บทที่ 42 โชคดีที่เพื่อนมีความสามารถ

บทที่ 42 โชคดีที่เพื่อนมีความสามารถ

ผบ. ฮั่ว ดูจะชินกับสไตล์การแสดงออกของฮั่วอี้อยู่แล้ว ผมเดาว่าฮั่วอี้คงจะหน้าตายแบบนี้มาตั้งแต่เด็กจนโต คนในบ้านเลยปรับตัวกันได้หมด

ท่านพยักหน้าตอบรับ "ในทางกลยุทธ์แล้วฉันไม่เคยตัดสินใจพลาด ตอนที่ฉันเห็นลูกสาวคนนี้ครั้งแรกก็รู้เลยว่าดี หน้าตาสวย แถมยังดวงเฮงส่งเสริมสามี อีกด้วย!"

"แค่ก!"

"แค่ก!"

ผมกับฮั่วอี้สำลักไอออกมาพร้อมกันโดยมิได้นัดหมาย ผบ. ฮั่ว จะมีความสามารถเกินไปไหมเนี่ย ระหว่างที่ผมกำลังนึกประชดในใจ

ผบ. ฮั่ว ก็หันมามองผมเหมือนเด็กๆ "ลูกสาว ร้องเป็นจริงๆ เหรอ นั่นมันเรื่องที่พ่อเคยฟังเมื่อเกือบสามสิบปีที่แล้วเลยนะ"

"คุณพ่อคะ จินร้องเป็นค่ะ แต่ว่าจินมาคนเดียว เพราะฉะนั้นคงทำได้แค่ร้องนะคะ ส่วนถ้าจะให้แสดงด้วย..."

"แค่ร้องก็พอแล้ว! พ่อจะได้หายอยากสักที!"

พอเห็นตาแก่ดีใจ อวี๋เหมยก็รีบพยุงท่านออกไปที่ห้องนั่งเล่นด้านนอก บอกว่าที่กว้างกว่า ให้ผมไปร้องตรงนั้น ฮั่วโหรวยังแอบกระซิบถามผมว่าตื่นเต้นไหม

ผมอยากจะบอกว่าตื่นเต้นอะไรกันล่ะจ๊ะ แต่ที่แน่ๆ คือเห็นหน้าน้องแล้วพี่ตื่นเต้นกว่าเยอะ...

เพียงแต่บรรยากาศมันไม่เป็นใจ เลยยังเข้าไปตีสนิทมากไม่ได้ ได้แต่บอกตัวเองว่า

หนทางยังอีกยาวไกล!

อวี๋เหมยเรียกทหารเวรเข้ามาช่วยย้ายโต๊ะกาแฟออกไปเพื่อให้ผมมีพื้นที่ หลังจากเตรียมตัวเสร็จ ผบ. ฮั่ว ก็นั่งลงบนโซฟาตรงข้ามกับผม สีหน้าท่าทางนี่ยังกับรอชมนักร้องระดับโลก

"ลูกสาว อยากได้อุปกรณ์ประกอบฉากอะไรไหม"

"ไม่เป็นไรค่ะ"

ผมยิ้มพลางโบกมือปัด ถ้าจะเอาอุปกรณ์จริงๆ ตอนนี้คงไปหาจอบหาเสียมมาให้ไม่ทันหรอกครับ!

อวี๋เหมยที่อยู่ข้างๆ ยิ้มจางๆ ส่วนฮั่วโหรวนั่งอยู่ตรงที่วางแขนโซฟาข้างๆ แม่ของเธอ มือโอบไหล่แม่ไว้ ดูออกเลยว่าแม่ลูกคู่นี้รักกันมาก เธอเป็นเหมือน "เสื้อนวมตัวน้อย" (ลูกสาวที่แสนดี) ที่คอยดูแลแม่จริงๆ

ส่วนฮั่วอี้ เขานั่งอยู่อีกด้านของ ผบ. ฮั่ว นั่งไขว่ห้าง วางมาดขรึม แต่แววตาที่จ้องมองผมมาตลอดกลับแฝงไปด้วยประกายของความขี้เล่นและอยากรู้อยากเห็น

ผมไม่มีเวลามาตีความสายตาของเขาหรอกครับ พอจัดท่าจัดทางเสร็จก็กระแอมไอเตรียมคอ เริ่มต้นการแสดงแบบไม่มีดนตรีสด ร้องปากเปล่าเพียวๆ แถมเป็นการแสดงแบบไร้อุปกรณ์ประกอบ

ผมทำท่าเหมือนแบกจอบไว้บนบ่าแล้วเริ่มออกท่าทาง ก้าวเดินแบบระบำพื้นบ้าน ใบหน้าปั้นรอยยิ้มปิติยินดีกับฤดูกาลเก็บเกี่ยวแบบโอเวอร์สุดๆ!

"พ่อไก่เอย พ่อไก่ขันก้องกังวาน~ เรียกดวงตะวันให้แดงฉานชื่นใจ~~"

"ใช่! ท่อนนี้แหละ! ดีมาก!!!" ผบ. ฮั่ว ตบมือฉาดใหญ่ ทำเอาอวี๋เหมยต้องรีบเตือน "อย่าตื่นเต้นนักสิคะ ฟังไปเงียบๆ ก็พอ ความดันค่ะ ระวังความดันด้วย"

ผมกางนิ้วมือออก ชี้ออกไปที่ไกลๆ ใบหน้าเงยขึ้นทำมุม 45 องศา พยายามสื่อถึงความร่าเริงเปี่ยมสุข "แบกจอบขึ้นบ่า~ มุ่งหน้าสู่เนินเขาเอย~~"

ร้องจบหนึ่งรอบผมก็เปลี่ยนท่าเป็นแบกคานหาบ พี่ชายร้องจบก็น้องสาวต่อ ผมก้าวเท้าสั้นๆ แบบผู้หญิง  ใบหน้าแสดงท่าทีเอียงอายปนขี้เล่น

"ดวงตะวัน~ ดวงตะวัน~ ส่องแสงจ้าเหนือหัว~~ ส่งข้าวส่งน้ำ เดินไปตามทางสักครา~~"

...หางตาผมเหลือบไปเห็นฮั่วอี้ หมอนี่เอานิ้วชี้ที่เรียวยาววางไว้บนริมฝีปาก แววตาที่ส่งมากลับแฝงด้วยรอยยิ้มที่ดูเป็นกันเองอย่างที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อน

ผมนึกไม่ถึงจริงๆ ว่าเขาก็ยิ้มแบบนี้เป็นด้วย เห็นแล้วยังรู้สึกไม่ชินเลยแฮะ!

"ดีมาก! ดี!"

พอผมจบการแสดง ผบ. ฮั่ว ก็ปรบมือรัวๆ

"นี่แหละ พ่อไม่ได้ดูแบบนี้มาหลายสิบปีแล้ว ลูกสาวเอ๋ย ลูกรู้ไหมว่าเรื่องนี้เขาสื่อถึงอะไร!"

"ขบวนการผลิตครั้งใหญ่ในเขตปลดปล่อยค่ะ" ผมจำได้เพราะตอนหัดร้องผมหาข้อมูลมาด้วย ตอนนั้นคนที่ร่วมแสดงกับผมคือเสี่ยวเม่ย

ยัยนั่นยังเคยสงสัยเลยว่าทำไมถึงเป็น 'สองพี่น้องถากถางพง' ไม่ใช่ 'สามีภรรยาถากถางพง' ผมคิดว่าคงเป็นเพราะค่านิยมและวัฒนธรรมในยุคนั้นล่ะมั้ง

"ใช่ๆๆ..." ผบ. ฮั่ว พยักหน้าหงึกๆ แล้วหันไปหาอวี๋เหมย "คุณยังจำได้ไหม ตอนเราสองคนเพิ่งรู้จักกันใหม่ๆ

ยังเคยไปดูคณะประชาสัมพันธ์ซ้อมละครเรื่องนี้ด้วยกันเลย คืนนั้นในงานเลี้ยงเริงรมย์เรายังเต้นรำด้วยกันด้วยนะ ฉันเป็นคนชวนคุณเอง! ตอนนั้นคุณยังทำท่าไม่อยากเต้นกับฉันอยู่เลย!"

อวี๋เหมยยิ้มขำ พยักหน้าตอบรับ รอยตีนกาที่หางตาหยักขึ้น "จำได้สิคะ คุณเต้นไม่เป็นแท้ๆ ยังจะมาตื๊อชวนฉันอีก คุณแก่กว่าฉันตั้งหลายปี ใครเขาอยากจะเต้นด้วยล่ะ..."

ผมไม่นึกเลยว่าไอ้เพลง 'สองพี่น้องถากถางพง' ของผมจะไปเปิดสวิตช์ความจำของ ผบ. ฮั่ว เข้าให้ บางทีที่ท่านอยากดู คงเป็นเพราะมันมีความทรงจำที่ล้ำค่าแฝงอยู่ในนั้นสินะ

"โธ่เอ๋ย ก็แค่ลีลาศ จังหวะสามช่า สี่จังหวะ ทำไมฉันจะเต้นไม่เป็น ตอนนี้ฉันยังจำได้แม่นเลย! ฮั่วอี้ เดี๋ยววันหลังพ่อสอนแกนะ แกจะได้เอาไว้เต้นกับลูกสาว (ลูกสะใภ้)!"

ฮั่วอี้ได้ยินก็ไม่ได้พูดอะไร เพียงแค่ส่งสายตาที่มีความหมายลึกซึ้งมาทางผม อวี๋เหมยเอามือปิดปากขำเบาๆ

"คุณฮั่วคะ สมัยนี้คนหนุ่มสาวเขาไม่เต้นแบบนั้นกันแล้ว เขาเต้นแทงโก้ เต้น... เสี่ยวโหรวเขาเรียกว่าอะไรนะ อ๋อ 'ร็อกแอนด์โรล' ... ยัยลูกคนเล็กเนี่ยวันๆ เอาแต่ส่ายไปส่ายมาอยู่ในบ้าน เต้นระบำส่ายสะโพกน่ะ คุณไม่เคยได้ยินหรอก"

พูดตามตรง การโต้ตอบของตายายคู่นี้ทำให้ผมเห็นเลยว่าพวกท่านรักกันมากจริงๆ แม้ตาเฒ่าฮั่วจะตะเบ็งเสียงใส่คุณอวี๋เหมยทุกคำ แต่พอคุณอวี๋เหมยเปิดปากพูด ท่านก็ตั้งใจฟังอย่างดี "แทงโก้เหรอ? ใช่ไอ้แบบที่เราเคยเต้นกันหรือเปล่า"

อวี๋เหมยโบกมือไปมา "ฉันจะไปรู้ได้ยังไงล่ะคะ เรื่องของคนหนุ่มสาวเราเต้นไม่ไหวแล้ว ยุคสมัยมันเปลี่ยนไปแล้วล่ะคุณ ท่าเต้นภักดี  อะไรนั่นกลายเป็นอดีตไปหมดแล้ว ตาฮั่วเอ๋ย พวกเราน่ะแก่แล้ว ตอนนี้มันเป็นโลกของคนรุ่นใหม่เขา"

พอ ผบ. ฮั่ว ได้ยินแบบนั้นก็เริ่มไม่สบอารมณ์ ท่านเม้มปากแน่น หยิบถ้วยชาขึ้นมาจิบน้ำแล้วไม่ยอมต่อความ... ม้าแก่แม้อยู่ในคอก แต่ใจยังหวังจะวิ่งพันลี้ ชายชาตินักรบแม้เข้าสู่ปัจฉิมวัย แต่ปณิธานอันแรงกล้ายังไม่เสื่อมคลาย ใครมันจะอยากได้ยินคนอื่นมาบอกว่าตัวเองแก่แล้วล่ะจริงไหม?!

ผมเห็นท่าไม่ดีเลยรีบใช้ไหวพริบแทรกขึ้นมาทันที "คุณพ่อคะ จริงๆ แล้วแทงโก้มันง่ายมากเลยค่ะ จินรับรองเลยว่าคุณพ่อดูแค่รอบเดียวก็เต้นตามได้เลย!"

"จริงเหรอ?" ผบ. ฮั่ว ดูประหลาดใจแกมดีใจ ในขณะที่อวี๋เหมยก็ดูอึ้งๆ "เสี่ยวจิน นี่เธอเต้นรำเป็นด้วยเหรอเนี่ย ในหมู่บ้าน... เปิดกว้างขนาดนั้นเลยเหรอจ๊ะ? แล้วไปหัดมาจากไหนล่ะ"

"เอ่อ... จิน... ฝึกเองค่ะ..." ผมเหลือบมองฮั่วอี้ หมอนี่ไม่ช่วยพูดสักคำ แถมสายตายังดูสนุกสนานเหมือนจะบอกว่า 'เชิญเลย ตามสบาย ฉันจะดูสิว่าเธอจะป่วนอะไรอีก'

ผมกระแอมไอแล้วไม่พูดพร่ำทำเพลง รีบไปดึงมือฮั่วโหรวขึ้นมา ท้าด้า! ในที่สุดมือเล็กๆ นุ่มๆ ก็ได้อยู่ในกำมือพี่แล้ว "มาจ้ะ เดี๋ยวพี่จะพาเราเต้นโชว์ให้คุณพ่อดูเองว่าแทงโก้มันคืออะไร!"

ฮั่วโหรวมองผมพลางหัวเราะแห้งๆ ส่ายหน้าหวือ "พี่สะใภ้ ฉันไม่ไหวหรอกค่ะ ฉันเต้นไม่เป็น น้องเล็ก (เสี่ยวรุ่ย) ของฉันน่ะชอบเต้นรำมาก แต่ฉันมันหัวช้าค่ะ"

ผมส่งยิ้มซื่อๆ ให้เธอ แล้วโน้มตัวไปกระซิบข้างหูเบาๆ "พี่ก็เต้นไม่เป็นจ้ะ แค่หลอกให้คุณพ่อดีใจเฉยๆ มาเถอะ เดินตามพี่มาก็พอ แค่ให้ความร่วมมือพี่หน่อย..."

พูดจบผมก็เริ่มจัดท่าทางใส่ ผบ. ฮั่ว ทันที หัวนี่สะบัดเดินหน้าถอยหลังอย่างเป็นจังหวะเหมือนเครื่องจักร—

"แทงโก้ก็คือการเดินย่องๆ สามก้าวพุ่งไปข้างหน้า สองก้าวหันหลังกลับมามอง! "

"พรูด~" ฮั่วอี้หลุดหัวเราะออกมาทันที ส่วน ผบ. ฮั่ว ก็มองผมด้วยความอึ้งปนทึ่ง ผมพาฮั่วโหรวที่กำลังงงเดินต่อ มือหนึ่งโอบเอวเล็กๆ ของเธอไว้ "ห้าก้าวเอนหลังลงต่ำ! หกก้าวโบกมือเรียกแขก! "

ในใจผมนี่ขำแทบตาย แต่หน้ายังคงปั้นนิ่งเคร่งขรึมเหมือนมืออาชีพสุดๆ ก่อนจะพยุงฮั่วโหรวขึ้นมา "แล้วเราก็ย่องๆ เดินต่อไป~~ คุณพ่อคะ นี่แหละค่ะแทงโก้~!"

พอจบการแสดง ผมก็มองฮั่วโหรวแล้วชมเปาะอย่างพอใจ "เสี่ยวโหรว เธอเต้นเก่งมากเลยนะจ๊ะ!"

ฮั่วโหรวเอามือปิดปากยิ้มเขินๆ ส่วน ผบ. ฮั่ว หัวเราะร่าลั่นห้องพลางปรบมือ อวี๋เหมยก็ยิ้มจนรอยย่นบนหน้าชัดเจน "เสี่ยวจินจ๊ะ ใครเป็นคนสอนท่านี้ให้เธอน่ะ"

"คุณครูแซ่จ้าวที่จินเคารพมากท่านหนึ่งค่ะ" ผมตอบตามความจริง "เพียงแต่ตอนนี้ จินก็ไม่รู้เหมือนกันว่าท่านอยู่ที่ไหน"

ขอให้ครูศิลปินท่านนั้น จ้าว ลี่หรง มีความสุขอยู่ในที่ของท่านนะครับ ผมเซียวซินทำได้เพียงใช้ทางของผมแสดงความเคารพต่อท่านเท่านั้น

"ดีจ้ะ ดีจริงๆ เสี่ยวจินเอ๋ย หนูนี่มีความสามารถรอบด้านจริงๆ นะ!!" ผมเห็นรอยยิ้มบนหน้า ผบ. ฮั่ว ก็ลอบถอนหายใจยาวๆ อย่างโล่งอก ไม่เสียแรงที่ดิ้นรนจนเหงื่อซึมเต็มหัว!

บอกตามตรงว่าไม่ง่ายเลยครับ การทะลุมิติมาอยู่ในยุค 80 ของผมนี่เหมือนมาขายแรงงานศิลป์ชัดๆ โชคดีนะที่พี่คนนี้มันมีความสามารถ!

(จบบท)