- หน้าแรก
- ปริ๊นซ์ ออฟ เทนนิส ทักษะของผมมาจากยมทูต
- บทที่ 221 สร้างความตกตะลึงให้กับผู้ชม ลูกเทนนิสอันน่าสะพรึงกลัว
บทที่ 221 สร้างความตกตะลึงให้กับผู้ชม ลูกเทนนิสอันน่าสะพรึงกลัว
บทที่ 221 สร้างความตกตะลึงให้กับผู้ชม ลูกเทนนิสอันน่าสะพรึงกลัว
บทที่ 221 สร้างความตกตะลึงให้กับผู้ชม ลูกเทนนิสอันน่าสะพรึงกลัว
"ในการแข่งขันระดับเขต ครั้งที่แล้ว เทะสึกะแพ้ไปอย่างขาดลอย มาคราวนี้ เขาจะสามารถบีบให้คามิชิโระ รัน งัดความแข็งแกร่งออกมาได้มากกว่าเดิมหรือเปล่านะ?" ดวงตาของอิโนอุเอะ มาโมรุ เปล่งประกายด้วยความเจิดจ้าที่อธิบายไม่ได้
ในความคิดของเขา เทะสึกะคืออัจฉริยะที่ติดอันดับท็อปทรีในการแข่งขันระดับชาติ อย่างแน่นอน
แต่ช่องว่างระหว่างเขากับคามิชิโระ รัน ก็ยังห่างกันมากจนน่ากลัวอยู่ดี
"ซาโอริ"
"หนูรู้ค่ะ รุ่นพี่" ซาโอริเริ่มถ่ายรูปคามิชิโระ รัน รัวๆ
"ถ่ายรูปเทะสึกะมาบ้างล่ะ"
"แชะ แชะ แชะ"
"เทะสึกะ คุนิมิตสึ? ดูเหมือนจะเป็นผู้สืบทอดของยามาโตะสินะ?" ทางฝั่ง ตัวจริงอันดับหนึ่ง วาตานาเบะพูดด้วยรอยยิ้ม
"เขาเป็นเด็กที่มีพรสวรรค์มากเลยล่ะ โซน ของเขาก็... ไม่เลวเลย"
คำพูดของอิริเอะ คานาตะ ดึงดูดความสนใจของวาตานาเบะ: "ไม่นึกเลยว่าแม้แต่นายยังบอกว่าเขาไม่เลว ดูเหมือนเทะสึกะ คุนิมิตสึ คนนี้จะเป็นอัจฉริยะจริงๆ แฮะ"
"อืม ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด เราคงได้เห็นเขาใน U-17 เร็วๆ นี้ล่ะมั้ง" อิริเอะ คานาตะ ยักไหล่
สายตาของวาตานาเบะเปลี่ยนไปทันที
การประเมินนั้นไม่ใช่เรื่องเล็กๆ เลย
"อาราเร่ ดูเหมือนฉันจะมาเจอแมตช์ที่ไม่ธรรมดาเข้าแล้วสิ" บนอัฒจันทร์ เอจิเซ็น นันจิโร่ เดินเข้ามาพร้อมกับรองเท้าแตะคีบ เขาถอนหายใจและพึมพำด้วยความประหลาดใจหลังจากเห็นคามิชิโระ รัน และเทะสึกะ คุนิมิตสึ เดินลงสนาม
"นันจิโร่ ไอ้แก่เจ้าเล่ห์" ริวซากิ ซุมิเระ เห็นเขาตั้งแต่ตอนที่เขาเข้ามาบนอัฒจันทร์แล้ว และรีบเดินเข้ามาหาทันที
"ยัยป้า ทำไมเธอยังอยู่ที่นี่อีกล่ะ? ยังไม่เกษียณจากวงการนี้อีกเหรอ?" นันจิโร่ก้มหน้าลงเล็กน้อย ปล่อยให้แว่นกันแดดเลื่อนลงมาที่ปลายจมูกขณะที่เขามองไปที่ริวซากิ ซุมิเระ ด้วยความรำคาญ
"ไอ้เด็กบ้า ระวังปากหน่อย!" ริวซากิ ซุมิเระ โกรธจัด
หลังจากสงบสติอารมณ์ได้แล้ว เธอก็ถามช้าๆ "ทำไมถึงมาดูการแข่งขันล่ะ? อยากจะมาดูว่าเจ้าเอจิเซ็นของนายเป็นยังไงบ้างในโรงเรียนใหม่ล่ะสิ?" น้ำเสียงของเธอแฝงไปด้วยความแค้นเคืองเล็กน้อย
"ฉันไม่ได้สนใจจะมาดูไอ้ลูกชายตัวดีนั่นหรอก" นันจิโร่แกล้งทำเป็นไม่สนใจความแค้นเคืองนั้น
"ฉันมาดูนักเรียนของฉันต่างหากล่ะ" พูดจบ นันจิโร่ก็หยิบป้ายห้อยคอของฟุโดมิเนะออกมาแขวนไว้ที่อก "ดูให้ดีนะยัยป้า ตอนนี้ฉันเป็นโค้ชของฟุโดมิเนะแล้วล่ะ"
หลังจากพูดจบ เขาก็เดินไปที่คอร์ตด้วยท่าทางที่เย่อหยิ่งและยโสโอหัง
ด้วยเหตุผลบางอย่าง จู่ๆ เขาก็อยากจะแกล้งริวซากิ ซุมิเระ ขึ้นมาจริงๆ
"ไอ้เด็กนี่!" สีหน้าของริวซากิ ซุมิเระ บิดเบี้ยวด้วยความโกรธ เธอนั่งลงพร้อมกับกอดอก นั่งบึ้งตึงอยู่คนเดียว
แต่ในความเป็นจริง ในใจของเธอเต็มไปด้วยความสับสนมากกว่า
"นันจิโร่ ขนาดนายยังไปอยู่กับฟุโดมิเนะเลยเหรอ? เซย์งาคุ จะยังมีความหวังอยู่จริงๆ งั้นเหรอ?"
"โค้ช" สมาชิกฟุโดมิเนะต่างก็แสดงความเคารพ แม้ว่าจะประหลาดใจอยู่บ้างก็ตาม
ในอดีต แม้ว่านันจิโร่จะดำรงตำแหน่งโค้ชของฟุโดมิเนะ แต่เขาก็ไม่เคยมาดูการแข่งขันที่สนามเลย การกระทำนี้จึงค่อนข้างเหนือความคาดหมาย
"อืม ไม่ต้องสนใจฉันหรอก ฉันแค่มาดูเฉยๆ" นันจิโร่นั่งลงบนเก้าอี้โค้ชพร้อมกับเอามือไพล่หลัง
ทัศนวิสัยกว้างขวาง และสามารถมองเห็นผู้เล่นทุกคนได้อย่างชัดเจน
"อืม การเป็นโค้ชมันให้ความรู้สึกแบบนี้นี่เองเหรอ? มิน่าล่ะ ยัยป้านั่นถึงได้เกาะเก้าอี้นั้นมาเกือบยี่สิบปี" นันจิโร่ไม่อาจกลั้นเสียงพึมพำได้
"คุณครับ กรุณาอย่าเข้ามาในพื้นที่การแข่งขันโดยไม่ได้รับอนุญาตนะครับ" กรรมการกล่าวเตือน
"เขาคือโค้ชฟุโดมิเนะของเราครับ" จนกระทั่งมีคนอธิบาย กรรมการถึงได้พยักหน้าและหันไปมองทางอื่น
"โค้ชก็มาด้วยเหรอ" ทางฝั่งเซย์งาคุสังเกตเห็นริวซากิ ซุมิเระ ทำให้เกิดความฮือฮาขึ้น
หลายคนไม่กล้าสบตากับริวซากิ ซุมิเระ
"พยายามให้เต็มที่นะ!" ดวงตาของริวซากิ ซุมิเระ ดูซับซ้อนขณะที่เธอขยับปากพูดประโยคนั้น
เทะสึกะกำไม้แร็กเกตแน่นโดยไม่รู้ตัว ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ขณะที่มองไปที่คามิชิโระ รัน
"แหม ช่างเป็นสายใยระหว่างครูกับศิษย์ที่น่าประทับใจจริงๆ" คามิชิโระ รัน เผยรอยยิ้มซุกซนออกมา "วันนี้นายช่วยทำให้ฉันสนุกหน่อยก็แล้วกันนะ"
"หัวหรือก้อย?"
"ก้อย!"
"ถูกต้อง"
คามิชิโระ รัน ถือไม้แร็กเกตและเดินไปด้านหลัง ตั้งท่าเตรียมพร้อม
เทะสึกะซึ่งเป็นฝ่ายได้เสิร์ฟ มีสีหน้าเคร่งขรึม
"ป้าบ" เขาเดาะลูกเทนนิสเบาๆ จากนั้นก็โยนขึ้นสูง เมื่อลูกบอลตกลงมาถึงความสูงระดับหนึ่ง เขาก็ยกมือขวาขึ้นและตบลงมาอย่างแรง
"เร็วมาก!" ดวงตาของผู้ชมเบิกกว้าง
"ท่าเสิร์ฟที่ไร้ที่ติ พลังและความเร็วก็ดีมาก เทะสึกะคนนี้น่าสนใจดีนี่" สมาชิก ตัวจริงอันดับหนึ่ง ล้วนเป็นรุ่นพี่; สำหรับพวกเขา การเจอกับผู้เล่นระดับชาติก็เหมือนกับการเล่นในระดับมิติที่ต่ำกว่า โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาสามารถเดาความแข็งแกร่งโดยประมาณของผู้เล่นได้เพียงแค่ชำเลืองมอง
ไม่ยากเลยที่จะเห็นว่าความแข็งแกร่งของเทะสึกะนั้นอยู่ในระดับแนวหน้าแม้แต่ในหมู่ผู้เล่นระดับชาติด้วยกัน
"ปัง" เมื่อเผชิญหน้ากับลูกที่พุ่งเข้ามา คามิชิโระ รัน ก็ยังคงสงบนิ่งและเหวี่ยงไม้แร็กเกตของเขาอย่างสบายๆ วินาทีต่อมา ลูกบอลก็แฝงไปด้วยสปิน วาดเส้นโค้งที่ดูเกินจริงไปยังเส้นเบสไลน์อีกฝั่งของคอร์ตเทะสึกะ
"สปินนี่!" เมื่อเหวี่ยงไม้แร็กเกต เทะสึกะก็สัมผัสได้ถึงความน่าสะพรึงกลัวของลูกบอล; ลูกที่เขาตีกลับไปนั้นกลายเป็นลูกท็อปสปิน ไปซะแล้ว
"เริ่มแล้วเหรอ? โซน สินะ" สายตาของเทะสึกะมืดมนลง
ในระหว่างการแข่งขันระดับเขต โซนของเขาถูกกดดันอย่างสมบูรณ์แบบ ถ้าเขาเล่นตามจังหวะเดิมอีกครั้ง เขาจะต้องแพ้ในไม่ช้าแน่ๆ
"การแข่งขันกำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว" คามิชิโระ รัน ขยับเท้าเบาๆ เมื่อลูกบอลมาถึง ไม้แร็กเกตของเขาก็ถูกจัดวางในวิถีทางที่หลีกเลี่ยงไม่ได้อย่างมีศิลปะ
"ฟุ่บ" สปินอันทรงพลังถูกส่งเข้าไปในลูกบอลขณะที่มันพุ่งเข้าหาเทะสึกะ
ดวงตาของคามิชิโระ รัน แฝงไปด้วยความคาดหวังเล็กน้อย
พรสวรรค์ของเทะสึกะจัดอยู่ในกลุ่มท็อปๆ ในเนื้อเรื่องต้นฉบับอย่างแน่นอน; แม้แต่ทีมชาติเยอรมนี ยังต้องยื่นข้อเสนอให้ในภายหลัง
ในระหว่างการแข่งขันระดับเขต เทะสึกะได้เปิดใช้งาน ภาวะรู้แจ้งไร้ตัวตน แม้ว่าตอนนั้นแสงจะค่อนข้างริบหรี่ แต่การสามารถเปิดประตูแห่งมุงะได้ทุกบานในวัยนี้ก็ถือว่ายอดเยี่ยมแล้ว
คามิชิโระ รัน คาดหวังว่าเทะสึกะจะแสดงพรสวรรค์และศักยภาพออกมาให้เห็นมากกว่านี้
บางทีเขาอาจจะสามารถนำ เทะสึกะโซน มาผสานรวมกับ แฟนธอม เพื่อสร้าง โซนขั้นสูงสุด ก็ได้!
"เทะสึกะ ทุ่มให้สุดตัวไปเลย!" จิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ลุกโชนขึ้นลึกๆ ภายในรูม่านตาของคามิชิโระ รัน
"วิ้งงง" แขนของเทะสึกะก็ปะทุแสงสีขาวเจิดจ้าออกมาอย่างกะทันหัน ขณะที่เขาเหวี่ยงไม้แร็กเกต ราวกับว่ามีคลื่นกระแทกปะทุขึ้น นำพาลูกบอลไปด้วยแรงปะทะที่ไม่อาจต้านทาน ทะลวงผ่านอากาศและพุ่งออกไปอย่างรุนแรง
อินุอิ: "ประตูบานที่สองของ ภาวะรู้แจ้งไร้ตัวตน ผลแห่งการฝึกฝนตนเอง ด้วยการรวบรวมพลังของ 'ภาวะรู้แจ้งไร้ตัวตน' ไว้ที่มือซ้าย มันจะช่วยลดความเหนื่อยล้าทางร่างกายและคืนสปิน พลังทำลายล้าง และความเร็วของลูกที่พุ่งเข้ามาเป็นสองเท่า เทะสึกะพยายามจะใช้กำลังทำลายโซนของคามิชิโระงั้นเหรอ?"
"ลำพังแค่ ผลแห่งการฝึกฝนตนเอง มันไม่พอที่จะทำลายได้หรอกนะ!" ไม้แร็กเกตของคามิชิโระ รัน ตวัดออกไปราวกับใบมีดอันแหลมคม และคลื่นกระแทกก็ปะทุขึ้นมา
"เปรี๊ยะ" ลูกเทนนิสบิดเบี้ยวไปตามคลื่นกระแทก ด้านหนึ่งยุบลงอย่างเกินจริงก่อนจะระเบิดกระแสอากาศออกมา
พร้อมกับเสียงดังปัง ลูกบอลที่ส่งเสียงหวีดหวิวก็พุ่งเฉียดด้านขวาของเทะสึกะ คุนิมิตสึไป กระแสอากาศที่เกิดขึ้นพัดผมหน้าม้าของเขาปลิวไปด้านข้าง เผยให้เห็นดวงตาที่เต็มไปด้วยความตกตะลึงเล็กน้อย
"แกรก!" ลูกเทนนิสกระแทกเข้ากับรั้วลวดหนาม แทบจะฝังเข้าไปในนั้นครึ่งลูก
"สิบ... สิบห้า-ศูนย์" แม้ว่ากรรมการจะเตรียมใจมานับครั้งไม่ถ้วนก่อนการแข่งขันเพื่อรักษาความสงบนิ่งและความเป็นมืออาชีพ แต่เสียงของเขาก็ยังคงสั่นเครือในเวลานี้
"เร็วมาก ตาฉันมองตามไม่ทันเลย" เอจิเซ็น เรียวมะ ขยี้ตาด้วยความตกตะลึง
"พลังและความเร็วของลูกเทนนิสที่คามิชิโระตีมานั้นเหนือกว่า ผลแห่งการฝึกฝนตนเอง มาก" อินุอิดันแว่นขึ้น "เขาเหวี่ยงไม้แร็กเกต เล็งกรอบไม้ไปที่ลูก เนื่องจากพลังอันมหาศาลทำให้เกิดคลื่นกระแทก ลูกบอลจึงถูกตีกลับด้วยคลื่นกระแทกแม้จะไม่ได้สัมผัสกับสายเอ็นก็ตาม แทนที่จะเรียกว่าการรีเทิร์นแบบปกติ มันเหมือนกับ... เพลงดาบมากกว่า"
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน