บทที่ 16 ใช้เงิน

ตัวอำเภอในยุคนี้แตกต่างจากในอนาคตมาก พื้นที่ส่วนใหญ่ก็คือเขตเมืองเก่าในยุคหลังนั่นแหละ แต่ก็มีร้านขายเสื้อผ้าเยอะแยะมากมาย แถมยังมีถนนเส้นหนึ่งที่เต็มไปด้วยร้านขายเสื้อผ้าและรองเท้าเรียงรายกันเป็นตับ ทำให้ไม่ต้องเดินหาให้เหนื่อย

หยางหยวนคุนอุ้มหยางเฟยเฟยไว้ตลอดเวลา ไม่กล้าปล่อยให้เดินเอง พอแวะร้านไหน จ้าวเสี่ยวเฟิ่งก็จะเข้าไปเลือกเสื้อผ้า ส่วนหยางหยวนคุนก็นั่งพักรอ ช่วงปีใหม่แบบนี้คนมาซื้อเสื้อผ้าใหม่กันเยอะมาก ในร้านคนเลยแน่นเอี้ยด

"เลือกได้หรือยัง"

หลังจากจ้าวเสี่ยวเฟิ่งเดินเข้าออกร้านที่ห้า หยางหยวนคุนก็ถามเสียงอ่อนแรง ผู้หญิงนี่เกิดมาคู่กับการช้อปปิ้งจริงๆ

"ได้แล้วๆ ซื้อให้เฟยเฟยชุดนึง รองเท้าก็ด้วย แล้วก็ซื้อให้เสี่ยวเป่าชุดนึงด้วย" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งตอบอย่างตื่นเต้น แล้วก็เสริมด้วยความประหลาดใจว่า "ราคาที่อำเภอเหมือนจะถูกกว่าที่ตำบลเราอีกนะเนี่ย ไม่น่าเชื่อเลย ที่ตำบลมีร้านอยู่แค่ไม่กี่ร้านเอง"

"ก็ที่ตำบลมันไม่มีคู่แข่งนี่นา แถมยังต้องบวกค่าขนส่งเพิ่มอีก มันก็ปกตินั่นแหละ" หยางหยวนคุนเห็นว่าจ้าวเสี่ยวเฟิ่งไม่ได้ซื้อเสื้อผ้าให้ตัวเองเลย จึงรีบถาม "แล้วของเธอล่ะ ไม่ได้ซื้อเหรอ"

"ฉันจะซื้อไปทำไมล่ะ ซื้อให้เด็กๆ ก็พอแล้ว ปีที่แล้วฉันก็เพิ่งซื้อไป มีเสื้อกันหนาวใส่ก็พอแล้ว" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งรีบปฏิเสธ นิสัยความประหยัดที่ฝังรากลึกทำให้เธอไม่ยอมซื้อเสื้อผ้าให้ตัวเองง่ายๆ

"โธ่ ซื้อให้ตัวเองสักชุดสิ ปีนี้ฉันหาเงินได้เยอะแยะเลยนะ" หยางหยวนคุนแกล้งทำเป็นดุ

"ช่วงปีใหม่ต้องไปเยี่ยมญาติผู้ใหญ่ด้วย จะใส่เสื้อผ้าเก่าๆ ไปได้ยังไงกัน"

"งั้นเหรอ... งั้นฉันขอดูอีกหน่อยก็แล้วกัน"

จ้าวเสี่ยวเฟิ่งรู้ดีว่าขัดใจสามีไม่ได้ อีกอย่างวันนี้อุตส่าห์เข้าอำเภอมาทั้งที เธอก็อยากได้เสื้อผ้าใหม่เหมือนกัน

"ไม่ต้องดูร้านแถวนี้แล้ว เราเข้าไปดูข้างในห้างกันเถอะ ของน่าจะดีกว่า"

