บทที่ 290 - แบนหกเดือน! เหอเทียนฉี่ประกาศบอยคอตต์นัดชิง

บทที่ 290 - แบนหกเดือน! เหอเทียนฉี่ประกาศบอยคอตต์นัดชิง

"เหอเทียนฉี่น่ะเหรอ ก็ไอ้โค้ชอันธพาลชอบใช้กำลังคนนั้นไง? สมควรโดนแบนตลอดชีวิตไปตั้งนานแล้ว!"

"มันเข้ามาป่วนและทำลายวงการฟุตบอลอิตาลีจนเละเทะไปหมด ทำลายสโมสรยักษ์ใหญ่ระดับตำนานอย่างยูเวนตุสจนพังพินาศ แล้วตอนนี้มันก็โดนกรรมตามสนองและได้รับผลกรรมแล้วไงล่ะ!"

"ก็มีแต่คนจีนนี่แหละ ที่ยังมีความคิดและค่านิยมเรื่องการใช้กำลังและการทำโทษด้วยความรุนแรงแบบนี้ โค้ชต่างชาติและโค้ชฝรั่ง เขาไม่เคยใช้กำลังหรือตบตีนักเตะกันหรอก!"

"ผู้สืบทอดสันดานเสียอย่างโจ่งแจ้ง! คนจีนตั้งมากมายอุตส่าห์พยายามทำตัวเป็นมิตรและต้อนรับชาวต่างชาติอย่างดีแท้ๆ แต่พอไอ้หมอนี่มันไปก่อเรื่องและอาละวาดในฟุตบอลโลก ภาพลักษณ์และความพยายามของพวกเราก็พังทลายและสูญเปล่าไปหมดเลย!"

"อาร์เจนตินาเป็นประเทศที่เจริญแล้วนะ ประชาชนของเขาก็มีคุณภาพและมีการศึกษาสูงกันทั้งนั้น เป็นพวกผู้ดีและเป็นคนดีกันทุกคนแหละ ถ้าเกิดมีปัญหาหรือมีการทะเลาะวิวาทเกิดขึ้นล่ะก็ มันก็ต้องเป็นความผิดและเป็นปัญหาของเหอเทียนฉี่อย่างแน่นอน!"

"คอยดูเถอะ อนาคตและเส้นทางอาชีพผู้จัดการทีมของมันต้องพังพินาศและดับวูบลงอย่างแน่นอน! ตั้งแต่นี้ต่อไป มันก็จะกลายเป็นหนูสกปรกและเป็นที่รังเกียจของคนทั่วยุโรป! คงจะไม่มีสโมสร หรือองค์กรไหนในวงการฟุตบอลกล้าที่จะรับมันเข้าทำงานอีกแล้วล่ะ!"

ชื่อเสียงและภาพลักษณ์ของเหอเทียนฉี่ในประเทศจีน กำลังดิ่งลงเหวและตกต่ำลงอย่างรวดเร็ว

แต่สิ่งที่น่าตลกร้ายและเป็นการตบหน้าพวกชังชาติอย่างจัง ก็คือ... ในฝั่งยุโรป ชื่อเสียงและคะแนนความนิยมของเขากลับพุ่งทะยานและเพิ่มสูงขึ้นซะงั้น

"ชนะทั้งเกม ชนะทั้งใจ เทียนฉี่คือลูกผู้ชายตัวจริง!"

"โอ้โห! ดุดันและมีความเป็นผู้นำสูงสุดๆ! อยากจะกลายเป็นโมนิก้า, อีวา หรือไม่ก็มิเรียม สักคนจังเลย!"

"ได้ยินมาว่าฮอลลีวูดกำลังเตรียมจะสร้างและสร้างหนังซูเปอร์ฮีโร่เรื่องใหม่นี่ ทำไมพวกเขาถึงไม่ไปทาบทามและดึงตัวเหอเทียนฉี่มารับบทเป็นพระเอกล่ะฮะ? รับรองว่าหนังต้องดังและรายได้ถล่มทลายแน่ๆ!"

"สมน้ำหน้าและสะใจสุดๆ! กูแอบหมั่นไส้และรำคาญไอ้พวกแฟนบอลอาร์เจนตินาอันธพาลพวกนี้มาตั้งนานแล้ว!"

"กูเป็นคนอังกฤษ! ไอ้ 'หัตถ์พระเจ้า' นั่นมันทำให้กูรู้สึกขยะแขยงและรังเกียจไปตลอดชีวิต! กูไม่มีวันที่จะให้อภัย หรือยอมญาติดีกับพวกอาร์เจนตินาเด็ดขาด!"

"ถึงแม้ว่าฉันจะเป็นแฟนคลับและเป็นสาวกตัวยงของมาราโดน่าก็จริง แต่ฉันก็เป็นคนอิตาลีด้วยเหมือนกันนะเว้ย ฉันขอสนับสนุนและยืนหยัดอยู่เคียงข้างการกระทำอันกล้าหาญของเหอเทียนฉี่แบบ 100% เต็ม!"

