บทที่ 25 หย่าไม่ได้!

บทที่ 25 หย่าไม่ได้!

ผมตะโกนประจบไล่หลังหัวหน้าหลินไปสองสามประโยค พอกลับมาในใจมันรู้สึกอึดอัดบอกไม่ถูก ทั้งที่เตรียมใจไว้แล้ว แต่การปรากฏตัวของฮั่วอี้มันก็กะทันหันเกินไป

จะว่าลนลานไหม... ก็ไม่เชิง

แต่จะว่าไม่ลนลาน... ผมก็ยังอธิบายพฤติกรรมบางอย่างของตัวเองไม่ถูกเหมือนกัน โชคดีที่เรื่องจักรยานไม่บานปลาย พออยู่ช่วยเว่ยต้าหมิงซ่อมเสร็จผมก็เดินขึ้นตึกกลับห้องไป

พอกลับเข้าห้องผมรีบไปอาบน้ำก่อนเลย พลางคิดว่าคืนนี้ฮั่วอี้คงกลับมาแน่ แล้วผมจะอธิบายยังไงดี...

สายน้ำอุ่นๆ รดลงบนใบหน้า ผมหลับตาลงพยายามเรียบเรียงคำพูดในหัวจนอาบเสร็จก็ยังคิดไม่ออก เลยเช็ดตัวให้แห้งแล้วจงใจหยิบชุดเก่งของจินตัวอวี๋ (ชุดสีแดงที่ใส่ตอนแต่งงาน) มาใส่ จัดแจงเสริมสวยเสร็จก็สูดหายใจลึกๆ แล้วลงไปนั่งที่โซฟา... รอ!

ตอนแรกผมนั่งไขว่ห้าง เชิดหน้าขึ้นนิดๆ แสร้งทำเป็นว่าเขาเดินเข้ามาแล้ว “เฮ้... คุณฮั่ว อย่าคิดนะว่าที่ฉันวิ่งหนีน่ะเพราะฉันกลัวคุณ บอกตามตรงเลยนะ ฉันไม่ใช่จินตัวอวี๋คนเดิม รู้ไหมว่าลูกพี่น่ะเป็นใคร ลูกพี่คือ... ไม่ได้ว่ะ!”

ผมนั่งปรับท่าทางเหมือนคนบ้า คว้าบุหรี่ "ต้าเซิงฉ่าน" มาคีบไว้ระหว่างนิ้ว แกล้งหรี่ตามอง “ฮั่วอี้ จริงๆ แล้วที่ผ่านมาฉันแค่การแสดงน่ะ นี่ต่างหากคือตัวตนจริงๆ ของฉัน คุณคงนึกไม่ถึงสินะ... ไม่ได้ว่ะ แบบนี้ไม่ได้!”

ขืนทำงี้มีหวังภาพลักษณ์จินตัวอวี๋ของแม่เฒ่ากิมป่นปี้หมดพอดี!

ผมเกาคาง... หรือจะคุยเรื่องช่องว่างระหว่างวัยดี? ช่องว่างอายุ? ถ้ามองในมุมจินตัวอวี๋ ฮั่วอี้นี่แก่กว่าเธอตั้ง 8 ปีเชียวนะ นี่มันกี่ช่องว่างคนละยุคเข้าไปแล้ว ยิ่งถ้ามองในมุมของผม ฮั่วอี้มาเป็นพ่อผมผมยังว่าแก่ไปเลย ถ้าเกิดว่า...

‘ก๊อก ก๊อก ก๊อก~~’

ใจผมเต้นตุ๊มๆ ต่อมๆ รีบเอาบุหรี่ในมือยัดซ่อนไว้หลังหมอนอิงโซฟาแล้วนั่งตัวตรงแหน็ว “เข้ามา!”

ผมวางท่าขรึมอยู่บนโซฟา จ้องเขม็งไปที่ประตูห้องที่กำลังจะถูกเปิดออก หนึ่งวินาที... สองวินาที...

ลำคอนี่แห้งผากไปหมด จนกระทั่งคนเดินเข้ามา “น้องสาวจ๋า! เราเป็นเพื่อนกันป่าวเนี่ย!!”

ไหล่ผมนี่แฟบลงทันที ถอนหายใจพรวดออกมาอย่างเซ็งๆ ผมมอง หลานเซียง ที่เดินเข้ามาอย่างสงสัย... เดี๋ยวนะ แล้วผมจะกลัวอะไรขนาดนั้นวะ!

“น้องสาว! เป็นอะไรไป!!”

