บทที่ 121 ศึกชิงแชมป์ยุโรปชุดเยาวชน กับ ค่าตัวมหาศาลทะลุเพดาน

บทที่ 121 ศึกชิงแชมป์ยุโรปชุดเยาวชน กับ ค่าตัวมหาศาลทะลุเพดาน

ในช่วงไม่กี่วันต่อมา ลู่หยางจะนั่งขนาบข้างมานิเอโรเพื่อชมเกมฝึกซ้อม ขณะเดียวกันก็ทำกายภาพบำบัดแบบไม่ต้องลงน้ำหนักมากเกินไปด้วย

เขาเฝ้าสังเกตพฤติกรรมการเล่นของนักเตะทุกคนในทีมอย่างละเอียดถี่ถ้วน จากมุมมองเบื้องบน เขาเข้าใจผู้เล่นในทีมได้ดีพอ ๆ กับโมดริชที่ลงไปเล่นในสนามและคอยสังเกตการณ์ทุกคนอยู่ตลอดเวลา

นอกจากความจริงที่ว่ายังไม่มีใครคุ้นชินกับสไตล์การเล่นของลู่หยาง เขาก็แทบไม่ต่างอะไรกับคนที่ลงไปวิ่งไล่เตะบอลในเกมฝึกซ้อมเลย

และเมื่อพิจารณาว่าสไตล์การเล่นของลู่หยางนั้นเน้นการประสานงานสูง มักจะคอยวิ่งอุดรอยรั่วให้เพื่อนร่วมทีมเป็นหลัก มันก็ไม่ใช่ปัญหาอะไรเลยถ้าเพื่อนร่วมทีมจะไม่คุ้นเคยกับเขา

ในทำนองเดียวกัน การปรากฏตัวของลู่หยางที่แคมป์ฝึกซ้อมก็สร้างปฏิกิริยาบางอย่างเช่นกัน

ในแง่หนึ่ง นักเตะของซานเรโม รวมถึงเซบายอสและรามที่เคยร่วมรบเคียงบ่าเคียงไหล่กับลู่หยาง ต่างก็เป็นมิตรและให้ความเคารพลู่หยางอย่างมาก

ในอีกแง่หนึ่ง กลับมี... รังสีอำมหิตแผ่ซ่านมาจากนักเตะที่ยังไม่เคยลงเล่นร่วมกับลู่หยาง

ใช่แล้ว รังสีอำมหิต

ในวัยเดียวกัน ตอนที่คนอื่น ๆ รับค่าเหนื่อยแค่หลักแสน จู่ ๆ ก็มีคนโผล่มาฟันค่าเหนื่อยหลักล้าน คุณจะมองคนคนนั้นยังไงล่ะ?

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อลีกที่เขากำลังเล่นอยู่มันดันกระจอกกว่าลีกที่คุณอยู่

คุณจะไม่รู้สึกว่ามันไม่ยุติธรรมงั้นเหรอ?

นี่คือสัญชาตญาณดิบของมนุษย์

แน่นอนว่า ทุกคนต่างก็กำลังสู้เพื่ออิตาลี ดังนั้นอารมณ์ส่วนตัวแบบนี้จึงไม่ส่งผลกระทบอะไรในตอนนี้

ทุกคนต่างก็มีความเป็นมืออาชีพพอสมควร

ตามคำแนะนำของลู่หยาง มานิเอโรได้ปรับเปลี่ยนแผนการเล่นของทีมให้เป็นระบบ 4–1–2–3 ที่เน้นเกมรุกดุดันยิ่งขึ้น

หลังจากปรับเปลี่ยน ผลลัพธ์ก็เป็นที่ประจักษ์ชัดเจนในทันที

ความชื่นชอบในการปักหลักยืนเป็นมิดฟิลด์ตัวรับของกอร์ติโนทำให้เขาแข็งแกร่งดั่งหินผา ความสามารถในการเล่นเกมรับและการเข้าปะทะอันยอดเยี่ยม รวมถึงเซนส์ในการยืนตำแหน่งของเขา ทำให้เขากลายเป็นปราการหลังที่พึ่งพาได้มากที่สุดหน้าแผงเซ็นเตอร์แบ็ก

แม้ในจังหวะที่เหมาะสม รามจะวิ่งพล่านออกไปก่อกวนการขึ้นบอลของคู่แข่งอย่างดุดัน ในขณะที่กอร์ติโนก็สามารถถอยร่นลงไปในกรอบเขตโทษเพื่อสวมบทบาทเซ็นเตอร์แบ็กจำเป็นได้ชั่วคราว

แผนนี้สามารถดึงเอาเซนส์การยืนตำแหน่งของกอร์ติโน รวมถึงความเร็วและพลังทำลายล้างของรามออกมาใช้ได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ

ในแง่ของเกมรุก ด้วยการเติมเต็มของโมดริช ความอันตรายในการเจาะตาข่ายในแดนหน้าก็เพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณ

โมดริชและเซบายอสโชว์ฟอร์มร่ายมนตร์ในแดนหน้าได้อย่างน่าตื่นตาตื่นใจ

อย่างไรก็ตาม ปัญหาของฟูลแบ็กสองฝั่งก็ยังคงไม่ได้รับการแก้ไข

ฝั่งซ้ายดันขึ้นมาไม่สูงพอ ส่วนฝั่งขวาก็ดันขึ้นสูงทะลุโลก

มานิเอโรเกิดปิ๊งไอเดียบางอย่างขึ้นมา เขาเลยสลับตำแหน่งระหว่างโมดริชกับเวอร์ซาชีในฐานะมิดฟิลด์ตัวรุก

ด้วยวิธีนี้ โมดริชและเซบายอสก็สามารถประสานงานกันได้อย่างลงตัวไร้ที่ติ การที่แบ็กซ้ายไม่ชอบเติมเกมรุกก็ไม่ใช่ปัญหาเลยสักนิด เพราะนักเตะสายครีเอทีฟสองคนนี้สามารถเจาะทะลวงแนวรับใด ๆ ก็ได้

