บทที่ 291 สัญญาณแห่งการปลดปล่อยของผู้อมตะ การท้าทายที่เริ่มต้นโดยชิราอิชิ

บทที่ 291 สัญญาณแห่งการปลดปล่อยของผู้อมตะ การท้าทายที่เริ่มต้นโดยชิราอิชิ

“ฮะโดคิว!!”

อิชิดะ เท็ตสึจากฟุโดมิเนะกล่าวด้วยความตกตะลึง สายตาของเขาจับจ้องไปที่ชิราอิชิ คุราโนะสึเกะ

“ฉันตาฝาดแน่ๆ นั่นมันเทคนิคเทนนิสท่าไม้ตายของพี่ชายฉัน ฮะโดคิวนี่นา”

“ไม่น่าจะใช่หรอกนะ ฉันจำได้ว่าฮะโดคิวจะสร้างภาระให้กับแขนอย่างหนักและต้องใช้พละกำลังสูงมาก ชิราอิชิในตอนนี้สามารถใช้ฮะโดคิวได้จริงๆ เหรอ?”

คามิโอะถามด้วยความสงสัยเล็กน้อย

“ลองคิดถึงลูกเทนนิสที่ชิราอิชิตีก่อนหน้านี้ดูสิ พวกมันก็เต็มไปด้วยพละกำลังเหมือนกันนะ”

อิบุ ชินจิพูดแทรกขึ้นมา

“คัมภีร์เทนนิสได้วิวัฒนาการไปแล้ว”

ชิโตเสะยืนยัน

“ไม่เพียงแต่จะสามารถเพิ่มค่าสถานะทั้งห้าของเขาได้ในช่วงเวลาสั้นๆ เท่านั้น แต่มันยังสามารถใช้เทคนิคของคนอื่นได้อีกด้วย”

“ในทางทฤษฎี ตราบใดที่ค่าสถานะพื้นฐานทั้งห้าผ่านเกณฑ์ ก็สามารถใช้เทคนิคของคนอื่นได้”

ทาจิบานะพยักหน้าเล็กน้อย

“เป็นเพราะการขัดเกลาพื้นฐานมานานหลายปี ทำให้สามารถมองทะลุและเชี่ยวชาญเทคนิคของคนอื่นได้ง่ายขึ้น และเปลี่ยนมันให้กลายเป็นของตัวเอง ฉันคิดว่านี่คือการยกระดับของเทนนิสพื้นฐาน มันดูธรรมดา แต่มันก็ไม่ธรรมดาจริงๆ นั่นแหละ อะไรก็ตามที่ถูกขัดเกลาจนถึงขีดสุดก็มักจะก่อให้เกิดปฏิกิริยาเคมีที่ยอดเยี่ยมเสมอ”

“การได้ใช้ชีวิตอยู่กับสมาชิกในทีมทุกวัน ทำให้ฉันเข้าใจเทคนิคของพวกเขาได้ดียิ่งกว่าตัวพวกเขาเองซะอีก ด้วยค่าสถานะทั้งห้านี้ ฉันน่าจะสามารถใช้เทคนิคของพวกเขาได้”

ในระยะสายตาของเขา แขนของชิราอิชิเหวี่ยงออกไป และลูกเทนนิสก็ระเบิดพลังอันรุนแรงราวกับขีปนาวุธในทันที

“นี่คือเทคนิคของฉัน สตาร์ไบเบิล! รับไปซะ คามิชิโระ!”

“ฮะโดคิว พลังทำลายก็ไม่เลวนี่”

ดวงตาของคามิชิโระ รันกะพริบวาบ แต่กลับมีความผิดหวังเจืออยู่บางเบา

“ขยายและใช้เทคนิคอื่น ร่างวิวัฒนาการของนายมันทำให้คนรู้สึกสนใจขึ้นมานิดหน่อยก็จริง แต่ต้องรู้ไว้ว่า การเลียนแบบคนอ่อนแอ ท้ายที่สุดแล้วมันก็ยังอ่อนแออยู่วันยังค่ำ”

คำพูดของคามิชิโระ รันทำให้ฝั่งชิเท็นโฮจิไม่พอใจเป็นอย่างมาก

ในคำพูดของเขา อิชิดะ กิงถูกกำหนดให้เป็นคนอ่อนแออย่างไม่ต้องสงสัย

อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่กล้าแสดงความไม่พอใจใดๆ ออกมา เพราะสำหรับคามิชิโระ รันแล้ว พวกเขาก็อ่อนแอจริงๆ นั่นแหละ

“ปัง”

ลูกเทนนิสที่เดิมทีพุ่งมาด้วยความเร็วถูกบิดเบี้ยวด้วยพละกำลังที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าหลังจากตกลงบนแร็กเก็ตของคามิชิโระ รัน มันลอยข้ามเน็ตไปในรูปทรงที่เกือบจะเป็นวงรี และกระแทกเข้ากับเบสไลน์อีกฝั่งของชิราอิชิอย่างรุนแรง

“ฟุ่บ”

ฝีเท้าของชิราอิชิรวดเร็ว เขาไปถึงจุดตกในชั่วพริบตาพร้อมกับยกแร็กเก็ตขึ้น

พละกำลังของลูกเทนนิสนั้นน่าตกใจ ทำให้เขาต้องจับแร็กเก็ตด้วยสองมือโดยสัญชาตญาณ แต่ถึงกระนั้น แร็กเก็ตของเขาก็ยังกระเด็นหลุดมือไปอยู่ดี

“เกม 2–0 คามิชิโระ รันจากฟุโดมิเนะเป็นผู้นำ”

“ไม่มีประโยชน์หรอก แม้ว่าเขาจะเพิ่มพละกำลังได้ แต่เขาก็ยังบล็อกลูกเทนนิสของคามิชิโระไม่ได้อยู่ดี อันที่จริง ผลลัพธ์มันก็ชัดเจนอยู่แล้วในตอนนี้ ค่าสถานะพื้นฐานทั้งห้าของคามิชิโระมันอยู่ตรงนั้น ต่อให้ชิราอิชิจะถ่ายโอนค่าสถานะทั้งหมดไปที่ค่าสถานะเดียว ค่าสถานะเดียวนั้นก็ไม่สามารถเทียบชั้นกับคามิชิโระได้เลย”

อินุอิ ซาดาฮารุส่ายหัวอย่างจนใจ

“สำหรับชิราอิชิแล้ว แมตช์นี้ไม่มีความหวังเลยสักนิด”

“แปลกจัง คามิชิโระแบบนี้มันแปลกจริงๆ นะ”

อินุอิ ซาดาฮารุขมวดคิ้ว พึมพำกับตัวเอง

“คามิชิโระในอดีตจะไม่ใช้พละกำลังมากเกินไป แต่จะคอยกดดันไปตลอดทั้งแมตช์ บีบให้คู่แข่งต้องวิวัฒนาการ แต่ตอนนี้ เขาใช้พละกำลังที่เหนือมาตรฐานตั้งแต่เริ่มเลย ชิราอิชิไม่มีทางหยุดเขาได้แน่ๆ จุดประสงค์ของเขาคืออะไรกันแน่?”

ยะนางิ เรงจิเองก็มีคำถามแบบเดียวกับอินุอิ ซาดาฮารุ

“หยุดไม่ได้ การรีเทิร์นที่เหนือล้ำมิติ การจะรีเทิร์นได้สำเร็จ จะต้องหาจุดทะลวงให้ได้ ไม่ใช่แค่ค่าสถานะทั้งห้าของร่างกาย แต่รวมถึง... เทคนิคด้วย! หรือว่าเทคนิคจะเป็นเป้าหมายของคามิชิโระ?”

“เกม 3–0 คามิชิโระ รันจากฟุโดมิเนะเป็นผู้นำ”

น่าอับอาย น่าอับอายเกินไปแล้ว

ชิราอิชิ คุราโนะสึเกะ ในฐานะนักเทนนิสระดับชาติที่มีชื่อเสียง สไตล์เทนนิสของเขาถูกเรียกว่าคัมภีร์เทนนิส

นี่เป็นคำชมที่สูงส่งมาก

และในแมตช์นี้ คัมภีร์เทนนิสยังวิวัฒนาการไปเป็นสตาร์ไบเบิลอีกด้วย

ไม่ใช่เรื่องเกินจริงเลยที่จะบอกว่าชิราอิชิอยู่ในกลุ่มท็อปของนักเรียนมัธยมต้นแล้ว

อย่างไรก็ตาม ชิราอิชิกลับเปรียบเสมือนจอกแหนในมหาสมุทรที่สั่นคลอน

“แฮ่ก”

ชิราอิชินั่งลงข้างๆ วาตานาเบะ มีผ้าขนหนูคลุมหัว หอบหายใจอย่างหนัก หยาดเหงื่อเม็ดโป้งร่วงหล่นจากหน้าผาก

“ชิราอิชิ”

กลุ่มคนจากชิเท็นโฮจิมองดูด้วยความปวดใจ

“กดดันมากเลยใช่ไหมล่ะ”

วาตานาเบะพูดด้วยสำเนียงแปร่งๆ

ชิราอิชิไม่ได้พูดอะไรออกมาสักคำ แต่หน้าอกที่กระเพื่อมขึ้นลงก็ให้คำตอบไปแล้ว

“กลัวเหรอ ชิราอิชิ?”

วาตานาเบะถามด้วยดวงตาที่ล้ำลึก

“วิวัฒนาการได้สำเร็จอย่างเห็นได้ชัด แต่ก็ยังอ่อนแอเมื่ออยู่ต่อหน้าคามิชิโระ เมื่อเทียบกับเขาแล้ว เธอก็ยังเหมือนทารกที่ไร้ทางสู้”

วาตานาเบะพูดกับตัวเอง

หมัดของชิราอิชิกำแน่นอย่างเงียบๆ และร่องรอยของความโกรธก็ปะทุขึ้นในดวงตาที่เดิมทีค่อนข้างเหม่อลอยของเขา

นี่ทำให้วาตานาเบะรู้สึกพึงพอใจมาก หากชิราอิชิไม่สามารถแม้แต่จะปลุกความโกรธขึ้นมาได้เลย เขาก็อาจจะจบสิ้นแล้วหลังจากแมตช์นี้

“นึกถึงเพื่อนร่วมทีมของเธอเข้าไว้ ทุ่มเทให้เต็มที่ อย่าทำให้ทุกคนผิดหวัง เธอไม่ได้อยู่ตัวคนเดียวนะ”

เกมที่สี่กำลังจะเริ่มต้นขึ้น

ทุกคนสัมผัสได้ว่าแรงกดดันของชิราอิชิเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

มันเฉียบคมขึ้น แถมยังบ้าคลั่งขึ้นเล็กน้อย

ทุกคนเข้าใจในทันทีว่าชิราอิชิพร้อมจะทุ่มสุดตัวแล้ว

“ดูเหมือนจะตระหนักอะไรได้บ้างแล้ว หวังว่าจะไม่ทำให้ฉันผิดหวังนะ”

คามิชิโระ รันพยักหน้าเล็กน้อย

“ฟุ่บ”

เขาโยนลูกขึ้นไป มือขวากดลงอย่างแรง การเคลื่อนไหวทั้งหมดจบลงในคราวเดียว

“ปัง”

ลูกเทนนิสกระทบพื้นจนฝุ่นฟุ้งกระจาย คลื่นกระเพื่อมแผ่ออกมา พุ่งทะยานเข้าใส่หน้าชิราอิชิราวกับลูกศรที่แหลมคม

“ทวิสต์เสิร์ฟ? กัปตันใช้ลูกเสิร์ฟแบบนี้ได้ด้วยเหรอ?”

สำหรับลูกเสิร์ฟนี้ ทางฝั่งฟุโดมิเนะคุ้นเคยกับมันเป็นอย่างดี

“เฮ้ๆ หมายความว่ายังไงไอ้ลูกเสิร์ฟแบบนี้? ทวิสต์เสิร์ฟของผมมันแย่มากหรือไง?”

