บทที่ 30 จากนี้ไป ฉันคงไม่มีหน้าไปสู้หน้าใครในหมู่บ้านหงฉีอีกแล้ว

บทที่ 30 จากนี้ไป ฉันคงไม่มีหน้าไปสู้หน้าใครในหมู่บ้านหงฉีอีกแล้ว

ฉางซุ่ยซุ่ยเหมือนจะมองทะลุความคิดของฉางเหม่ยลี่ได้ เธออดไม่ได้ที่จะแสยะยิ้ม “เป็นอะไรไปล่ะ คนที่พยายามจะยั่วยวนคนอื่นยังไม่กลัวเสียหน้าเลย แล้วฉันจะกลัวอะไรล่ะ ฉันไม่ได้ทำอะไรผิดซะหน่อย”

“แก...”

“แกอะไร” ฉางซุ่ยซุ่ยพูดแทรกฉางเหม่ยลี่ทันที “เธอเอาแต่พล่ามอยู่ตรงนี้ กะจะอู้ชิมิ ฉันจะบอกเธอนะฉางเหม่ยลี่ เธอกำลังบ่อนทำลายสังคมนิยมอยู่! กรุณาเผชิญหน้ากับการกระทำของตัวเองด้วย!”

ตาของฉางเหม่ยลี่แทบจะถลนออกมาจากเบ้า

เธอไม่คิดเลยว่าแค่มีเรื่องทะเลาะเบาะแว้งกับฉางซุ่ยซุ่ยนิดหน่อย เธอจะโดนข้อหาหนักขนาดนี้!

“ฉันไม่ได้ทำ! ฉันจะไปเดี๋ยวนี้แหละ!” ฉางเหม่ยลี่โกรธจนควันออกหู เธอถลึงตาใส่ฉางซุ่ยซุ่ยอย่างแค้นเคือง ก่อนจะอุ้มกะละมังแล้ววิ่งหนีไปอย่างหัวเสีย

ฉางซุ่ยซุ่ยยักไหล่ ยิ้มให้จางเฟิน แล้วก็กลับเข้าห้องของตัวเอง

เธอยังต้องไปจัดเรียงของที่เพิ่งซื้อมาให้เรียบร้อย เพื่อจะได้เอาไปให้เซี่ยอวี่ในเย็นวันนี้

ในขณะเดียวกัน เฉียนเว่ยหมินก็มาถึงบ้านของเซี่ยอวี่ด้วยสถานะใหม่แล้ว

“เป็นไงล่ะลูกพี่เซี่ย ตอนนี้ฉันเป็นคนจดแต้มงานให้หมู่บ้านหงฉีแล้วนะ!” เฉียนเว่ยหมินวางจดหมายแนะนำตัวลงตรงหน้าเซี่ยอวี่ ใบหน้าเปื้อนไปด้วยรอยยิ้มอย่างมีความสุข

เขาทำภารกิจที่ผู้บัญชาการมอบหมายให้สำเร็จลุล่วงเกินเป้าหมาย เขารู้สึกภูมิใจในตัวเองสุดๆ

คิ้วของเซี่ยอวี่กระตุกเล็กน้อย สายตาจับจ้องไปที่จดหมายแนะนำตัวบนโต๊ะ “ตำแหน่งคนจดแต้มงานนี้...”

“ลูกพี่เซี่ย อย่าเข้าใจผิดไป คนจดแต้มงานหมู่บ้านเราเพิ่งแต่งงานเดือนนี้ แล้วก็ย้ายไปอยู่หมู่บ้านข้างๆ ตำแหน่งก็เลยว่าง แล้วฉันก็เลยโดนส่งมาทำแทนนี่แหละ” เฉียนเว่ยหมินรู้ดีว่าเซี่ยอวี่กังวลเรื่องอะไร

เขาจึงรีบอธิบาย

เซี่ยอวี่ถึงได้พยักหน้าเบาๆ “อืม ตอนที่นายไปตำบล... เธอสบายดีไหม”

เฉียนเว่ยหมินชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะนึกขึ้นได้ว่า 'เธอ' ที่เขาถามถึงคือใคร

รอยยิ้มของเขาสว่างสดใสขึ้นทันที “ลูกพี่เซี่ย ให้ฉันบอกเลยนะ ยุวชนหญิงฉางเป็นคนดีจริงๆ เธอทั้งสวย แถมยังพูดจาฉะฉาน! หายุวชนหญิงดีๆ แบบเธอที่อุทิศตนเพื่อประชาชนอย่างแท้จริงได้ยากนักแหละ”

เมื่อไหร่ก็ตามที่เฉียนเว่ยหมินนึกถึงภาพตอนที่ฉางซุ่ยซุ่ยชูแขนขึ้นและตะโกนเรียกร้องเพื่อประชาชนที่สหกรณ์การเกษตร เขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกชื่นชมเธอจากใจจริง