หยางหยวนคุนอุ้มหยางเฟยเฟยไว้ พลางชี้ไปที่ห้างสรรพสินค้าฝั่งตรงข้าม ห้างนี้เพิ่งสร้างเสร็จได้ห้าปี ดูไม่เก่าทรุดโทรมเหมือนในความทรงจำของเขาเลย

"ของข้างในน่าจะแพงกว่านี้นะ" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งพูดอย่างลังเล

"ไปเถอะ เข้าไปดูกัน"

หยางหยวนคุนมือข้างหนึ่งอุ้มหยางเฟยเฟย อีกข้างจูงมือจ้าวเสี่ยวเฟิ่ง พาครอบครัวข้ามถนนเข้าไปในห้างสรรพสินค้า ข้างในคนยิ่งเยอะกว่าข้างนอกเสียอีก

"พ่อคะ หนูจะเอาของเล่นรถบังคับ" หยางเฟยเฟยยังคงหมกมุ่นอยู่กับรถบังคับของเล่นที่หยางหยวนคุนสัญญาไว้ จนลืมปืนของเล่นไปเลย

"ได้สิ เดี๋ยวพ่อซื้อให้ ในนี้น่าจะมีร้านของเล่นนะ" หยางหยวนคุนตอบยิ้มๆ

ชั้นล่างสุดของห้างขายพวกเครื่องประดับ ชั้นสองและชั้นสามขายเสื้อผ้าผู้ชายและผู้หญิง ส่วนชั้นสี่ขายของเด็ก ทั้งสามคนขึ้นบันไดเลื่อนไปชั้นสี่ก่อน ไม่อย่างนั้นหยางเฟยเฟยคงร้องงอแงไม่เลิก ซื้อของเล่นให้ก่อนจะได้จบๆ ไป

"รถคันนี้ราคาเท่าไหร่ครับ" หยางหยวนคุนเดินเข้าร้านของเล่นร้านหนึ่ง ก็สะดุดตากับรถของเล่นในกล่องแพ็กเกจสวยงาม จึงหันไปถามเถ้าแก่ที่กำลังง่วนอยู่

"คันนั้นราคาหกสิบหยวนครับ เป็นรถบังคับวิทยุ ใส่ถ่านก็วิ่งได้เลย"

เถ้าแก่ตอบส่งๆ รถคันนี้มีคนถามเยอะ แต่ไม่ค่อยมีคนกล้าซื้อ ของเล่นที่ขายดีที่สุดในร้านก็คือพวกของชิ้นเล็กๆ ราคาหนึ่งถึงสองหยวนเท่านั้นแหละ

"ลดหน่อยได้ไหมครับ ห้าสิบหยวนได้ไหม"

หยางหยวนคุนเห็นหยางเฟยเฟยลูบคลำกล่องรถของเล่นไม่หยุด ปากก็อยากจะบอกว่าอยากได้ แต่พอเห็นหน้าจ้าวเสี่ยวเฟิ่งก็ไม่กล้าพูด เด็กคนนี้กลัวแม่จริงๆ

"ไม่ได้หรอกครับเถ้าแก่ ราคาทุนผมก็เกินห้าสิบหยวนแล้ว"

เถ้าแก่เห็นชายหนุ่มคนนี้ต่อราคาจริงจัง ก็รู้ว่าตั้งใจจะซื้อจริงๆ จึงส่งของในมือให้ลูกจ้าง แล้วเดินเข้ามาหาด้วยใบหน้ายิ้มแย้ม

"ผมไม่ได้ต่อราคาจนน่าเกลียดนะ ห้าสิบหยวนกำไรตั้งเท่าไหร่แล้ว มันไม่ได้ทำจากทองคำสักหน่อย ก็แค่พลาสติกไม่ใช่เหรอ" หยางหยวนคุนต่อรองต่อ

ทั้งสองฝ่ายผลัดกันต่อรองไปมา สุดท้ายก็ตกลงกันได้ที่ราคาห้าสิบหกหยวน แถมเถ้าแก่ยังใจดีแถมถ่านให้ด้วย ซึ่งก็ถือว่าคุ้มค่า เพราะถ่านสมัยนี้ก็ไม่ใช่ถูกๆ

"แล้วปืนของเล่นกระบอกนี้ราคาเท่าไหร่ครับ" หยางหยวนคุนชี้ไปที่ปืนของเล่นอีกกระบอก

"ห้าหยวนครับ เดี๋ยวผมแถมกระสุนให้สิบห่อเลย" เถ้าแก่ไม่นึกเลยว่าครอบครัวนี้จะมีเงิน ซื้อของเล่นให้ลูกแต่ละทีควักเงินง่ายเหลือเกิน

"รวมกันก็หกสิบหยวนพอดี"

หยางหยวนคุนไม่รอให้เถ้าแก่ตอบตกลง ล้วงเงินจากกระเป๋าสตางค์จ่ายให้ทันที

"นี่เห็นว่าซื้อเยอะหรอกนะเนี่ย ไม่งั้นผมขาดทุนแย่เลย"

เถ้าแก่ปากก็บ่นไปงั้น แต่หน้ายังคงยิ้มแย้ม รถของเล่นแบบนี้ในอำเภอขายยากจะตายไป

ทั้งสามคนเดินออกจากร้าน หยางเฟยเฟยกอดกล่องรถของเล่นไว้แน่น ไม่ยอมให้จ้าวเสี่ยวเฟิ่งช่วยถือเลยสักนิด

"คุณนี่ก็ใจป้ำจริงนะ ซื้อของเล่นแพงๆ แบบนี้ให้ลูกได้ยังไง"

จ้าวเสี่ยวเฟิ่งตีไหล่หยางหยวนคุนเบาๆ ใจก็แอบเสียดายเงิน แต่ลึกๆ ก็แอบดีใจที่สามีรักลูกสาว ไม่ได้มีค่านิยมชายเป็นใหญ่เหมือนคนชนบททั่วไป

"จะเสียดายอะไรกันล่ะ ฉันหาเงินมาก็เพื่อให้พวกเธอใช้นั่นแหละ ไม่งั้นฉันนอนอยู่บ้านทำนาอย่างเดียวไม่ดีกว่าเหรอ ปีนึงก็ยุ่งแค่ไม่กี่เดือน"

หยางหยวนคุนจูงมือจ้าวเสี่ยวเฟิ่งลงบันไดเลื่อนมาที่ชั้นสองซึ่งเป็นโซนขายเสื้อผ้าผู้หญิง ที่นี่แหละคือถิ่นของจ้าวเสี่ยวเฟิ่ง

เดินดูหลายร้านแล้วก็ยังตัดสินใจไม่ได้ พอเห็นป้ายราคา จ้าวเสี่ยวเฟิ่งก็เกิดอาการลังเล เสียดายเงินขึ้นมาตงิดๆ

"ตัวนี้เป็นไง ฉันว่าสวยดีนะ" หยางหยวนคุนชี้ไปที่เสื้อโค้ตผู้หญิงตัวหนึ่ง แล้วถามความเห็นจ้าวเสี่ยวเฟิ่ง

"ไม่ใช่จะมาซื้อเสื้อกันหนาวเหรอ ตัวนี้มันจะดีเหรอ" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งมองเสื้อโค้ตตัวนั้น ก็ยอมรับว่ามันสวยจริงๆ เธอไม่เคยมองเสื้อผ้าแบบนี้มาก่อนเลย

"ตัวนี้ก็อุ่นเหมือนกันแหละ เธอลองใส่ดูก่อนสิ" หยางหยวนคุนหันไปบอกพนักงานขาย ให้ช่วยหยิบเสื้อโค้ตลงมา เสื้อผ้าแบบนี้ไม่ต้องเข้าห้องลอง สวมทับชุดเดิมได้เลย

"แม่ใส่แล้วสวยไหมลูก" หยางหยวนคุนย่อตัวลงถามหยางเฟยเฟย

"สวยค่ะ สวยมากเลย" หยางเฟยเฟยไม่เคยเห็นแม่สวยขนาดนี้มาก่อน ตบมือเปาะแปะด้วยความตื่นเต้น

"ดูดีจริงๆ เหรอ" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งลูบผมที่ปรกหน้าลงมาอย่างขัดเขิน

"สวยจริงๆ ตัวสีดำนี่เหมาะกับเธอมากเลย" หยางหยวนคุนพิจารณาอย่างถี่ถ้วน ก่อนจะหันไปถามพนักงานขาย "มีรองเท้าบูตขายไหมครับ"

"มีค่ะ ทางนี้เลยค่ะ" พนักงานขายรีบแนะนำอย่างกระตือรือร้น ครอบครัวนี้แต่งตัวก็ธรรมดาๆ แต่เวลาซื้อเสื้อผ้ากลับใจป้ำมาก เสื้อโค้ตตัวนี้ราคาไม่เบาเลยนะ เธอคงได้ค่าคอมมิชชั่นอื้อซ่าแน่ๆ

"จะซื้อรองเท้าบูตทำไมล่ะ" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งรีบห้าม

"ก็รองเท้าผ้าใบหนาๆ ที่เธอใส่อยู่มันไม่เข้ากับชุดนี่นา" หยางหยวนคุนไม่ฟังเสียง

สุดท้าย จ้าวเสี่ยวเฟิ่งก็ได้เสื้อผ้ามาแบบจัดเต็มทั้งชุด ทั้งเสื้อโค้ต รองเท้าบูต และกางเกง รวมแล้วหมดไปห้าร้อยหยวน ซึ่งถือว่าเป็นราคาที่แพงหูฉี่ในยุคนี้ ชาติก่อนตอนที่ล้มละลายไปแล้วเป็นสิบๆ ปี เขายังไม่กล้าซื้อเสื้อผ้าแพงขนาดนี้เลย

"เดี๋ยวนี้คุณใช้เงินมือเติบไม่เห็นค่าของเงินแล้วใช่ไหมเนี่ย" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งบ่นอุบ

"ก็ต้องแต่งตัวให้สมฐานะเถ้าแก่เนี้ยหน่อยสิ จริงไหม"

หยางหยวนคุนมองภรรยาในวัยนี้แล้วรู้สึกว่าเธอสวยจริงๆ หน้าตาหมดจด ยิ่งหลังจากคลอดลูกสองคนก็ยิ่งดูอ่อนหวานนุ่มนวล เสียอย่างเดียวคืออาจจะขาดสารอาหารไปบ้าง ผมเลยดูแห้งไปหน่อย

"เถ้าแก่เนี้ยอะไรกันเล่า ซื้อเสื้อผ้าแพงขนาดนี้ ปีนึงฉันคงได้ใส่แค่ครั้งเดียวแหละมั้ง" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งกลับมายิ้มแย้มอีกครั้ง

ทั้งสามคนเดินเล่นกันต่อ ซื้อเสื้อผ้าให้แม่อู๋กุ้ยฮวาอีกชุด ขณะกำลังจะลงไปชั้นล่าง หยางหยวนคุนก็เหลือบไปเห็นร้านขายชุดชั้นในสตรี

"เธอจะซื้อเจ้านี่ไหม" หยางหยวนคุนชี้ไปที่ร้านชุดชั้นใน แล้วถามจ้าวเสี่ยวเฟิ่ง

"เอ๊ะ? ร้านอะไรน่ะ" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งถามอย่างไม่ประสีประสา

"ร้านขายชุดชั้นในไง"

"อ้อ... ฉันมีแล้ว" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งหน้าแดงเถือก รีบดึงแขนหยางหยวนคุนจะเดินหนี

"เข้าไปซื้อสักสองสามชุดเถอะ แบบนี้มันดีกว่านะ" หยางหยวนคุนกลับพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง

ผู้หญิงในชนบทส่วนใหญ่มักจะใส่แค่เสื้อกล้ามตัวเล็กๆ โดยเฉพาะจ้าวเสี่ยวเฟิ่งที่ไม่เคยออกไปทำงานต่างถิ่น ขนาดผ้าอนามัย หยางหยวนคุนยังต้องเป็นคนซื้อให้ตอนแต่งงานเลย

"โอ๊ย รีบไปกันเถอะ" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งทนความเขินอายไม่ไหว ก้มหน้างุดแล้วออกแรงดึงแขนสามี

"มันดีต่อสุขภาพเธอนะ เชื่อฉันสิ" หยางหยวนคุนวางหยางเฟยเฟยลง แล้วโอบไหล่จ้าวเสี่ยวเฟิ่ง กระซิบข้างหูเธอว่า

"แถมยังสวยด้วย ฉันชอบนะ"

พอโดนกล่อมเข้า จ้าวเสี่ยวเฟิ่งก็รวบรวมความกล้าเดินเข้าไปในร้านชุดชั้นใน หยางหยวนคุนไม่กล้าตามเข้าไป เขายังรู้สึกกระดากอายอยู่บ้าง พอเห็นพนักงานขายกำลังอธิบายให้ภรรยาฟังอย่างใส่ใจ เขาก็เลยออกมายืนเล่นกับหยางเฟยเฟยรอข้างนอก ผ่านไปครึ่งชั่วโมง จ้าวเสี่ยวเฟิ่งถึงเดินถือถุงออกมา

"เป็นไงบ้าง ได้ลองใส่ไหม" หยางหยวนคุนถามด้วยรอยยิ้ม

"ลองแล้วน่า ไม่ต้องพูดแล้ว" จ้าวเสี่ยวเฟิ่งรู้สึกเหมือนคนรอบข้างกำลังมองเธออยู่ จึงรู้สึกอายมาก

"ที่ฉันพูดมันจริงไหมล่ะ แบบนี้มันใส่สบายกว่าของเก่าที่เธอใส่อยู่เยอะเลยใช่ไหม"

ภรรยาของเขามีหน้าอกหน้าใจไม่เบา แถมยังให้นมลูกมาตั้งสองคน การใส่เสื้อกล้ามตัวเล็กๆ แบบนั้นคงไม่สบายตัวแน่ๆ โดยเฉพาะเวลาต้องทำงานใช้แรงงานในหมู่บ้าน คงอึดอัดแย่

"อืม"

จ้าวเสี่ยวเฟิ่งตอบรับเสียงเบา แม้ภายนอกจะดูขัดเขิน แต่ในใจกลับหวานล้ำ สามีคนนี้ช่างเอาใจใส่เธอทุกเรื่อง แถมยังซื้อเสื้อผ้าราคาแพงให้เธอตั้งมากมาย ชุดชั้นในแบบนี้ก็ไม่ใช่ถูกๆ เขาช่างดีต่อลูกสาว หาเงินก็เก่ง ปีหน้ายังมีแผนจะสร้างบ้านใหม่อีก ชีวิตแบบนี้ดีกว่าที่เธอเคยฝันไว้เสียอีก

ของที่จ้าวเสี่ยวเฟิ่งถืออยู่มีไม่น้อย ทั้งสามคนลงมาชั้นล่างก็ขี้เกียจเดินไปไหนไกล จึงแวะซื้อเครื่องประดับทองคำที่ร้านขายทองในห้างเลย ราคาทองคำตอนนี้ก็ไม่ได้ถูกนัก กรัมละเก้าสิบสองหยวน เขาซื้อแหวน ต่างหู สร้อยคอ และกำไลข้อมือให้จ้าวเสี่ยวเฟิ่ง แล้วก็ซื้อแหวนให้แม่อู๋กุ้ยฮวาวงหนึ่ง เงินสดที่พกมาถูกใช้ไปจนเกือบหมด ด้วยความที่ซื้อของมีค่ามาเยอะกลัวจะโดนขโมย เขาจึงเรียกสามล้อเครื่องให้นั่งไปส่งที่สถานีขนส่งทันที