บทที่ 151 เทซึกะในช่วงพีค ออร่าอันน่าเกรงขามของคามิชิโระ

บทที่ 151 เทซึกะในช่วงพีค ออร่าอันน่าเกรงขามของคามิชิโระ

เมื่อได้ยินดังนั้น เทซึกะก็ตกอยู่ในความเงียบ

เล่นเทนนิสไปทำไมงั้นเหรอ?

มันเริ่มต้นจากความชอบ

ต่อมา เขาก็กลายเป็นเสาหลักของเซย์งาคุ

เขาได้สัญญากับกัปตันยามาโตะไว้แล้วว่า เขาจะพาเซย์งาคุไปสู่การแข่งขันระดับชาติ!

ความรักนั้นมันเปลี่ยนไปโดยไม่รู้ตัวตั้งแต่เมื่อไหร่กันนะ?

จนถึงตอนนี้ แม้แต่ตัวเขาเองก็ยังไม่แน่ใจนักว่าที่เขายอมเสี่ยงเอาแขนตัวเองเข้าแลกเพื่อเซย์งาคุ หรือเป็นเพราะเขาแค่รักเทนนิสและอยากจะท้าแข่งกับคามิชิโระเท่านั้นกันแน่

หรือบางที อาจจะเป็นทั้งสองอย่าง

สีหน้าของเทซึกะดูเหม่อลอยไปเล็กน้อย

“การเป็นเสาหลักของเซย์งาคุไม่ใช่ความรับผิดชอบของนายคนเดียวหรอกนะ มองดูเพื่อนร่วมทีมของนายสิ ถ้านายยังไม่กล้ามอบความรับผิดชอบให้พวกเขาเลย แล้วพวกนายจะเก่งขึ้นได้ยังไงกันล่ะ?”

“แล้วพวกนายจะ... ท้าทายฉันได้ยังไงกัน?!” น้ำเสียงของคามิชิโระ รัน เปลี่ยนไป สายตาของเขาเฉียบคมขึ้นมากะทันหัน

ทาจิบานะ: “การถูกจำกัดให้อยู่ในมุมเล็กๆ อย่างเซย์งาคุ ทำให้เทซึกะจำกัดการพัฒนาของตัวเองไปด้วย”

“ตอนนี้เทซึกะจำเป็นต้องปลดปล่อยพันธนาการนี้ออกไป; เขาควรจะมีอิสระ” ชิโตเสะพยักหน้า

อินุอิ: “หยิ่งยโสอะไรขนาดนี้ ฉันนึกว่าคามิชิโระกำลังพูดถึงหลักการอันยิ่งใหญ่เกี่ยวกับการเชื่อใจเพื่อนร่วมทีมซะอีก ไม่คิดเลยว่าเขาจะมองตัวเองเป็นเป้าหมายสูงสุดที่เราต้องท้าทายแบบนี้น่ะ”

“ก็เพราะเขาเป็นผู้ชายที่มั่นใจแบบนี้แหละ ถึงได้เดินบนเส้นทางแห่งความไร้พ่ายมาตลอดได้” ฟูจิ ชูสุเกะ ลืมตาขึ้นและพูดด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา

ในตอนนี้ ในที่สุดเขาก็เข้าใจแล้วว่าทำไมคามิชิโระ รัน ถึงได้ทรงพลังขนาดนี้; นั่นก็เพราะตั้งแต่แรกเริ่ม จุดที่เขายืนอยู่ก็ไม่ใช่จุดที่พวกเขาสามารถแหงนหน้ามองได้ด้วยซ้ำ

“บ้าเอ๊ย กัปตัน! เซย์งาคุยังมีพวกเราอยู่นะ! ทุ่มเทให้เต็มที่เลย!!” โมโมชิโระ ทาเคชิ ตะโกนลั่น ทำหน้าเหมือนพร้อมจะพลีชีพเพื่ออุดมการณ์ “แสดงให้หมอนั่นเห็นความแข็งแกร่งที่แท้จริงของกัปตันเลย!”