"เขาควรจะได้รับการสร้างรูปปั้นและอนุสาวรีย์เพื่อเป็นเกียรติเลยนะ! เขาพร้อมที่จะเสียสละและเอาตัวเข้าแลก เพื่อปกป้องผู้หญิงที่เขารักและปกป้องครอบครัวของลูกทีม! นี่สิ ถึงจะเรียกว่าผู้จัดการทีมที่ยิ่งใหญ่และยอดเยี่ยมที่สุดในประวัติศาสตร์!"

"ถึงแม้ว่าฉันจะไม่ใช่คนอิตาลี แต่ฉันก็ขอสนับสนุนและยืนหยัดอยู่เคียงข้างเหอเทียนฉี่นะ การกระทำและพฤติกรรมแบบนี้ ไม่ว่าจะไปอยู่ที่ไหน หรืออยู่ในประเทศอะไร มันก็สมควรที่จะได้รับการยกย่องและได้รับความเคารพทั้งนั้นแหละ!"

"ฉันเป็นคนฝรั่งเศส... ถ้าเกิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ประเทศของเรามีคนจริงและมีความกล้าหาญอย่างเหอเทียนฉี่ล่ะก็ ธงชาติของพวกเราก็คงจะไม่ถูกจดจำ หรือโดนล้อเลียนว่าเป็น 'ธงขาว' แบบนี้หรอก"

"คนจีนมีความผูกพันกับครอบครัวสูงมาก พวกเขายินดีและพร้อมที่จะทำทุกวิถีทาง เพื่อปกป้องและดูแลครอบครัวของตัวเอง ซึ่งนี่แหละคือสิ่งที่ชาวตะวันตกอย่างพวกเรา ไม่มีวันจะลอกเลียนแบบหรือทำตามได้! อยากจะเปลี่ยนสัญชาติและเกิดเป็นคนจีนจังเลย!"

ชีวิตของคนเรามันก็เหมือนกับกรงนกนั่นแหละ

สำหรับบางคน พวกเขาไม่เคยได้ออกไปเผชิญ หรือได้เห็นโลกภายนอกด้วยตาตัวเองเลย พวกเขาก็เลยมักจะวาดฝันและมโนไปเอง ว่าทุกสิ่งทุกอย่างในโลกภายนอกนั้น มันสวยงามและเพอร์เฟกต์ไปหมด

แต่สำหรับบางคน ที่ได้มีโอกาสออกไปสัมผัสและได้เห็นถึงความโหดร้าย รวมถึงความเน่าเฟะของโลกภายนอกมาแล้ว พวกเขาก็พยายามที่จะแต่งเติมและสร้างภาพลวงตา เพื่อหลอกตัวเองว่ามันยังมีความสวยงามซ่อนอยู่

การเคลื่อนไหวและการกดดันอย่างรวดเร็วของอาร์เจนตินา ในที่สุดก็ส่งผลและสัมฤทธิ์ผล ฟีฟ่ารีบออกมาแถลงและประกาศบทลงโทษ เพื่อจัดการกับพฤติกรรมที่รุนแรงของเหอเทียนฉี่ในทันที

ถ้าจะให้บอกว่าเรื่องนี้มันไม่มีการกลั่นแกล้ง หรือไม่มีเรื่องความบาดหมางส่วนตัวเข้ามาเกี่ยวข้องล่ะก็ มันก็คงจะเป็นเรื่องโกหกแล้วล่ะ

ก็แหม... การที่เหอเทียนฉี่เป็นตัวตั้งตัวตี ในการผลักดันและสนับสนุนให้มีการนำเอา 'เทคโนโลยีโกลไลน์' เข้ามาใช้ในศึกฟุตบอลโลกนั้น ธุรกิจและบริษัทในเครือ 'เหอกรุ๊ป' ไม่เพียงแต่จะกอบโกยและฟันกำไรจากโปรเจกต์นี้ไปได้อย่างมหาศาลเท่านั้น แต่มันยังไปตัดช่องทำมาหากิน และทำลายโอกาสของคนบางกลุ่ม ที่มักจะใช้ช่องโหว่ในการล็อกผลและรับสินบนจากการแข่งขันด้วย มันก็เป็นการทุบหม้อข้าวและไปขัดผลประโยชน์ของคนอื่นเข้าเต็มๆ เลยล่ะ

นอกจากนี้ มันก็ยังไปขัดแย้งและมีเรื่องของการแย่งชิงผลประโยชน์ ของกลุ่มทุนระดับยักษ์ใหญ่เข้ามาเกี่ยวข้องด้วยเหมือนกัน

เมสซี่ นักเตะดาวรุ่งที่กำลังถูกจับตามองและเป็นที่คาดหวังของกลุ่มทุนกลุ่มหนึ่ง ดันมาโชว์ฟอร์มได้น่าผิดหวังและตกลงไปอย่างน่าใจหายในศึกฟุตบอลโลกครั้งนี้ แถมชื่อเสียงและภาพลักษณ์ของเขาก็ยังโดนโจมตีและดิ่งลงเหวด้วย ซึ่งมันก็ส่งผลกระทบและไปขัดขวางแผนการ 'ปั้นดาวและสร้างพระเจ้า' ของสโมสรบาร์เซโลน่าแบบเต็มๆ

ด้วยความบาดหมางและผลประโยชน์ที่ขัดแย้งกันของหลายๆ ฝ่าย ฟีฟ่าก็เลยตัดสินใจและประกาศบทลงโทษออกมาอย่างเด็ดขาด:

แบนและสั่งห้ามเหอเทียนฉี่ ยุ่งเกี่ยวกับการแข่งขันฟุตบอลเป็นเวลา 6 เดือน โดยให้มีผลบังคับใช้ทันที!

ปรับเงิน 100,000 ยูโร!

และบังคับให้เหอเทียนฉี่ ออกมาโค้งคำนับและกล่าวคำขอโทษ ต่อแฟนบอลชาวอาร์เจนตินาอย่างเป็นทางการและออกสื่อด้วย!

แถมเหอเทียนฉี่ จะต้องเป็นผู้รับผิดชอบและจ่ายค่ารักษาพยาบาล รวมถึงค่าชดเชยให้กับแฟนบอลอาร์เจนตินาที่ได้รับบาดเจ็บทั้งหมด ซึ่งคาดว่าน่าจะเป็นเงินจำนวนมหาศาลกว่า 1 ล้านยูโรเลยทีเดียว!

แต่ทว่า ทางฝั่งอาร์เจนตินากลับยังไม่พอใจและมองว่าบทลงโทษนี้มันยังเบาเกินไป พวกเขาออกมาประท้วงและเรียกร้องให้ฟีฟ่า สั่งแบนเหอเทียนฉี่ตลอดชีวิตไปเลย!

แถมยังหน้าด้านและเรียกร้องให้เหอเทียนฉี่ จ่ายเงินค่าชดเชยและค่าทำขวัญให้กับแฟนบอล เพิ่มขึ้นเป็นสิบเท่าด้วยซ้ำ!

นี่มึงกะจะรีดไถและปล้นเศรษฐีกันชัดๆ เลยนี่หว่า!

สมาคมฟุตบอลอิตาลีต้องรีบเรียกประชุมด่วนกลางดึก มีผู้บริหารบางคนเสนอและให้ความเห็นว่า พวกเขาควรจะยอมเสียสละและลอยแพเหอเทียนฉี่ เพื่อเป็นการตัดปัญหาและลดกระแสความรุนแรงของคดีนี้

ยังไงซะ อิตาลีก็ยังมีคามิเนียนี่คอยเป็นกุนซือและคอยวางแผนอยู่ การที่เหอเทียนฉี่จะไม่ได้คุมทีมในนัดชิงชนะเลิศ มันก็ไม่ได้ส่งผลกระทบ หรือสร้างปัญหาอะไรให้กับการแข่งขันหรอก

แต่ซัมปารินี่กลับลุกขึ้นยืนและคัดค้านข้อเสนอนี้อย่างหัวชนฝา เขาแย้งและยืนกรานว่า สมาคมฟุตบอลอิตาลีจะต้องยืนหยัดและให้การสนับสนุนเหอเทียนฉี่อย่างเต็มที่ เพื่อเป็นการแสดงจุดยืนและแสดงความเด็ดขาดขององค์กรให้โลกเห็น

อิตาลีจะต้องไม่ยอมก้มหัว หรือยอมรับผิดในสิ่งที่ตัวเองไม่ได้ก่อเด็ดขาด

เพราะความจริงและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น มันไม่ได้เป็นไปอย่างที่พวกอาร์เจนตินาพยายามจะบิดเบือน หรือกล่าวหาเลยสักนิด!

และนี่แหละ คือวิธีเดียวที่จะสามารถซื้อใจและทำให้แฟนบอลอิตาลีรู้สึกพอใจ รวมถึงเป็นการปลุกขวัญและให้กำลังใจกับเหล่านักเตะอิตาลีได้ดีที่สุด

แถมเขาก็ยังได้รับคลิปวิดีโอ ที่มัลดินี่เป็นตัวแทนและเป็นคนอัดส่งมาให้ด้วย

ในคลิปวิดีโอ มัลดินี่ได้พูดและประกาศอย่างชัดเจนว่า "พวกเรารู้และตระหนักดีครับ ว่าตอนนี้เหอเทียนฉี่กำลังตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก และต้องเผชิญกับปัญหาที่หนักหนาสาหัสมากๆ และคำพูดทุกคำที่ผมกำลังจะพูดต่อไปนี้ มันคือการตัดสินใจและเป็นมติเอกฉันท์ ที่ได้รับการอนุมัติและเห็นชอบจากนักเตะทีมชาติอิตาลีทุกคนแล้วครับ มันคือตัวแทนและเป็นกระบอกเสียงของพวกเราทุกคน"

"พวกเราขอสนับสนุนและยืนหยัดอยู่เคียงข้างเหอเทียนฉี่แบบ 100% เต็มครับ! พวกเราจะร่วมเป็นร่วมตายและจะขอเผชิญหน้ากับปัญหาในครั้งนี้ ไปพร้อมกับเหอเทียนฉี่ครับ!"

และในขณะเดียวกัน สื่อมวลชนและสำนักข่าวหลายแห่งในอิตาลี ก็ได้จัดการจัดทำโพลสำรวจความคิดเห็นของประชาชน และแฟนบอลทั่วประเทศด้วย

ซึ่งผลโหวตและผลสำรวจก็ปรากฏออกมาว่า มีประชาชนและแฟนบอลกว่า 90% ที่เห็นด้วยและสนับสนุนพฤติกรรม รวมถึงการกระทำของเหอเทียนฉี่ในครั้งนี้

ส่วนอีก 10% ที่เหลือและไม่เห็นด้วยนั้น... ล้วนแต่เป็นพวกที่สืบเชื้อสาย หรือมีสายเลือดอาร์เจนตินากันทั้งนั้น

และที่น่าตลกและน่าตกใจที่สุดก็คือ... มีสื่อบางสำนักได้ลองไปทำโพลและจัดทำแบบสำรวจ ในประเทศอาร์เจนตินาด้วย และผลปรากฏว่า มีประชาชนและชาวอาร์เจนตินาถึง 40% ที่เห็นด้วยและสนับสนุนการกระทำของเหอเทียนฉี่!

ก็เพราะว่าประชากรและพลเมืองในอาร์เจนตินา มีสัดส่วนและมีเชื้อสายของคนอิตาลีปะปนอยู่ถึง 60% เลยน่ะสิ

พวกเขาส่วนใหญ่ต่างก็มองและลงความเห็นว่า สิ่งที่เหอเทียนฉี่ทำมันเป็นสิ่งที่ถูกต้องและสมควรแล้ว

และก็เพราะว่าพวกเขาอาศัยและคลุกคลีอยู่ในประเทศอาร์เจนตินามานาน พวกเขาก็เลยรู้ซึ้งและเข้าใจดีไงล่ะ ว่าไอ้พวกแฟนบอลอันธพาลพวกนี้น่ะ มันมีนิสัยสันดานและพฤติกรรมที่น่ารังเกียจมากแค่ไหน

สิ่งที่เหอเทียนฉี่ทำลงไป มันก็คือสิ่งที่พวกเขาอยากจะทำและพยายามจะอดกลั้นมาตลอดนั่นแหละ แต่พวกเขาไม่กล้า หรือไม่มีโอกาสที่จะได้ลงมือทำด้วยตัวเอง

เหอเทียนฉี่ก็เลยกลายเป็น 'ตัวแทน' และเป็น 'ฮีโร่' ที่มาช่วยระบายอารมณ์และกระทืบพวกมันแทนพวกเขาไงล่ะ

ในที่สุด สมาคมฟุตบอลอิตาลีก็ลงความเห็นและมีมติเป็นเอกฉันท์

ซัมปารินี่พร้อมด้วยตัวแทนและบอร์ดบริหารระดับสูงอีกหลายคน รีบบินด่วนและเดินทางมาที่เยอรมนีทันที และด้วยอำนาจ บารมี รวมถึงชื่อเสียงของสมาคมฟุตบอลอิตาลี พวกเขาก็ได้จัดการตั้งโต๊ะและเปิดการแถลงข่าวอย่างเป็นทางการขึ้น

เหอเทียนฉี่ก็ได้รับเชิญและเดินทางมาเข้าร่วมงานแถลงข่าวในครั้งนี้ด้วย

บรรดานักข่าวและสื่อมวลชนจากทั่วทุกมุมโลก ต่างก็แห่และแหวกว่ายเพื่อจะเข้ามาทำข่าวในงานนี้กันอย่างเนืองแน่น

ความน่าสนใจและกระแสความนิยมของงานแถลงข่าวในครั้งนี้ มันพุ่งสูงและได้รับความสนใจยิ่งกว่าบรรยากาศ และการแข่งขันในนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกในครั้งก่อนๆ ซะอีก!

ก็แหม... การแข่งขันฟุตบอลน่ะ มันก็มีแต่พวกที่ชื่นชอบและรักในกีฬาฟุตบอลเท่านั้นแหละถึงจะตามดูและให้ความสนใจ

แต่เรื่องดราม่า, เรื่องการทะเลาะวิวาท และเรื่องฉาวๆ ระดับโลกแบบนี้น่ะ... ไม่ว่าจะเป็นใคร หรือเพศไหนวัยไหน ก็ย่อมต้องอยากรู้อยากเห็นและไม่ยอมพลาดที่จะตามเผือกอย่างแน่นอน

นักข่าวอาร์เจนตินา : "คุณเหอเทียนฉี่ครับ! คุณรู้สึกผิด หรือมีความเสียใจบ้างมั้ยครับ กับพฤติกรรมและการกระทำอันป่าเถื่อนของคุณในครั้งนี้น่ะ?"

นักข่าวเกาหลีใต้ : "คุณเหอเทียนฉี่ครับ! ทางเราได้ไปสืบและตรวจสอบข้อมูล รวมถึงประวัติครอบครัวของคุณมาอย่างละเอียดแล้วนะครับ และพวกเราก็ยืนยันได้เลยว่า... ต้นตระกูลของคุณไม่มีความเกี่ยวข้อง หรือมีเชื้อสายของคนเกาหลีใต้เลยแม้แต่นิดเดียว!"

นักข่าวญี่ปุ่น : "คุณเหอเทียนฉี่ครับ! พฤติกรรมและการกระทำของคุณ มันทำลายและทำให้ภาพลักษณ์ของคนเอเชีย รวมถึงคนผิวเหลืองต้องมัวหมองและเสื่อมเสียไปหมดเลยนะครับ! คุณจะยอมชดใช้และแสดงความรับผิดชอบด้วยการคว้านท้อง (ฮาราคีรี) ตัวเองมั้ยครับ?"

นักข่าวอี้หลิน (นิตยสารจีน) : "คุณเหอเทียนฉี่ครับ! การที่คุณโดนแบนและหมดสิทธิ์ลงคุมทีมในนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกครั้งนี้นั้น... คุณคิดว่ามันคือผลกรรมและเป็นกรรมตามสนอง ที่คุณเคยทำเรื่องแย่ๆ เอาไว้หรือเปล่าครับ?"

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของงานแถลงข่าว รีบเดินเข้ามาตักเตือนและสั่งให้นักข่าวพวกนี้เงียบปาก และรักษามารยาทในการเข้าร่วมงานแถลงข่าวทันที

นี่มันยังไม่ถึงคิวและยังไม่ถึงช่วงเวลาที่เปิดโอกาสให้นักข่าวซักถามเลยนะโว้ย!

ซัมปารินี่เป็นคนลุกขึ้นยืนและเป็นคนเริ่มกล่าวเปิดงานแถลงข่าว แต่เขาก็ไม่ได้พูดจายืดยาว, ไม่ได้อารัมภบทอะไรมากมาย และก็ไม่ได้กล่าวคำขอโทษ หรือแสดงความเสียใจกับใครทั้งสิ้น

เขาแค่พูดและประกาศด้วยน้ำเสียงที่หนักแน่นและจริงจังว่า "หลังจากที่สมาคมฟุตบอลอิตาลี ได้มีการประชุมและหารือกันอย่างเคร่งเครียด พวกเราก็มีมติเป็นเอกฉันท์และขอประกาศให้ทุกคนทราบดังนี้ครับ"

"สมาคมฟุตบอลอิตาลี ขอประกาศและยืนยันอย่างเป็นทางการว่า ในกรณีที่แฟนบอลอาร์เจนตินาได้พยายามจะบุกรุก, คุกคาม และทำร้ายร่างกายครอบครัวของนักเตะทีมชาติอิตาลี จนทำให้เกิดความวุ่นวายและการทะเลาะวิวาทขึ้นในครั้งนี้นั้น... พวกเราขอสนับสนุนและจะยืนหยัดอยู่เคียงข้าง การตัดสินใจรวมถึงการกระทำทุกอย่างของเหอเทียนฉี่อย่างเต็มที่ครับ!"

"และนี่ก็ไม่ใช่แค่การสนับสนุนจากสมาคมฟุตบอลอิตาลีเพียงอย่างเดียวเท่านั้น แต่มันยังเป็นการสนับสนุนจากแฟนบอลชาวอิตาลีทุกคน, จากแฟนบอลที่มีสติและมีวิจารณญาณทั่วยุโรปและทั่วโลก รวมถึงเป็นการสนับสนุนจากนักเตะทีมชาติอิตาลีทุกคน ที่มีต่อเหอเทียนฉี่ด้วยครับ!"

เมื่อซัมปารินี่พูดจบ

ทุกคนในงานแถลงข่าวถึงกับอึ้งและอ้าปากค้างกันไปหมด

สนับสนุนเหอเทียนฉี่เนี่ยนะ?

นี่พวกคนอิตาลีมันบ้าหรือสติแตกกันไปหมดแล้วเหรอวะ?

