บทที่ 28 คดีล็อกผลบอลสะเทือนอิตาลี กับกุญแจบ้านของโซเฟีย

บทที่ 28 คดีล็อกผลบอลสะเทือนอิตาลี กับกุญแจบ้านของโซเฟีย

การแข่งขันศึก เซเรียดี นัดที่ 34 รูดม่านปิดฉากลงเป็นที่เรียบร้อย

ท็อปทรีของตารางต่างพากันเรียงหน้าเก็บชัยชนะได้ถ้วนหน้า โดยที่ บิสเชเล ยังคงรั้งรองจ่าฝูง เบียด ฟรังคาวิลลา ไปด้วยลูกได้เสียที่เหนือกว่า

ทว่า ปาแลร์โม ทีมอันดับสี่หน้าเดิม กลับสะดุดกึกซะงั้น

พวกเขาฟอร์มหลุด พ่ายแพ้ติดต่อกันเป็นนัดที่สองแล้ว!

และเป็นทีมเดียวในบรรดาท็อปซิกซ์ที่เก็บชัยชนะไม่ได้ในรอบนี้

สโมสรฟุตบอลซานเรโม จึงใช้จังหวะนี้ปาดหน้า ปาแลร์โม ทะยานขึ้นไปรั้งอันดับสี่แทน ด้วยคะแนน 66 แต้ม

ส่วน ปาแลร์โม หล่นไปอยู่อันดับห้า มี 64 แต้ม และ คาตาเนีย ตามมาติด ๆ ในอันดับหก มี 63 แต้ม

ทางด้าน โปเตนซา ที่เคยอยู่อันดับเจ็ด ก็โดนพิษความพ่ายแพ้เล่นงาน รูดลงไปอยู่อันดับแปด แถมช่องว่างคะแนนกับโซนเลื่อนชั้นก็ถูกถ่างออกไปไกลกว่า 12 แต้มแล้ว

สถานการณ์ในการลุ้นพื้นที่เลื่อนชั้นของ เซเรียดี เริ่มเห็นเค้าลางชัดเจนขึ้นเรื่อย ๆ แต่ในขณะเดียวกันก็ดุเดือดเลือดพล่านขึ้นทุกขณะ

แต่ความเปลี่ยนแปลงบนตารางคะแนนเหล่านี้ กลับโดนแย่งซีนจนตกขอบไปเลยในหน้าข่าว เซเรียดี ตอนนี้

ทุกข่าวต้องหลีกทางให้กับวีรกรรมตะลุมบอนบนผืนหญ้าของ ลูหยาง

และในขณะนี้ ลูหยาง… ก็กำลังเข้าร่วมการประชุมวิดีโอคอนเฟอเรนซ์ทางไกลเป็นรอบที่สอง

ผู้เข้าร่วมประชุมก็ยังคงเป็นแก๊งหน้าเดิมจากคราวที่แล้ว

"นี่คือข้อมูลทั้งหมดที่ผมพอจะรวบรวมมาได้ในตอนนี้นะ" ฮานส์ ร่ายยาวเป็นหางว่าว ซึ่งส่วนใหญ่ก็เป็นเรื่องกระแสตอบรับและท่าทีของฝ่ายต่าง ๆ ต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

ต้องขอบคุณการปั่นกระแสข่าวอย่างทันท่วงที และการที่ มานิเอโร กับ โซตู ยอมออกโรงเอาตัวเข้าแลกเป็นโล่กำบังให้ ทำให้ตอนนี้นักเตะส่วนใหญ่ต่างก็เทใจสนับสนุนการกระทำของ ลูหยาง กันทั้งนั้น

ก็แหม ศัตรูตัวฉกาจที่สุดของอาชีพนักฟุตบอลก็คืออาการบาดเจ็บนี่แหละ

และไอ้พวกที่จงใจเตะสกัดกะเอาให้เจ็บหนัก ก็คือศัตรูหมายเลขหนึ่งที่นักฟุตบอลอาชีพทุกคนเกลียดเข้าไส้

เบอร์เกเซ่ น่ะ มีประวัติเสีย ๆ หาย ๆ เรื่องเตะคนอื่นจนเจ็บหนักมานักต่อนักแล้ว หมอนี่มันพวกทำผิดซ้ำซาก

แถมใครก็ตามที่ได้ดูแมตช์นั้น ต่างก็รู้ดีว่าหมัดของ ลูหยาง น่ะ เป็นหมัดแห่งความยุติธรรมชัด ๆ

มันก็แค่ผิดกฎกติกาบนผืนหญ้าก็เท่านั้นเอง

แต่คุณจะไปคาดหวังให้ สมาคมฟุตบอลอิตาลี แหกกฎของตัวเองเพียงเพราะกระแสสังคมสนับสนุน ลูหยาง มันก็เป็นไปไม่ได้หรอก เพราะมันขัดกับหลักนิติธรรมอย่างสิ้นเชิง

"นายทำได้เยี่ยมมาก!" มานิเอโร เอ่ยชม ลูหยาง อย่างจริงใจ

"ใช่ ถึงฉันจะกะไว้แล้วก็เถอะว่าแกคงจะเลือดร้อนไม่เบา แต่เรื่องนี้มันชักจะบานปลายไปหน่อยว่ะ" โซตู มีสีหน้ากระอักกระอ่วนเล็กน้อย "แต่ถ้ามองเกมยาวล่ะก็ เรื่องนี้มันส่งผลดีต่อแกกับ โมริช มากเลยนะ และทีมเราก็จะได้รับอานิสงส์จากเรื่องนี้ในอนาคตด้วย"

