บทที่ 24 ถ้าฆ่ามังกรฟ้า ก็ควรจะได้ค่าหัวสัก 3 พันล้านสิ จริงไหมล่ะ?

บทที่ 24 ถ้าฆ่ามังกรฟ้า ก็ควรจะได้ค่าหัวสัก 3 พันล้านสิ จริงไหมล่ะ?

ภายใต้การคุกคามของความตาย กลุ่มโจรสลัดหมาป่าทั้งหมดไม่ได้ลังเลเลยแม้แต่น้อย พวกเขาทุกคนทิ้งอาวุธ คุกเข่าลงกับพื้น และยอมจำนนต่อเมอร์ลิน

เมื่อเห็นฉากนี้ เมอร์ลินก็พยักหน้า ละทิ้งความคิดที่จะจมเรือโจรสลัดของพวกเขาและปล่อยให้ทุกคนกลายเป็นอาหารปลาในทะเลไปชั่วคราว

ในเวลานี้ ไม่ใช่แค่กลุ่มโจรสลัดหมาป่าเท่านั้น

แม้แต่สมาชิกหลายคนของกลุ่มโจรสลัดบากี้ เมื่อได้ยินคำพูดของเมอร์ลิน ก็วางอาวุธลงและยอมจำนนต่อเมอร์ลินโดยตรงเช่นกัน

แน่นอนว่า บากี้ไม่ได้อยู่ในกลุ่มนั้นด้วย

“กัปตัน รีบยอมจำนนเถอะครับ ไม่งั้นได้ตายจริง ๆ แน่!” โมจิ รองกัปตัน เอ่ยเบา ๆ กับบากี้ขณะคุกเข่าอยู่บนพื้น

“กัปตัน โมจิพูดถูกนะครับ กัปตันก็รีบคุกเข่ายอมจำนนเถอะครับ!”

“ตราบใดที่ยังมีชีวิต ก็ยังมีความหวังนะครับ!”

“ต้องรอดชีวิตให้ได้เท่านั้น เราถึงจะเดินทางต่อไปได้นะครับ!” คาบาจิ เสนาธิการอีกคน ก็แนะนำอยู่ข้าง ๆ เช่นกัน

พวกโจรสลัดบนเรือบากี้ที่ยังไม่ได้คุกเข่ายอมจำนน เมื่อเห็นว่ากัปตันของพวกเขายังไม่คุกเข่า ก็ยังคงมีความกล้าและอยากจะขัดขืนให้นานกว่านี้อีกหน่อย

อย่างไรก็ตาม เมื่อเห็นรองกัปตันทั้งสองคุกเข่าลงอย่างรวดเร็วแข่งขันกัน และคอยเร่งเร้าให้กัปตันบากี้คุกเข่าอยู่ตลอดเวลา ฟางเส้นสุดท้ายของพวกเขาก็ขาดสะบั้นลง

เข่าของพวกเขาอ่อนยวบ และรีบคุกเข่าลงบนพื้นทันที

เมื่อมองดูลูกเรือทั้งหมดบนเรือคุกเข่าต่อหน้าเมอร์ลิน บากี้ก็มองไปทางเมอร์ลินด้วยความรู้สึกที่ยังไม่ยอมรับ

“บัดซบเอ๊ย!”

“ทำไมอีสต์บลูที่อ่อนแอที่สุดถึงได้มีคนที่แข็งแกร่งอย่างน่าสะพรึงกลัวแบบนี้อยู่ด้วยล่ะ?”

“หรือว่าเส้นทางสู่การเป็นเจ้าแห่งท้องทะเลของกัปตันบากี้ผู้ยิ่งใหญ่คนนี้จะต้องจบลงที่นี่จริง ๆ ?”

บากี้ไม่เต็มใจอย่างยิ่ง แต่เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ปัจจุบัน มองดูเมอร์ลินกำลังเดินตรงมาหาเขา ท้ายที่สุด เขาก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องคุกเข่าไปทางเมอร์ลิน

“นี่ก็แค่การยอมจำนนชั่วคราวเท่านั้นแหละ!”

“กัปตันบากี้ผู้ยิ่งใหญ่ของชั้นไร้เทียมทานโว้ย!”

...

กลับมาที่เรือโจรสลัดของบากี้ เมอร์ลินมองดูโจรสลัดจำนวนมากที่คุกเข่าอยู่บนพื้น

จากนั้นเขาก็มองไปที่บากี้จมูกแดง ซึ่งใบหน้าเต็มไปด้วยความ “ไม่ยอมรับ”

รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของเขาอย่างไม่รู้ตัว

“เหมือน ‘ท่านเทพ’ บากี้ในมังงะเลยแฮะ! ไม่ว่าจะเจออุปสรรคแบบไหน เขาก็ไม่เคยละทิ้งความทะเยอทะยานเลย!”

“ไม่อย่างนั้น บากี้คงไม่ได้กลายเป็นหนึ่งในสี่จักรพรรดิแห่งท้องทะเลหน้าใหม่ในเวลาต่อมาหรอก!”

“ถึงแม้เขาจะเป็นแค่จักรพรรดิหุ่นเชิด ที่ถูกตาเหยี่ยวและครอคโคไดล์เชิดอยู่เบื้องหลังก็เถอะ แต่อย่างน้อยเขาก็ก้าวข้ามโจรสลัดส่วนใหญ่ในชีวิตมาได้ล่ะน่า!”

เมื่อนึกถึงชีวิตของบากี้ในมังงะ รอยยิ้มบนริมฝีปากของเมอร์ลินก็กว้างขึ้น

“บากี้เป็นคนดวงแข็งมาก ถ้าเป็นไปได้ อย่าเพิ่งฆ่าเขาตอนนี้จะดีกว่า”

“แต่ในเมื่อเขากล้ามาโจมตีพวกเรา จะปล่อยเขาไปเฉย ๆ ก็คงไม่ได้เหมือนกัน”

“ชั้นควรจะจัดการกับหมอนี่ยังไงดีนะ?” เมอร์ลินอดไม่ได้ที่จะตกอยู่ในห้วงความคิดชั่วครู่

“เมอร์ลิน ค่าหัวของกัปตันโจรสลัดสองคนนี้รวมกันได้ 5 ล้านเบรีล่ะ!”

“ถ้ารวมพวกลูกจ๊อกที่เหลือเข้าไปด้วย ค่าหัวทั้งหมดก็น่าจะประมาณ 7 ล้านเบรีนะ!”

“เราเข้าใกล้ค่าหัว 3 พันล้านเบรีที่ตกลงไว้กับพลเรือโทการ์ปไปอีกก้าวแล้ว!” นามิและโนจิโกะถือใบประกาศจับที่ค้นมาจากเรือโจรสลัดทั้งสองลำ บวกตัวเลขเข้าด้วยกันแล้วรายงานให้เมอร์ลินฟัง

“เดี๋ยวนะ ค่าหัว 3 พันล้านเบรีเหรอ?”

“ชั้นจำได้ว่าค่าหัวของบากี้ตอนที่ได้เป็นหนึ่งในสี่จักรพรรดิมันสูงปรี๊ดถึง 3,189 ล้านเบรีเลยนี่นา!”

“หมอนี่ก็มีศักยภาพในการสะสมค่าหัวไม่เบาเลยนะ!”

“ถ้าอย่างนั้น ทำไมเราไม่... ช่วยเขาเพิ่มค่าหัวให้สูง ๆ แล้วค่อยจับเขาไปส่งให้การ์ปล่ะ?” เมื่อคิดถึงตรงนี้ ดวงตาของเมอร์ลินก็เป็นประกายขึ้นมาทันที

เขารู้สึกว่าความคิดนี้ดูเป็นไปได้มากทีเดียว!

“ค่าหัว 3 พันล้านเบรี ถ้าฆ่ามังกรฟ้าในชื่อของบากี้สักสองคนก็น่าจะพอแล้วมั้ง?”

“ชั้นจำได้ว่าพวกมังกรฟ้าชอบมาเยือนอีสต์บลูบ่อย ๆ นี่นา”

ยิ่งเมอร์ลินคิดเรื่องนี้มากเท่าไหร่ มันก็ยิ่งดูเป็นไปได้มากขึ้นเท่านั้น

ดังนั้น เขาจึงรีบเดินไปที่ข้างกายบากี้

เมื่อมองไปที่บากี้ ซึ่งใบหน้าเต็มไปด้วยคำว่า “ไม่เต็มใจที่จะยอมจำนน” ริมฝีปากของเขาก็โค้งขึ้นเล็กน้อยขณะจ้องลึกเข้าไปในดวงตาของบากี้

เมื่อถูกเมอร์ลินจ้องมองแบบนั้น จู่ ๆ บากี้ก็รู้สึกเสียวสันหลังวาบ

ดูเหมือนว่าเด็กหนุ่มหน้าตาไร้เดียงสาตรงหน้าคนนี้กำลังคิดอะไรน่ากลัว ๆ อยู่แน่ ๆ !

“เฮ้ เจ้าจมูกแดง นายอยากดังแล้วก็มีค่าหัวเพิ่มขึ้นไหมล่ะ?”

“ระดับเดียวกับสี่จักรพรรดิเลยนะ!” เมอร์ลินจ้องมองบากี้อยู่พักหนึ่ง แล้วในที่สุดก็พูดขึ้นพร้อมรอยยิ้ม

“ค-ค่าหัวระดับสี่จักรพรรดิงั้นเรอะ?”

“เดี๋ยวนะ แกคิดจะทำอะไรกันแน่?” เมื่อได้ยินคำพูดของเมอร์ลิน ความกังวลก็ก่อตัวขึ้นในใจของบากี้ทันที

เขารู้สึกได้เลยว่าเมอร์ลินต้องมีแผนร้ายแน่ ๆ !

“ไม่มีอะไรหรอก ก็แค่ช่วยนายเพิ่มค่าหัวแล้วทำให้ดังเปรี้ยงปร้างไงล่ะ!”

“ทำไมล่ะ ไม่เต็มใจงั้นเหรอ?” เมื่อเขาพูดคำว่า “ไม่เต็มใจ” น้ำเสียงของเมอร์ลินก็เย็นชาลงกะทันหัน

บากี้ที่คุกเข่าอยู่บนพื้น รู้สึกราวกับว่ามีสัตว์ประหลาดอันน่าสะพรึงกลัวยืนอยู่ตรงหน้าเขาในเวลานี้

มันสามารถฉีกร่างเขาเป็นชิ้น ๆ ได้ทุกเมื่อ!

เขารู้ดีว่าถ้าเขากล้าปฏิเสธ ไอ้เด็กเมื่อวานซืนที่น่าสะพรึงกลัวคนนี้คงจะจับเขาโยนลงขุมนรกชั่วนิรันดร์แน่ ๆ !

“ชั้น... เต็มใจ เต็มใจ!” บากี้กัดฟันและในที่สุดก็เค้นคำว่า “เต็มใจ” ออกมาได้

“ไม่เลวเลยนี่!”

“ด้วยศักยภาพของนาย อย่างน้อย ๆ นายก็ก้าวขึ้นเป็นหนึ่งในสี่จักรพรรดิได้ในอนาคตล่ะนะ!”

“และครั้งนี้ ชั้นมาที่นี่เพื่อช่วยให้นายกลายเป็นหนึ่งในสี่จักรพรรดิได้เร็วขึ้นไงล่ะ!” เมื่อได้ยินว่าเมอร์ลินจะช่วยเขาให้เป็นหนึ่งในสี่จักรพรรดิ บากี้ก็แข็งทื่อไปในทันที จากนั้นก็มองไปที่เมอร์ลินด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความสงสัยแล้วเอ่ยว่า “ช่วยชั้นให้เป็นสี่จักรพรรดิเนี่ยนะ?”

“ไอ้เด็กบ้า... แกไม่ได้ล้อเล่นใช่ไหมเนี่ย?” บากี้มองดูไอ้เด็กเมื่อวานซืนตรงหน้าที่ยังโตไม่เต็มที่ด้วยซ้ำ แววตาของเขาแสดงความไม่ไว้วางใจอย่างลึกซึ้ง!

ท้ายที่สุดแล้ว ไอ้เด็กนี่มันอายุเท่าไหร่กันเชียว ถึงกล้าคุยโวว่าจะช่วยให้คนขึ้นนั่งบัลลังก์สี่จักรพรรดิได้น่ะ?

ในฐานะที่บากี้เป็นคนที่กลับมาจากแกรนด์ไลน์ เขาย่อมรู้ถึงความแข็งแกร่งอันน่าสะพรึงกลัวของสี่จักรพรรดิแห่งท้องทะเลในครึ่งหลังของแกรนด์ไลน์เป็นอย่างดี!

ถึงแม้ไอ้เด็กตรงหน้านี้จะแข็งแกร่ง แต่เขาไม่มีทางเป็นคู่ต่อสู้ของสี่จักรพรรดิได้หรอก!

อย่างไรก็ตาม ต่อให้บากี้จะไม่เชื่อทุกสิ่งที่เมอร์ลินพูด แต่เขาก็ไม่ได้ปฏิเสธออกมาดัง ๆ

เพราะเขาไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเมอร์ลินในตอนนี้

เขาตัดสินใจที่จะอดทนไปก่อนและรอดูว่าเมอร์ลินต้องการจะทำอะไรกันแน่!

“นี่จมูกแดง ถ้าชั้นฆ่าพวกมังกรฟ้าสักคนสองคน นายคิดว่าค่าหัวจะถึง 3 พันล้านเบรีไหมล่ะ?” ทันทีที่เมอร์ลินพูดประโยคนี้ บากี้ก็อึ้งไปในทันที

เขามองไปที่เมอร์ลินด้วยสีหน้าหวาดผวา!

“ฆ่ามังกรฟ้าเนี่ยนะ?”

“หมอนี่กล้าคิดเรื่องแบบนี้ได้ยังไงกัน? นั่นมันท้าทายอำนาจของรัฐบาลโลกเลยนะเว้ย!”

“ถ้ามังกรฟ้าผู้สูงส่งที่สุดในโลกถูกฆ่าตาย พวกทหารเรือจะต้องไล่ล่าตามจับไปตลอดชีวิตแน่ ๆ !” เมื่อมองดูรอยยิ้มบนริมฝีปากของเมอร์ลินและความจริงจังในดวงตาของเขา แม้แต่บากี้ที่ตอนนั้นไม่เคยกะพริบตาเลยตอนเผชิญหน้ากับลูกเรือของหนวดขาว ตอนนี้กลับรู้สึกกลัวขึ้นมาจริง ๆ !

เขาไม่เคยจินตนาการเลยว่า วิธีที่เมอร์ลินจะทำให้เขาโด่งดัง เพิ่มค่าหัวของเขา และทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในสี่จักรพรรดิได้เร็วขึ้น ก็คือกำจัดมังกรฟ้าสักคนสองคน!

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═