บทที่ 2 พระเจ้าช่วยกล้วยทอด!

บทที่ 2 พระเจ้าช่วยกล้วยทอด!

ใบหน้าของสาวน้อยในกระจกบิดเบี้ยวด้วยความสยองและเคียดแค้น ความรู้สึกมันซับซ้อนเหมือนกับตื่นมาแล้วพบว่าตัวเองถูกตอนโดยไม่ตั้งตัว!

ไม่ใช่ "เหมือนจะ" แต่มัน "ใช่เลย" ต่างหาก!!

ผมรัวหมัดใส่ประตูตู้เสื้อผ้าไปหลายที พ่นลมหายใจหอบถี่ออกมาหลายสิบครั้ง จนกระทั่งเห็นข้อนิ้วขาวๆ เริ่มมีเลือดซึม มุมปากผมกลับยกยิ้มขึ้นอย่างประหลาด “เซียวซิน ใจเย็นๆ... ใจเย็นไว้ นี่ต้องเป็นภาพหลอนแน่ๆ หึหึ หึหึ... มาหลับตาซะ แล้วเดี๋ยวแกก็ได้กลับไปแล้ว หลับตา...”

ผมยืนอยู่หน้ากระจกแล้วหลับตาลง ตอนนี้อยากจะกราบไหว้บรรพบุรุษขออย่าให้เล่นตลกกับผมแบบนี้เลย แต่พอย้อนคิดดูก็ยิ่งเศร้า... ขนาดบรรพบุรุษตัวเองเป็นใคร ผมยังไม่รู้เลย!

ผมกระทืบเท้า ‘ตึงๆๆ’ ลงบนพื้น ทำตัวเหมือนคนทรงเจ้า ชูสามนิ้วขึ้นฟ้า กระทืบจนขาชาแล้วก็ชี้มั่วๆ ไปสักทาง “กลับไปเดี๋ยวนี้!!”

พอลืมตาขึ้นมา... คำตอบก็ชัดเจน ผมไม่มีอาการมึนหัว และไม่มีปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติใดๆ เกิดขึ้น ร่างกายยังคงยืนอยู่ในห้องนั่งเล่นที่พื้นเละเทะเหมือนเดิม...

แน่นอนว่าผมไม่ยอมแพ้ ผมหลับตาต่อ กระทืบเท้าต่อ ทึกทักเอาเองว่านี่น่าจะเป็นช่องทางกลับบ้าน ความพยายามโง่ๆ นี่มันดูตลกสิ้นดี แต่ในใจผมกลับเต็มไปด้วยความหวาดกลัว เหมือนจู่ๆ ถูกโยนทิ้งไว้กลางอวกาศ โดยไม่มีใครบอกว่าโยนมาทำไม และให้ทำอะไร แล้วทำไมเซียวซินถึงต้องมากลายเป็นจินตัวอวี๋!

“กลับไป!!!”

ลืมตามาอีกรอบ ผมถึงกับกระโดดตัวลอยแล้วชี้มั่วไปที่พื้น อากาศยังคงนิ่งเงียบ มีแต่เสียงที่ผมทำขึ้นมาเอง ผมจ้องมองสิ่งที่นิ้วชี้ไป... นั่นคือสมุดทะเบียนสมรสที่ผมปาลงพื้นจนมันกางอ้าอยู่นั่นเอง—

จู่ๆ ก็มีภาพเหตุการณ์บางอย่างพุ่งเข้ามาในหัว เหมือนเป็นเศษเสี้ยวความทรงจำ ผมจ้องมองผู้หญิงในรูปถ่ายตาเขม็ง แล้วก็ต้องเบิกตาโพลง “ยะ... ยายจิน?”

เป็นเธอเหรอ!?

ผมจำได้แล้วว่าทำไมจู่ๆ ผมถึงเกิดอาการปวดหัวใจตุบๆ ขึ้นมา ก็เพราะยายจินคนนี้แหละ! เธอพักอยู่ที่บ้านพักคนชราของเรามา 3 ปี ไม่มีลูกไม่มีหลาน ไม่มีเงินติดตัวแม้แต่แดงเดียว พูดกันตามตรง เธอคือคนที่ผม "เก็บ" กลับมาเองนั่นแหละ

ตอนนั้นผมออกไปช่วยฝ่ายครัวจัดซื้อ ขี่มอเตอร์ไซค์ไฟฟ้าออกไปพ้นประตูบ้านพักคนชรา ก็เห็นเธอกำลังคุ้ยขยะหาของกินอยู่ ผมเผ้าพันกันรุงรังเหมือนรังนก มีแมลงวันตอมไปหมด

นอกจากจะตัวเหม็นแล้ว หน้าตายังอัปลักษณ์สุดๆ น่าจะเป็นรอยแผลเป็นจากการถูกไฟลวกหรือน้ำร้อนลวก มีพังผืดขึ้นเต็มไปหมด ดูน่าสงสารแต่ก็ทำเอาคนไม่ค่อยกล้าเข้าใกล้

ถึงใครจะบอกว่าผม เซียวซิน เป็นคนกะล่อน ไม่เอาถ่าน แต่ผมคลุกคลีอยู่กับคนแก่มานาน ผมทนเห็นคนแก่ที่ต้องใช้ชีวิตบั้นปลายแบบไร้ที่พึ่งไม่ได้จริงๆ มันสะเทือนใจ

เธอบอกผมว่าหิว ผมใจอ่อนเลยพาเธอกลับมาด้วย กะว่าจะให้ข้าวกินสักมื้อ ให้เงินติดตัวนิดหน่อยแล้วค่อยส่งตัวไป ใครจะรู้ว่าเธอจะเกาะติดผมแจเลย

พวกตาๆ ยายๆ ในบ้านพักคนชราต่างพากันล้อว่าผมไปหาแม่มาให้ตัวเอง ผมก็เลยเออออไป ช่างมันเถอะ ยังไงผมก็เป็นลูกกำพร้าอยู่แล้ว เงินเดือนในบ้านพักคนชราเดือนละ 2,500 หยวน เจียดให้แกสัก 500 ก็ไม่เห็นเป็นไร

ก็เลยเลี้ยงดูแกมาแบบนั้นถึง 3 ปี ช่วงแรกๆ แกยังพอสื่อสารรู้เรื่อง แต่เขียนได้แค่ชื่อตัวเอง ต่อมาแกเริ่มเป็นอัลไซเมอร์ วันๆ เอาแต่ถักเสื้อไหมพรมให้ผม

แกบอกว่านี่คือลาย "นิตติ้งแอลเบเนีย" และชอบบ่นพร่ำเพ้อเรื่องตอนสมัยสาวๆ... เรื่องแต่งงาน... บอกว่าจริงๆ แล้วตอนนั้นแกแต่งงานดีมากนะ ถึงจะเป็นการคลุมถุงชน แต่ฝ่ายชายเป็นถึงคุณหมอทหารที่สง่าผ่าเผยสุดๆ...

“คุณหมอทหาร?!”

คิดได้ดังนั้น ผมรีบวิ่งพรวดเข้าไปในห้องนอนเล็กอีกห้องที่ดัดแปลงเป็นห้องทำงาน ทันทีที่มองไปที่กำแพง ผมก็เห็นเสื้อกาวน์สีขาวและเสื้อนอกเครื่องแบบทหารสีเขียวแขวนอยู่!

ปี 1980 เครื่องแบบทหารสีเขียวรุ่น 65 มีแถบแดงสามชิ้น (ที่ปกคอและหมวก)... ผมเอามือตบหน้าผากตัวเอง ‘ฉาด!’ ใช่เลย ข้อมูลตรงกันเป๊ะ!

ผมพยายามเค้นสมองนึกต่อ ยายจินเคยบอกว่า ในวันแต่งงาน แกดันไปมีเรื่องชกต่อยกับคนอื่นจนหน้าตาโดนข่วนยับเยิน ผมมองหน้าตัวเองในกระจกอีกที แล้วก็ตบหน้าผากตัวเองอีก ‘ฉาด!’ นี่ก็ตรงกันอีก!

นึกต่อ... แกบอกว่าทั้งชีวิตแกน่ะขี้ขลาดมาตลอด วันเดียวที่แกกล้าลุกขึ้นมาอาละวาดระเบิดอารมณ์ก็คือวันแต่งงานนี่แหละ เพราะ หวงหลานเซียง เพื่อนใหม่ที่เป็นเพื่อนบ้านเป็นคนแนะกลเม็ดให้ บอกว่าทำแบบนี้แล้วต่อไปแกจะได้ไม่โดนใครรังแกอีก...

ขณะที่กำลังประมวลผลอยู่นั้น ประตูห้องด้านนอกก็ถูกกระชากเปิดออกอย่างแรง ตามมาด้วยเสียงฝีเท้าที่วุ่นวาย มีผู้หญิงคนหนึ่งใส่ผ้าพันคอสีเขียว สวมเสื้อนอกกระดุมหน้าสีเหลืองดินเดินเข้ามา เธอถือเป็นคนเป็นๆ คนแรกที่ผมได้เจอหลังจากหลุดมาที่นี่

“น้องสาว! เธอไม่เป็นไรใช่ไหม! เป็นความผิดของฉันเอง ฉันไม่ควรแนะนำแผนนี้ให้เธอเลย! แต่ไม่ต้องห่วงนะ ยัยนั่นน่ะแกล้งทำชัดๆ มันแกล้งสลบ! คุณหมอฮั่วต้องดูออกแน่!”

ผมจ้องมองผู้หญิงผอมแห้งผิวคล้ำตรงหน้าตาค้าง แล้วเผลอเรียกชื่อเธอออกมาด้วยความเหลือเชื่อ “หวง... หลาน... เซียง?”

“เธอเป็นอะไรไปน่ะ!”

หน้าของเธอก็โดนข่วนเป็นรอยเหมือนกัน เธอเดินเข้ามาจ้องหน้าผมใกล้ๆ “น้องสาว สงสัยจะขวัญเสียใช่ไหม ฉันก็ไม่นึกว่ายัยนั่นจะพาพวกมาด้วย โหดฉิบหาย ขนาดมีคนห้ามพวกเรายังสู้ไม่ได้เลย ดูสิ หน้าเธอโดนข่วนจนเละหมดแล้ว!”

ผมเริ่มเข้าใจสถานการณ์แล้ว ถึงเธอจะไม่ได้ขานรับคำเรียกชื่อ แต่ชัดเจนว่าเธอคือหวงหลานเซียงจริงๆ แค่กำลังสงสัยว่าผมทำไมดูผิดปกติไป จู่ๆ ผมก็รู้สึกปวดหัวจี๊ดขึ้นมา ความทรงจำของยายจินในร่างนี้เริ่มพรั่งพรูเข้ามาในหัว... ความขี้ขลาดของเธอ การหย่าร้าง จนสุดท้ายเสียโฉมและต้องกลายเป็นคนเร่ร่อนข้างถนน...

ผมค่อยๆ ย่อยความทรงจำ จนมาถึงฉากสุดท้ายตอนที่เธอจะสิ้นใจ เธอคว้ามือผมไว้แน่น ดวงตาเบิกกว้าง “อาเซียว... ฉันไม่ยินยอม... ฉันไม่ยอมตายแบบนี้!”

ตอนนั้นเธอคว้ามือผมเจ็บมาก ผมเองก็เป็นโรคหัวใจอยู่แล้ว จะตื่นเต้นหรือสะเทือนใจมากไม่ได้ แต่ก็ต้องฝืนความเจ็บปลอบใจให้เธอไปสบาย “ยายจิน ยายวางใจเถอะ ไปให้สบายนะ เรื่องที่เหลือผมจัดการเอง!”

“อาเซียว... ชีวิตฉันมันอึดอัดเหลือเกิน ฉันมีไพ่ดีในมือแต่ดันเล่นจนพังเละเทะไปหมด... พังหมดเลย...”

ผมคิดว่านั่นคือคำเพ้อก่อนตายของคน ก็เลยปลอบไปว่า “เดี๋ยวผมเล่นให้เอง ยายไม่ต้องห่วง! ไพ่สำรับนี้เดี๋ยวผมจัดการเล่นใหม่ให้สวยๆ เลย!”

“เธอสัญญาแล้วนะ... สัญญาแล้วนะ...”

เล็บของเธอแทบจะจิกเข้าไปในเนื้อผม ผมก็พยักหน้าหงึกๆ “ผมสัญญา!”

หลังจากนั้น หัวใจผมก็เกิดอาการปวดแปลบเหมือนโดนบีบ ยังไม่ทันจะได้คว้ายาไนโตรกลีเซอรีนมาใส่ปาก พอตื่นมาอีกที... ก็กลายเป็นแบบนี้ไปแล้ว—

หวงหลานเซียงยังคงพล่ามอะไรข้างหลังผมไม่หยุด แต่ผมเดินเบลอๆ ไปที่กระจก แล้วตบปากตัวเองเบาๆ หนึ่งที... “เพราะปากแกแท้ๆ ดันไปรับปากเขาไว้ คราวนี้เป็นเรื่องเลยสิ...”

สรุปคือ... ผมต้องมาทำหน้าที่ "แก้บน" ให้ยายจินงั้นเหรอ?

สาวน้อยในกระจกทำหน้าเซ็งสุดขีด ก่อนที่มุมปากจะยกยิ้มสมเพชตัวเอง... เทพเจ้าองค์ไหนทำงานไวขนาดนี้วะ? ผมแค่รับปากคำเดียวก็ส่งมาเลยเหรอ? แต่ประเด็นคือ "ฮาร์ดแวร์" กับ "ซอฟต์แวร์" มันไม่แมตช์กันโว้ย! (หมายถึงวิญญาณชายในร่างหญิง)

ผมรู้สึกว้าวุ่นใจจนทนฟังหวงหลานเซียงไม่ไหว ผมเดินไปที่หน้าต่างแล้วกระชากผ้าม่านเปิดออก ‘ครืด!’ ข้างนอกมืดสนิท มีเพียงแสงไฟริบหรี่ไม่กี่ดวง พอนึกถึงวิวเมืองที่พลุกพล่านตอนมองจากหอพักในบ้านพักคนชรา ที่นี่มันเงียบเชียบเกินไปจริงๆ

ผมเปิดหน้าต่างออก ลมหนาวปะทะหน้าจนรู้สึกได้ถึงความจริง กลิ่นดินที่แสนบริสุทธิ์ลอยมาเตะจมูก และแว่วเสียงสัญญาณแตรดังมาแต่ไกล

“นั่นเสียงอะไร?”

หวงหลานเซียงนึกว่าผมโดนตบจนสมองเบลอไปแล้ว เธอลอบกลืนน้ำลายแล้วตอบว่า “เสียงแตรนอนของทหารในค่ายไง! น้องจิน เธออยากไปตรวจที่โรงพยาบาลหน่อยไหม หรือจะรอให้คุณหมอฮั่วกลับมาดูให้ว่าสมองเธอมีปัญหาตรงไหนหรือเปล่า”

“แตรนอน...”

ผมพึมพำกับตัวเอง แล้วก็หลุดหัวเราะออกมา “ผม เซียวซิน... ดันทะลุมิติมาจริงๆ แถมยังเป็นแบบโปรโมชั่น ซื้อหนึ่งแถมหนึ่ง... ทั้งทะลุมิติทั้งเกิดใหม่... ปี 1980 ยุคปฏิรูปเศรษฐกิจ ยุคที่เงินทองกองอยู่เต็มพื้นชัดๆ!!”

ผมตะโกนออกไปสุดเสียง แต่ลึกๆ ในใจกลับอยากจะร้องไห้... พระเจ้าครับ! ผมไม่อยากกลายเป็นนังหนูจริงๆ นะโว้ย!!

(จบบท)