ที่ โซตู ต้องเน้นย้ำคำว่า "อนาคต" ก็เพราะตอนนี้ สโมสรฟุตบอลซานเรโม กำลังตกที่นั่งลำบากจริง ๆ น่ะสิ

พอไม่มี ลูหยาง อยู่คุมแดนกลาง โซตู ก็เริ่มจะหวั่นใจกับโปรแกรมการแข่งขันนัดที่เหลืออยู่ซะแล้ว

"หรือว่าเราจะลองระดมพลอดีตแข้งดัง ๆ ให้ออกมาช่วยพูดเป็นกระบอกเสียงให้ ลูหยาง ดีไหมครับ? เผื่อจะใช้กระแสกดดันพวกบิ๊กบอสใน สมาคมฟุตบอลอิตาลี ได้บ้าง?" อัลซาส เสนอไอเดีย ในฐานะเอเยนต์มือทอง เขามีความเชี่ยวชาญเรื่องการใช้คอนเนกชันและเส้นสายเป็นที่สุด

"ไม่ต้องหรอกครับ" ลูหยาง ปฏิเสธเสียงเรียบ

ทุกคนหยุดถกเถียงกันและหันไปมอง ลูหยาง เป็นตาเดียว

"สมาคมฟุตบอล ก็คือ สมาคมฟุตบอล ครับ เขาจะมาลดตัวยอมจำนนให้กับคนกลุ่มเล็ก ๆ ได้ยังไง? ขืนทำแบบนั้น สมาคมฟุตบอลอิตาลี จะเอาหน้าไปไว้ที่ไหนล่ะครับ? ความศักดิ์สิทธิ์และบารมีคงป่นปี้หมด แล้วในอนาคตก็ต้องมีเหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นซ้ำรอยอีกแน่ ๆ" ลูหยาง อธิบายอย่างมีเหตุผล "อีกอย่าง สิ่งที่ผมทำลงไป มันก็ผิดกฎฟุตบอลจริง ๆ นั่นแหละ"

"ใบแดงนั่น ผมสมควรโดนแล้วล่ะ"

ทุกคนในวงสนทนาล้วนแต่เป็นพวกเขี้ยวลากดินทั้งนั้น พอได้ฟังประโยคนี้ของ ลูหยาง ดวงตาของพวกเขาก็เป็นประกายวิบวับ และทุกคนก็คิดตรงกันเป๊ะ

ใบแดงนั่น ลูหยาง สมควรโดนแล้ว

แล้วเรื่องโทษแบนกับค่าปรับล่ะ?

มันสมควรโดนด้วยเหรอ?

"นายหมายความว่า จะยื่นอุทธรณ์งั้นสิ?" มานิเอโร จ้องมอง ลูหยาง

โซตู ส่ายหน้าแล้วแย้งว่า "ตามกฎของ สมาคมฟุตบอลอิตาลี สโมสรมีสิทธิ์ยื่นอุทธรณ์คำตัดสินของกรรมการได้ก็จริง แต่ผลการอุทธรณ์จะไม่มีผลเปลี่ยนแปลงสกอร์หรือผลการแข่งขันในแมตช์นั้น ซึ่งก็หมายความว่า ต่อให้สมาคมฟุตบอลรับเรื่องอุทธรณ์ของเรา ใบแดงและโทษแบนของ ลูหยาง ก็ไม่มีทางถูกยกเลิกได้หรอกนะ"

แต่ ลูหยาง กลับยิ้มกริ่มแล้วพูดว่า "ผมไม่ได้ต้องการให้สมาคมฟุตบอลยกเลิกโทษพวกนั้นหรอกครับ แต่ สมาคมฟุตบอลอิตาลี ก็มีกฎอีกข้อหนึ่งระบุไว้ว่า เพื่อเป็นการป้องกันความผิดพลาดในการตัดสินที่อาจจะเกิดขึ้น ในระหว่างขั้นตอนการอุทธรณ์ นักเตะจะยังไม่ต้องรับโทษแบนเพิ่มเติมที่นอกเหนือจากการตัดสินในสนามชั่วคราวจนกว่าจะรู้ผลอุทธรณ์"

"พูดง่าย ๆ ก็คือ ตราบใดที่เราดึงเชงยื่นอุทธรณ์ไปเรื่อย ๆ ผมก็จะโดนแบนแค่แมตช์เดียวจากผลของใบแดงเท่านั้น ส่วนโทษแบนเพิ่มเติมอีก 4 นัดน่ะ ผมยังไม่ต้องชดใช้ในตอนนี้! โทษแบนพวกนั้นจะเริ่มนับก็ต่อเมื่อกระบวนการอุทธรณ์สิ้นสุดลงเท่านั้น"

"แน่นอนว่าในช่วงเวลานี้ สโมสรกับสื่อต้องช่วยกันตีข่าว ปั่นกระแสเพื่อยื้อเวลาการอุทธรณ์นี้ให้ลากยาวไปให้ถึงหนึ่งเดือนให้ได้ พอถึงตอนนั้น ศึก เซเรียดี ก็คงรูดม่านปิดฉากไปแล้ว ต่อให้ผมจะยังติดโทษแบนอยู่ มันก็ไม่มีผลอะไรแล้วล่ะครับ ไว้ค่อยไปชดใช้กรรมต่อในฤดูกาลหน้าก็แล้วกัน"

เมื่อ ลูหยาง ร่ายแผนการจบ ทุกคนก็มอง ลูหยาง ด้วยสายตาที่เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

โซตู: "นี่แก... แกวางแผนเรื่องพวกนี้ไว้ตั้งแต่แรกแล้วใช่ไหมเนี่ย? มิน่าล่ะ ตอนแกเดินออกจากสนามถึงได้ดูใจเย็นชิลล์ ๆ ขนาดนั้น!"

มานิเอโร: "แผนนี้มันโคตรจะจีเนียสเลยว่ะ! โซตู นายต้องรีบไปคุยกับบอร์ดบริหารของทีมให้ยื่นเรื่องอุทธรณ์ด่วนเลยนะเว้ย!"

อัลซาส: "เดี๋ยวผมจะไปติดต่อทนายฝีมือดีมาเตรียมการไว้เลยครับ"

ฮานส์: "ส่วนผมจะไปเกณฑ์พรรคพวกสื่อมวลชนให้ช่วยกันกระพือข่าวเข้าข้างนายต่อไปเอง"

ลูหยาง พยักหน้ารับอย่างพอใจ ก่อนจะหันไปถาม อัลซาส: "คุณอัลซาสครับ ถ้าเราสงสัยว่ามีนักเตะหรือกรรมการมีเอี่ยวกับคดีล็อกผลบอล เราพอจะมีวิธีสืบหาหลักฐานหรือร่องรอยอะไรบ้างไหมครับ?"

อัลซาส ขมวดคิ้ว: "คุณกำลังจะบอกว่า คุณสงสัย ผู้ตัดสินที่หนึ่ง ในแมตช์นั้นว่าเขา..."

"ไม่ใช่แค่กรรมการหรอกครับ เบอร์เกเซ่ เองก็น่าสงสัยสุด ๆ หมอนั่นไม่ได้มีกะจิตกะใจจะเตะฟุตบอลเลยด้วยซ้ำ โดยเฉพาะตอนที่ผมทำประตูได้ อาการหัวฟัดหัวเหวี่ยงของมันออกนอกหน้ามาก" ลูหยาง วิเคราะห์ "คนอย่างมันไม่ได้แคร์เรื่องผลแพ้ชนะของทีมหรอกครับ ผมกล้าเอาหัวเป็นประกันเลยว่า ในสายตาของมันไม่มีฟุตบอลอยู่เลยสักนิด"

อัลซาส นิ่งคิดไปครู่หนึ่ง ก่อนจะตอบว่า "เดี๋ยวผมจะลองให้เพื่อนสายสืบไปช่วยเช็กดูให้นะ"

วงการฟุตบอลอิตาลี ไม่ใช่สถานที่ที่ขาวสะอาดบริสุทธิ์ผุดผ่องหรอกนะ

ย้อนกลับไปเมื่อหลายปีก่อน วงการฟุตบอลอิตาลีเคยบอบช้ำอย่างหนักจากคดีอื้อฉาวเรื่องการล้มบอลมาแล้ว

และในปัจจุบัน ด้วยการผงาดขึ้นมาของ พรีเมียร์ลีก และ ลาลิกา ควบคู่ไปกับความตกต่ำของ เซเรียอา อิทธิพลของเรื่องฉาวโฉ่พวกนี้ก็ยิ่งหยั่งรากลึกจนยากจะปฏิเสธได้

การจะถอนรากถอนโคนวงจรพวกนี้ให้หมดไปจากวงการฟุตบอลอิตาลีนั้นเป็นเรื่องที่หินสุด ๆ

ขบวนการล็อกผลบอลยังคงวนเวียนเป็นผีเฝ้าสุสานอยู่ในอิตาลี แต่มันอาจจะไม่ได้ทำกันโจ่งแจ้งในลีกระดับท็อปแล้ว พวกมันแทรกซึมไปฝังตัวอยู่ในซอกหลืบที่ตรวจสอบยาก มีการจัดตั้งเครือข่ายโยงใยอย่างเป็นระบบ และมีแต่พวกขาใหญ่เจ้าถิ่นที่มีเส้นสายเท่านั้นแหละถึงจะเจาะเข้าไปถึงแกนกลางของพวกมันได้

แล้วเอเยนต์ระดับบิ๊กเนมอย่าง อัลซาส จะไม่รู้เรื่องพวกนี้ตื้นลึกหนาบางได้ยังไงล่ะ?

เอเยนต์บางคนน่ะ ถึงขนาดลงไปเป็นเจ้ามือเปิดรับแทงพนันเองซะด้วยซ้ำ

…

หนึ่งวันต่อมา สโมสรฟุตบอลซานเรโม ก็ได้ยื่นเอกสารอุทธรณ์คำตัดสินในเกมนัดที่ 34 อย่างเป็นทางการ

พวกเขาแย้งว่า คำตัดสินของ ผู้ตัดสินที่หนึ่ง ในแมตช์นั้นค้านสายตาและมีข้อผิดพลาดร้ายแรง และบทลงโทษที่นักเตะ โปเตนซา ได้รับนั้นมันเบาหวิวเกินไป อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้โต้แย้งเรื่องบทลงโทษที่ ลูหยาง ได้รับเท่าไหร่นัก

การยื่นอุทธรณ์ด้วยท่าทีแบบนี้ ถือเป็นการไว้หน้า สมาคมฟุตบอลอิตาลี อย่างมาก

ก็แหม ถ้าเหตุการณ์ตะลุมบอนกันจะ ๆ แบบที่ ลูหยาง ทำ ยังสามารถพลิกดำเป็นขาว อุทธรณ์ให้พ้นผิดได้ล่ะก็ สมาคมฟุตบอลอิตาลี ก็คงต้องยุบสมาคมทิ้ง แล้วหันไปจัดฉากเตะบอลปาหี่ล็อกผลกันให้หมดวงการไปเลยดีกว่า

สองวันต่อมา ผู้คนมากมายก็เริ่มหูตาสว่าง

เพราะตามกฎของสมาคมฟุตบอล โทษแบนเพิ่มเติมของ ลูหยาง จะถูกระงับการบังคับใช้ชั่วคราวในช่วงที่กำลังดำเนินการอุทธรณ์

ซึ่งนั่นหมายความว่า ลูหยาง จะพลาดการลงสนามช่วยทีมแค่ในนัดที่ 35 เท่านั้น

ข่าวดีนี้ทำเอาบรรดาแฟนบอล สโมสรฟุตบอลซานเรโม ดีใจจนเนื้อเต้นราวกับได้เกิดใหม่

ในทางกลับกัน อีก 5 ทีมที่เหลือในกลุ่มท็อปซิกซ์ของตาราง ต่างก็พากันหัวเสียสุด ๆ พวกเขาดาหน้าออกมาประณามเหตุการณ์ตะลุมบอนของ ลูหยาง อย่างเผ็ดร้อน เรียกร้องให้สมาคมฟุตบอลลงดาบเชือดไก่ให้ลิงดูด้วยบทลงโทษที่เด็ดขาดและรุนแรงที่สุด

แต่พวกเขาก็รู้อยู่เต็มอกแหละว่า การออกมาเห่าหอนแบบนี้มันไม่มีประโยชน์อะไรหรอก

เพราะเมื่อเรื่องมันเข้าสู่กระบวนการพิจารณาตามกฎแล้ว ทุกอย่างมันก็ย้อนกลับไปแก้ไขอะไรไม่ได้อีก

ก็เหมือนกับในเกมฟุตบอลนั่นแหละ ต่อให้กรรมการจะเป่าผิดพลาดค้านสายตาแค่ไหน และต่อให้ภายหลังจะมีการพิสูจน์ได้ว่าคำตัดสินนั้นผิดจริง ผลการแข่งขันในแมตช์นั้นก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อยู่ดี

อีกหนึ่งวันถัดมา สปอตไลต์ของ วงการฟุตบอลอิตาลี ก็เบนเข็มจาก ลูหยาง และ สโมสรฟุตบอลซานเรโม ไปส่องสว่างที่ เบอร์เกเซ่ กัปตันทีม โปเตนซา และ ผู้ตัดสินที่หนึ่ง โอดิน ผู้ทำหน้าที่ตัดสินในเกมนัดที่ 34 แทน

จากรายงานแฉลากไส้ของ เรียลไทม์ฟุตบอลรีพอร์ต บัญชีการเงินของทั้งคู่มีการเคลื่อนไหวที่ผิดปกติอย่างเห็นได้ชัดมานานหลายปีแล้ว

และด้วยหลักฐานชิ้นเด็ดที่ชาวเน็ตนิรนามส่งมาให้ ก็สามารถมัดตัวพวกเขาทั้งคู่ได้อย่างอยู่หมัด ว่ามีส่วนพัวพันกับการล็อกผลบอลผ่านเว็บไซต์พนันออนไลน์ชื่อดัง

รายงานข่าวชิ้นนี้ ทำเอาบรรดาบิ๊กบอสใน สมาคมฟุตบอลอิตาลี ถึงกับนั่งไม่ติดเก้าอี้ด้วยความหวาดผวา!

ผีพนันล็อกผลบอล มันฟื้นคืนชีพกลับมาหลอกหลอนอีกแล้ว!

โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่สายตาทุกคู่ของ ลีกฟุตบอลยุโรป กำลังจับจ้องมาที่อิตาลีแบบนี้ ถ้า สมาคมฟุตบอลอิตาลี จัดการเรื่องนี้ได้ไม่เด็ดขาดพอ ประวัติศาสตร์อันดำมืดที่ผู้คนอุตส่าห์ลืมเลือนไปแล้ว จะถูกขุดคุ้ยขึ้นมาประจานอีกครั้งอย่างแน่นอน

และนั่นจะกลายเป็นหายนะทำลายล้างมูลค่าทางการตลาดของฟุตบอลอิตาลีทั้งระบบ ซึ่งความเสียหายมันจะมหาศาลเกินกว่าจะประเมินค่าเป็นตัวเลขหลักสิบล้านหรือร้อยล้านได้เลยทีเดียว

สมาคมฟุตบอลอิตาลี รีบตั้งคณะกรรมการสอบสวนเป็นการด่วน และด้วยข้อมูลเชิงลึกที่มีอยู่ พวกเขาก็สามารถคอนเฟิร์มได้อย่างรวดเร็วว่า ทั้งสองคนมีเอี่ยวกับการล็อกผลบอลจริง ๆ และพวกเขาก็มักจะลงขันแทงพนันในแมตช์ที่ตัวเองมีส่วนร่วม ไม่ว่าจะลงเตะเองหรือเป็นกรรมการตัดสินก็ตาม

ถึงแม้ทั้งคู่จะไม่ได้เป็นคนเอาเงินไปวางเดิมพันด้วยตัวเอง แต่พวกเขาก็ใช้วิธีฝากฝังให้ญาติพี่น้อง เพื่อนฝูง หรือเครือข่ายผลประโยชน์เป็นคนจัดการแทน

อย่าไปเซ้าซี้ถามเลยนะว่า สมาคมฟุตบอล ไปขุดเอา "ข้อมูลเชิงลึก" พวกนี้มาจากไหน ใครที่อยู่ในวงการนี้ เขาก็รู้ ๆ กันอยู่ทั้งนั้นแหละ

คดีอื้อฉาวระดับชาตินี้ จะปล่อยให้ยืดเยื้อไม่ได้เด็ดขาด ไม่งั้นถ้ายิ่งปล่อยไว้นานจนสื่อต่างชาติแห่กันมาทำข่าว ต่อให้สุดท้ายจะเคลียร์ปัญหาจบได้ แต่ชื่อเสียงที่ป่นปี้ไปแล้วมันเอาคืนมาไม่ได้หรอก ได้ไม่คุ้มเสียชัด ๆ

ดังนั้น... คดีล็อกผลบอลสุดอื้อฉาวใน เซเรียดี คดีนี้ ตั้งแต่มีข่าวหลุดออกมาจนถึงตอนที่คดีคลี่คลาย ใช้เวลาเบ็ดเสร็จแค่สองวันเท่านั้น

เบอร์เกเซ่ กับ โอดิน ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจหิ้วปีกไปสอบปากคำเรียบร้อยแล้ว

มีข่าววงในแว่วมาว่า พวกเขาเตรียมตัวรับหมายศาลจาก สมาคมฟุตบอลอิตาลี ได้เลย งานนี้มีทั้งโดนปรับเงินอาน และมีสิทธิ์ได้ไปนอนเตะบอลในคุกยาว ๆ แน่นอน

ทาง สมาคมฟุตบอลอิตาลี ได้ต่อสายตรงไปล็อบบี้สื่อมวลชนที่เกี่ยวข้องเป็นการส่วนตัว ขอร้องให้ช่วยเพลา ๆ การนำเสนอข่าวนี้ลงหน่อย ปล่อยให้มันค่อย ๆ ซาไปเองแบบเงียบ ๆ จะดีกว่า

ในตอนนี้ พวกเขากำลังต้องการประเด็นข่าวอื่นใน เซเรียดี มาช่วยเบี่ยงเบนความสนใจของสาธารณชนอย่างเร่งด่วน

และการที่ ลูหยาง โดนแบนห้ามลงสนาม ในฐานะ "เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายจากคดีล็อกผลบอล" นี่แหละ จะเป็นตัวช่วยชั้นดีในการดึงดูดความสนใจของผู้คนให้หันมาโฟกัสเรื่องนี้แทน

ก็แหม ถ้าไม่ได้คำตัดสินที่อยุติธรรมพวกนั้น ลูหยาง จะสติแตกฟิวส์ขาดไล่ชกคนบนผืนหญ้าได้ยังไงล่ะ จริงไหม?

แต่ สมาคมฟุตบอลอิตาลี ก็กลืนน้ำลายตัวเองไม่ได้หรอกนะ พวกเขาไม่มีทางยกเลิกบทลงโทษที่ประกาศออกไปแล้วหรอก

ในสถานการณ์กลืนไม่เข้าคายไม่ออกแบบนี้ การอุทธรณ์ของ ซานเรโม จึงเปรียบเสมือนเสื้อชูชีพที่มาช่วยชีวิตพวกเขาไว้ได้ทันเวลาพอดี

สมาคมฟุตบอลอิตาลี แกล้งทำเป็นดึงเชง ยื้อเวลาการพิจารณาอุทธรณ์ออกไปให้นานที่สุด

ซึ่งนั่นก็เข้าทาง ลูหยาง พอดี เขาจะได้ชดใช้โทษแบนแค่แมตช์เดียวเท่านั้น

แน่นอนว่า สโมสรก็ต้องยอมควักกระเป๋าจ่ายค่าปรับก้อนโตแทน ลูหยาง ไปตามระเบียบ

...

ศึก เซเรียดี นัดที่ 35 โซเฟีย กำลังพักผ่อนหย่อนใจอยู่ที่วิลล่าหรูริมทะเลของเธอใน ซานเรโม

ลูหยาง และ โซเฟีย นั่งเคียงข้างกันบนโซฟาตัวหนานุ่ม เปิดทีวีจอยักษ์เตรียมพร้อมดูการถ่ายทอดสดแมตช์สำคัญ

นี่อาจจะเป็นบททดสอบสุดหินที่สุดของ สโมสรฟุตบอลซานเรโม ในฤดูกาลนี้เลยก็ว่าได้

พวกเขาจำเป็นต้องคว้าชัยชนะในแมตช์นี้ให้ได้ แม้จะไร้เงา ลูหยาง ลงคุมทัพ เพื่อรักษาความหวังในการไล่จี้ทีมหัวตารางต่อไป

"ทีมคุณจะชนะไหมคะ?" โซเฟีย เอ่ยถาม ขณะจับจ้องไปที่เกมการแข่งขันอันดุเดือดบนหน้าจอ

"ชนะแน่ครับ! ดูหมอนั่นสิ นั่นแหละ โมริช ขอแค่มีเขาคอยปั้นเกมรุกให้ เราก็ไม่มีทางแพ้หรอกครับ" ลูหยาง ชี้มือไปที่ภาพ โมริช บนหน้าจอทีวีด้วยความมั่นใจ

"อ๋อ ฉันจำไอ้หนูคนนั้นได้ละ เด็กเสิร์ฟน้ำในผับวันนั้นนี่เอง" โซเฟีย พยักหน้ารับ ก่อนจะล้วงพวงกุญแจออกมาพวงหนึ่ง "อีกไม่กี่วันฉันคงต้องไปทำธุระต่างเมืองสักพักน่ะค่ะ"

"คุณยังทนอยู่หอพักของสโมสรอยู่อีกเหรอคะ? ฉันว่าคุณย้ายมาอยู่ที่นี่เลยดีกว่า ที่นี่มีห้องหับตั้งเยอะแยะ"

พูดจบ ใบหน้าสวยหวานของ โซเฟีย ก็ขึ้นสีระเรื่อ

เธอไม่ได้ขัดสนเรื่องเงินทองหรอกนะ เธอมีอสังหาริมทรัพย์หรูหรากระจายอยู่ตามเมืองใหญ่ ๆ ทั่วอิตาลีตั้งหลายแห่ง

"ฮะ? ที่นี่น่ะเหรอครับ? ให้ผมมาอยู่เนี่ยนะ?" ลูหยาง ถึงกับสตันท์ อ้าปากค้าง

"ก็ถือซะว่ามาช่วยเฝ้าบ้านให้ฉันไงคะ? ขืนปล่อยบ้านทิ้งร้างไว้นาน ๆ ฉันก็กลัวว่า... คุณไม่ต้องเกรงใจหรอกนะคะ ฉันจ้างคนมาคอยทำความสะอาดดูแลความเรียบร้อยอยู่แล้ว คุณก็แค่มาช่วย... ช่วยอยู่เป็นเพื่อนบ้านเฉย ๆ..." โซเฟีย เริ่มพูดจาวกไปวนมา หาเหตุผลมาซัปพอร์ตข้ออ้างของตัวเอง จนสุดท้ายแม้แต่ตัวเธอเองก็ยังฟังไม่ขึ้นเลย "เรื่องค่าใช้จ่ายจิปาถะในบ้านคุณก็ไม่ต้องกังวลนะคะ แค่คุณยอมมาช่วยเฝ้าบ้านให้ฉัน มันก็ถือเป็นน้ำใจอันประเสริฐแล้วล่ะค่ะ..."

"แต่ที่นี่มันไม่มีสนามฟุตบอลให้ซ้อมนี่ครับ" ลูหยาง ส่ายหน้าปฏิเสธอย่างนุ่มนวล "มาอยู่ที่นี่มันก็ไม่กระทบกับการไปซ้อมกับทีมหรอกครับ แต่มันจะทำให้ผมหมดโอกาสซ้อมพิเศษนอกรอบนี่สิ"

"เรื่องนั้นคุณไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ เดี๋ยวฉันจัดการเคลียร์ให้เรียบร้อยก่อนไปเอง" โซเฟีย ปิ๊งไอเดียเด็ดขึ้นมาทันที "ความจริงแล้ว ฉันก็แอบสนใจกีฬาฟุตบอลอยู่เหมือนกันนะคะ ฉันเล็งที่ดินว่าง ๆ หลังบ้านไว้นานแล้ว กะจะเนรมิตเป็นสนามฟุตบอลส่วนตัวขนาดกะทัดรัดซะหน่อย แต่พอบ้านมันเงียบเหงาอยู่คนเดียว ฉันก็เลยผัดวันประกันพรุ่งมาเรื่อย... ถ้าคุณตกลงย้ายมาอยู่ล่ะก็ ฉันจะรีบสั่งให้ช่างรับเหมาเข้ามาลุยงานทันทีเลย รับรองว่าเสร็จทันก่อนฉันบินแน่ ๆ!"

"พูดจริงดิครับ?" ลูหยาง เริ่มลังเล

บ้านหลังเบ้อเริ่มเทิ่ม เฟอร์นิเจอร์สุดหรูครบครัน มีทั้งม่านไฟฟ้าสั่งการด้วยเสียง อ่างจากุซซี่แช่ตัวสุดฟิน โซฟาปรับระดับไฟฟ้า และอุปกรณ์สมาร์ตโฮมสุดล้ำอีกเพียบ... ลูหยาง เคยแวะมาเยี่ยมเยือนบ้าน โซเฟีย ตั้งหลายครั้งแล้ว แต่ทุกครั้งที่มา เขาก็ยังอดทึ่งกับความหรูหราอลังการของมันไม่ได้อยู่ดี

อย่าไปถามเชียวนะว่าทำไม ลูหยาง ถึงไปโฟกัสที่โซฟากับอ่างอาบน้ำเป็นพิเศษ; เอาเป็นว่า 'คนคิดลึก มองอะไรก็ดูลึกซึ้งไปหมด' ก็แล้วกัน!

แต่สำหรับ ลูหยาง แล้ว ถ้ามีโอกาสได้มาใช้ชีวิตชิลล์ ๆ ในบ้านหรูหราหมาเห่าขนาดนี้ ใครมันจะโง่ปฏิเสธล่ะ?

"ว่าแต่ ที่คุณบอกว่าจะต้องไปธุระต่างเมืองสักพักน่ะ เป็นเพราะหาค่ายหนังมาซื้อบทละครเรื่องนี้ได้แล้วใช่ไหมครับ?" ลูหยาง จับใจความสำคัญของบทสนทนาได้อย่างรวดเร็ว

และ โซเฟีย ก็ดูจะอารมณ์ดีขึ้นมาทันตาเห็น เธอพยักหน้ารับอย่างตื่นเต้นแล้วพูดว่า "ใช่แล้วค่ะ! ในที่สุดก็มีค่ายหนังสนใจบทละครของเราแล้ว ทีมงานจะเริ่มเปิดกล้องถ่ายทำในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้แล้วล่ะ คาดว่าน่าจะปิดกล้องได้ภายในสามเดือนค่ะ"

"กองถ่ายต้องตระเวนไปถ่ายทำตามเมืองต่าง ๆ ด้วย ช่วงนี้ฉันคงจะยุ่งหัวฟูเลยล่ะค่ะ เผลอ ๆ อาจจะพลาดงานฉลองแชมป์ของคุณด้วยซ้ำ"

คำพูดของ โซเฟีย สะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมั่นที่เธอมีต่ออนาคตของ สโมสรฟุตบอลซานเรโม ถึงขั้นพูดเผื่อไปถึงงานฉลองแชมป์นู่นเลย

"ไม่เป็นไรหรอกครับ ลุยถ่ายหนังให้เต็มที่ไปเลย โซเฟีย ไปโชว์ให้ทุกคนเห็นความสวยมั่นหน้าของ โซเฟีย คนเดิมอีกครั้งเลยนะครับ!" ลูหยาง จ้องลึกเข้าไปในดวงตาของ โซเฟีย

ดวงตาของ โซเฟีย เริ่มแดงรื้น เธอซาบซึ้งใจกับคำพูดของ ลูหยาง มาก เธอค่อย ๆ โน้มตัวเข้าไปหา ลูหยาง ริมฝีปากของทั้งสองคนขยับเข้าใกล้กันเรื่อย ๆ

บรรยากาศเริ่มจะโรแมนติกชวนฝัน และมวลอากาศรอบตัวก็เริ่มร้อนรุ่มขึ้นมาทันที

สารโดพามีนในสมองของทั้งคู่เริ่มหลั่งออกมาอย่างบ้าคลั่ง

แต่… ในจังหวะนั้นเอง เสียงบรรยายเกมจากทีวีก็ดังแทรกขึ้นมาขัดจังหวะ

"ลูกยิงสวยงามมากครับ! โกอออออล! เกมเพิ่งจะเริ่มไปได้แค่ 5 นาที สโมสรฟุตบอลซานเรโม ก็ได้ประตูขึ้นนำไปก่อนจากผลงานของ วีเดียน! นี่มันเหลือเชื่อสุด ๆ ไปเลยครับ..."

"โกอออออล!" ลูหยาง เด้งตัวพรวดขึ้นมาจากโซฟา ร้องลั่นด้วยความสะใจ พวกเขาทำได้แล้ว! พวกเขามีลุ้นชนะแมตช์นี้จริง ๆ ด้วย! ความหวังในการไล่ล่าแชมป์ในบั้นปลายยังคงเปิดกว้าง!

สีหน้าของ โซเฟีย เต็มไปด้วยความผิดหวังอย่างสุดซึ้ง

พูดกันตามตรง เธอไม่ได้อินหรือพิศวาสกีฬาฟุตบอลอะไรมากมายหรอกนะ

และตอนนี้ เธอก็เริ่มจะเกลียดฟุตบอลเข้าไส้แล้วด้วย

บางสิ่งบางอย่าง บางบรรยากาศ พอมันสะดุดกึกไปแล้ว มันก็กู้กลับมาไม่ได้อีกแล้วล่ะ

โซเฟีย นั่งมองเสี้ยวหน้าของ ลูหยาง ที่กำลังจดจ่ออยู่กับการดูบอลอย่างเอาเป็นเอาตาย เธอถอนหายใจยาว ก่อนจะหันไปดูบอลเป็นเพื่อนเขา

เธอรู้ดีว่า ลูหยาง ซึ่งกำลังโดนแบนห้ามลงสนามและต้องมานั่งดูเพื่อนร่วมทีมเตะอยู่บ้าน คงจะไม่มีกะจิตกะใจมาเสพสุขทำเรื่องอย่างว่ากับเธอในเวลานี้หรอก

ท้ายที่สุดแล้ว ฤดูกาลนี้ทีมของเขาก็มีลุ้นที่จะสร้างปาฏิหาริย์ครั้งประวัติศาสตร์เลยนี่นา

คืนนั้น ลูหยาง ไม่ได้กลับไปนอนที่หอพักสโมสร

เพราะหลังจบแมตช์ โซเฟีย ก็ลงมือเข้าครัวโชว์ฝีมือทำอาหารมื้อค่ำสุดหรูหราอลังการด้วยตัวเอง นี่คือการแสดงความขอบคุณจากใจจริงของเธอ และ ลูหยาง ก็ไม่มีทางปฏิเสธน้ำใจของเธอได้ลงคอหรอก

หลังดินเนอร์มื้อค่ำ ทั้งสองคนก็นั่งถกกันเรื่องการดัดแปลงบทละครไปทำเป็นหนังอยู่พักใหญ่

การบรรยายภาพในหัวของ ลูหยาง มักจะมีเซนส์ของความเป็นผู้กำกับแฝงอยู่เสมอ ซึ่งมันช่วยเติมเต็มวิสัยทัศน์ให้กับ โซเฟีย ที่ยังเป็นแค่ผู้กำกับมือใหม่ป้ายแดงได้อย่างสมบูรณ์แบบ เคมีของทั้งคู่เข้ากันได้ดีเป็นปี่เป็นขลุ่ย การได้นั่งแลกเปลี่ยนไอเดียกันแบบนี้ถือเป็นเรื่องที่ดีมากสำหรับทั้งคู่

ทั้งสองคนคุยกันจนดึกดื่นค่อนคืน ไม่รู้ว่าเผลอหลับไปตอนไหน รู้ตัวอีกทีก็มานอนสลบไสลอยู่บนโซฟาด้วยกันซะแล้ว

วันรุ่งขึ้น

ปรี๊ด ปรี๊ด ปรี๊ด

เสียงโทรศัพท์มือถือแผดเสียงร้องปลุก ลูหยาง ให้ตื่นจากภวังค์

"ฮัลโหล ลูหยาง แกไปมุดหัวอยู่ที่ไหนมาวะ? เมื่อคืนฉันโทรหาแกเป็นร้อยสายก็ติดต่อไม่ได้เลยนะเว้ย" น้ำเสียงของ โมริช ฟังดูดี๊ด๊าอารมณ์ดีสุด ๆ

"เมื่อคืนฉันไปกินข้าวกับ โซเฟีย น่ะ ก็เลยเปิดโหมดเครื่องบินไว้ จะได้ไม่มีใครมากวน" ลูหยาง ตอบกลับด้วยน้ำเสียงงัวเงีย

"แกไปขลุกอยู่ที่บ้าน โซเฟีย อีกแล้วเหรอวะ?" โมริช เริ่มออกอาการอิจฉาตาร้อนและหมั่นไส้ "แกได้ดูพวกเราเตะเมื่อคืนปะ? พวกเราชนะเว้ย!"

"ดูสิวะ แอสซิสต์ของแกนั่นมันระดับมาสเตอร์พีซเลยนะเว้ย! วีเดียน ก็กดไป 1 ประตูกับ 1 แอสซิสต์ ตอนนี้สถิติของหมอนั่นปาเข้าไป 24 ประตูกับ 10 แอสซิสต์แล้ว โคตรจะโหดสลัดรัสเซียเลยว่ะ!" พอเป็นเรื่องฟุตบอลปุ๊บ ลูหยาง ก็ตาสว่างขึ้นมาทันที เขาพูดด้วยความตื่นเต้นจนเผลอทำเสียงดังไปปลุก โซเฟีย ที่นอนอยู่ข้าง ๆ ให้ตื่นไปด้วย

"เสียงอะไรวะนั่น?" หูของ โมริช ไวปานสับปะรด

"ไม่มีอะไรหรอก โซเฟีย น่ะ ฉันเผลอพูดเสียงดังไปหน่อยก็เลยทำเธอตื่นน่ะ" ลูหยาง ลดเสียงลงกระซิบกระซาบ "แค่นี้ก่อนนะเว้ย ไว้เจอกันตอนบ่ายค่อยคุยกันต่อ เมื่อคืนฉันกับ โซเฟีย เผลอหลับไปบนโซฟา เธอคงจะนอนไม่ค่อยสบายเท่าไหร่ ปล่อยให้เธอนอนพักผ่อนต่อเถอะ"

"พวกแกนอนด้วยกันบนโซฟาเหรอวะ?" โมริช รู้สึกเหมือนโลกทั้งใบพังทลายลงมาทับร่าง

คราวก่อนก็เตียง คราวนี้ล่อบนโซฟาเลยเหรอ?

เตียงนอน โซฟา ระเบียงทางเดิน ห้องครัว ห้องน้ำ โต๊ะกินข้าว ระเบียงบ้าน...นี่ ลูหยาง กับ โซเฟีย ไปลองเปลี่ยนบรรยากาศกันมาครบทุกซอกทุกมุมของบ้านแล้วใช่ไหมเนี่ย?

พระเจ้าช่วยกล้วยทอด!

ทำไมเด็กหนุ่มบริสุทธิ์ผุดผ่องอย่างฉัน ถึงต้องมาทนฟังเรื่องบัดสีบัดเถลิงพวกนี้ด้วยวะเนี่ย?

นี่มันหยามกันชัด ๆ!

โมริช กระแทกโทรศัพท์ตัดสายทิ้งด้วยความหัวเสีย ไม่อยากจะรับรู้วีรกรรมความหื่นกามของ ลูหยาง อีกต่อไปแล้ว

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═