เอจิเซ็น เรียวมะหน้าดำคร่ำเครียดขึ้นมาทันที

“พูดตามตรง มันก็แย่จริงๆ นั่นแหละ ฮ่าฮ่าฮ่า”

ฝั่งฟุโดมิเนะเต็มไปด้วยบรรยากาศแห่งความสุข

“คามิคาคุชิ”

ดวงตาของชิราอิชิราวกับคบเพลิง วินาทีที่ลูกเทนนิสกระดอนขึ้น แร็กเก็ตในมือของเขาก็ดึงขึ้นอย่างกะทันหัน

ลูกเทนนิสลอยไปหาคามิชิโระ จมหายเข้าไปในแสงแดดเมื่อถอนหายใจ หายวับไปจากสายตา

“เมื่อมีไซคิ คัมปัตสึ โน คิวะมิ ก็จะมองทะลุได้ทุกลูก”

“วิถีทำลายที่ 26: โคเอ็นเซ”

“วิถีทำลายที่ 26 เหรอ? ที่ 11 ก่อนหน้านี้ก็รีเทิร์นยากอยู่แล้วนะ ที่ 26 จะต้องทรงพลังยิ่งกว่านี้แน่ๆ”

ดวงตาของชิราอิชิกะพริบวาบ ความระมัดระวังพุ่งสูงขึ้นในใจ เขาจ้องมองวิถีของลูกเทนนิสอย่างเคร่งขรึม

มันดูปกติ แต่ประกายไฟจางๆ ที่ห่อหุ้มลูกเทนนิสก็เปิดเผยพลังของมันออกมา

“ลูกนี้น่าจะรับยาก”

ชิราอิชิจับแร็กเก็ตด้วยสองมือในทันที เผชิญหน้ากับลูกเทนนิส

ลูกไฟหอบเอาเถ้าถ่านขึ้นมา ข้ามผ่านวิถีโค้ง และเมื่อมันตกลงมา มันกลับไม่กระดอนขึ้นอย่างที่คิด แต่กลับระเบิดออกราวกับดอกไม้ไฟ พร้อมกับประกายไฟที่ลอยล่องไปทั่วอากาศ

“15–0”

ชิราอิชิหวดลมไปหนึ่งที

“เริ่มใช้เทคนิคแปลกๆ แล้วเหรอ?”

ชิราอิชิไร้ความรู้สึกบนใบหน้า เขาย่อตัวลงเล็กน้อย

“ชิราอิชิ ถ้านายรับลูกนี้ได้ ฉันจะให้นายดูชิไคที่ฉันเตรียมไว้ให้นายก็แล้วกัน”

ดวงตาของคามิชิโระ รันลื่นไหล

“วิถีทำลายที่ 58: เทนรัน”

เมื่อลูกเทนนิสถูกโยนขึ้น คอร์ตก็เต็มไปด้วยลมกรรโชกแรงในทันที

คามิชิโระเป็นเหมือนวังน้ำวน ดึงดูดอากาศและกระแสลมรอบๆ เข้าหาตัว

“วิถีทำลายที่ 58: เทนรัน วิถีทำลายสายสนับสนุนก่อนหน้านี้ก็ยังสามารถปะทุพลังขนาดนี้ออกมาได้ด้วยแฮะ”

ภายใต้ลมกระโชกแรง อินุอิ ซาดาฮารุขยับแร่นตาที่สั่นเทาของเขา

“มาแล้ว!!”

สีหน้าของชิราอิชิดิ่งลง และร่างของเพื่อนร่วมทีมก็ปรากฏขึ้นในความคิดของเขาในวินาทีนั้น

โทยามะ คินทาโร, อิชิดะ กิง, โอชิตะริ เคนยะ...

“วงล้อแสนอร่อยมหาประลัยซูเปอร์ไร้เทียมทาน”

“ฮะโดคิว!”

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน