บทที่ 21 ความภาคภูมิใจแห่งเป่ยไห่

บทที่ 21 ความภาคภูมิใจแห่งเป่ยไห่

คนขับรถคนนั้นเจ้าเล่ห์มาก

ด้วยความบังเอิญ โชคเข้าข้างคนร้าย ไฟกองใหญ่ได้เผาทำลายร่องรอยไปจนหมดสิ้น เมื่อเฉินหมิงตามมาถึง ร่องรอยก็หายไปที่นี่

ต่อให้ทักษะแกะรอยขั้นเทพจะทรงพลังแค่ไหน ก็ไม่อาจเสกสรรร่องรอยจากความว่างเปล่าขึ้นมาได้

ทุกอย่างสายเกินไปแล้ว

เฉินหมิงกลับมาสมทบกับทีมด้วยมือเปล่า

อย่างไรก็ตาม เจียงเฟิงในตอนนี้นั้นกำลังอารมณ์ดีสุดๆ ครั้งนี้เขาตกปลาฝูงใหญ่ได้ในคราวเดียว อย่าว่าแต่เมืองว่านไห่เลย นี่ถือเป็นการโจมตีวงการค้ามนุษย์ในมณฑลไห่ตงอย่างหนักหน่วงเลยทีเดียว

เจียงเฟิงตื่นเต้นอยู่ลึกๆ ในใจกำลังวางแผนแล้วว่าจะไปขอเบิกรางวัลจากเบื้องบนอย่างไรดี

รถยนต์ลาดตระเวนของสถานีตำรวจก็เก่าแล้ว จะขอเปลี่ยนใหม่ก็คงไม่มากเกินไปใช่ไหม?

อุปกรณ์บางอย่างของสถานี รวมถึงงบปรับปรุงซ่อมแซม เพื่อแปลงโฉมสถานีตำรวจเป่ยไห่เสียใหม่ ก็ไม่น่าจะผิดอะไรใช่ไหมล่ะ?

ใครใช้ให้ลูกน้องทำผลงานได้ยอดเยี่ยมขนาดนี้ล่ะ? เวลาไปร้องขอกับเบื้องบน เขาก็ยืดอกพูดได้อย่างเต็มปากเต็มคำ

เจียงเฟิงยิ้มแก้มแทบปริ เอามือไพล่หลัง วางมาดราวกับผู้กุมอำนาจชี้ชะตาโลก เขามองดูพวกแก๊งค้ามนุษย์ที่ถูกจับกุม จากนั้นก็หันไปมองเจียงเสวี่ยหลง แล้วอดไม่ได้ที่จะเอ่ยขึ้นว่า "เหล่าเจียง นายเองก็มีโอกาสเหมือนกันนะ!"

เจียงเสวี่ยหลงแทบกระอักเลือด ตอนนี้ลำไส้เขาบิดมวนไปด้วยความเสียดาย หากตอนนั้นเขาเด็ดขาดกว่านี้สักนิดและมองคนให้ทะลุปรุโปร่งกว่านี้ บุคลากรชั้นยอดคนนี้ก็คงไม่หลุดมือไปอยู่กับเป่ยไห่หรอก

ทว่าตอนนี้ จะพูดอะไรไปก็สายเกินแก้แล้ว

เขาทำได้เพียงทนฟังคำพูดเยาะเย้ยถากถางของเจียงเฟิงต่อไป

ผ่านไปสักพัก เฉินหมิงก็กลับมามือเปล่า แต่เขากลับพึมพำอะไรบางอย่างกับตัวเอง

อีกฝ่ายตอบสนองได้รวดเร็วมาก แถมยังตัดสินใจได้อย่างถูกต้องแม่นยำสุดๆ หากวันนี้โชคของเขาแย่กว่านี้อีกนิด ก็คงต้องทิ้งชีวิตไว้ที่นี่แล้ว

"รถมีไม่ค่อยพอหรือเปล่า? เหล่าเจียง รถของทางหนานไห่นายมาถึงหรือยังล่ะ? แก๊งค้ามนุษย์ตั้งร้อยกว่าคน ช่วงเวลาสำคัญแบบนี้ อย่าปล่อยให้พลาดเชียวนะ!"

เจียงเฟิงพูดพลางส่งยิ้มอยู่ข้างๆ

เจียงเสวี่ยหลงตวัดสายตามองเขา แล้วพูดอย่างขัดใจว่า "มาถึงแล้ว มากันหมดแล้ว! ไม่ต้องมาทำเป็นพูดจาอ้อมค้อม ฉันไม่ใช่คนตระหนี่ถี่เหนียวหรอกน่า!"

ในวินาทีนั้นเอง เสียงเครื่องยนต์ของรถก็ดังสะท้อนมาจากด้านนอกอีกครั้ง

พวกนักข่าวไม่รู้ไปสืบข่าวมาจากไหน ต่างพากันแห่มาที่เกิดเหตุทันที

เจียงเฟิงขมวดคิ้ว

เวลานี้ไม่ใช่เวลามาให้สัมภาษณ์

เขาโบกมือสั่งการ "ล้อมพื้นที่ไว้ อย่าให้พวกนั้นเข้ามาได้ น่ารำคาญชะมัด ทำตัวเหมือนแมลงวันไปได้ทุกวัน ไม่รู้จักดูเวล่ำเวลาเอาเสียเลย"

ภาพเหตุการณ์ในตอนนี้ช่างยิ่งใหญ่อลังการ แก๊งค้ามนุษย์กว่าร้อยคนถูกจับกุม นี่แทบจะเทียบเท่ากับมูลค่าผลิตภัณฑ์มวลรวม หรือจีดีพี ของเป่ยไห่ทั้งปีเลยก็ว่าได้

เสี่ยวโม่ยืนเงียบอยู่ข้างๆ เพราะความตื่นตะลึงที่ได้รับในวันนี้มันมีมากเกินไป

ลึกๆ แล้วเธอเป็นคนหยิ่งทะนงตน และถึงขั้นจองหองด้วยซ้ำ

การมาประจำที่หนานไห่ไม่ถึงปี ผลงานของเธอนับว่าโดดเด่นอย่างแน่นอน ทว่าความพยายามเกือบหนึ่งปีของเธอกลับดูด้อยกว่าสิ่งที่คนอื่นทำได้ด้วยซ้ำ

เธอเรียนอยู่ที่โรงเรียนนายร้อยตำรวจมาตั้งหลายปี ไม่เคยเห็นใครจับโจรแบบนี้มาก่อนเลย

โจรกลายเป็นเหมือนต้นกุยช่าย

ตำรวจกลายเป็นเคียว เกี่ยวรวดเดียวหายไปเป็นแถบ

มันช่างเกินจริงไปมาก

เจียงเฟิงครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วจู่ๆ ก็เอ่ยขึ้น "เฉินหมิง นายขึ้นรถกลับไปก่อนเถอะ"

แต่เฉินหมิงดูเหมือนจะไม่ได้ยินสิ่งที่เจียงเฟิงพูด เขายังคงพึมพำไม่หยุด "น่าเสียดาย น่าเสียดายจริงๆ"

"เสียดายอะไรกัน?"

เจียงเฟิงเลิกคิ้วขึ้น

ทว่าเฉินหมิงก็ยังคงไม่ได้ยินเสียงเขา มัวแต่จมจ่อมอยู่กับปัญหาในหัวของตนเอง

เจียงเฟิงตบไหล่เฉินหมิงอย่างแรงแล้วพูดเสียงดัง "ไอ้หนุ่ม มัวเหม่ออะไรอยู่วะ! คิดจะมาทำตัวเป็นคนใหญ่คนโตแถวนี้หรือไง?"

"ผมจะกล้าไปวางมาดกับท่านผู้กำกับได้ยังไงล่ะครับ? ผมเพิ่งจะเข้ามาทำงานได้ไม่กี่วันเอง"

"ผมก็แค่กำลังคิดเรื่องคดีอยู่น่ะครับ"

เฉินหมิงอธิบาย จากนั้นสายตาของเขาก็ทอดมองออกไปไกลอีกครั้ง

"นายจับปลาตัวใหญ่ตัวนั้นไม่ได้งั้นรึ?"