ทางฝั่งขวา การขาดความคิดสร้างสรรค์ของเวอร์ซาชีก็ถูกชดเชยด้วยการดันขึ้นสูงของแบ็กขวาอย่างคานส์ คานส์สามารถทะลุทะลวงขึ้นไปเล่นร่วมกับปีกขวาอย่างปอมเปตีได้อย่างห้าวหาญ ในขณะที่เวอร์ซาชีก็สามารถถอยร่นลงมาในจังหวะที่เหมาะสม คอยเตรียมพร้อมที่จะซ้อนพื้นที่ที่ว่างลงจากการดันขึ้นไปของคานส์ สลับสับเปลี่ยนระหว่างตำแหน่งมิดฟิลด์ตัวรุกฝั่งขวากับมิดฟิลด์ตัวรับฝั่งขวาได้อย่างยืดหยุ่น

โดยรวมแล้ว แผนการเล่นและแทคติกก็ถูกกำหนดตายตัวตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

เกมฝึกซ้อมของทีมชาติอิตาลีชุดเยาวชนก็ดูเหมือนจะง่ายดายขึ้นเรื่อย ๆ

ท้ายที่สุด เพื่อเป็นการปกป้องนักเตะเยาวชนของตัวเอง ยูเวนตุสก็เลยเลิกส่งทีมเยาวชนมาเป็นคู่ซ้อมให้

ขืนปล่อยให้เตะแบบนี้ต่อไป เด็ก ๆ ของพวกเขาคงจะเสียความมั่นใจกันไปหมด

ใครมันจะไปทนดูสกอร์บ้าบอคอแตกที่สูสีกับสกอร์บาสเกตบอลได้ล่ะ?

...

ในช่วงนี้ ลู่หยางก็ต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ทำให้เขาหัวเราะไม่ออกร้องไห้ไม่สุด

การที่ลู่หยางถูกเรียกตัวติดทีมชาติอิตาลีชุดเยาวชน และการที่เขาไปฝังตัวอยู่ที่แคมป์ฝึกซ้อมนั้น กลายเป็นประเด็นร้อนแรงที่ถกเถียงกันอย่างดุเดือดในประเทศจีน

แฟนบอลจำนวนมากแห่เข้าไปถล่มแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของสมาคมฟุตบอลจีนอีกครั้ง

ลู่หยางฝีเท้าฉกาจฉกรรจ์ขนาดนั้น ขนาดทีมชาติอิตาลีชุดเยาวชนยังเรียกตัวเขาไปติดธง แต่สมาคมฟุตบอลจีนกลับไม่สนใจไยดี ไม่มีการเคลื่อนไหว หรือแม้แต่ความพยายามที่จะดึงตัวเขามาเลย

เขาจะกลับมาหรือไม่ก็เรื่องนึง แต่พวกคุณจะเอ่ยปากชวนเขาหรือไม่ก็อีกเรื่องนึง

อย่างน้อย ท่าทีของพวกคุณก็ควรจะชัดเจนและถูกต้องสิ!

ภายใต้แรงกดดันจากกระแสสังคม สมาคมฟุตบอลได้จัดการประชุมหารือแบบด่วนจี๋เกี่ยวกับประเด็นของลู่หยาง และในที่สุดก็มีมติให้ส่งอีเมลไปหาลู่หยาง

เนื้อหาในอีเมลโดยสรุปคือ... ขอให้ลู่หยางถอนตัวจากการเป็นนักเตะทีมชาติอิตาลีชุดเยาวชนโดยสมัครใจ และยื่นเรื่องขอเข้าร่วมทีมชาติจีน

ในปัจจุบัน การจะเข้าร่วมทีมชาติจีนผ่านช่องทางฟุตบอลได้นั้น ไม่เพียงแต่ต้องมีสายเลือดจีนเท่านั้น แต่ยังต้องเคยค้าแข้งในลีกฟุตบอลในประเทศเป็นเวลามากกว่า 5 ปีอีกด้วย

ดังนั้น ความหมายของอีเมลฉบับนี้ก็แทบจะเทียบเท่ากับการขอให้ลู่หยางทิ้งอนาคตกลับมาเตะในลีกในประเทศโดยสมัครใจ แล้วค่อยมารับใช้ทีมชาติจีนหลังจากผ่านไป 5 ปีนั่นแหละ

ลู่หยางถึงกับช็อกตาตั้งเมื่อได้รับอีเมลฉบับนี้

เขาไม่คาดคิดเลยจริง ๆ ว่าสมาคมฟุตบอลจะทำเรื่องสิ้นคิดไร้สมองแบบนี้ได้ลงคอ นี่มันจดหมายลูกโซ่หรือเปล่าเนี่ย?

มันต้องเป็นของปลอมแน่ ๆ ในโลกแห่งความเป็นจริงไม่มีใครโง่เง่าเต่าตุ่นขนาดนี้หรอก!

แต่... หลังจากได้สัมผัสกับวีรกรรมต่าง ๆ นานาของสมาคมฟุตบอล ลู่หยางก็รู้สึกปลงตก

สมาคมฟุตบอลเอ๋ย สมาคมฟุตบอล เป็นพวกคุณจริง ๆ ด้วยสินะ พวกคุณก็ยังคงเป็นเหมือนเด็กวัยรุ่น ไม่เคยมีอะไรเปลี่ยนแปลง มักจะทำตัวเป็นพ่อวางก้ามใส่บรรดานักเตะและแฟนบอลอยู่เสมอ!

แล้วลู่หยางควรจะตอบกลับอีเมลพรรค์นี้ยังไงล่ะ?

ลู่หยางรู้สึกว่า ไม่ว่าเขาจะตอบกลับไปว่าอะไร เขาก็คงดูเหมือนไอ้โง่คนหนึ่ง

ดังนั้น ในท้ายที่สุด เขาก็เลยฟอร์เวิร์ดอีเมลฉบับนี้ไปให้ถังอวี่ฉิน และบอกเธอว่าเขาอาจจะไม่มีคุณสมบัติที่จะเล่นให้ทีมชาติจีนอีกต่อไป หวังว่าถังอวี่ฉินและสื่อมวลชนสายฟุตบอลในประเทศคนอื่น ๆ ที่ติดตามเขาจะเข้าใจ

เจอสมาคมฟุตบอลแบบนี้เข้าไป แฟนบอลก็คงได้แต่มองหน้ากันเลิ่กลั่ก

แล้วจะให้ทำยังไงได้ล่ะ?

“อ้อ จริงสิ เสี่ยวฉิน มีอีกเรื่องหนึ่งที่ผมอยากจะขอให้คุณช่วยหน่อย” ลู่หยางเอ่ยปากขอร้อง

ถังอวี่ฉินรู้สึกประหลาดใจมากหลังจากได้ฟัง แต่แล้วเธอก็ตอบรับคำขออย่างเต็มใจ

เพราะสิ่งที่ลู่หยางต้องการจะทำก็คือ การบริจาคเงิน

ไม่นานนัก การเพิกเฉยของลู่หยางก็กลายเป็นข้ออ้างชั้นดีให้สมาคมฟุตบอลใช้เพื่อปัดความรับผิดชอบ

สมาคมฟุตบอลได้ออกมาแถลงตอบโต้ชาวเน็ตบนโซเชียลมีเดียว่า “หลังจากการเจรจา ลู่หยางได้ยืนยันหนักแน่นว่าเขาไม่ยินยอมที่จะถอนตัวจากทีมชาติอิตาลีชุดเยาวชน สมาคมฟุตบอลจีนจะไม่ขอชี้แจงคำถามใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับลู่หยางอีกต่อไปในอนาคต”

“เรายังหวังเป็นอย่างยิ่งว่า แฟนบอลจำนวนมหาศาลจะหันมาให้ความสนใจกับการพัฒนาวงการฟุตบอลในประเทศ ให้พวกเราร่วมมือร่วมใจกันสร้างฟุตบอลในประเทศให้เป็นยุคทอง และมุ่งมั่นเพื่ออนาคตที่สดใสยิ่งขึ้น”

ทันทีที่แถลงการณ์นี้ถูกปล่อยออกมา กระแสการโจมตีลู่หยางบนโลกออนไลน์ก็กลายเป็นกระแสหลักในพริบตา

แฟนบอลหลายคนที่เคยไม่ค่อยเชื่อมั่นในตัวลู่หยางมาก่อนต่างก็ออกมารุมกระทืบซ้ำ

“เห็นไหมล่ะ? ฉันบอกแล้วไงว่าลู่หยางมันก็แค่คนอิตาลี!”

“ทำไมต้องไปเชียร์นักเตะที่มีเชื้อสายจีนด้วย? ดีไม่ดี พวกเขาอาจจะไม่เคยเห็นหัวพวกเราเลยก็ได้!”

“การค้าแข้งในอิตาลีมันก็เรื่องนึง แต่การปฏิเสธที่จะเล่นให้ทีมชาติอย่างหน้าไม่อายแบบนี้ มันไม่เกินไปหน่อยเหรอ?”

“พวกกล้วยหอมก็สันดานแบบนี้แหละ ฉันจะไม่ขอเป็นแฟนคลับเขาอีกต่อไป!”

แต่ชาวเน็ตที่มีสติบางคนก็ออกมาแสดงความคิดเห็นเช่นกัน

“ลู่หยางเป็นนักฟุตบอลนะ ถ้าพูดถึงเรื่องฟุตบอล ใครมันจะโง่ปฏิเสธไม่เล่นให้ทีมชาติอิตาลีชุดเยาวชนแล้วกลับมาเล่นให้ทีมชาติชุดเยาวชนในประเทศล่ะ? ส่วนเรื่องความรักชาติ มันเอามาผูกขาดกับสมาคมฟุตบอลไม่ได้หรอก การไม่กลับมาเตะบอลที่ประเทศมันแปลว่าไม่รักชาติงั้นเหรอ? พูดกันตามตรงนะ แนวคิดเรื่องความรักชาติมันกว้างใหญ่ไพศาลมาก ฟุตบอลในประเทศมันจะไปเทียบอะไรกับเรื่องนั้นได้!”

“เห็นด้วยเลย ตอนนี้พวกนั้นก็ด่าลู่หยางซะเละเทะ แต่ถ้าวันหน้าเขาสร้างชื่อเสียงในอิตาลีได้จริง ๆ ฟุตบอลในประเทศจะแบกหน้าไปขอลู่หยางให้ช่วยจัดแจงเรียนรู้ประสบการณ์ฟุตบอลขั้นสูงไหมล่ะ? อย่าเพิ่งรีบเผาสะพานทิ้งสิ!”

“ลู่หยางที่กลับมาเล่นให้ทีมชาติชุดเยาวชนก็ไม่ได้วิเศษวิโสอะไรหรอก ในทางกลับกัน นักเตะเชื้อสายจีนในทีมชาติอิตาลีที่สามารถช่วยเหลือทีมชาติจีนในอนาคตได้อย่างเป็นกอบเป็นกำ ฉันเชื่อว่ามีประโยชน์มากกว่าเสียอีก!”

“กู้ชาติทางอ้อม... การแสดงความรักชาติมันก็มีหลากหลายวิธี การรักชาติแบบตื้นเขินมันก็เป็นแค่เครื่องมือให้สมาคมฟุตบอลเอาไปใช้หาประโยชน์เท่านั้นแหละ การเป็นพวกสมองกลวงคอยด่ากราดมันง่ายที่สุดแล้ว แต่ถ้าอยากจะทำอะไรให้สำเร็จเป็นชิ้นเป็นอัน คุณก็ต้องหัดใช้สมองบ้าง”

ชาวเน็ตจากทั้งสองฝั่งเปิดศึกน้ำลายกันอย่างดุเดือดบนโลกออนไลน์

แต่ไม่ว่าผลลัพธ์จะออกมาเป็นอย่างไร เป้าหมายแรกเริ่มของสมาคมฟุตบอลก็บรรลุผลสำเร็จเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

นั่นก็คือ การโยนขี้ให้คนอื่น

แต่ไม่นานนัก รายการ “ซูเปอร์ฟุตบอล” ก็ต้านทานแรงกดดันมหาศาลและออกอากาศรายการตอนพิเศษ

บนหน้าจอโทรทัศน์ ถังอวี่ฉิน, หลัวเฉิง และลู่หยางนั่งอยู่ด้วยกัน นี่เป็นบทสัมภาษณ์เจาะลึกอย่างชัดเจน

หลัวเฉิง: “ลู่หยาง ขอแสดงความยินดีด้วยนะที่ได้รับเลือกให้ติดทีมชาติอิตาลีชุดเยาวชน ฝีเท้าของคุณได้รับการการันตีแล้ว”

ลู่หยาง: “ขอบคุณครับ”

ถังอวี่ฉิน: “ขอถามหน่อยได้ไหมคะ? คุณมีมุมมองอย่างไรกับทีมชาติของเรา? เพราะความจริงแล้ว คุณก็มีสิทธิ์ที่จะเล่นให้กับบ้านเกิดเมืองนอนของคุณได้ไม่ใช่เหรอคะ?”

ลู่หยาง: “ในทางทฤษฎีก็ใช่ครับ แต่ในทางปฏิบัติแล้ว มันยากมาก”

“บางทีคนบางคนอาจจะคิดว่าผมสามารถเลือกสัญชาติใหม่ได้หลังจากอายุ 18 ปี หรืออะไรทำนองนั้น แต่ปัญหาที่แท้จริงก็คือ การเลือกแบบนั้นมันจะเข้าไปทำลายชีวิต แผนการ อาชีพการงานของผม บลา ๆ ๆ อย่างย่อยยับ”

“ในแพลนของผม ฟุตบอลจีนคือส่วนหนึ่งในชีวิตที่ตัดไม่ขาด แต่ไม่ใช่ในตอนนี้ ตอนนี้ ผมยังไม่มีคุณสมบัติพอที่จะไปเอ่ยปากพูดเรื่องการช่วยเหลือใคร ตอนนี้ ผมทำได้แค่ก้าวเดินต่อไปให้มั่นคงทีละก้าวเท่านั้น”

“ต่อเมื่อคนคนหนึ่งแข็งแกร่งอย่างแท้จริงเท่านั้น เขาถึงจะสามารถทำตามความทะเยอทะยานของเขาได้ มิฉะนั้น ทุกอย่างก็เป็นเพียงแค่ลมปาก”

“การบอกว่า 'ฉันรักประเทศของฉัน' มันพูดง่าย แต่ในชีวิตประจำวัน ไม่ต้องพูดถึงพฤติกรรมเสี่ยงอย่างการสนับสนุนรถยนต์ในประเทศหรอก เพราะรถยนต์ในประเทศยังมีข้อบกพร่องอยู่มาก แต่จะมีสักกี่คนที่สามารถต้านทานความเย้ายวนใจจากการไม่ซื้อสินค้าลดราคาของแอ็คและอาดิดาสได้?”

“ผมไม่ได้หมายความว่าผมรักประเทศมากกว่าใครหรอกนะ แต่ผมจะแสดงความรักและแรงสนับสนุนที่มีต่อบ้านเกิดผ่านการกระทำในอนาคตของผม”

“แน่นอนว่า แม้แต่ตอนนี้ ผมก็หวังว่าจะสามารถช่วยเหลือพี่น้องร่วมชาติในบ้านเกิดเมืองนอนได้ทุกเมื่อที่มีโอกาส”

ทั้งสามคนช่วยกันอธิบายประเด็นต่าง ๆ ผ่านบทสนทนา เช่น การที่ลู่หยางเข้าร่วมทีมชาติอิตาลีชุดเยาวชน

บางทีสำหรับบางคน นี่อาจจะเป็นเพียงแค่คำถามปรนัยง่าย ๆ เพราะพวกเขามีหน้าที่แค่พูดเท่านั้น

แต่สำหรับคนที่ต้องเผชิญกับเหตุการณ์เหล่านั้นโดยตรง การตัดสินใจเหล่านี้กลับส่งผลกระทบอย่างกว้างขวาง

คำถามที่ว่าคนที่มาจากเมืองเล็ก ๆ ควรจะไปสู้ชีวิตในเมืองใหญ่ หรือควรจะกลับไปทำงานที่บ้านเกิด ยังคงเป็นคำถามที่ค้างคาใจใครหลายคนมาอย่างยาวนาน

แม้แต่การโยกย้ายข้ามสายงานของเจ้าหน้าที่รัฐบางคน พวกเขาก็ยังต้องชั่งน้ำหนักและตัดสินใจเลือกด้วยตัวเองเลย

ยิ่งไม่ต้องพูดถึงสถานการณ์ของลู่หยาง

ด้านหนึ่งคืออนาคตที่สดใส ส่วนอีกด้านคือหลุมพรางที่เต็มไปด้วยน้ำคลำ

พวกที่ชอบเอาคำว่า “รักชาติ” มาผูกขาดข่มขู่คนอื่น ถ้าไม่เด็กเกินไป ก็พวกชอบยุยงส่งเสริมให้คนตีกัน

คนพวกนี้ไม่ได้มีเจตนาชั่วร้ายหรอก แต่ผลลัพธ์มักจะออกมาตรงกันข้ามกับเจตนาแรกเริ่มของพวกเขาเสมอ

ถังอวี่ฉิน: “อ้อ จริงสิ ลู่หยาง ฉันได้ยินมาว่าเมื่อพักก่อนคุณบริจาคเงิน 10 ล้านหยวนให้ประเทศจีนเพื่อนำไปจัดซื้ออุปกรณ์ฟุตบอลให้กับโรงเรียน จริงหรือเปล่าคะ?”

หลัวเฉิงหัวเราะหึ ๆ อยู่ข้าง ๆ ได้ยินมาจากไหนกัน? ไม่ใช่ว่าคุณเป็นคนจัดการเรื่องบริจาคให้ลู่หยางหรอกเหรอ?

แน่นอนว่าเมื่ออยู่หน้ากล้อง เรื่องบางเรื่องคุณก็ต้องทำเป็นถามเพื่อชงบท

ลู่หยางพยักหน้าและตอบว่า: “ใช่ครับ อันที่จริง ผมคอยติดตามความก้าวหน้าของวงการฟุตบอลในบ้านเกิดเมืองนอนมาโดยตลอด ผมรู้สึกว่าในช่วงไม่กี่ปีมานี้ อิทธิพลของฟุตบอลในประเทศจีนกำลังหดตัวลง ซึ่งมันก็สอดคล้องกับการผงาดขึ้นของกระแสบาสเกตบอล และก็สอดคล้องกับอิทธิพลและพฤติกรรมของเหล่านักเตะซูเปอร์สตาร์ชาวจีนของเราด้วย”

“การบริจาคเป็นเพียงแค่ส่วนหนึ่งเท่านั้น ในอนาคต ผมยังจะพิจารณาจัดตั้งกองทุนฟุตบอลโดยเฉพาะอีกด้วย แน่นอนว่าเรื่องนี้คงต้องรอไปอีกสักระยะ เพราะเงินที่ผมหาได้ในตอนนี้มันยังน้อยนิดนัก ผมหวังว่าสักวันหนึ่งผมจะสามารถสมทบทุนเพื่อนำไปพัฒนาวงการฟุตบอลในประเทศของเราได้มากขึ้นครับ”

“นอกจากนี้ แม้ว่าผมจะไม่ได้เป็นซูเปอร์สตาร์โด่งดังอะไร แต่ผมก็วางแผนไว้ว่าจะกลับบ้านเกิดให้บ่อยขึ้นในช่วงปิดฤดูกาล เพื่อโปรโมตวัฒนธรรมฟุตบอล และจัดกิจกรรมหรือเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลที่มีประโยชน์”

“ผมถึงขั้นเอาเรื่องความเป็นไปได้ที่จะจัดการแข่งขันอิตาเลียนซูเปอร์คัพในประเทศจีนไปคุยกับคุณมัลติฟินี ประธานสมาคมฟุตบอลอิตาลีเลยด้วยซ้ำ”

“ผมหวังว่าจะสามารถสร้างแรงกระเพื่อมที่จับต้องได้ให้กับฟุตบอลจีน มากกว่าการมาเตะกระชับมิตรให้ทีมชาติจีนแบบขอไปทีแค่ 3-5 นัดต่อปี”

“ผมทำใจยอมรับไม่ได้หรอกนะกับกระบวนการแข่งขันแบบ 'พ่ายแพ้อย่างสมศักดิ์ศรี', 'น่าเสียดายที่เสมอกับเจ้าบ้าน', 'พลาดท่าในวินาทีสุดท้าย', 'แมตช์ชี้ชะตา', 'โอกาสเข้ารอบตามทฤษฎี', 'ตกรอบอย่างน่าเสียดาย', 'สู้เพื่อศักดิ์ศรี', 'ตัดสินชะตากรรมของทีม', 'ซ้อมใหญ่เพื่อทัวร์นาเมนต์หน้า' หรือ 'เห็นแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์'! ผมอาจจะซึมเศร้าตายเพราะเรื่องพวกนี้ก็ได้! จากมุมมองนี้ ผมคงไม่ใช่แฟนบอลตัวยงของทีมชาติจีนหรอก เพราะผมคงทนรับการเยาะเย้ยถากถางซ้ำแล้วซ้ำเล่าแบบนั้นไม่ไหวหรอก!”

รูม่านตาของหลัวเฉิงหดเกร็ง ลู่หยางไม่ได้นัดแนะเรื่องนี้กับพวกเขามาก่อนเลย เขาเลือกที่จะเมินประโยคสุดท้ายของลู่หยางไปโดยอัตโนมัติ แล้วพูดด้วยความตื่นเต้นว่า “จริงเหรอครับ? มันเป็นไปได้จริง ๆ เหรอที่อิตาเลียนซูเปอร์คัพจะไปจัดที่ประเทศจีน?”

ลู่หยางส่งยิ้มให้ “ผมแค่เปรย ๆ ไอเดียนี้ให้คุณมัลติฟินีฟังน่ะครับ แน่นอนว่าตัวเขาเองก็ยินดีมากที่จะได้เห็นเรื่องแบบนี้เกิดขึ้น เพราะความร่วมมือระหว่างเซเรียอากับจีนนั้น ถือเป็นความสัมพันธ์ที่ยาวนานที่สุดในบรรดา 5 ลีกใหญ่ยุโรปเลยก็ว่าได้”

“แต่สำหรับขั้นตอนการปฏิบัติงานโดยละเอียด เรื่องนี้คงต้องพึ่งพาให้ผู้เชี่ยวชาญไปติดต่อและเจรจากับสมาคมฟุตบอลอิตาลีผ่านช่องทางที่เป็นทางการครับ แน่นอนว่าผมจะทำทุกวิถีทางเพื่อผลักดันให้เรื่องนี้เกิดขึ้นจริงให้ได้”

“นอกจากนี้ ในส่วนของสโมสรฟุตบอลซานเรโม ผมได้ตกลงกับหัวหน้าโค้ชและประธานสโมสรเรียบร้อยแล้ว ในปีนี้ พวกเราหวังว่าแคมป์ฝึกซ้อมช่วงพรีซีซั่นของซานเรโมจะสามารถจัดขึ้นที่ประเทศจีนได้ครับ”

“ตอนนี้พวกเรากำลังติดต่อประสานงานกับสโมสรฟุตบอลในประเทศอยู่ การประกาศข่าวนี้ผ่านรายการของคุณ ก็เพื่อหวังว่าจะใช้กระแสของรายการช่วยขยายผลเรื่องนี้ให้เป็นที่รู้จักในวงกว้าง ท้ายที่สุดแล้ว ซานเรโมก็เป็นแค่สโมสรฟุตบอลหน้าใหม่ในเซเรียบี ความนิยมในจีนอาจจะยังไม่เปรี้ยงปร้างเท่าไหร่นัก”

“แต่อันที่จริง ซานเรโมของเรานั้น แข็งแกร่งเอาเรื่องเลยล่ะครับ”

หลัวเฉิงพยักหน้ารับรัว ๆ “ไม่ต้องเป็นห่วงไปหรอกครับ เรื่องนี้ไม่มีปัญหาแน่นอน ผมมีคอนเน็กชันกับทีมเซี่ยงไฮ้พอร์ต, ปักกิ่ง กั๋วอัน และอื่น ๆ อีกเพียบ เดี๋ยวผมจัดการเรื่องนี้ให้เอง แน่นอนว่า ลู่หยาง คุณไม่ต้องกังวลไปหรอกนะ ความนิยมของซานเรโมในจีนพุ่งกระฉูดทะลุเพดานไปแล้วในช่วงเดือนที่ผ่านมา ใคร ๆ ก็รู้ว่านี่คือทีมระดับตำนานที่โค่นเอซี มิลานลงได้!”