เซี่ยอวี่เองก็สังเกตเห็นเรื่องนี้ได้อย่างชัดเจน เขามองไปที่เฉียนเว่ยหมินด้วยความสงสัยเล็กน้อย “นายไปเจออะไรที่ตำบลมาเหรอ”

จากความรู้ใจเฉียนเว่ยหมินของเขา ถ้าเขาคิดว่าผู้หญิงคนไหนดี อย่างมากเขาก็ชมแค่ครั้งสองครั้งแล้วก็จบ

แต่วันนี้ ตอนที่เขาพูดถึงฉางซุ่ยซุ่ย น้ำเสียงของเขากลับเจือไปด้วยความ... ชื่นชมเหรอ

คิ้วข้างหนึ่งของเซี่ยอวี่เลิกขึ้นเล็กน้อย ดูเหมือนเขาจะไม่ค่อยแน่ใจในความคิดของตัวเองนัก

เฉียนเว่ยหมินเกาหัวอย่างเก้อเขิน “ลูกพี่เซี่ย... เราไม่ได้เจอเรื่องใหญ่อะไรหรอก ก็แค่พนักงานขายสองคนพูดจาไม่ดีที่สหกรณ์การเกษตร แล้วยุวชนหญิงฉางก็เลยจัดการพวกหล่อน...”

เขาเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นสั้นๆ และไม่ลืมที่จะเอ่ยปากชมฉางซุ่ยซุ่ยอีกหลายครั้ง “ลูกพี่เซี่ย พี่ไม่ได้อยู่ตรงนั้น พี่ก็เลยไม่รู้หรอก ว่าตอนนั้นทุกคนฮึกเหิมกันขนาดไหน แทบจะขึ้นเขาไปสู้กับเสือได้เลยนะ!”

“...”

มุมปากของเซี่ยอวี่กระตุก เขาอดไม่ได้ที่จะยกมือขึ้นตบไหล่เฉียนเว่ยหมิน “เอาล่ะ ทีนี้ก็รีบไปรายงานตัวกับผู้ใหญ่บ้านได้แล้ว อย่ามัวชักช้า”

เมื่อได้ยินดังนั้น เฉียนเว่ยหมินก็ลังเลและเหลือบมองเซี่ยอวี่ ก่อนจะอึกอักพูดว่า “ลูกพี่เซี่ย ความจริงแล้ว... ยังมีอีกเรื่องที่ฉันยังไม่ได้บอกพี่...”

เขาได้ยินเรื่องนี้มาตั้งแต่ตอนที่กลับมาถึงหมู่บ้าน

แต่เขาไม่กล้าบอกเซี่ยอวี่ตรงๆ ก็เลยเลือกที่จะพูดเรื่องอื่นก่อน ตอนนี้พอต้องพูดขึ้นมาจริงๆ เขาก็รู้สึกกลัวขึ้นมาอีกแล้ว

เซี่ยอวี่เหมือนจะสัมผัสได้ถึงความลังเลของเขา จึงพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบ “พูดมาเถอะ คราวนี้นายไปก่อเรื่องอะไรอีกล่ะ”

เฉียนเว่ยหมินเกาหัวแก้เก้อ “เอ่อ... เซี่ยเจี้ยนกั๋วน่ะ คือเมื่อวานฉันไปรื้อแผ่นไม้ที่ส้วมข้างเล้าหมูออก แล้วเขาก็ตกลงไป...”

เสียงของเขาค่อยๆ เบาลงเรื่อยๆ จนประโยคหลังเซี่ยอวี่แทบจะไม่ได้ยิน

คิ้วของเขาขมวดเข้าหากันทันที “เฉียนเว่ยหมิน!”

“มาครับ!”

“อธิบายมาให้เคลียร์เดี๋ยวนี้!” ทันทีที่เสียงอันทรงพลังของเซี่ยอวี่ดังขึ้น เฉียนเว่ยหมินก็ลุกพรวดขึ้นยืนทันที

“รายงานครับ! เมื่อวานเซี่ยเจี้ยนกั๋วตกลงไปในส้วมข้างเล้าหมู แต่เขาอ่อนแอเกินกว่าจะปีนขึ้นมาได้ ก็เลยโดนแช่แข็งอยู่ทั้งคืนครับ!”

“...”

เซี่ยอวี่เองก็ดูจะแปลกใจเหมือนกันที่หลานชายของเขาอ่อนแอขนาดนี้

ส้วมมันไม่ได้สูงอะไรขนาดนั้น ตกลงไปแล้วปีนขึ้นมาไม่ได้เนี่ยนะ

แถมยังโดนแช่แข็งอยู่ทั้งคืนอีก

เซี่ยอวี่ยกมือขึ้นบีบสันจมูกแล้วถามต่อ “แล้วตอนนี้เขาเป็นยังไงบ้าง”

เมื่อคืนฝนตกทั้งคืน อากาศก็หนาว ต่อให้เป็นเซี่ยเจี้ยนกั๋วที่ร่างกายแข็งแรงก็คงต้องป่วยหนักแน่

นี่ถือเป็นบทเรียนสำหรับเขาได้เลย

สีหน้าของเฉียนเว่ยหมินยิ่งดูเก้อเขินกว่าเดิม “ข-เขาไม่เป็นอะไรแล้วล่ะครับ แต่... จากนี้ไป เขาคงไม่มีหน้าไปสู้หน้าใครในหมู่บ้านหงฉีอีกแล้วล่ะ”

“???”

ดวงตาสีเข้มของเซี่ยอวี่กะพริบปริบๆ เขาเข้าใจทุกคำที่เฉียนเว่ยหมินพูดนะ แต่ทำไมพอเอามาต่อกันแล้ว เขาถึงไม่เข้าใจความหมายของมันเลยล่ะ

เมื่อเห็นเซี่ยอวี่จ้องหน้า เฉียนเว่ยหมินจึงค่อยๆ อธิบายอย่างระมัดระวัง “เอ่อ... อะแฮ่ม... ตอนที่เซี่ยเจี้ยนกั๋วถูกพาไปหาหมอประจำหมู่บ้าน หลังจากปฐมพยาบาลเบื้องต้น หมอประจำหมู่บ้านก็บอกให้คนพาเขาไปส่งโรงพยาบาล แต่ยุวชนหญิงฉางบอกว่าเธอรักษาเขาได้ แล้วจากนั้น...”

เขาเล่าเรื่องที่เซี่ยเจี้ยนกั๋วถูก 'ฆ่า' กลางอากาศให้ฟังคร่าวๆ

แต่เพราะเวอร์ชันที่เขาเล่าเป็นเวอร์ชันที่ถูกใส่สีตีไข่จากชาวบ้านมาแล้ว คิ้วของเซี่ยอวี่จึงกระตุกไปตลอดการเล่าเรื่อง

เฉียนเว่ยหมินมองเซี่ยอวี่อย่างประหม่า แล้วพูดอย่างระมัดระวังว่า “ลูกพี่เซี่ย ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าเขาจะไร้น้ำยาขนาดนั้น ถ้ารู้ ฉันคงลากเขาขึ้นมาตั้งแต่กลางดึกแล้วล่ะ”

เซี่ยอวี่ปรายตามองเฉียนเว่ยหมิน “ช่างเถอะ คราวหน้าคราวหลังจะทำอะไรก็ระวังหน่อยก็แล้วกัน”

เฉียนเว่ยหมินก้มหน้าลง ไม่กล้าสบตาเซี่ยอวี่

เขาเตรียมใจที่จะโดนผู้บัญชาการตำหนิแล้ว แต่ไม่คิดเลยว่าผู้บัญชาการของพวกเขาจะไม่โกรธเลยแม้แต่น้อย!

เขาเงยหน้าขึ้นมองด้วยความประหลาดใจ “ลูกพี่เซี่ย...”

“เอาล่ะ เลิกพล่ามได้แล้ว รีบไปรายงานตัวกับผู้ใหญ่บ้านเถอะ” เซี่ยอวี่ถอนหายใจอย่างอ่อนใจ เร่งให้เขาไปจัดการธุระให้เรียบร้อย

ส่วนเซี่ยเจี้ยนกั๋วน่ะเหรอ

เขาเป็นคนสั่งให้จัดการหมอนั่นเองแหละ ถึงจะมีความผิดพลาดเกิดขึ้น เขาก็ไม่มีเหตุผลที่จะไปโยนความผิดให้คนอื่น

ยิ่งไปกว่านั้น ตอนนี้เซี่ยเจี้ยนกั๋วก็แข็งแรงดี ไม่มีปัญหาอะไร

อย่างมากเขาก็คงแค่ไม่มีหน้าไปพบคนนอก และเมื่อเทียบกับสิ่งที่เขาต้องทำ บทลงโทษแค่นี้ก็ถือว่าสถานเบาแล้ว

เมื่อเห็นว่าเซี่ยอวี่ไม่ได้โกรธ เฉียนเว่ยหมินก็กลับมายิ้มแฉ่งแบบซื่อๆ เหมือนเดิม เขายื่นแก้วน้ำให้พร้อมกับรอยยิ้ม “ลูกพี่เซี่ย งั้นพี่ก็พักผ่อนให้สบายนะ ฉันไปบ้านผู้ใหญ่บ้านก่อนล่ะ!”

พูดจบ เขาก็รีบออกจากบ้านเซี่ยอวี่แล้วมุ่งหน้าไปที่บ้านผู้ใหญ่บ้านอย่างกระตือรือร้น

พอไปถึงหน้าบ้านผู้ใหญ่บ้าน เขาก็เห็นบุรุษไปรษณีย์กำลังเคาะประตูพร้อมกับจดหมายในมือ

เฉียนเว่ยหมินกวาดสายตาอ่านตัวหนังสือบนจดหมายโดยสัญชาตญาณ ตรงที่อยู่ผู้ส่ง... เขาเหมือนจะเห็นตัวอักษร 'ฉาง' ลางๆ—