บทที่ 18 จริงไหมคะ พี่หมิงเยว่

บทที่ 18 จริงไหมคะ พี่หมิงเยว่

สวี่ซิงกวงและจางจื่ออีนัดทานอาหารเย็นกันที่ร้านอาหารส่านซี

ทันทีที่พบกัน สวี่ซิงกวงก็หยิบเครื่องประดับราคาแพงจำนวนมากออกมาจากกระเป๋าผ้าแคนวาสของเธอ ของเหล่านี้ล้วนเป็นของขวัญไถ่โทษที่ไป๋เซวียนมอบให้เธอในวันนี้

จางจื่ออีจ้องมองกองสมบัติล้ำค่าพลางเดาะลิ้นด้วยความประหลาดใจ "เจียงเหิงช่างใจป้ำจริงๆ เขาทุ่มสุดตัวเลยนะเนี่ย"

"นี่คือเงินเก็บทั้งชีวิตของเขา จะไม่ให้ใจป้ำได้ยังไง"

จางจื่ออีพยักหน้าและเก็บของเหล่านั้นใส่กระเป๋าหิ้วของตน เธอยื่นชามบะหมี่มีดโกนให้สวี่ซิงกวงแล้วพูดด้วยน้ำเสียงอยากรู้อยากเห็นว่า "เออ ฉันได้ยินเรื่องที่เธออาจจะสนใจมาด้วยนะ"

สวี่ซิงกวงมุ่งความสนใจไปที่การกินบะหมี่ ไม่แม้แต่จะเงยหน้าขึ้นมาขณะเอ่ยถาม "เรื่องอะไรล่ะ"

"พี่สาวราคาถูกของเธอเหมือนจะคบกับฉู่จื่อมู่แล้วนะ"

"ใครนะ" สวี่ซิงกวงทำหน้าเหลอหลา

เมื่อเห็นว่าสวี่ซิงกวงจำไม่ได้แม้กระทั่งว่าฉู่จื่อมู่คือใคร จางจื่ออีก็รู้สึกเหมือนตัวเองกำลังเสียเวลาเปล่า

"เธอจำฉู่จื่อมู่ไม่ได้เหรอ"

สวี่ซิงกวงส่ายหน้า

เธอแทบจะลืมแฟนเก่าจอมสารเลวอย่างเจียงเหิงไปจนหมดสิ้น แล้วเธอจะไปจำได้ยังไงว่าฉู่จื่อมู่คือใคร

จางจื่ออีอธิบายภูมิหลังของฉู่จื่อมู่ให้สวี่ซิงกวงฟังอย่างละเอียด "ลูกชายคนโตของตระกูลฉู่ไงล่ะ ฉู่จื่อมู่ เขาเคยตามจีบเธอ แต่เธอปฏิเสธเขาไป น้องสาวของเขา ฉู่จื่อหลิง ก็คือเพื่อนสนิทที่สุดของเธอตอนมัธยมปลายไง จำได้แล้วหรือยัง"

สวี่ซิงกวงยังคงนึกถึงฉู่จื่อมู่ไม่ออก แต่เธอจำฉู่จื่อหลิงได้ "พอเธอพูดถึงเธอ ฉันก็นึกออกแล้ว"

"เออ ว่าแต่เธอสองคนบาดหมางกันได้ยังไง มันเป็นเหมือนข่าวลือหรือเปล่า ที่ว่าเธอชอบเจียงเหิงเหมือนกัน แล้วพวกเธอจากเพื่อนสนิทก็กลายเป็นศัตรูหัวใจน่ะ"

"ศัตรูหัวใจเหรอ" สวี่ซิงกวงส่ายหน้า สีหน้าซับซ้อน "ไม่ใช่หรอก เจียงเหิงต่างหากที่เป็นศัตรูหัวใจของเธอ"

จางจื่ออีชะงักไปครู่หนึ่งก่อนจะเข้าใจความหมายนั้น

"ให้ตายเถอะ" จางจื่ออีอุทาน "เธอนี่มันมีเสน่ห์จริงๆ แม่สาวน้อย" ถ้าคุณนายฉู่รู้ว่าลูกทั้งสองคนของหล่อนชอบคนคนเดียวกัน สีหน้าของหล่อนคงจะน่าดูพิลึก

หลังจากคุยเรื่องโหยวหมิงเยว่และฉู่จื่อมู่ จางจื่ออีก็วกเข้าเรื่องการเรียนของสวี่ซิงกวง "เมืองมหาวิทยาลัยอยู่ใกล้เมืองชางซานมาก ทำไมเธอไม่ย้ายไปอยู่ที่นั่นล่ะ บ้านของอาจารย์ถูกปล่อยว่างไว้ ทำความสะอาดนิดหน่อยก็อยู่ได้แล้ว"

"ฉันก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน" สวี่ซิงกวงไม่อยากทนอยู่ในบ้านตระกูลสวี่อีกแม้แต่วันเดียว

บ้านในเมืองชางซานหลังนั้นเป็นทรัพย์สินก่อนแต่งงานของม่อหยินซู เมื่อครั้งที่จางจื่ออีเรียนมหาวิทยาลัยในเมืองอวี้เจียง เธอมักจะไปพักที่นั่นกับม่อหยินซูบ่อยๆ

เธอมีกุญแจบ้านหลังนั้น

จางจื่ออีส่งกุญแจให้สวี่ซิงกวง ก่อนจะรีบทานอาหารเย็นให้เสร็จและกลับไปทำงานล่วงเวลา

ดึกมากแล้วตอนที่สวี่ซิงกวงกลับถึงบ้านตระกูลสวี่

น่าแปลกที่สวี่เจ๋อชิงและคนอื่นๆ ยังคงตื่นอยู่

โหยวเจียวหยางกำลังดื่มกาแฟในขณะที่อีกสามคนกำลังดูทีวี เมื่อได้ยินเสียงสวี่ซิงกวงเดินเข้ามา สวี่เจ๋อชิงก็ละสายตาจากหน้าจอมามองเธอ หลังจากจ้องมองเธออยู่ครู่หนึ่ง เขาก็ถามขึ้น "พรุ่งนี้ลูกว่างไหม"

"หนูต้องไปมหาลัยตอนเช้าเพื่อจัดการเรื่องลงทะเบียนเรียนใหม่ค่ะ" สวี่ซิงกวงตอบ

แต่สวี่เจ๋อชิงกลับพูดว่า "ไปตอนบ่ายแทนสิ พรุ่งนี้เช้าจะมีแขกมา ลูกต้องอยู่กินมื้อเที่ยงด้วยกัน"

แขกแบบไหนกันที่ทำให้สวี่เจ๋อชิงใส่ใจขนาดนี้

"คุณลุงใหญ่จะมาเหรอคะ" สวี่ซิงกวงนึกใครไม่ออกอีกแล้ว

โหยวจิ้งชิวชิงตอบก่อน "ไม่ใช่ลุงใหญ่ของเธอหรอก แฟนของหมิงเยว่จะมาทานมื้อเที่ยงพรุ่งนี้น่ะ ว่าไปแล้ว ซิงกวง เธอกับแฟนของหมิงเยว่ก็รู้จักกันนี่นา"

"งั้นเหรอคะ" สวี่ซิงกวงถามโหยวหมิงเยว่ "ใครเหรอคะ"

"เขาชื่อฉู่จื่อมู่น่ะ" โหยวหมิงเยว่ยิ้มอย่างเขินอายแล้วบอกกับสวี่ซิงกวงว่า "ฉันได้ยินจากพี่ฉู่ว่าเธอสนิทกับน้องสาวเขา ฉู่จื่อหลิง มาก และมักจะไปเที่ยวที่บ้านเขาบ่อยๆ ตอนมัธยมปลาย เธอจำไม่ได้เหรอ"

คำพูดของหล่อนผ่านการไตร่ตรองมาอย่างดีและแฝงไปด้วยความนัย บ่งบอกเป็นนัยว่าการที่สวี่ซิงกวงไปบ้านตระกูลฉู่บ่อยๆ นั้นมีจุดประสงค์แอบแฝง ว่าเธอตั้งใจจะอ่อยฉู่จื่อมู่

สวี่ซิงกวงจับความนัยในคำพูดของโหยวหมิงเยว่ได้

เธอไม่เคยเป็นคนยอมคน และเธอก็ไม่ยอมให้โหยวหมิงเยว่มาเหยียบย่ำเธอแน่

สวี่ซิงกวงส่งยิ้มสดใสแล้วตอบกลับ "ฉันไปบ้านเขาบ่อยๆ เพื่อเล่นกับน้องสาวเขา นั่นไม่แปลกเลยสักนิด" จากนั้นเธอก็เปลี่ยนน้ำเสียงและพูดต่อ "มันจะแปลกก็ต่อเมื่อในอนาคตเขามาที่บ้านตระกูลสวี่บ่อยๆ แล้วมาหาพี่สาวของเธอเพื่อเล่นด้วยเสมอๆ จริงไหมคะ พี่หมิงเยว่"

เมื่อได้ยินเช่นนั้น โหยวเจียวหยางก็แทบจะพ่นกาแฟออกมา

สวี่ซิงกวงปากคอเราะร้ายและไร้ความปรานี คำพูดของเธอทำให้ทุกคนตกตะลึง รวมทั้งสวี่เจ๋อชิงด้วย

แก้มของโหยวจิ้งชิวแดงก่ำด้วยความโกรธ หล่อนพูดด้วยน้ำเสียงประชดประชัน "สวี่ซิงกวง เธอพูดเรื่องไร้สาระอะไร! เป็นถึงนักเขียนเยาวชน แต่เธอกลับไร้ยางอายสิ้นดี เธอทำให้เสียชื่อเสียงนักเขียนเยาวชนหมด!"

โหยวหมิงเยว่กัดฟันกรอดจนเกิดเสียงดัง สายตาที่มองสวี่ซิงกวงเต็มไปด้วยความอาฆาตมาดร้าย หล่อนแทบอยากจะพุ่งเข้าไปตบหน้าเธอจริงๆ

คิ้วหนาของสวี่เจ๋อชิงขมวดเข้าหากัน เห็นได้ชัดว่ารู้สึกอับอายและโกรธเคืองกับคำพูดของสวี่ซิงกวง แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาจึงไม่ได้ดุด่าเธอโดยตรง

"แล้วการเป็นนักเขียนเยาวชนมันทำไมคะ เพียงเพราะฉันเป็นนักเขียนเยาวชน หมายความว่าฉันต้องยืนอยู่ตรงนี้เป็นกระสอบทรายและทนฟังคำด่าทอทางอ้อมของหล่อนเกี่ยวกับการอ่อยผู้ชายเหรอคะ" สวี่ซิงกวงเดาะลิ้นและพูดอย่างตรงไปตรงมา "ถ้าฉัน สวี่ซิงกวง สนใจใครสักคน ฉันแค่กระดิกนิ้วเรียก ทำไมฉันต้องไป 'อ่อย' ใครด้วย"

พูดจบ สวี่ซิงกวงก็มองไปทางโหยวเจียวหยางที่กำลังเช็ดกาแฟออกจากปลายนิ้วด้วยทิชชูอย่างไม่ใส่ใจ เธอทิ้งระเบิดลูกใหญ่ "ฉันคิดว่าพี่เจียวหยางดีกว่าฉู่จื่อมู่อะไรนั่นเป็นพันเท่า แทนที่จะไปอ่อยฉู่จื่อมู่ ฉันมาอ่อยพี่เจียวหยางดีกว่า!"

พูดจบ สวี่ซิงกวงก็ยังขยิบตาอย่างยั่วยวนให้โหยวเจียวหยางที่กำลังตะลึงงัน

ห้องทั้งห้องเงียบกริบจนได้ยินเสียงเข็มตก ทุกคนต่างตกตะลึงกับพฤติกรรมที่ก้าวร้าวของสวี่ซิงกวง

โหยวหมิงเยว่อ้าปากค้าง ใบหน้าของหล่อนเต็มไปด้วยความตกใจราวกับเห็นผี