวนิก อยู่ที่ไหน?

หลังจากได้รับสายด่วนจากผู้ชมจำนวนมากในเย็นวันนั้น ซีซีทีวี-5 ก็ได้รายงานข่าวนี้อย่างคึกคักเช่นกัน: ไม่เคยปรากฏมาก่อน! นักศึกษาต่างชาติวัย 19 ปีจากประเทศเรา ก้าวขึ้นเป็นเฮดโค้ชของสโมสรในบุนเดสลีกา 2!

ในติ๊กต็อกและเวยปั๋ว ข่าวนี้ทะยานขึ้นสู่อันดับหนึ่งในเทรนด์ฮิต วิดีโอแนะนำตัวที่ชาวเน็ตอัดหน้าจอไว้ก็ถูกแชร์ว่อนไปทั่วโลกอินเทอร์เน็ต

#นักศึกษาต่างชาติชาวจีนวัย19ปีกลายเป็นเฮดโค้ชบุนเดสลีกา2! กำลังมาแรง!

ไม่เพียงแต่ชาวเมืองมิวนิกท้องถิ่นจะทราบข่าวนี้ แต่มันยังลอยไปเข้าหูคนของบาเยิร์นอีกด้วย

เย็นวันนั้น ระหว่างทางกลับจากการฝึกซ้อม มึลเลอร์ได้เล่าข่าวนี้ให้เพื่อนร่วมทีมฟัง

“เห็นไหม คิมมิช? ดูเหมือนเพื่อนเก่าของเราจะคิดหาวิธีบอกลาอย่างสมศักดิ์ศรีได้แล้วนะ ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า”

มึลเลอร์พูดถึง 1860 มิวนิก เขายังคงเป็นคนอารมณ์ดีชอบหัวเราะเหมือนเคย

“พระเจ้าช่วย ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าพวกเขาจะตัดสินใจแบบนี้ การอยู่เมืองเดียวกับพวกเขามันน่าอายชะมัด ถึงพวกเขาจะต้องตกชั้น ก็ไม่น่าจะทิ้งขว้างตัวเองขนาดนี้เลย”

คิมมิชออกความเห็น

“เฮ้อ ยุคสมัยเปลี่ยนไปแล้วจริง ๆ ใครจะไปคิดล่ะว่าในตอนแรก เรากับ 1860 จะเคยอยู่ในลีกระดับเดียวกัน”

กัปตันลาห์มถอนหายใจ น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความเสียดายมากกว่า

“ถ้า 1860 ตกชั้นในฤดูกาลนี้จริง ๆ อัลลิอันซ์อาเรนาจะกลายเป็นรังเหย้าของเราแบบร้อยเปอร์เซ็นต์เลยไหม?”

โบอาเท็งตั้งคำถามได้น่าสนใจ

“ก็เป็นไปได้นะ บอร์ดบริหารของเราคงทนไม่ได้หรอกที่จะต้องใช้รังเหย้าร่วมกับทีมในดิวิชั่นสาม มันน่าเสียหน้าเกินไป”

มึลเลอร์ตอบ

นักเตะเหล่านี้ล้วนเป็นชาวเยอรมันที่อยู่กับบาเยิร์นมาอย่างยาวนาน และคุ้นเคยกับประวัติศาสตร์นี้เป็นอย่างดี

หลังจากบทสนทนาสิ้นสุดลง พวกเขาก็ค่อย ๆ สลัดเรื่องนี้ออกจากหัวไป

ท้ายที่สุดแล้ว เรื่องราวทั้งหมดของ 1860 ก็เป็นเพียงแค่หัวข้อสนทนาฆ่าเวลาและเรื่องตลกขบขันสำหรับบรรดานักเตะบาเยิร์นเหล่านี้ พวกเขาไม่เคยเห็นสโมสรแห่งนี้อยู่ในสายตาเลยแม้แต่น้อย

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═