เจียงเฟิงรู้สึกแปลกใจเล็กน้อย หากความสามารถระดับเฉินหมิงยังจัดการกับอีกฝ่ายไม่ได้ นั่นก็หมายความว่าเจ้านั่นต้องเป็นตัวอันตรายที่รับมือยากแน่ๆ

"เอาล่ะ ครั้งนี้เอาไว้แค่นี้แหละ การจับโจรมันเป็นกระบวนการที่ต้องทำอย่างต่อเนื่องและยาวนาน เรายังต้องพยายามกันต่อไป!"

เจียงเฟิงตบไหล่เฉินหมิงเพื่อเป็นการปลอบใจ

เฉินหมิงพยักหน้ารับ

ฝั่งตำรวจหนานไห่ แม้หน้าที่การงานในมือจะยังไม่หยุดพัก แต่ลึกๆ แล้วทุกคนยังคงอยู่ในอาการตกตะลึง

ทำงานมาทั้งชีวิต พวกเขาไม่เคยเห็นการจับโจรแบบนี้มาก่อนเลย มันเปิดโลกทัศน์ใหม่ให้กับพวกเขาอย่างสิ้นเชิง

ทุกคนต่างเกิดความสงสัยใคร่รู้ถึงกระบวนการไขคดีของเฉินหมิงขึ้นมาทันที

ท้ายที่สุดแล้ว มันเป็นสิ่งที่พวกเขาไม่สามารถทำได้ จึงเป็นธรรมดาที่จะยิ่งอยากรู้อยากเห็น

"นายกลับไปพักผ่อนก่อนเถอะ ทางนี้ฉันจัดการเอง อ้อ พรุ่งนี้มาแต่เช้าหน่อยนะ ฉันมีเรื่องสำคัญจะคุยด้วย"

เจียงเฟิงเอ่ยด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา

เฉินหมิงพยักหน้าเล็กน้อย

คืนนี้ต้องทำงานดึกดื่นป่านนี้ คุณย่ากับแม่คงเป็นห่วงแย่แล้ว

เฉินหมิงพยักหน้ารับ เขารู้ดีว่าเจียงเฟิงกำลังปกป้องเขาอยู่ เขาจึงหันหลังเดินขึ้นรถไป

ไม่ไกลออกไป

เสี่ยวโม่มองตามแผ่นหลังของเฉินหมิงที่กำลังจากไป ทว่าในใจของเธอกลับเต็มไปด้วยคำถามมากมายที่อยากจะเอ่ยถามเขา

"คราวหน้า ถ้าเจอกันอีก ฉันก็จะปิดคดีใหญ่สะท้านโลกให้ได้เหมือนกัน!"

เฉินหมิงเดินทางกลับถึงบ้าน

ในเวลานี้ ไฟในบ้านยังคงเปิดสว่างอยู่

เฉินหมิงเห็นคุณย่ากับแม่อยู่บนโซฟาทันที

นอกเหนือจากพ่อของเขาที่ไม่ค่อยได้กลับบ้านแล้ว พวกท่านก็คือครอบครัวเพียงกลุ่มเดียวที่เขาเหลืออยู่

"แม่ครับ คุณย่า ทำไมยังไม่นอนกันอีกครับ?"

หญิงชราอายุมากแล้วและกำลังสัปหงกอยู่บนโซฟา ทันทีที่ได้ยินเสียงอันคุ้นเคย ดวงตาที่เหนื่อยล้าของเธอก็ค่อยๆ ลืมขึ้น

"โอ้ หลานย่ากลับมาแล้ว ย่าล้างผลไม้ไว้ให้นะ หิวหรือเปล่า? เดี๋ยวย่าไปหาอะไรให้กิน"

เฉินหมิงรู้สึกอบอุ่นวาบขึ้นมาในหัวใจ

นี่สินะความรู้สึกของการมีครอบครัวรอคอยอยู่

ขณะที่พูด หลินซินอวี่ก็ทำท่าจะลุกขึ้นเช่นกัน

"แม่ครับ แม่กับคุณย่ารีบไปนอนเถอะครับ ผมกินมาจากสถานีตำรวจแล้ว"

เฉินหมิงรีบอธิบาย

หญิงชรายิ้มจนตาหยี ทว่าเมื่อเห็นท่าทีอ่อนล้าจากการเดินทางของเฉินหมิง เธอก็อดรู้สึกปวดใจไม่ได้

"ถ้างั้นก็รีบไปพักผ่อนซะเถอะ แม่กับย่าก็จะไปนอนแล้วเหมือนกัน"

"อย่าหักโหมจนเกินไปนักล่ะ"

"แม่ครับ คุณย่า ราตรีสวัสดิ์ครับ"

เฉินหมิงโบกมือลา แล้วหันหลังกลับเข้าห้องของตนไป

ในครั้งนี้ เขาดูเหมือนจะมีบางสิ่งบางอย่างที่คู่ควรแก่การปกป้อง และมันก็เริ่มมีความหมายลึกซึ้งมากยิ่งขึ้น

เฉินหมิงดำดิ่งเข้าสู่ห้วงนิทรา

เช้าวันรุ่งขึ้น

สถานีตำรวจเป่ยไห่เข้าสู่สภาวะวุ่นวายอย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน

คนเป็นร้อยเหล่านี้ไม่เพียงแต่จะต้องถูกแบ่งไปสอบปากคำและจัดทำเอกสารเท่านั้น ทว่าขั้นตอนการส่งมอบงานในลำดับต่อไปก็ยังซับซ้อนยุ่งยากมากเช่นกัน

นี่ถือเป็นโปรเจกต์ยักษ์ และปฏิบัติการเมื่อคืนนี้ก็สร้างความตื่นตระหนกให้กับผู้บริหารระดับสูงของสำนักงานตำรวจเมืองแล้ว เจียงเฟิงไม่ได้หลับไม่ได้นอนเลยทั้งคืน แต่เขาก็ยังคงอยู่ในอาการตื่นเต้นสุดขีด

ตลอดทั้งคืน โทรศัพท์ของเขาดังไม่หยุดหย่อน นอกเหนือจากสื่อที่ต้องการสัมภาษณ์เขาแล้ว ก็ยังมีสายเรียกเข้าจากบรรดาผู้นำสำนักงานตำรวจเมืองอีกด้วย

เพื่อให้ความร่วมมือกับการดำเนินงานของเป่ยไห่ สำนักงานตำรวจเมืองจึงได้จัดตั้งหน่วยเฉพาะกิจขึ้นมาโดยเฉพาะ ซึ่งกำลังจะเดินทางมาประจำการที่สถานีตำรวจเป่ยไห่

และเขา เจียงเฟิง ก็คือผู้บัญชาการสูงสุดในครั้งนี้

คนเหล่านั้นมาจากสำนักงานตำรวจเมืองเชียวนะ ครั้งนี้ เจียงเฟิงอย่างเขาสามารถสั่งการคนจากสำนักงานเมืองได้ด้วยซ้ำ เจียงเฟิงคนนี้กำลังคว้าซีนเด่นไปเต็มๆ

ในเวลานั้นเอง

ที่หน้าประตูสถานีตำรวจเป่ยไห่

รถพัสสาทคันหนึ่งแล่นมาจอดที่บริเวณทางเข้า

ทันใดนั้น ชายวัยกลางคนในเครื่องแบบก็ก้าวลงมาจากรถ เขามองไปยังสถานีตำรวจเป่ยไห่ที่ดูทรุดโทรมเล็กน้อย แล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงเนิบนาบ "สถานที่แห่งนี้ก็สามารถให้กำเนิดหงส์ทองได้ด้วยรึนี่ ฉันชักอยากจะเห็นแล้วสิ"