จากนั้น เหอเทียนฉี่ก็กระแอมไอสองสามที เพื่อเรียกความสนใจและเตรียมจะพูดต่อ "ผมต้องขอขอบคุณทุกภาคส่วนและทุกคนในสังคมมากๆ เลยนะครับ ที่คอยให้ความสนใจและให้การสนับสนุนผมมาโดยตลอด และสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในครั้งนี้ ผมก็มีเรื่องที่อยากจะชี้แจงและอธิบายให้ทุกคนได้เข้าใจอยู่ 3 ข้อด้วยกันครับ"

"ข้อที่หนึ่ง... ต้นสายปลายเหตุและเรื่องราวทั้งหมดของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในครั้งนี้ มันควรจะถูกตีแผ่และได้รับการเผยแพร่ให้คนทั้งโลกได้รับรู้ครับ ผมได้ดูและเห็นคลิปวิดีโอหลายๆ คลิปที่ถูกนำมาเผยแพร่แล้วนะครับ แต่มันก็ล้วนแต่เป็นคลิปที่ถูกตัดต่อ, ถูกดัดแปลง และนำเสนอข้อมูลเพียงแค่ด้านเดียวทั้งนั้น การนำเสนอข่าวแบบนี้มันเป็นการชี้นำและจงใจจะบิดเบือนความจริงเกินไปหน่อยครับ ทางเราได้ติดต่อและทำการพูดคุยกับสื่อมวลชนชั้นนำ และสื่อที่ได้รับการยอมรับระดับโลกหลายๆ สำนักแล้ว ไม่ว่าจะเป็น... หนังสือพิมพ์ มิลาน สปอร์ต, หนังสือพิมพ์ ตุ๊ตโตสปอร์ต, หนังสือพิมพ์ โรม่า สปอร์ต, คอลัมน์ของบาร์บาร่า, คอลัมน์ มุมมองของคลาร่า, หนังสือพิมพ์ อาส, นิตยสาร ฟรองซ์ ฟุตบอล, สกาย สปอร์ตส์, หนังสือพิมพ์ เดอะ ซัน, หนังสือพิมพ์ เดอะไทมส์... และสื่ออื่นๆ อีกมากมาย เพื่อให้พวกเขาช่วยนำเสนอและเผยแพร่คลิปวิดีโอฉบับเต็ม และความจริงทั้งหมดของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันนั้นให้โลกได้รับรู้ครับ! ใครถูกใครผิด... พอได้ดูคลิปวิดีโอตัวเต็มแล้ว เดี๋ยวทุกคนก็จะเข้าใจและรู้ความจริงกันเองแหละครับ"

"ข้อที่สอง... เราไม่ควรจะไปด่วนสรุป หรือตัดสินเอาเองว่า การที่พวกแฟนบอลอาร์เจนตินาเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ หรือโดนรุมกระทืบนั้น มันจะแปลว่าพวกมันเป็นฝ่ายถูกและเป็นฝ่ายที่น่าสงสารเสมอไป! และเราก็ไม่ควรจะไปคิดเอาเองด้วยว่า การที่พวกมันโดนซัดและโดนอัดซะน่วมขนาดนั้น มันคือสิ่งที่พวกมันไม่สมควรจะได้รับ! ทางเราได้จัดการและจัดเตรียมทีมทนายความระดับแนวหน้าเอาไว้เรียบร้อยแล้วครับ และเราจะเดินหน้าฟ้องร้องสมาคมฟุตบอลอาร์เจนตินา เพื่อเรียกร้องค่าเสียหายและค่าชดเชย ให้กับแฟนบอลชาวอิตาลี รวมถึงครอบครัวของนักเตะทุกคน ที่ต้องได้รับบาดเจ็บและได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ในครั้งนี้อย่างถึงที่สุด! และถ้าเกิดทางอาร์เจนตินายังดึงดันและไม่ยอมออกมาโค้งคำนับขอโทษในเรื่องนี้ล่ะก็... ผมก็จะเดินหน้าฟ้องร้องและเอาเรื่องให้สมาคมฟุตบอลอาร์เจนตินา ต้องชดใช้จนหมดตัวและล้มละลายไปเลยครับ!"

"ข้อที่สาม... สำหรับบทลงโทษและคำตัดสินที่ฟีฟ่าได้ประกาศออกมานั้น ผมขอคัดค้านและปฏิเสธที่จะยอมรับคำตัดสินนั้นโดยเด็ดขาดครับ! และทางสมาคมฟุตบอลอิตาลี ก็ได้ดำเนินการและยื่นเรื่องอุทธรณ์ เพื่อเรียกร้องความเป็นธรรมให้กับผมไปเรียบร้อยแล้ว"

"และจนกว่าผม, นักเตะทีมชาติอิตาลี รวมถึงแฟนบอลชาวอิตาลีทุกคน จะได้รับการปฏิบัติและได้รับการตัดสินที่ยุติธรรมและแฟร์มากกว่านี้ล่ะก็... พวกเราขอปฏิเสธและขอประกาศจุดยืน ว่าพวกเราจะไม่ขอเข้าร่วม หรือลงแข่งขันในรายการใดๆ ก็ตาม ที่ถูกจัดขึ้นและดูแลโดยฟีฟ่าอีกต่อไป ซึ่งแน่นอนว่า... มันก็รวมไปถึงเกมนัดชิงชนะเลิศศึกฟุตบอลโลก ที่มีกำหนดจะจัดขึ้นในวันที่ 10 กรกฎาคม ณ สนามโอลิมปิก สเตเดียมในกรุงเบอร์ลินด้วยครับ!"

เหอเทียนฉี่ลุกขึ้นยืนและตะโกนด้วยน้ำเสียงที่ดุดันและทรงพลัง "กู! ไม่เตะแล้วโว้ย!"

วินาทีนี้ ทั่วทั้งโลกถึงกับตกตะลึงและช็อกจนทำอะไรไม่ถูก

นัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกเนี่ยนะ... มันสามารถบอยคอตต์ หรือประกาศไม่ยอมลงแข่งกันได้ง่ายๆ แบบนี้เลยเหรอวะ?

"เหอเทียนฉี่!"

"เหอเทียนฉี่!"

"เหอเทียนฉี่!"

ที่ด้านนอกของสถานที่จัดงานแถลงข่าว เสียงโห่ร้องและเสียงตะโกนเรียกชื่อของเหอเทียนฉี่ จากบรรดาแฟนบอลชาวอิตาลีที่มารวมตัวกัน ดังกึกก้องและดังสนั่นหวั่นไหวไปทั่วทั้งบริเวณ

พวกเขาต่างก็เทิดทูนและคลั่งไคล้ในตัวของเหอเทียนฉี่ ราวกับว่าเขาคือพระเจ้าเลยทีเดียว!

ตัวแทนและเจ้าหน้าที่จากฟีฟ่า ที่มาร่วมสังเกตการณ์ในงานแถลงข่าว ถึงกับหน้ามืดและแทบจะสติแตกไปเลย

สื่อมวลชนและสถานีโทรทัศน์ ที่ซื้อลิขสิทธิ์ถ่ายทอดสดไปกว่าหลายร้อยแห่ง... สปอนเซอร์และผู้สนับสนุนหลักอีกกว่าหลายสิบราย... เม็ดเงินลงทุนและมูลค่าทางการตลาด ที่มีมูลค่าสูงกว่า 2 พันล้านยูโร... รวมถึงยอดผู้ชมและจำนวนแฟนบอลกว่า 1 ใน 3 ของประชากรทั้งโลกที่เฝ้ารอคอย...

แล้วนี่มึงจะมาประกาศหน้าตาเฉย ว่ามึงจะไม่ยอมเตะและไม่ขอลงแข่งเนี่ยนะ?

เหอเทียนฉี่มันเอาความกล้าและเอาความมั่นใจมาจากไหนวะเนี่ย?

แล้วทีมชาติอิตาลีมันเอาความกล้า และเอาความเด็ดเดี่ยวแบบนี้มาจากไหนกันล่ะฮะ?

ในขณะที่เหอเทียนฉี่กำลังเดินนำ และพาลูกทีมเดินออกจากงานแถลงข่าวไปอย่างสง่างาม บรรดานักข่าวและช่างภาพต่างก็พากันรัวชัตเตอร์ และถ่ายภาพแผ่นหลังของเขากันอย่างบ้าคลั่ง

และด้วยความเด็ดขาด, ท่าทีที่แข็งกร้าวของทีมชาติอิตาลี รวมถึงอิทธิพลและเส้นสายของสื่อมวลชนในยุโรปที่ให้ความร่วมมือ ความจริงและเบื้องหลังของเหตุการณ์ความรุนแรงในครั้งนี้ ก็ค่อยๆ ถูกตีแผ่และเปิดเผยออกมาให้คนทั้งโลกได้รับรู้

หนังสือพิมพ์ บิลด์ : "ลูกชายของอินซากี้ โดนพวกแฟนบอลอาร์เจนตินาใจทรามรุมทำร้ายจนบาดเจ็บและต้องหามส่งโรงพยาบาล! อนาคตและความฝันในการเป็นนักฟุตบอลของเขา อาจจะต้องพังพินาศและจบลงก่อนวัยอันควร!"

หนังสือพิมพ์ เดอะไทมส์ : "ลูกชายคนเล็กของอินซากี้ และลูกชายของปีร์โล่ ต้องเข้ารับการบำบัดและรักษาสภาพจิตใจอย่างเร่งด่วน! ความรุนแรงและความป่าเถื่อนของพวกแฟนบอลอาร์เจนตินา ได้สร้างบาดแผลและฝากรอยแผลเป็นในใจ ให้กับเด็กๆ พวกนี้อย่างสาหัสเลยทีเดียว!"

หนังสือพิมพ์ ลอนดอนไทมส์: "ลูกน้อยวัย 7 เดือนของต๊อตติ โดนพวกแฟนบอลอาร์เจนตินาขว้างปาสิ่งของและขยะเข้าใส่! ใบหน้าของหนูน้อยอาจจะต้องเสียโฉมและมีแผลเป็นไปตลอดชีวิตเลยล่ะครับ!"

นิตยสาร โกลบอล แฟน: "หลังจากที่เหตุการณ์ความวุ่นวายและศึกมวยหมู่ในฟุตบอลโลกจบลง โมนิก้าก็เกิดอาการปวดท้องและต้องถูกนำตัวส่งแผนกสูตินรีเวชอย่างเร่งด่วน! ลือกันให้แซดว่าเธอกำลังตั้งท้องและกำลังอุ้มท้องลูกของเหอเทียนฉี่อยู่ด้วย!"

หนังสือพิมพ์ อาส: "คลิปวิดีโอฉบับเต็ม นาทีที่เหอเทียนฉี่ลุยเดี่ยวและรุมสกรัมแฟนบอลอาร์เจนตินากว่าร้อยคน ถูกเปิดเผยออกมาแล้ว! ความจริงและเบื้องหลังของเหตุการณ์นี้ มันโหดร้ายและน่ากลัวเกินกว่าที่คุณจะจินตนาการเอาไว้เยอะเลย!"

รายการ ช่องของคาร์โบเนโร่: "ฉันโกรธและรับไม่ได้สุดๆ! หลังจากที่ได้รู้และเห็นความจริงทั้งหมด ฉันก็ไม่เคยรู้สึกอยากจะสนับสนุน หรือเอาใจช่วยเหอเทียนฉี่มากเท่ากับครั้งนี้มาก่อนเลย!"

หนังสือพิมพ์ เดอะ ซัน : "สาเหตุและเบื้องหลังที่แท้จริง ที่ทำให้เหอเทียนฉี่ต้องฟิวส์ขาดและลงมือทำร้ายแฟนบอลอาร์เจนตินา... พวกแฟนบอลอาร์เจนตินามันไม่ใช่คน! พวกมันไร้ความเป็นคนและจงใจพุ่งเป้า ไปทำร้ายโมนิก้าที่กำลังอุ้มท้องอยู่ พวกมันกะจะฆ่าและเอาชีวิตของทั้งสองแม่ลูก (ตายทั้งกลม / สองชีวิตแม่ลูก) เลยนะเว้ย!"

ข่าวเรื่องที่โมนิก้ากำลังตั้งท้อง ได้รับการยืนยันและคอนเฟิร์มแล้วว่าเป็นเรื่องจริง

หลังจากที่เหตุการณ์ชุลมุนจบลง เธอก็รู้สึกปวดท้องและมีอาการปวดเกร็งอย่างรุนแรง จนต้องรีบพาตัวส่งโรงพยาบาลเป็นการด่วน โชคดีที่อาการของเธอไม่ได้รุนแรงหรือน่าเป็นห่วงอะไรมากนัก มันเป็นแค่ความเครียดและอาการตื่นตระหนกตกใจเท่านั้นแหละ ตอนนี้เธอก็แค่ต้องนอนพักผ่อนและทำใจให้สบายก็พอ

แต่เมื่อคำนึงถึงอายุ และความเสี่ยงในการตั้งครรภ์ของเธอที่เข้าข่ายผู้หญิงตั้งครรภ์อายุมากแล้ว การต้องมาเผชิญหน้าและตกอยู่ในสถานการณ์ที่อันตรายแบบนี้นั้น มันก็ถือว่าเป็นเรื่องที่เสี่ยงและอาจจะทำให้เธอถึงขั้นแท้ง หรือเป็นอันตรายถึงชีวิตได้เลยนะ

ในตอนแรก ผู้คนส่วนใหญ่ก็คิดและเข้าใจไปเองว่า ที่เหอเทียนฉี่ลงมือและรุมกระทืบแฟนบอลอาร์เจนตินาไปกว่าร้อยคนนั้น มันก็เป็นเพราะว่าเขาต้องการจะปกป้องและคุ้มครองโมนิก้านั่นแหละ

แต่พอได้มารู้ความจริงและเบื้องหลังของเหตุการณ์ในครั้งนี้...

นี่มันไม่ใช่แค่การมีปากเสียง หรือการทะเลาะวิวาทธรรมดาๆ แล้วนะเว้ย

แต่นี่มันเป็นเรื่องของความปลอดภัยของคนท้อง และมันก็เกี่ยวพันไปถึงชีวิตและความตายของคนถึง 2 คนเลยนะ!

"แม่งเอ๊ย! พวกคนอาร์เจนตินามันยังมีความเป็นคนอยู่หรือเปล่าวะ? ไอ้พวกเดรัจฉานเอ๊ย!"

"โคตรจะเลวและน่าขยะแขยงเลย! ไอ้พวกสวะพวกนี้มันสมควรจะถูกจับไปประหาร หรือยิงเป้าทิ้งให้หมดเลยด้วยซ้ำ!"

"เหอเทียนฉี่ทำได้ดีและยอดเยี่ยมมากๆ! ฉันอยากจะท้องและมีลูก (สร้างฝูงลิง) ให้กับคุณจังเลย!"

"การลงไม้ลงมือและเตะต่อยพวกมันแค่นั้นน่ะ มันยังถือว่าน้อยไปและเบาเกินไปด้วยซ้ำ!"

(จบแล้ว)