ถังอวี่ฉินเอ่ยถามต่อ “สุดท้ายนี้ คุณมีอะไรอยากจะฝากถึงแฟน ๆ และเพื่อน ๆ ที่บ้านเกิดไหมคะ?”

ลู่หยางนิ่งคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะหันไปสบตากับกล้องแล้วพูดว่า “ผมหวังว่าทุกคนจะติดตามชมการแข่งขันของสโมสรฟุตบอลซานเรโมในฤดูกาลหน้าให้มากขึ้นนะครับ และผมก็หวังว่าทุกคนจะยังคงติดตามผลงานของผมต่อไป”

“ฤดูร้อนนี้ ผมจะรอทุกคนอยู่ที่ศึกชิงแชมป์ยุโรปชุดเยาวชน และจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อมอบประสบการณ์การรับชมที่ยอดเยี่ยมให้กับทุกคนครับ! ขอบคุณครับ!”

หลังจากรายการตอนนี้ออกอากาศไป คอลัมน์ “ซูเปอร์ฟุตบอล” ก็คว้าเรตติ้งสูงสุดในบรรดารายการกีฬาของช่องไปครองอีกครั้ง

นี่เป็นครั้งที่สองแล้วที่รายการหน้าใหม่แกะกล่องรายการนี้ได้รับเกียรติยศระดับนี้

ต้องไม่ลืมนะว่า เรตติ้งของช่องกีฬานั้นค่อนข้างคงที่ และฐานผู้ชมก็กว้างขวางมาก

การที่รายการฟุตบอลสามารถผงาดขึ้นไปคว้าแชมป์เรตติ้งในยุคที่บาสเกตบอลกำลังเป็นกระแสฟีเวอร์ได้นั้น เนื้อหาของรายการจะต้องน่าตื่นตาตื่นใจจริง ๆ

การออกอากาศอย่างรวดเร็วของรายการตอนนี้ยังได้ผลักดันให้การถกเถียงเรื่องที่ว่าลู่หยางควรจะหันหลังให้ทีมชาติอิตาลีชุดเยาวชนแล้วมาซบทีมชาติจีนชุดเยาวชนหรือไม่ ก้าวเข้าสู่เฟสที่สอง

จากเนื้อหาที่เปิดเผยในรายการตอนนี้ ลู่หยางได้ประกาศกร้าวถึงผลงานของเขาที่มีต่อฟุตบอลในประเทศ รวมถึงแผนการในอนาคตของเขาด้วย

เรามาพักเรื่องอนาคตไว้ก่อนดีกว่า

แค่เงิน 10 ล้านหยวนที่ลู่หยางบริจาคไป มันก็เป็นเงินสดก้อนโตที่จับต้องได้แล้ว

และประเด็นเรื่องอิตาเลียนซูเปอร์คัพก็ยิ่งกระพือความคลั่งไคล้ของแฟนบอลให้ลุกโชนขึ้นไปอีก

ฟุตบอลที่ปราศจากบรรยากาศย่อมไร้ซึ่งอนาคต การเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันรายการใหญ่ ๆ ย่อมเป็นการกระตุ้นให้ฐานแฟนบอลในประเทศขยายตัวขึ้นอย่างแน่นอน

และสุดท้าย ก็เป็นเรื่องของสถานที่จัดแคมป์ฝึกซ้อมช่วงพรีซีซั่นของซานเรโม ซึ่งนั่นก็ทำให้สโมสรฟุตบอลยักษ์ใหญ่ในประเทศถึงกับเนื้อเต้น

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ในปัจจุบัน สโมสรในประเทศ ตั้งแต่ระดับผู้บริหารไปจนถึงทีมงานโค้ช ระดับนักเตะ ไปจนถึงสิ่งอำนวยความสะดวกในการฝึกซ้อม ล้วนยังล้าหลังกว่าสโมสรระดับมหาอำนาจฟุตบอลในยุโรป

เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องที่น่าอายที่จะต้องปกปิด

เป็นเพราะเราตระหนักถึงข้อบกพร่องเหล่านี้แหละ ประเทศถึงจะสามารถดึงดูดบุคลากรที่มีความสามารถด้านการบริหารและการโค้ชเข้ามาได้ดียิ่งขึ้น

และถ้าหากซานเรโมเลือกที่จะจับมือเป็นพันธมิตรกับสโมสรในประเทศ ไม่ว่าจะเป็นการยกระดับความสามารถของสโมสรในประเทศ หรือเป็นการเปิดช่องทางใหม่ให้นักเตะในประเทศได้ออกไปล่าฝันในต่างแดน มันก็เป็นเรื่องที่ดี มีแต่ได้กับได้

อาจกล่าวได้ว่า เนื้อหาที่ลู่หยางประกาศในการสัมภาษณ์ครั้งนี้ สามารถตอบสนองความต้องการของแทบทุกคนที่เกี่ยวข้องกับวงการฟุตบอลในประเทศจีนได้เลยทีเดียว

ยกเว้นก็แต่สมาคมฟุตบอล

เพราะ “ซูเปอร์ฟุตบอล” ดันเอาอีเมลที่สมาคมฟุตบอลส่งหาลู่หยางไปแปะไว้ตอนท้ายรายการด้วย

แม้จะไม่มีการใส่ความคิดเห็นใด ๆ ลงไป แต่จากน้ำเสียงและท่าทีของสมาคมฟุตบอล แทบทุกคนก็คงจะส่ายหน้าปฏิเสธคำขอจากสมาคมฟุตบอลเหมือนกัน นี่มันจดหมายขู่ชัด ๆ!

คุณไม่รับประกันอนาคตของฉันให้มั่นคง แถมยังมากะเกณฑ์ให้ฉันถอนตัวจากโอกาสทองที่ฉันคว้ามาได้ในตอนนี้อีก คุณคิดว่าคุณเป็นใครมาจากไหนกัน?

ชั่วระยะเวลาหนึ่ง ไม่มีใครเคลือบแคลงสงสัยในจุดยืนของสมาคมฟุตบอลและลู่หยางอีกต่อไป

คนอย่างลู่หยาง ต่อให้จะมีสัญชาติอิตาลี ก็มีแต่จะสร้างผลประโยชน์ให้กับประเทศชาติ ไม่ได้สร้างความเสียหายใด ๆ

ในทางกลับกัน บางคนในประเทศจีน ต่อให้ไม่เคยก้าวเท้าออกจากแผ่นดินแม่เลยตลอดชีวิต ก็มีแต่จะสร้างความฉิบหายให้กับประเทศชาติ ไม่ได้สร้างประโยชน์อะไรเลยสักนิด

สมาคมฟุตบอลติดต่อไปยังซีซีทีวี พยายามจะถอดรายการและจัดตารางเวลาออกอากาศ “ซูเปอร์ฟุตบอล” ใหม่ แต่ซีซีทีวีกลับทำหูทวนลม ไม่สนใจไยดี

คุณหนูถังมีเส้นสายใหญ่โตเบื้องหลัง จะกร่างแค่ไหนก็ย่อมได้!

มีรายงานว่า หลังจากได้ข่าวว่าสมาคมฟุตบอลอิตาลีมีเจตนาจะนำศึกอิตาเลียนซูเปอร์คัพมาจัดการแข่งขันที่นี่ ประเทศจีนก็รีบส่งทีมงานผู้เชี่ยวชาญไปติดต่อประสานงานกับสมาคมฟุตบอลอิตาลีในทันที

ในทำนองเดียวกัน สโมสรฟุตบอลเซี่ยงไฮ้พอร์ต ก็ได้ติดต่อไปยังสโมสรฟุตบอลซานเรโมในทันทีเช่นกัน โดยแสดงความพร้อมที่จะอำนวยความสะดวกทุกอย่างตามที่สโมสรฟุตบอลซานเรโมต้องการ รวมถึงการจัดหาทีมคู่ซ้อมระดับท็อปให้ด้วย

ทั้งเซเรียอาและฟุตบอลจีนต่างก็กำลังจะเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น เพราะนักเตะดาวรุ่งเพียงคนเดียว

...

อันที่จริง ในช่วงซัมเมอร์นี้ ไม่ใช่แค่เซเรียอาเท่านั้นที่เปลี่ยนแปลงไปเพราะคลื่นลูกใหม่ แต่เวทีฟุตบอลยุโรปทั้งใบก็ถูกพวกนักเตะดาวรุ่งเขย่าจนสะเทือนเลื่อนลั่นซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ถ้าหากการที่ลู่หยางถูกเรียกตัวติดทีมชาติอิตาลีชุดเยาวชนเป็นเพียงแค่เรื่องตลกขบขันสำหรับแฟนบอลชาติอื่น

ถ้าหากการที่กูตีเอร์เรซย้ายไปซบเชลซีเป็นตัวแทนที่บ่งบอกว่าเซเรียอากำลังถูกพรีเมียร์ลีกเอาเงินฟาดหัวจนจมดิน

งั้นในเวลาต่อมา ลาลิกาก็ได้ตอกหน้าพรีเมียร์ลีกให้รู้ซึ้งว่า สเน่ห์ดึงดูดใจระดับเวิลด์คลาสมันเป็นยังไง

ยอดดาวรุ่งเบอร์หนึ่งของอังกฤษ นักเตะซูเปอร์สตาร์แห่งเอฟเวอร์ตันในพรีเมียร์ลีก และอัจฉริยะลูกหนังอย่าง ดาริโอ มันชินี ผู้ซึ่งรั้งอันดับท็อป 2 ของรางวัลโกลเด้นบอย ได้เก็บข้าวของย้ายซบบาร์เซโลนาแห่งลาลิกาด้วยค่าตัวมหาศาลทะลุเพดานถึง 40 ล้านยูโร

ชั่วขณะหนึ่ง พรีเมียร์ลีกก็เข้าสู่ภาวะโกลาหลวุ่นวาย

อาร์เซนอลออกโรงจวกว่าเอฟเวอร์ตันตกเป็นทาสของเงินตราอย่างสมบูรณ์แบบ และทำให้พรีเมียร์ลีกต้องอับอายขายขี้หน้า!

พรีเมียร์ลีกคือลีกที่รวยที่สุด แล้วพวกนายกลับเห็นแก่เงิน ยอมขายว่าที่นักเตะระดับท็อปของพรีเมียร์ลีกในอนาคตให้ลาลิกาเนี่ยนะ?

พวกนายไม่รู้หรือไงว่าลาลิกากับพรีเมียร์ลีกกำลังขับเคี่ยวแย่งชิงความเป็นใหญ่กันอยู่?

นี่มันการขายชาติชัด ๆ!

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดก็แสดงความไม่พอใจอย่างรุนแรงต่อเอฟเวอร์ตันเช่นกัน แม้ว่าทั้งสองสโมสรจะเป็นคู่ปรับตลอดกาลกันอยู่แล้ว แต่แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดก็ยังแสดงเจตจำนงว่าพร้อมที่จะทุ่มเงินกว่า 30 ล้านยูโรเพื่อคว้าตัวมันชินีในปีนี้

ใครจะไปรู้ว่าเอฟเวอร์ตันก็ยังส่ายหน้าปฏิเสธ แล้วหันไปประเคนมันชินีให้ลาลิกาแทนซะอย่างนั้น

เอฟเวอร์ตันเองก็กลืนไม่เข้าคายไม่ออก

ด้วยความบาดหมางระหว่างพวกเขากับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ถ้าพวกเขาขืนบังอาจขายนกเตะให้แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด แฟนบอลของพวกเขาคงบุกไปรื้อสนามเอฟเวอร์ตันราบเป็นหน้ากลองแน่

ในความสัมพันธ์ที่เป็นคู่ปรับกันแบบไม่สมน้ำสมเนื้อ ฝ่ายที่อ่อนแอกว่ามักจะเป็นฝ่ายที่คอยพะวงมากกว่าเสมอ

ดังนั้น แม้ว่าแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดจะไม่เคยมองเอฟเวอร์ตันเป็นคู่ปรับตัวฉกาจ แต่แฟนบอลของเอฟเวอร์ตันกลับยกย่องให้อีกฝ่ายเป็นศัตรูคู่อาฆาต

ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยเหตุผลกลใดก็ไม่ทราบ แม้จะเกิดในอังกฤษ แต่มันชินีก็มีความฝันที่จะได้สวมเสื้อบาร์ซามาตั้งแต่เด็ก และเขาก็หลงใหลในบาร์เซโลนาอย่างสุดหัวใจ

นอกจากนี้ บาร์เซโลนาก็ยังมีคู่ปรับเพียงหนึ่งเดียวของมันชินี นั่นก็คือเอ็นริเกสจากเรอัลมาดริด ภายใต้การเป่าหูของเอเยนต์ มันชินีก็เริ่มวาดฝันถึงการเป็นสองนักเตะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งยุคไว้ในหัวของเขาแล้ว

มีเพียงการย้ายไปบาร์ซาเท่านั้น เขาและเอ็นริเกสจากเรอัลมาดริดถึงจะสามารถร่วมกันสลักตำนานบทใหม่ได้ โดยให้พวกเขาสองคนผงาดขึ้นไปอยู่บนจุดสูงสุดที่ไม่มีใครเอื้อมถึง

ถ้าเขายังขลุกอยู่ในพรีเมียร์ลีก เขาจะถูกบรรดาเพื่อนร่วมอาชีพปฏิบัติราวกับเป็นจอมมารร้ายสุดแกร่ง ถูกตั้งเป้าให้เป็นศัตรูในจินตนาการอยู่ตลอดเวลา และคงยากที่จะหลีกเลี่ยงการถูกเตะสกัดดาวรุ่ง ยิ่งไปกว่านั้น ความเสี่ยงที่จะโดนเตะจนขาหักในพรีเมียร์ลีกก็มีสูงกว่าในลาลิกาหลายขุม

ดังนั้น หลังจากชั่งน้ำหนักข้อดีข้อเสียอย่างรอบคอบ มันชินีก็เลือกที่จะปฏิเสธข้อเสนอจากยักษ์ใหญ่พรีเมียร์ลีกหลายทีม และเลือกที่จะไปซบบาร์เซโลนา

สิ่งนี้ทำให้เขากลายเป็นนักเตะดาวรุ่งที่ถูกจับตามองมากที่สุดก่อนที่ศึกชิงแชมป์ยุโรปชุดเยาวชนจะเริ่มขึ้น!

และสำหรับการย้ายทีมครั้งนี้ แทบทุกคน รวมถึงลู่หยางและมานิเอโรต่างก็ลงความเห็นตรงกันว่า...

“มันชินีเป็นคนที่ฉลาดเป็นกรดเลยล่ะ! นักเตะแบบนี้มีอนาคตที่สดใสรออยู่แน่นอน” มานิเอโร ในฐานะผู้ริเริ่มคอนเซปต์ “คู่ปรับตลอดกาล” ไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่าจะมีใครเอาบทสคริปต์ของเขาไปอัปเกรดให้กลายเป็นบท “สองนักเตะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งยุค” ได้!

“ในระยะยาว เขาและเอ็นริเกสจะจูงมือกันก้าวขึ้นไปสู่จุดสูงสุดแห่งความสำเร็จ หากไม่มีใครคนใดคนหนึ่งฟอร์มรูดมหาราชไปเสียก่อน” ลู่หยางก็แสดงความคิดเห็นเช่นกัน แต่แล้วเขาก็เปลี่ยนประเด็นสนทนา “อย่างไรก็ตาม ในระยะสั้น นี่อาจจะไม่ใช่เรื่องดีสำหรับมันชินีและเอ็นริเกส โดยเฉพาะอย่างยิ่งมันชินี!”

มันชินี ผู้ซึ่งเพิ่งจะปิดดีลการย้ายทีมสุดยิ่งใหญ่อลังการ ในฐานะนักเตะที่มีค่าตัวสูงเป็นอันดับสองในช่วงซัมเมอร์ และเป็นนักเตะดาวรุ่งคนแรกที่มีการย้ายทีม จะต้องมีผู้คนนับไม่ถ้วนจับจ้องไปที่การลงสนามของเขาที่คัมป์นูในอนาคต

เขาจำเป็นต้องเซฟพลังงานล่วงหน้าเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการโชว์ฟอร์มที่คัมป์นู อย่างน้อยที่สุด เขาก็ต้องระวังไม่ให้ตัวเองบาดเจ็บในศึกชิงแชมป์ยุโรปชุดเยาวชนเด็ดขาด

และศูนย์หน้าคนใดก็ตาม ในขณะที่มัวแต่พะวงเรื่องความเสี่ยงที่จะได้รับบาดเจ็บมากเกินไป เขาก็จะสูญเสียความเฉียบขาดอันตรายที่สัญชาตญาณนักฆ่าพึงมีไปด้วย

ในทำนองเดียวกัน เอ็นริเกส ผู้ซึ่งกำลังจะต้องประจันหน้ากับคู่ปรับตลอดกาลของเขา ก็คงจะได้รับผลกระทบเรื่องฟอร์มการเล่นเช่นกัน

อาจกล่าวได้ว่า ดีลการย้ายทีมระดับแผ่นดินไหวครั้งนี้ ซึ่งเกิดขึ้นก่อนศึกชิงแชมป์ยุโรปชุดเยาวชน จะเป็นข่าวดีสำหรับอิตาลีและโปแลนด์ ซึ่งถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มเอเหมือนกัน

ศึกชิงแชมป์ยุโรปชุดเยาวชนกำลังจะเปิดฉากขึ้นในไม่ช้าแล้ว!

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═