ผมมองเธอตาค้าง “เปล่านี่จ๊ะ มีธุระอะไรเหรอ?”

“เราเป็นเพื่อนกันป่าว!!”

หลานเซียงทำหน้าไม่พอใจ เดินตรงมาหาผมเหมือนจะมาเอาเรื่อง “เรื่องใหญ่ขนาดนี้ทำไมไม่บอกพี่ก่อน!”

“หา?”

ผมยังงงๆ “ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเขากลับมาแล้ว... ทำไมจ๊ะ เธอมีธุระกับหมอฮั่วเหรอ?”

“หมอฮั่ว?”

หลานเซียงทำหน้าเอ๋อตามพลางมองไปรอบๆ “หมอฮั่วกลับมาแล้วเหรอ? เขาอยู่บ้านแล้วเหรอ!”

ไปกันใหญ่ละ!

ผมพยายามเรียบเรียงสติ “เธอพูดมาก่อนสิว่ามาหาฉันเรื่องอะไร?”

“ก็เรื่องที่เธอหางานทำได้แล้วไง! รู้กันไปทั้งเขตบ้านพักแล้ว หัวหน้าหลินเจอใครก็ชมเธอไม่หยุด บอกว่าเธอยอดเยี่ยมมาก ไม่ต้องรอให้หน่วยงานจัดหาให้ แต่หาทางแก้ปัญหาเรื่องงานได้ด้วยตัวเอง น้องสาวจ๋า เรื่องใหญ่ขนาดนี้ทำไมต้องปิดบังพี่ด้วยล่ะ ไปหางานมาตอนไหนเนี่ย!”

เชี่ยยยย!

ใจผมนี่ว้าวุ่นเลย!

ผมมองหลานเซียงแล้วถอนหายใจออกมา “เสี่ยวหลัน เธอจำพี่สาวคนเมืองคนแรกที่ฉันไปแลกไข่ด้วยได้ไหม?”

หลานเซียงพยักหน้า “จำได้จ้ะ คนที่แต่งตัวภูมิฐานๆ หน่อยใช่ไหม”

“ใช่จ้ะ ฉันไปช่วยเขาเลี้ยงลูกวันเสาร์อาทิตย์น่ะ” ผมพูดพลางเสริมไปอีกประโยค “ถือเป็นงานลูกจ้างชั่วคราว น่ะจ้ะ...”

หลานเซียงร้อง "อ๋อ" แล้วลงมานั่งข้างๆ ผม “พี่ก็นึกตั้งนานว่า 'พนักงานบริการในครัวเรือน' ที่หัวหน้าหลินพูดถึงคืออะไร น้องสาวจ๋า นี่มันงานแม่บ้านชัดๆ เลยนี่นา ไม่ต่างอะไรกับสาวใช้ในสมัยก่อนเลยนะ...”

ยังไม่ทันที่ผมจะอธิบาย หลานเซียงก็ส่ายหัวดิ๊กเสียเอง “งานแบบนี้เธอทำไม่ได้นะ พี่เกลียดคนพวกนี้ที่สุดเลย

มีมือมีเท้าทำไมไม่ทำเองต้องมาชี้นิ้วใช้คนอื่น? ให้เงินไม่กี่หยวนแล้วทำเป็นใหญ่เป็นโต? แบบนี้มันคือการขูดรีด...”

แม่เจ้าโว้ย... นี่หลานเซียงถึงขั้นรู้ทฤษฎีมูลค่าส่วนเกินของมาร์กซ์เลยเหรอเนี่ย?

ผมอดไม่ได้ที่จะยิ้มพลางมองเธอ “เสี่ยวหลัน ที่เธอพูดนั่นมันคือนายทุนในสังคมเก่าจ้ะ นั่นมันคือการกดขี่ แต่ความสัมพันธ์ระหว่างฉันกับพี่เวินน่ะเท่าเทียมกันทุกอย่าง

พี่เขาไม่ได้ขูดรีดฉันเลย แถมจริงๆ แล้วเขายังช่วยฉันไว้ตั้งเยอะ... บอกฉันมาซิ ใครเป็นคนเป่าหูคำพวกนี้ใส่เธอ?”

หลานเซียงนิ่งไปทันที หนังตาค่อยๆ หลุบต่ำลง “ก็... ตอนแรกพี่ได้ยินพวกเมียทหารคนอื่นในค่ายนินทากันว่าเธอจะไปเป็นคนใช้ให้เขา มันดูน่าอาย... แล้วพี่ก็ไปเจอหัวหน้าหลินเข้าพอดี

เขาบอกว่าเธอไปเป็นพนักงานบริการในครัวเรือน พี่ก็เลยงง ไม่รู้ว่าพนักงานบริการฯ มันคืออะไร รู้แค่ว่าเธอหางานได้แล้วแต่ดันไม่ยอมบอกพี่...”

นั่นไง... ผมว่าแล้วเชียว

คำพูดพวกนี้ไม่มีทางหลุดมาจากปากหลานเซียงเองแน่ๆ ปฏิวัติกันมาตั้งกี่ปี ทำไมคนพวกนี้ถึงยังไม่ตาสว่างกันอีกนะ!

“เสี่ยวหลัน เธอลืมที่ฉันบอกเรื่อง 'มันฝรั่งลูกเล็ก' ไปแล้วเหรอ ฉันอยากจะกลิ้งไปทางไหนมันก็เรื่องของฉัน จริงไหมจ๊ะ?”

หลานเซียงเม้มปากยิ้มพลางพยักหน้า “พี่รู้ว่าเธอน่ะไม่สนหน้าไหนแล้วตอนนี้ แค่รู้สึกว่ามันฟังดูไม่ค่อยดี... แต่พนักงานบริการในครัวเรือนก็คงไม่เป็นไรมั้ง เธอก็ไม่รู้หรอก เมื่อก่อนแค่ตำแหน่งพนักงานทำความสะอาดในโรงพยาบาลยังมีเมียทหารแย่งกันหัวร้างข้างแตกเลย พี่มาคิดๆ ดูแล้ว งานนั่นยังสู้พนักงานบริการฯ ของเธอไม่ได้ด้วยซ้ำ!”

ผมโอบไหล่เธอ พอเริ่มสนิทกันท่าทางบางอย่างมันก็ออกมาเองตามธรรมชาติ สำหรับผมกับเธอน่ะ มันคือมิตรภาพที่บริสุทธิ์จริงๆ

“เสี่ยวหลัน งานนี้มันแค่ชั่วคราวน่ะจ้ะ ต่อไปในอนาคตนะ...”

“เราจะทำด้วยกัน!”

ดวงตาหลานเซียงเป็นประกายขึ้นมาทันที “ไม่ว่างานอะไรพี่ก็จะทำกับเธอ...”

พูดจบ เธอก็ดูเหมือนจะเริ่มไม่ค่อยมั่นใจในตัวเอง “น้องสาว พี่ต้องอยู่กับเธอนะ พี่มันโง่ หนังสือก็ยังอ่านไม่ออก พี่กลัวตัวเองจะทำพลาด

แต่เธอน่ะฉลาด หัวหน้าหลินยังบอกเลยว่าเธอเป็นแบบอย่างของเมียทหารในค่าย เรียนรู้ได้ด้วยตัวเอง แถมยังบอกให้พี่เรียนรู้จากเธอด้วย!”

ผมหลุดขำออกมา เห็นท่าทางเธอแบบนั้นก็ได้แต่พยักหน้า “จ้ะ ไว้ค่อยว่ากัน”

คุยกันไปพักหนึ่ง หลานเซียงก็วกกลับมาเรื่องเดิม “น้องสาว หมอฮั่วกลับมาแล้วเหรอ?”

พอพูดถึงเขาผมก็นึกเซ็งขึ้นมาอีกรอบ ได้แต่ตอบอืมไปคำหนึ่ง “เจอเขาแล้วจ้ะ”

“เจอที่ไหน!”

หลานเซียงดูจะตื่นเต้นออกนอกหน้า “ดีจริงๆ เลย!”

พูดพลางเธอก็แกล้งเอาไหล่มากระแทกไหล่ผม ยิ้มกริ่มพลางกระซิบเสียงต่ำ “จะได้เข้าหอเสียที...”

แม่เจ้าประคุณเอ๊ย——

ผมได้ยินคำว่า ‘เข้าหอ’ สามคำนี้ปุ๊บ รู้สึกเหมือนโลกทั้งใบมันมืดแปดด้านขึ้นมาทันที!

“น้องสาว ทำไมทำหน้าไม่ดีแบบนั้นล่ะ หมอฮั่วกลับมาน่ะเป็นเรื่องดีนะ”

ผมถอนหายใจยาว มองปลายนิ้วตัวเอง “เสี่ยวหลัน ฉันเห็นเธอเป็นเพื่อนนะ เพราะงั้นบางเรื่องฉันก็ไม่อยากปิดบังเธอ บอกตามตรงนะ... ฉันต้องหย่ากับฮั่วอี้”

“ว่าไงนะ!”

หลานเซียงตกใจจนหน้าค้างยิ้มค้างไปเลย “หยะ... หย่าเหรอ? เธอ... เธอ... เธอบ้าไปแล้ว!!”

ผมไม่นึกว่าเธอจะปฏิกิริยารุนแรงขนาดนี้ พอลุกพรวดขึ้นมาเกือบจะชนตู้ลิ้นชักล้ม ตู้น่ะไม่เท่าไหร่หรอก แต่เหล้าผมวางอยู่บนนั้นน่ะสิ!

ผมรีบลุกขึ้นไปคว้า ‘เสี่ยวเหมา’ (เหล้าเหมาไถขวดเล็ก) มาประคองไว้ในอ้อมกอด อุตส่าห์ตัดใจไม่ยอมดื่มตั้งนาน ถ้าแตกขึ้นมาจะทำยังไง!

“เป็นอะไรไป ทำไมต้องตื่นเต้นขนาดนั้นด้วยล่ะ”

“น้องสาว พี่ขอคลำดูหน่อยซิว่าเธอเป็นไข้หรือเปล่า!”

หลานเซียงทำท่าจะเข้ามาจับหน้าผากผม ผมเบี่ยงตัวหลบพลางกอดเหล้าเสี่ยวเหมานั่งลงที่โซฟาเหมือนเดิม “ฉันไม่ได้เป็นไข้ สบายดีทุกอย่าง!”

“สบายดีกะผีน่ะสิ!”

หลานเซียงดูท่าจะโกรธผมจริงๆ “ตั้งแต่คืนแต่งงานที่เธอโดนม่าเถี่ยหงข่วนหน้า เธอก็ดูผิดปกติไปหมด ทั้งฉลาดขึ้น หาเงินเก่งขึ้น แถมชอบพูดจาอะไรที่พี่ฟังไม่รู้เรื่องบ่อยๆ

เรื่องพวกนั้นพี่ไม่ว่าหรอก! พี่นึกว่าเธอน่ะตาสว่างแล้ว แต่ทำไมเธอถึงมีความคิดจะหย่าได้ล่ะ รู้ไหมว่าผู้หญิงที่หย่าแล้วน่ะคืออะไร เขาเรียกว่า 'แม่หญิงสองผัว' นะ! จะโดนชาวบ้านตราหน้าไปจนตาย ชีวิตเธอน่ะพังแน่ๆ!”

ผมเงยหน้ามองเธอ “พังเหรอ? การที่ต้องแต่งงานกับคนที่ไม่รักเรา หรือคนที่เรารักไม่ได้ไปตลอดชีวิตเนี่ย ไม่เรียกว่าพังกว่าเหรอจ๊ะ?”

หลานเซียงร้อนรนจนตาเริ่มแดง “แม่พี่บอกว่า แต่งกับไก่ก็ต้องตามไก่ แต่งกับหมาก็ต้องตามหมา แต่งกับคานหาบเธอก็ต้องแบกมันเดินไป น้องสาวจ๋า เธอห้ามทำอะไรบ้าๆ นะ! พี่ไม่ยอมให้เธอหย่าเด็ดขาด!”

ผมเห็นเธอปฏิกิริยาแรงขนาดนี้เลยต้องรีบปลอบ “เสี่ยวหลัน ฉันก็แค่เปรยๆ กับเธอน่ะ นี่ฉันยังหาเหตุผล ในการหย่าไม่ได้เลย...”

“หย่ามันต้องใช้เหตุผลอะไร! ยังไงก็หย่าไม่ได้!!”

ผมอึ้งไปเลย “เธอว่าไงนะ?”

หลานเซียงจ้องตาเขม็ง “หย่าไม่ได้!”

“ประโยคก่อนหน้านี้ล่ะ?”

“หย่าไม่ได้!”

หลานเซียงพูดอย่างฮึดฮัด “ตายยังไงก็หย่าไม่ได้!!”

ผมเกือบจะกลั้นขำไว้ไม่อยู่ 'เหตุผล' (หลี่หยิว) กับ 'หยิวโถว' (ต้นเหตุ/ข้ออ้าง) พ้องเสียงกันจนเธอเข้าใจผิดไปนั่น! (ในภาษาจีนแปลว่าเหตุผลเหมือนกัน)

จริงด้วยสิ การหย่ามันต้องใช้เหตุผลอะไรกันนักหนา?

ความไม่รักก็คือเหตุผลแล้วไม่ใช่เหรอ? อีกอย่าง ฮั่วอี้เขาก็ไม่ชอบขี้หน้าผมอยู่แล้ว ยิ่งไม่ต้องหาเหตุผลใหญ่เลย ทำไมไอคิวผมมันถึงร่วงกราวไปแบบนี้ล่ะเนี่ย!

พอเห็นหลานเซียงเป็นแบบนั้น ผมเลยเอื้อมมือไปโอบไหล่เธอ “เสี่ยวหลัน เอาเป็นว่าเรื่องนี้พักไว้ก่อนนะ เธออย่าเพิ่งโมโหจนเป็นอะไรไปเลย”

“งั้นเธอต้องรับปากพี่นะ ว่าจะไม่พูดถึงมันอีก”

ผมคิดครู่หนึ่งแล้วพยักหน้า “จ้ะ... เอ้อ จริงด้วย ม่าเถี่ยหงยอมดื่มซุปหรือยังจ๊ะ?”

หลานเซียงไม่มีอารมณ์จะพูดถึงยัยนั่นเท่าไหร่ เธอเท้าสะเอวทำท่าจะสั่งสอนผมต่อพลางฮึดฮัด “จะไม่ดื่มได้ไงล่ะ! ทำเป็นเล่นตัวผลักไสไล่ส่งอยู่สองที สุดท้ายก็ซดเองจนเกลี้ยง แถมยังทำท่าเหมือนจะไม่พอด้วยนะ!”

ผมยิ้มอย่างละเหี่ยใจ “งั้นก็ดีแล้วล่ะจ้ะเสี่ยวหลัน เรื่องหย่านั่นถือเสียว่าเธอหูฝาดไปนะ เราข้ามไปเถอะ...”

จนกระทั่งหลานเซียงกลับไป ผมยังนึกถึงท่าทางเดือดเนื้อร้อนใจของเธอเมื่อกี้อยู่เลย บางทีนี่อาจจะเป็นเหตุผลที่อัตราการหย่าร้างในยุค 80 มันค่อนข้างต่ำล่ะมั้ง อย่างที่หลานเซียงบอก การหย่าร้างเป็นเรื่องที่สังคมรังเกียจ ดังนั้นผู้หญิงส่วนใหญ่จึงยึดถือหลักการ "อดทน" เป็นสำคัญ

จริงๆ ผมก็ไม่ค่อยเข้าใจหรอก แค่หย่าร้างทำไมถึงต้องได้รับการปฏิบัติเหมือน หญิงคบชู้ในตำนาน ขนาดนั้นด้วย?

จะไปหาความยุติธรรมได้จากไหน!

แน่นอนว่าคงไม่มีใครสนับสนุนให้หย่าหรอก แต่มุมมองที่ปะทะกันนี้ทำให้ผมได้กลิ่นอายของการเปลี่ยนแปลงค่านิยม เมื่อสิ่งของไม่ได้ขาดแคลนอีกต่อไป เมื่อความอิ่มท้องไม่ใช่ปัญหาแรกที่ต้องกังวล มนุษย์ก็จะเริ่มโหยหาสิ่งที่อยู่เหนือระดับจิตใจมากขึ้น

เหมือนอย่างที่ ‘เสี่ยวเม่ย’ เพื่อนสาวคนสนิทของผมในชาติก่อนชอบพูดติดปากเสมอว่า “เข้ากันได้ก็อยู่ เข้ากันไม่ได้ก็เลิก ใครขาดใครแล้วจะตายล่ะ!”

ถ้าคุณไปบอก ‘เสี่ยวเม่ย’ ว่าแต่งกับไก่ต้องตามไก่ แต่งกับหมาต้องตามหมาล่ะก็ เธอคงสวนกลับทันทีว่า แล้วไอ้ไก่ตัวนั้นมันมีสมบัติเท่าไหร่? ไอ้หมาตัวนั้นมันซื้อคฤหาสน์ให้เธอได้ไหม? จะให้แบกคานหาบเดินตามเหรอ? ได้สิ แล้วไอ้คานนั่นมันมีบริษัทกี่แห่งล่ะ? ถ้าไม่มี แล้วจะให้เธอมานั่งตรากตรำปรนนิบัติพัดวีเพื่ออะไร!

อย่าว่าแต่เรื่องหย่าเลย ยุคสมัยนั้นผู้คนเริ่มจะ "หัวเราะเยาะคนจน แต่ไม่หัวเราะเยาะคนขายตัว" กันแล้ว สิ่งที่บิดเบี้ยวไปก็เหลือเพียงแค่ความจริงอันโหดร้าย

พูดตามตรง ภายใต้ภาพรวมใหญ่ๆ ผมชอบยุค 80 มากนะ ผู้คนมีพลังและซื่อตรง เด็กสาวๆ ยิ้มได้สะอาดตาและสดใสเหมือนหยาดน้ำค้างบนกลีบดอกไม้ยามเช้า บนถนนไม่มีสิ่งยั่วยุกามารมณ์ใดๆ เด็กสาวทุกคนจะติดกระดุมเสื้อเชิ้ตจนถึงคอหอย แต่พอมองดูแล้ว มันกลับมีความงามแบบ "สงวนตัว" ที่บอกไม่ถูก

ไม่รู้ทำไมถึงคิดไปไกลขนาดนั้น สุดท้ายผมก็นอนขดอยู่บนโซฟาแล้วเผลอหลับไป ผลลัพธ์ก็ชัดเจนครับ ฮั่วอี้ยังคงยุ่งอยู่กับงานของตัวเองและไม่ได้เห็นผมอยู่ในสายตาเลย ส่วนผมเนี่ย... เกือบจะหลงตัวเองคิดว่าเขาจะสนใจแล้วเชียว!

พอคิดได้แบบนี้ใจผมก็สงบลง เขาจะกลับหรือไม่กลับก็ช่าง ถ้ากลับมาผมก็ไม่ต้องอธิบายอะไรทั้งนั้น แค่ขอหย่าซะ ทีนี้ผมจะทำอะไรก็ไม่เกี่ยวกับเขาแล้ว

เพียงแต่มีเรื่องที่ไม่สะดวกอยู่นิดหน่อย คือถ้าหย่าแล้วผมต้องย้ายออกไปจากที่นี่ ซึ่งการหาบ้านในตอนนี้มันยุ่งยากมาก ถ้าไม่มีทะเบียนบ้านในเมือง อย่าหวังเลยว่าจะเช่าหรือซื้อบ้านได้ ไม่มีทางซะหรอก

นั่นแค่เรื่องแรกนะ ยังมีเรื่องอื่นอีก เช่น เว่ยต้าหมิง ผมจะเตือนเขายังไงดีไม่ให้โดนกองทัพไล่ออก? แล้วครอบครัวของจินตัวอวี๋ที่อยู่เบื้องหลังซึ่งยังดูเลือนลางสำหรับผมอีกล่ะ...

และตามกระแสสังคมแบบนี้ ถ้าผมหย่าปุ๊บ พี่เวินจะมองผมด้วยสายตาอคติหรือเปล่า?

คิดแล้วก็ปวดสมอง สุดท้ายก็ได้แต่ปล่อยให้มันเป็นไป "สวรรค์ไม่ปล่อยให้นกกระจอกตาบอดอดตาย" ทำส่วนของคนให้เต็มที่ แล้วค่อยฟังคำสั่งฟ้าละกัน!

สองวันที่ผ่านมาผมแทบไม่ได้ออกไปไหนเลย นั่งเตรียมการสอน ช่วงกลางวันผมแวบไปหาพี่เวินที่บ้านเพื่อเอาลูกกุญแจ แกบอกว่ากลัวเวินหย่วน จะไม่เปิดประตูให้ เลยให้ผมไขเข้าไปเองได้เลย

ตอนที่คุยกัน เวินหย่วนก็นั่งอ่านหนังสืออยู่บนโซฟา พี่เวินจงใจแนะนำกับลูกชายว่า "หย่วนหย่วนจ๊ะ ต่อไปต้องตั้งใจเรียนภาษาอังกฤษกับครูเสี่ยวจินนะลูก เข้าใจไหม"

เวินหย่วนไม่แม้แต่จะปรายตามองผม แค่พ่นลมหายใจออกทางจมูกฮึดฮัดถือเป็นการตอบรับ คำว่าไม่มีมารยาทเนี่ยยังน้อยไปสำหรับไอ้เด็กนี่ พี่เวินบอกให้เขาไปรินน้ำมาให้ผมหน่อย ไอ้หลานเวรนี่ดันถ่มน้ำลายใส่แก้ว... แถมถ่มต่อหน้าต่อตาผมด้วย!

ถ้ามันเป็นลูกผมนะ พ่อจะตีก้นวันละแปดรอบเลยคอยดู!

(จบบท)