“เทซึกะ” โออิชิมีสีหน้าที่ซับซ้อน

ในฐานะรองกัปตัน เขาแทบจะอยู่เคียงข้างเทซึกะมาตั้งแต่ต้นจนจบ เป็นพยานรู้เห็นตั้งแต่อาการบาดเจ็บไปจนถึงการรักษาข้อศอกของเทซึกะ

ยิ่งไปกว่านั้น เขายังได้เป็นพยานถึงการเดินทางของจิตใจของเทซึกะมาตลอดทาง

ในตอนแรก ความรักที่เทซึกะมีต่อเทนนิสนั้นเหนือกว่าใครๆ

แต่ตั้งแต่ที่เขากลายมาเป็นสิ่งที่เรียกว่า “เสาหลัก” ภาระที่เขาแบกรับก็เหนือกว่าใครๆ เช่นกัน

เมื่อรุ่นพี่ปีสามเรียนจบไป และเทซึกะกับคนอื่นๆ เลื่อนชั้นขึ้นมาเป็นปีสอง นั่นหมายความว่าพวกเขาต้องรับผิดชอบเรื่องการแข่งขัน

คนที่มีฝีมือพอใช้ได้ในเซย์งาคุเรียนจบไปหมดแล้ว และรุ่นพี่ปีสามที่เหลืออยู่ก็แทบจะเป็นขยะทั้งนั้น

ภายใต้สถานการณ์แบบนี้ สถานการณ์ของชมรมเทนนิสเซย์งาคุก็ย่อมแย่ลงไปอีกอย่างไม่ต้องสงสัย

ในฐานะกัปตัน เทซึกะรวบรวมชมรมเทนนิสให้เป็นหนึ่งเดียว คัดเลือกผู้เล่นที่มีพรสวรรค์ พูดคุยเกี่ยวกับแผนการฝึกซ้อมและทิศทางการพัฒนาของทุกคน และในที่สุด หลังจากใช้ความพยายามอย่างมาก เขาก็สามารถฟอร์มทีมตัวจริงในปัจจุบันขึ้นมาได้

โออิชิรู้ดีว่าเทซึกะต้องแบกรับอะไรมาบ้างตลอดเส้นทางที่ผ่านมา

เขาจำไม่ได้แล้วว่าครั้งสุดท้ายที่เขาเห็นรอยยิ้มของเทซึกะคือเมื่อไหร่

“เทซึกะ” โออิชิจับราวเหล็กและตะโกนลั่น “เทซึกะ ทุ่มเทสมาธิให้เต็มที่เลย!!”

เหมือนกับคำพูดที่เทซึกะชอบใช้ให้กำลังใจทุกคนก่อนการแข่งขันทุกครั้ง

ทุ่มเทสมาธิให้เต็มที่!

เทซึกะ คุนิมิตสึ รู้สึกได้ว่าเลือดในกายกำลังเดือดพล่าน และวิธีที่เขามองคามิชิโระ รัน ก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

“คามิชิโระ คราวนี้ ฉันเล่นเทนนิสเพื่อเอาชนะนายนะ” เทซึกะพูดกับตัวเองในใจ

เกมที่ห้า เทซึกะ คุนิมิตสึ เป็นฝ่ายเสิร์ฟ

ฟุ่บ เทซึกะโยนลูกเทนนิสด้วยแร็กเกต จ้องมองลูกบอลตาไม่กะพริบ ในวินาทีนี้ โลกของเขามีเพียงแค่เทนนิสเท่านั้น

ย่อเข่า เขย่งเท้า และฟาดลงมา

ลำดับการเคลื่อนไหวลื่นไหลและไร้ที่ติ ปราศจากความลังเลใดๆ แม้แต่น้อย

ลูกเทนนิสพุ่งข้ามคอร์ตราวกับลูกศรที่แหลมคม ตกกระทบพื้นตรงหน้าคามิชิโระ รัน

ขณะที่มันกระดอนขึ้นมา คามิชิโระ รัน ก็ถอยหลังไปหนึ่งก้าวและเหวี่ยงแร็กเกตราวกับกำลังเดินเล่นสบายๆ

ปัง ลูกเทนนิสพุ่งกลับมาด้วยความเร็วที่เพิ่มขึ้น พุ่งตรงเข้ากระแทกแร็กเกตของเทซึกะจนกระเด็นหลุดมือ

“30–0”

เทซึกะไม่หวั่นไหวและเสิร์ฟต่อไป

“ยังไม่ยอมแพ้อีกเหรอ? ความมุ่งมั่นที่ไม่สมดุลกับความแข็งแกร่ง...ช่างน่าเวทนาจริงๆ” คามิชิโระ รัน ก้าวไปข้างหน้า แร็กเกตของเขาดูเหมือนจะถูกห่อหุ้มด้วยกระแสอากาศที่มองไม่เห็น

ด้วยเสียงระเบิดดังสนั่น ลูกเทนนิสที่พกพาคลื่นกระแทกมาด้วย พุ่งอ้อมเทซึกะและพุ่งออกนอกเส้นไป กระแสอากาศที่เกิดขึ้นถึงกับพัดผมหน้าม้าของเทซึกะปลิว เผยให้เห็นดวงตาสีน้ำตาลที่ตกใจเล็กน้อย

ความเร็วเพิ่มขึ้นงั้นเหรอ?

เทซึกะกำแร็กเกตแน่นขึ้นโดยสัญชาตญาณ หัวใจหล่นวูบ

ต่อให้เขาเปิดใช้งาน ภาวะรู้แจ้งไร้ตัวตน ในตอนนี้ แต่ด้วยผลกระทบจากแขนของเขา มันก็คงยากที่จะรีเทิร์นลูกแบบนั้นกลับไปได้

อย่างไรก็ตาม...

เขากลับรู้สึกฮึกเหิมมากขึ้นเรื่อยๆ

ความรู้สึกนี้มันเหมือนกับตอนที่เผชิญหน้ากับคามิชิโระ รัน เมื่อสองปีก่อนไม่มีผิด

ไม่สามารถเอาชนะคู่ต่อสู้ได้เหมือนกัน แต่กลับน่าเสพติดอย่างไม่คาดคิด

ในวินาทีนี้ เทซึกะ คุนิมิตสึ ก็ตระหนักขึ้นมาได้ทันที

กลายเป็นว่าสิ่งที่เขาตามหามาตลอดก็คือความรู้สึกนี้นี่เอง

ที่ผ่านมา สิ่งที่จำกัดตัวเขาไม่เคยเป็นปัจจัยภายนอกเลย แต่เป็นตัวเขาเองต่างหาก

“สุดยอด นี่คือความแข็งแกร่งของคามิชิโระ รัน งั้นเหรอ?” อินุอิที่ดูการแข่งขันอยู่พูดด้วยสีหน้าขมขื่น “ในเกมนี้ คามิชิโระไม่ได้ใช้เทคนิคอะไรเลยด้วยซ้ำ อย่างไรก็ตาม พลังและความเร็วของลูกบอลมันระดับที่แม้แต่เทซึกะก็ยังรีเทิร์นไม่ได้เลย เป็นพื้นฐานที่น่ากลัวอะไรขนาดนี้ แค่พละกำลังทางร่างกายอย่างเดียว เขาก็ทิ้งห่างพวกเราทุกคนไปไกลลิบแล้ว เขาคือผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกของเด็กมัธยมต้นอย่างแน่นอนเลยล่ะ”

“ถ้าเขาเพิ่มเทคนิคเข้าไปอีก มันจะน่ากลัวขนาดไหนกันนะ?” อินุอิพึมพำกับตัวเอง ดวงตาฉายแววพ่ายแพ้

การโจมตีธรรมดาของคนอื่นรุนแรงกว่าท่าไม้ตายของตัวเองเสียอีก; ช่องว่างขนาดนี้มันก็กว้างเกินไปแล้ว

อินุอิรู้ดีว่าต่อให้เขาฝึกหนักไปอีกหลายปี เขาก็อาจจะไม่ใช่คู่มือของคามิชิโระในปัจจุบันเลยก็ได้

สำหรับนักเทนนิส นี่มันน่าสิ้นหวังมากเลยนะ

“เทซึกะต้องหาทางทำให้ความรู้สึกที่มือซ้ายกลับคืนมาให้ได้; ไม่งั้นเขาจะไม่ได้แต้มเลยสักแต้มเดียว แมตช์นี้ถูกกำหนดมาให้เป็นแมตช์ที่เจ็บปวดซะแล้วสิ”

“เจ็บปวดเหรอ? อินุอิ ดูเทซึกะสิ จริงๆ แล้วเขากำลังสนุกอยู่ต่างหาก” ท่ามกลางบรรยากาศการแข่งขันที่ตึงเครียด ฟูจิ ชูสุเกะ กลับพูดด้วยรอยยิ้ม

อินุอิมองตามไปและพบว่าเทซึกะมีรอยยิ้มประดับอยู่บนใบหน้าจริงๆ

พวกเขาถึงกับอ้าปากค้างไปทันที

นี่คือกัปตันภูเขาน้ำแข็งที่พวกเขารู้จักจริงๆ เหรอเนี่ย?

“คามิชิโระ นายแข็งแกร่งมากจริงๆ เหมือนเมื่อสองปีก่อนเลย สิ่งเดียวที่ฉันสัมผัสได้จากนายคือสิ่งที่ไม่รู้” เทซึกะพูดกับคามิชิโระ ทีละคำ

“ฉันอยากจะขอบคุณนายนะ ที่ทำให้ฉันรู้ว่าฉันอ่อนแอแค่ไหนเมื่อไม่มีมือซ้าย และทำให้ฉันเห็นว่าเทนนิสเป็นกีฬาที่น่าสนใจมากจริงๆ”

แสงสว่างที่เจิดจ้ายิ่งกว่าเดิมพลันปะทุขึ้นจากร่างกายของเทซึกะ แม้แต่คนเดินถนนนอกคอร์ตก็ยังมองเห็นแสงที่พุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า ทุกคนยกเว้นคามิชิโระ รัน ต้องเอามือบังตา

หึ่ง ร่างเงาที่อยู่ด้านหลังคามิชิโระ รัน ขยับตัว

“โอ้? แขนซ้ายอดใจรอไม่ไหวที่จะเข้าร่วมการแข่งขันแล้วงั้นเหรอ? เทซึกะ คุนิมิตสึ ที่มี ภาวะรู้แจ้งไร้ตัวตน และแขนที่หายดีเป็นปกติ อาจจะช่วยแก้เบื่อให้ฉันได้ก็ได้นะ” คามิชิโระ รัน ลูบตัวมินาซึกิ

“คู่หูเก่า พร้อมจะลุยเต็มที่หรือยังล่ะ?”

หลอดอาหารของมินาซึกิบิดเบี้ยว และในที่สุดก็คายชิ้นส่วนของแขนท่อนหนึ่งออกมา ภายใต้สายตาที่หวาดกลัวของฝูงชน แขนข้างนั้นก็ลอยไปหาเทซึกะและผสานเข้ากับเงาของเขา

ความรู้สึกกลับมาที่มือซ้ายแล้ว!

เทซึกะ คุนิมิตสึ รวบรวมสมาธิและลองยกแขนซ้ายขึ้นดู

เขาต้องตกใจเมื่อพบว่าแขนซ้ายของเขารู้สึกสบายอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน

ราวกับว่าความเจ็บปวดทั้งหมดหายไปอย่างไร้ร่องรอย

ถึงแม้แขนซ้ายจะได้รับการรักษามาก่อนแล้ว แต่มันก็มักจะมีผลข้างเคียงหลงเหลืออยู่บ้างเสมอ

ไม่ว่าจะเป็นในชีวิตประจำวันหรือระหว่างการฝึกซ้อม มันก็ยังมีความรู้สึกไม่สบายตัวอยู่เล็กน้อย

แต่ตอนนี้ ความรู้สึกที่แขนซ้ายมอบให้เขามันเหมือนกับความยืดหยุ่นและความสบายก่อนที่มันจะบาดเจ็บเลยล่ะ

“เข้าใจล่ะ ชิไค ของนายกำลังรักษาฉันอยู่นี่เอง รักษาคู่ต่อสู้...ช่างเป็นการกระทำที่น่ายกย่องจริงๆ นายยังคงมั่นใจเหมือนเคย เชื่อมั่นอย่างสุดหัวใจว่าต่อให้ฉันอยู่ในสภาพสมบูรณ์ที่สุด ฉันก็ไม่มีทางเอาชนะนายได้สินะ?”

“ฉันคิดว่าฉันพอจะเข้าใจนายคร่าวๆ แล้วล่ะ การยืนอยู่บนจุดสูงสุดมันคงจะโดดเดี่ยวน่าดูเลยสิ”

มุมปากของเทซึกะโค้งขึ้น

“ฉันดีใจมากเลยนะที่ได้ยืนอยู่บนคอร์ตเดียวกันและแข่งขันกับนายอีกครั้งหลังจากผ่านไปสองปี”

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน