บทที่ 91 ความสามัคคีและระเบียบวินัยในตนเอง

บทที่ 91 ความสามัคคีและระเบียบวินัยในตนเอง

ห้องแต่งตัว

ผู้เล่นบาเลนเซียกำลังดำดิ่งสู่ห้วงมหาสมุทรแห่งความปีติยินดี

ไม่มีอะไรจะน่าตื่นเต้นไปกว่าการคว้าชัยชนะได้อีกแล้ว

กลุ่มคนจับกลุ่มกันสองสามคน หารือกันว่าเดี๋ยวจะไปต่อกันที่ไนต์คลับไหนดี

ในบรรดาคนเหล่านั้น อัลวิสเป็นคนที่ส่งเสียงดังโวยวายที่สุด

แน่นอนว่าเขาย่อมคุ้นเคยกับสถานที่แบบนั้นดีที่สุดเช่นกัน

เมื่อพูดถึงการออกไปผ่อนคลาย เกือบทุกคนในทีมต่างก็เชื่อฟังคำแนะนำของอัลวิส

รวมถึงโรดริโกที่กำลังพักฟื้นจากอาการบาดเจ็บอยู่ที่เมืองบาเลนเซียอันห่างไกลด้วย

มันก็แค่เรื่องของประสบการณ์ที่สั่งสมมาจนเชี่ยวชาญเท่านั้นแหละ

เมื่อเห็นเอเดนเดินออกมาหลังจากอาบน้ำเสร็จ อัลวิสก็พุ่งเข้าไปหาเขาทันที

"เอเดน คืนนี้ไม่ว่ายังไงฉันก็ต้องลากนายไปไนต์คลับด้วยให้ได้ ไม่งั้นฉันคงรู้สึกผิดและไม่สบายใจแน่ ๆ"

ฟอร์มการเล่นบนผืนหญ้าของเขาก็ยอดเยี่ยมทะลุปรอทขนาดนั้น แต่เขาก็ยังคงฝึกซ้อมเพิ่มเติมด้วยตัวเองอยู่เสมอ

ในขณะที่ฟอร์มการเล่นของเขาเองนั้นแสนจะธรรมดา แต่กลับออกไปปาร์ตี้เที่ยวเตร่บ่อย ๆ

ด้วยความแตกต่างที่ชัดเจนขนาดนี้ ใครบ้างล่ะจะไม่รู้สึกผิดเมื่อต้องมาเจอกับเขา?

แต่ถ้าจะให้เขานอนอยู่แต่ในโรงแรมอย่างสงบเสงี่ยม เขาก็คงรู้สึกไม่ค่อยเต็มใจเท่าไหร่

มันคือสิ่งที่เรียกว่าความสมดุลระหว่างการทำงานและการพักผ่อนไงล่ะ

เขาเพิ่งจะผ่านศึกหนักมา การออกไปผ่อนคลายสักหน่อยมันจะผิดตรงไหนล่ะ?

อีกอย่าง ป่านนี้แล้ว ถึงกลับไปที่โรงแรมก็ไม่มีอะไรทำอยู่ดี

สู้ไปทำในสิ่งที่ตัวเองสนใจดีกว่า

อย่างเช่นการไปไนต์คลับอะไรทำนองนั้น

อะแฮ่ม พอคิดแบบนี้ จู่ ๆ อัลวิสก็รู้สึกว่ามันไม่ได้มีอะไรผิดเลยนี่นา

แน่นอนว่า ปาโกก็เห็นด้วยกับความคิดนี้

เขารู้สึกว่าถึงแม้การเตะฟุตบอลจะสำคัญ แต่ผู้หญิงก็เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้เช่นกัน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนที่ยังเป็นหนุ่มเป็นแน่น ก็ควรจะออกไปเปิดหูเปิดตาดูโลกให้มากกว่านี้

ไม่อย่างนั้น ในอนาคตเมื่ออายุมากขึ้น ต่อให้ใจยังสู้ แต่ก็ต้องเผชิญกับความจริงที่ว่าสมรรถภาพบางอย่างมันถดถอยลงไปตามกาลเวลา

"เอเดน ไปกันเถอะ ยังไงพรุ่งนี้บ่ายเราถึงจะเดินทางกลับสโมสรกัน นายอยู่คนเดียวในโรงแรมก็เบื่อแย่"

ราวกับถูกหว่านล้อม โกมึซที่ปกติไม่ค่อยพูดก็ร่วมผสมโรงด้วยอีกคน

ส่วนกังเซโลน่ะเหรอ ไปยืนรออยู่ที่ประตูตั้งนานแล้ว

เมื่อเห็นว่าปฏิเสธไม่ได้จริง ๆ เอเดนจึงทำได้เพียงพยักหน้าตกลงอย่างช่วยไม่ได้

และแล้ว ทุกคนก็แห่กันเดินออกจากห้องแต่งตัวไป

ในขณะเดียวกัน ที่โซนสัมภาษณ์หลังเกม

เหมือนอย่างเคย นูโน เอสปิริโต ซานโต ชี้มือไปที่นักข่าวที่อยู่หน้าสุดอย่างชิล ๆ

"สวัสดีครับ โค้ชซานโต ผมแจ็ค ผู้สื่อข่าวจากดียาริโอ สปอร์ต ครับ"

"ด้วยการที่บาเลนเซียต้องขับเคี่ยวทั้งสามรายการในตอนนี้ คุณเคยคิดที่จะยอมทิ้งรายการใดรายการหนึ่งไปบ้างไหมครับ?"

นูโน เอสปิริโต ซานโต รับไมโครโฟนมา ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วส่งยิ้มอย่างจนปัญญา "ไม่ว่าจะเป็นโกปาเดลเรย์, ลีก หรือแชมเปียนส์ลีก ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นเกียรติยศสูงสุดครับ"

"การจะให้เราทิ้งรายการใดรายการหนึ่งไป มันเป็นเรื่องที่ตัดสินใจยากมากสำหรับพวกเราครับ"

"อย่างไรก็ตาม ตอนนี้มันยังเร็วเกินไปที่จะพูดถึงการยอมแพ้ในรายการใดรายการหนึ่ง ผมคิดว่าเราคงต้องรอดูกันต่อไปครับ"

แจ็คค่อนข้างพอใจกับคำตอบนี้มาก

คำพูดของอีกฝ่ายเมื่อครู่นี้สื่อความหมายว่าอย่างไรน่ะเหรอ?

มันหมายความว่าทีมระดับรองกำลังคิดจะแย่งชิงตำแหน่งทริปเปิลแชมป์ไปจากมือของบรรดาสโมสรยักษ์ใหญ่แห่งยุโรปไงล่ะ

ความคิดนี้นับว่าบ้าบิ่นสุด ๆ อย่างไม่ต้องสงสัย

ถึงขั้นจะบอกว่าเป็นแค่ความฝันลม ๆ แล้ง ๆ ก็คงไม่เกินจริงนัก

การต้องขับเคี่ยวทั้งสามรายการคือบททดสอบขั้นสุดยอดสำหรับรากฐานของสโมสร

รากฐานคืออะไร?

ขุมกำลังเชิงลึกคือรากฐาน; การมีความมุ่งมั่นที่จะเอาชนะศัตรูที่แข็งแกร่งก็คือรากฐาน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งประการหลัง ซึ่งต้องอาศัยการสั่งสมประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และค่านิยมมาอย่างยาวนาน

มันคือผลลัพธ์จากการสั่งสมสถิติและเกียรติยศของทีม

มันคือความมุ่งมั่นที่จะคว้าชัยชนะที่รวบรวมมาจากการเอาชนะในแมตช์ที่ยากลำบากมานับครั้งไม่ถ้วน

บาเลนเซียนั้นเห็นได้ชัดว่าไม่มีของสองสิ่งนี้เลย

"บาเลนเซียไร้เทียมทาน เล็งกวาดทริปเปิลแชมป์; ยักษ์ใหญ่ยุโรป พร้อมรับมือหรือยัง?"

นี่คือพาดหัวข่าวที่แจ็คคิดเอาไว้ในใจ

เขาเชื่อว่าทันทีที่ข่าวนี้ถูกตีพิมพ์ออกไป มันจะต้องสร้างแรงสั่นสะเทือนไปทั่วทั้งวงการฟุตบอลยุโรปอย่างแน่นอน

ในเวลานี้ นักข่าวหญิงอีกคนก็ถามขึ้น: "โค้ชซานโตคะ พัฒนาการของเอเดนบนผืนหญ้านั้นสามารถมองเห็นได้ด้วยตาเปล่าเลยล่ะค่ะ ขอถามหน่อยได้ไหมคะว่าคุณใช้วิธีอะไร ถึงทำให้นักเตะที่ถูกเรอัลมาดริดทิ้ง สามารถประสบความสำเร็จได้ถึงขนาดนี้คะ?"

"นี่เป็นผลมาจากความพยายามของตัวเอเดนเองครับ; มันไม่ได้เกี่ยวอะไรกับผมมากนักหรอก"

เมื่อเห็นว่าอีกฝ่ายพยายามจะยัดเยียดความดีความชอบอันยิ่งใหญ่มาให้เขา นูโน เอสปิริโต ซานโต ก็ส่ายหน้าปฏิเสธโดยไม่ลังเล

พรสวรรค์เป็นตัวกำหนดเพดานบิน; ส่วนความพยายามเป็นตัวกำหนดจุดต่ำสุด

นี่คือสัจธรรมที่ทุกคนต่างก็รู้ดี

คำถามของนักข่าวหญิงคนนี้เห็นได้ชัดว่ามีเจตนาแอบแฝง

เมื่อเห็นว่านูโน เอสปิริโต ซานโต ไม่ฮุบเหยื่อ นักข่าวหญิงจึงไม่ได้ขุดหลุมดักต่อ แต่เปลี่ยนมาเยินยอเขากับฟอร์มการเล่นของทีมในช่วงที่ผ่านมาแทน

อย่างเช่น การเก็บคลีนชีตสี่นัดรวด ทำให้บาเลนเซียมีความสามารถพอที่จะท้าทายกับยักษ์ใหญ่ยุโรปได้แล้ว

หรือการที่นูโน เอสปิริโต ซานโต ยังสามารถปรับแก้เกมและพาทีมคว้าชัยชนะได้แม้ผู้เล่นตัวหลักจะได้รับบาดเจ็บ ทำให้เขาก้าวขึ้นไปอยู่ในทำเนียบของปรมาจารย์ด้านแทคติก

สรุปสั้น ๆ คือ เธอสรรหาแต่คำพูดที่ฟังดูดีที่สุดมาพูด

สิ่งทำให้นูโน เอสปิริโต ซานโต รู้สึกเหมือนกำลังเข้าร่วมพิธีรับรางวัลเกียรติยศยังไงยังงั้น

อย่างไรก็ตาม ทุกคนล้วนชอบฟังคำพูดดี ๆ และเขาก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น

ดังนั้นหลังจากจบการสัมภาษณ์ นูโน เอสปิริโต ซานโต ก็รีบกลับไปที่ห้องแต่งตัวทันที

เขาอยากจะกล่าวชื่นชมไอ้หนุ่มพวกนี้ต่อหน้าด้วยตัวเอง

เขาได้คิดเตรียมคำพูดชื่นชมเอาไว้เรียบร้อยแล้ว

อย่างเช่นคำว่า 'มีความสามัคคีและมีระเบียบวินัยในตนเอง' 'เป็นแบบอย่างสำหรับนักเตะอาชีพ' อะไรทำนองนั้น

ยังไงซะ ก็เหมือนกับพวกนักข่าวเมื่อกี้นี้นั่นแหละ เขาจะเลือกพูดแต่คำที่ฟังดูดีที่สุด

แต่ในวินาทีที่เขาผลักประตูเข้าไป นูโน เอสปิริโต ซานโต ก็ยืนแข็งทื่อเป็นรูปปั้นอยู่ตรงนั้น

คนไปไหนหมดวะ?

หายหัวไปไหนกันหมดเนี่ย?

พวกเขาออกจากห้องแต่งตัวไปโดยไม่คิดจะบอกกล่าวเขาที่เป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนเลยด้วยซ้ำ

ไหนล่ะระเบียบวินัยในตนเอง? ไหนล่ะการเป็นแบบอย่างสำหรับนักเตะอาชีพ?

อารมณ์ที่เบิกบานใจของนูโน เอสปิริโต ซานโต เมื่อครู่นี้ ถูกสาดโครมด้วยอ่างน้ำเย็นเจี๊ยบ

เขาหนาวสั่นไปถึงขั้วหัวใจ

เขารีบหยิบโทรศัพท์ออกมาแล้วกดโทรออกทันที

"อัลวิส ตอนนี้แกอยู่ที่ไหน? รีบกลับมาที่ห้องแต่งตัวเดี๋ยวนี้เลยนะ"

"ตึ๊ด ตึ๊ด ตึ๊ด..."

"บอส พูดดัง ๆ หน่อย ผมไม่ได้ยินเลย แค่นี้นะผมจะวางสายแล้ว"

เมื่อได้ยินเสียงดนตรีดิสโก้ดังกึกก้องมาจากปลายสาย ใบหน้าแก่ ๆ ของนูโน เอสปิริโต ซานโต ก็มืดทะมึนลงอย่างสมบูรณ์

พวกมันกล้าไปไนต์คลับกันงั้นเหรอ!!!

เมื่อกลับไปถึงสโมสร ถ้าฉันไม่รีดเค้นพละกำลังของพวกแกออกมาให้หมดทุกหยาดหยดล่ะก็ ขอให้ฉันเสร็จไวภายในสามวินาทีนับจากนี้ไปเลย

...

ไนต์คลับเปลิกาโน ปัจจุบันเป็นหนึ่งในสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่ตระการตาที่สุดในยุโรป

การตกแต่งภายในนั้นเหมือนกับประตูทางเข้าสู่การเดินทางข้ามอวกาศ ให้ความรู้สึกที่เต็มไปด้วยเทคโนโลยีแห่งอนาคต

เมื่อก้าวเข้าสู่ไนต์คลับ มิตรภาพของกลุ่มก็แตกสลายลงในชั่วพริบตา

อัลวิสเป็นคนแรกที่ปลีกตัวออกจากกลุ่มและเริ่มสอดส่ายสายตามองหาเหยื่อสำหรับคืนนี้

โกมึซที่ปกติจะดูเงียบขรึมก็ทำแบบเดียวกัน

ในทางกลับกัน กังเซโลที่ค่อนข้างใจร้อน กลับอยู่เป็นเพื่อนเอเดนได้ถึงสองนาทีเต็ม

อันที่จริง เอเดนก็ไม่ได้ชอบงานแบบนี้สักเท่าไหร่นัก

ดังนั้นทันทีที่เพื่อนร่วมทีมแยกย้ายกันไป เขาก็หามุมเงียบ ๆ นั่งลง

เขาคิดเอาไว้ว่าเดี๋ยวสักพักก็จะกลับไปที่โรงแรมแล้ว

จังหวะนั้นเอง เสียงใส ๆ ของหญิงสาวก็ดังขึ้นข้าง ๆ เขา

"สวัสดีค่ะ ขอฉันนั่งตรงนี้ด้วยคนได้ไหมคะ?"

เอเดนเงยหน้าขึ้นและเห็นเด็กสาวชาวเอเชียอายุประมาณสิบเจ็ดสิบแปดปีชี้มาที่ที่นั่งว่างข้าง ๆ เขา

ก่อนที่เขาจะทันได้ตอบ เด็กสาวก็พลันร้องอุทานออกมาด้วยความประหลาดใจ

"ว๊าว สุโค่ย ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเป็นเอเดน"

เอเดนถึงกับงุนงงไปชั่วขณะ

เนื่องจากเขาไม่รู้ภาษาญี่ปุ่น เขาจึงไม่เข้าใจสิ่งที่อีกฝ่ายพูดเลยสักนิด

จังหวะนั้นเอง เสียงแจ้งเตือนจากระบบก็ดังขึ้น

【 ตรวจพบว่านายท่านกำลังเผชิญหน้ากับอุปสรรคด้านการสื่อสาร ขอมอบรางวัล 'แพ็กเกจภาษาอเนกประสงค์' 】

【 กำลังแจกจ่ายรางวัล... 】

【 แจกจ่ายสำเร็จ 】

ทันทีที่สิ้นเสียง เอเดนก็รู้สึกถึงคลื่นข้อมูลมหาศาลไหลบ่าเข้ามาในหัวของเขา

และตอนนี้ คำพูดที่อีกฝ่ายเพิ่งพูดออกมาก็ปรากฏขึ้นอย่างชัดเจนในหัวของเขา

"ว้าว ยอดไปเลย ไม่คิดเลยว่าจะเป็นเอเดน!"

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═