บทที่ 7 แลกเปลี่ยนธัญพืช

ห้องใต้ดินมีกลิ่นเหม็นอับและกลิ่นดิน

นี่เป็นครั้งแรกที่ฟู่ซีโจวได้เข้ามาในห้องใต้ดินแห่งนี้ทั้งในชีวิตที่แล้วและชีวิตปัจจุบัน เขาถือตะเกียงน้ำมันก๊าดเดินเข้าไป และไม่นานก็เห็นธัญพืชกองอยู่เต็มห้องใต้ดิน

เขาเปิดมันออกและมองดู มีมันเทศสองกระสอบ มันฝรั่งหนึ่งกระสอบ และแป้งสาลียี่สิบชั่ง พร้อมกับถั่วเหลืองอีกหลายชั่งอยู่ข้างๆ

ฟู่ซีโจวเย้ยหยัน นี่คือสิ่งที่จ้าวชุนฮวากักตุนไว้เพื่อเตรียมสำหรับเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ

ในชีวิตที่แล้ว ครอบครัวหลินมีอาหารเพียงพออย่างชัดเจน

ไม่นานหลังจากที่เขาถูกส่งลงสู่ชนบท เขาได้รับจดหมายจากจ้าวชุนฮวาและซูอวิ๋น

ในจดหมายของพวกเธอ ผู้หญิงสองคนนั้นแสร้งทำเป็นเหยื่อ โดยบอกว่าพวกเธอมีอาหารไม่พอที่บ้าน

เขาส่งเสบียงอาหารของตัวเองไปให้พวกเธอทางไปรษณีย์

พ่อแม่ผู้ให้กำเนิดของเขาทนเห็นเขาอดหิวไม่ได้ จึงแบ่งปันเสบียงอาหารของพวกท่านให้กับเขาโดยไม่ปริปากบ่นสักคำ

เป็นผลให้พ่อของเขามีอาการน้ำตาลในเลือดต่ำและถูกสัตว์ป่าฉีกกระชากร่างระหว่างทางที่แอบขึ้นไปล่าสัตว์บนภูเขา เมื่อชาวบ้านจากหมู่บ้านเซียงหยางหาเขาจนพบในท้ายที่สุด ก็เหลือเพียงแค่ศีรษะของเขาเท่านั้น

ผู้เป็นแม่ที่ทนทุกข์ทรมานจากภาวะทุพโภชนาการและความกังวลมากเกินไป ก็ได้จากโลกนี้ไปตามรอยพ่อของเขาในเวลาไม่นานหลังจากเหตุการณ์นั้น

ฟู่ซีโจวรู้สึกถึงความเกลียดชังที่พลุ่งพล่านขึ้นมา และเก็บอาหารที่กักตุนไว้ทั้งหมดลงในมิติเก็บของของเขา

จู่ๆ ห้องใต้ดินก็รู้สึกกว้างขวางขึ้นมาก

ฟู่ซีโจวเดินลึกเข้าไปข้างในต่อ และไม่นานก็เห็นเฟอร์นิเจอร์ที่ถูกคลุมด้วยผ้า

เขาเลิกผ้าขึ้น เผยให้เห็นไม่เพียงแต่เก้าอี้ไม้ชิงชันเท่านั้น แต่ยังมีโต๊ะสี่เหลี่ยม โต๊ะยาว และชั้นวางของประดับ

นี่คือชุดเฟอร์นิเจอร์ไม้ฮวงฮวาลี่ครบชุด

ถ้าเป็นในยุคหลัง สิ่งนี้จะประเมินค่าไม่ได้เลย

ฟู่ซีโจวโบกมือเพียงครั้งเดียว เขาก็เก็บชุดเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดลงในพื้นที่มิติ

ส่วนที่ลึกที่สุดของห้องใต้ดินนั้นว่างเปล่า

ฟู่ซีโจวรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย นี่คือทั้งหมดที่ครอบครัวหลินมีอย่างนั้นเหรอ?

ขณะที่เขากำลังจะหันหลังกลับ จู่ๆ เขาก็นึกขึ้นได้ว่าในชีวิตที่แล้ว หลินต้าจวินมักจะพูดประโยคหนึ่งซ้ำๆ เวลาที่เขาเมา

"ซีโจว อย่ามาดูถูกพวกเราเพียงเพราะว่าตอนนี้พวกเรายากจน มันเป็นเพราะนโยบายที่ย่ำแย่ต่างหาก ไม่อย่างนั้น พ่อคงจะเลี้ยงดูแกด้วยของดีๆ ทุกอย่างบนโลกใบนี้ มีทั้งปลาและเนื้อทุกวัน และมีเหมาไถให้ดื่มไม่อั้นแล้ว..."

ในตอนนั้นเขาไม่ได้ใส่ใจอะไรมากนัก คิดแค่ว่าเขาเมาและทำตัวบ้าบอไปตามเรื่อง

แต่พอมาคิดดูแล้ว หลินต้าจวินก็เป็นแค่คนงานธรรมดาคนหนึ่ง เขาจะพูดจาแบบนั้นออกมาได้อย่างไร?

บรรพบุรุษครอบครัวหลินเป็นเจ้าที่ดิน ดังนั้นหลินต้าจวินจะต้องซ่อนอะไรบางอย่างเอาไว้แน่ๆ!

ยิ่งไปกว่านั้น สิ่งของเหล่านี้ อย่างเช่นชุดเฟอร์นิเจอร์ไม้ชิงชัน จะต้องไม่ถูกนำออกมาให้เห็นแสงสว่างในตอนนี้

ฟู่ซีโจวถือตะเกียงน้ำมันก๊าด คลำไปตามกำแพงดินของห้องใต้ดินอย่างระมัดระวัง เพื่อแยกแยะมันทีละน้อย

ไม่นานนัก เขาก็สัมผัสได้ถึงกำแพงดินส่วนที่แตกต่างออกไป กำแพงดินรอบๆ ล้วนแข็งกระด้าง แต่อันนี้กลับอ่อนนุ่ม

ฟู่ซีโจวนั่งยองๆ ลงและใช้นิ้วมือของเขาขูดโคลนออกไป ในเวลาไม่นาน กำแพงโคลนก็พังทลายลง เผยให้เห็นกล่องไม้สองใบ

เขาวางตะเกียงน้ำมันก๊าดลงในทันที เปิดกล่องออก และแทบจะตาบอดไปกับแสงสีทองที่อยู่ข้างใน

เมื่อมองไปที่หีบที่เต็มไปด้วยทองคำ ความโกรธแค้นของฟู่ซีโจวก็บรรเทาลงไปมาก

เขาเก็บทองคำแท่งลงในมิติเก็บของของเขา เปิดกล่องอีกใบ และพบว่าข้างในมีเครื่องลายครามและเหรียญเงินหยวนซื่อไข่

ฟู่ซีโจวฉีกยิ้มกว้างจนถึงใบหู

ไอ้แก่ระยำหลินต้าจวินซ่อนของดีๆ เอาไว้มากมายขนาดนี้เชียว!

เขาเก็บสมบัติทั้งหมดไว้ในมิติเก็บของของเขา พลางคิดว่าไม่ว่าจะเป็นเครื่องลายครามหรือเหรียญเงินหยวนซื่อไข่ เขาก็สามารถนำมันไปแลกเปลี่ยนกับสิ่งของได้มากมายในระบบแลกเปลี่ยนไอเทม!

หลังจากแน่ใจแล้วว่าไม่มีสมบัติอื่นใดในห้องใต้ดินอีก ฟู่ซีโจวก็หยิบตะเกียงน้ำมันก๊าดและเดินออกจากห้องใต้ดิน กองฟืนกลับไว้ที่เดิม และกลับไปที่ห้องของตัวเองเพื่อเข้านอน

เช้าวันรุ่งขึ้น ครอบครัวหลินไม่พบความผิดปกติใดๆ ยังคงเหมือนเดิมทุกอย่าง

เพราะเธอไม่สามารถหาเงินเจอเมื่อวานนี้ จ้าวชุนฮวาจึงจงใจตักโจ๊กข้าวโพดให้ฟู่ซีโจวเพียงแค่ครึ่งชาม ซึ่งมันใสแจ๋วเสียจนสามารถมองเห็นเงาสะท้อนของตัวเองได้เลยทีเดียว

ฟู่ซีโจวไม่ได้พูดอะไร เขากินโจ๊กจนหมดและกำลังจะออกไป

หลินต้าจวินร้องเรียกเขา

"ซีโจว วันนี้เลิกงานแล้วก็กลับบ้านเร็วๆ หน่อยนะ เรามาดื่มด้วยกันดีๆ สักหน่อย"

ฟู่ซีโจวหันกลับมาและพยักหน้า

"ตกลง"

หลังจากออกจากบ้านครอบครัวหลิน ฟู่ซีโจวไม่ได้ไปทำงาน เขากำลังคิดที่จะหายาระบายเพื่อมาจัดการกับความวุ่นวายในครอบครัวหลินสักหน่อย!

เขาไปที่ร้านอาหารของรัฐและซื้อซาลาเปาไส้เนื้อลูกใหญ่ร้อนๆ มาสิบลูก หลังจากกินไปสามลูก เขาก็เก็บส่วนที่เหลือลงในมิติเก็บของของเขา และจากนั้นก็ตรงไปที่ตลาดมืด

ในช่วงกลางวันมีคนมาขายของในตลาดมืดไม่มากนัก

ฟู่ซีโจวเดินทอดน่องไปรอบๆ และคิดว่าแม้แต่ในยุคปี 1970 ก็ไม่ใช่ว่าทุกคนจะสามารถซื้อธัญพืชขัดสีมากินได้

จำเป็นจะต้องซื้อแป้งข้าวโพดและข้าวกล้องสักหน่อย

เพราะไม่มีตั๋วอาหาร ของพวกนี้จึงมีราคาแพงกว่าเมื่อซื้อในตลาดมืด ฟู่ซีโจวซื้อข้าวโพดและข้าวกล้องมาอย่างละสิบชั่งเท่านั้น

จากนั้นเขาก็ซื้อตั๋วเนื้อ ตั๋วน้ำมัน ตั๋วผ้า ตั๋วเหล้า และอื่นๆ จากพวกพ่อค้าคนกลางขายตั๋ว

หลังจากหามุมลับตาคนและเก็บทุกอย่างลงในมิติเก็บของของเขาแล้ว เขาก็เตรียมตัวจะจากไป หางตาของเขาสังเกตเห็นผู้คนกำลังแลกเปลี่ยนสิ่งของกันอย่างลับๆ ล่อๆ อยู่ตรงมุมหนึ่ง

เขาเดินเข้าไปและพบว่าทั้งสองคนได้แลกเปลี่ยนแสตมป์กัน

ฟู่ซีโจวหยุดเดิน นึกขึ้นได้ว่าเพื่อนร่วมห้องขังคนหนึ่งของเขาในตอนที่อยู่ในคุกเป็นนักสะสมแสตมป์

อีกฝ่ายเคยโอ้อวดว่าเขาได้สะสมแสตมป์ไว้มากมายก่อนที่เขาจะเริ่มทำงานให้กับรัฐบาล และตอนนี้ราคาแสตมป์ก็พุ่งสูงขึ้น เขาจึงวางแผนที่จะขายแสตมป์เหล่านี้หลังจากที่เขาออกจากคุกและกลับมายิ่งใหญ่อีกครั้ง!

ในตอนนั้นเขาค่อนข้างจะอิจฉาและถึงกับไปหาหนังสือที่เกี่ยวข้องในห้องสมุดของเรือนจำ ดังนั้นเขาจึงมีความรู้เรื่องแสตมป์อยู่บ้าง

หัวใจของฟู่ซีโจวเต้นผิดจังหวะ เดิมทีเขาวางแผนที่จะนำเหรียญเงินหยวนซื่อไข่ไปแลกเปลี่ยนเป็นธัญพืชกับผู้คนในกลุ่ม

พอมาคิดดูแล้ว แสตมป์ก็น่าจะใช้ได้เหมือนกัน!

ฟู่ซีโจวเดินเข้าไปและพบว่าคนหนึ่งในนั้นกำลังถือแสตมป์ชุดฉลองครบรอบ 50 ปีการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีนครบชุดอยู่

มีทั้งหมดเก้าดวง และพวกมันก็ถูกเก็บรักษาไว้อย่างดีเยี่ยม

"สหาย แสตมป์ชุดนี้แลกเปลี่ยนยังไงเหรอ?"

ชายคนนั้นกวาดสายตามองไปรอบๆ อย่างระแวดระวังก่อนจะถามเขาว่า:

"คุณมีตั๋วอาหารระดับชาติไหม?"

ฟู่ซีโจวส่ายหัว ในยุคนั้น ตั๋วอาหารระดับชาติเป็นสินค้าหายาก

หลายครอบครัวหวงแหนมันและจะไม่ใช้มันเว้นแต่จะจำเป็นจริงๆ

เมื่อนึกถึงเรื่องที่ตั๋วอาหารจะถูกยกเลิกในอนาคตและเศรษฐกิจแบบวางแผนส่วนกลางจะถูกเปลี่ยนเป็นเศรษฐกิจแบบตลาด หลายคนก็ยังคงเก็บตั๋วอาหารไว้ที่บ้าน ด้วยความกลัวว่าสักวันหนึ่งเศรษฐกิจแบบวางแผนส่วนกลางจะถูกนำกลับมาใช้อีกครั้งและตั๋วอาหารเหล่านี้ก็จะยังมีประโยชน์

ดังนั้นในตอนที่เขาเสียชีวิต ผู้คนจำนวนมากก็ยังมีตั๋วอาหารเก็บไว้ที่บ้าน

ของพวกนี้ไม่ได้มีค่ามากมายนัก แต่บางทีเขาอาจจะลองเสี่ยงโชคในกลุ่มแลกเปลี่ยนและได้อะไรมาบ้าง

"ถ้าไม่มีตั๋วอาหารระดับชาติ แล้วคุณจะให้เงินฉันได้เท่าไหร่ล่ะ?"

"คุณต้องการเท่าไหร่ล่ะ?"

ฟู่ซีโจวคำนวณอยู่ในใจว่าแสตมป์ชุดนี้สามารถขายได้มากกว่าห้าพันหยวนในยุคหลัง

นั่นสามารถนำไปแลกเป็นข้าวสารและแป้งสาลีได้เยอะเลยทีเดียว

ประกายแห่งความเจ้าเล่ห์ฉายวาบในดวงตาของชายคนนั้น และเขาก็ชูนิ้วขึ้นมาสองนิ้ว

"ยี่สิบหยวน"

ยี่สิบหยวนนั้นมากกว่าค่าจ้างครึ่งเดือนของคนงานทั่วไปในยุคนี้เสียอีก และมีคนเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่เต็มใจจะจ่ายเงินจำนวนนี้เพื่อนำไปแลกกับแสตมป์

ฟู่ซีโจวล้วงมือเข้าไปในกระเป๋ากางเกง แสร้งทำเป็นหยิบเงินออกมา แต่แท้จริงแล้วเขาหยิบธนบัตรสิบหยวนสองใบออกจากระบบและนำไปแลกกับแสตมป์

เมื่อเห็นความใจป้ำของฟู่ซีโจว ชายคนนั้นก็เผยรอยยิ้มละโมบออกมาทันที

"คุณเหมาหมดเลยไหมล่ะ?"

ฟู่ซีโจวชะงักมือที่กำลังจะยื่นเงินให้ จากนั้นก็ได้ยินชายคนนั้นพูดว่า:

"ยี่สิบหยวนมันน้อยเกินไปสำหรับแสตมป์แบบครบชุด อย่างน้อยก็ต้องห้าสิบหยวน!"

ใบหน้าของฟู่ซีโจวมืดครึ้มลง และเขาก็ทำท่าจะเดินหนีไป

เมื่อเห็นว่าแผนของตัวเองล้มเหลว ชายคนนั้นก็รีบคว้าตัวเขาเอาไว้

"สหายหนุ่ม ค่อยๆ พูดค่อยๆ จากันก่อนสิ! อย่าเพิ่งไปเลย"

ฟู่ซีโจวถลึงตาจ้องมองเขา

"เราเพิ่งจะตกลงกันที่ยี่สิบหยวนต่อหนึ่งชุด ถ้าคุณแลกเปลี่ยนได้ก็ดี แต่ถ้าไม่ได้ ก็ช่างมันเถอะ"

ชายคนนั้นก็กำลังรอเงินเพื่อไปซื้ออาหารอยู่เหมือนกัน ดังนั้นเขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากตกลง

ฟู่ซีโจวเดินออกจากตลาดมืดพร้อมกับแสตมป์ในมือ และเมื่อไม่มีใครสนใจ เขาก็โพสต์รูปแสตมป์ลงในกลุ่มแลกเปลี่ยน

ฟู่ซีโจว: 【แสตมป์ชุดฉลองครบรอบ 50 ปีการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีน แลกเปลี่ยนกับข้าวสารและแป้งสาลี มีใครสนใจจะแลกไหม?】

ในกลุ่มแชทเกิดความโกลาหลขึ้นมาในทันที

คนในกลุ่มที่ชื่อ "ผู้เฒ่าหวังคนขายหมู" ถามเขาว่า:

【แสตมป์จากยุคปี 1970 ฉลองครบรอบ 50 ปีการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์! แถมยังอยู่ในสภาพดีขนาดนี้! น้องชาย นายต้องการข้าวสารเท่าไหร่ล่ะ?】

ฟู่ซีโจวหัวเราะ อย่างที่คิดไว้เลย มีนักสะสมแสตมป์อยู่ที่นี่ด้วย เขาตอบกลับไปว่า:

【ฉันต้องการข้าวสาร 500 ชั่ง และแป้งสาลี 500 ชั่ง ไม่มีการต่อรอง】

ผู้เฒ่าหวังคนขายหมู:

【ตกลง ฉันขอเวลาเตรียมตัวหน่อยนะ น้องซีโจว นายให้เวลาฉันสักชั่วโมงได้ไหม?】

ฟู่ซีโจวตอบกลับด้วยคำว่า "【ตกลง】"

จากนั้นเขาก็ถามไปว่า "【คุณช่วยเอายาระบายให้ฉันอีกสักห่อได้ไหม?】"

ผู้เฒ่าหวังคนขายหมู:

【ฉันมีของพวกนี้อยู่พอดี ทางโรงพยาบาลสั่งจ่ายมาให้น่ะ มันออกฤทธิ์แรงมากเลยนะ แค่ครึ่งห่อก็ทำให้ถ่ายท้องได้แล้ว รับรองว่าราบรื่นแน่นอน นายคอยดูเถอะ】