บทที่ 41 - พลิกฟ้าคว่ำดิน, อินทรีฟ้าครามกับไก่สีชมพูสลับบทบาทกัน

บทที่ 41 - พลิกฟ้าคว่ำดิน, อินทรีฟ้าครามกับไก่สีชมพูสลับบทบาทกัน

"เซซาร์เข้าไปป้องกัน"

"แอชลีย์ ยัง จ่ายให้ริเบรี่ ริเบรี่ตัดเข้าในแต่เนิ่นๆ"

"สแตนโควิชเข้ามาซ้อน"

"ริเบรี่จ่ายบอลให้โมดริช"

"โมดริชจ่ายทะลุช่อง!"

"เอดูอาร์โด้รับบอลได้ทางฝั่งขวา เขาถีกตัวออกมาริมเส้นได้กระตือรือร้นมาก เพราะพละกำลังยังเหลือเฟือ... เปิดบอลเข้าไป!"

"ลูกฟุตบอลถูกกองหลังลาซิโอโหม่งสกัดออกมา"

"โมดริชกับดิเอโก้ ซิเมโอเน่ เบียดแย่งตำแหน่งกัน... โมดริชล้มลงไปแล้ว! ซิเมโอเน่ใช้มือดึง นี่มันฟาวล์ชัดๆ!"

"ผู้ตัดสินไม่ได้เป่านกหวีด เขาผายมือให้เป็นลูกได้เปรียบ! ริเบรี่!"

"ริเบรี่สับไกยิงไกล!"

"GOAL!"

เฮฮฮฮฮ!

นักเตะในเสื้อสีชมพูที่มีอยู่เพียงหยิบมือในสนาม ต่างพากันเดือดดาลขึ้นมาทันที

"ริเบรี่!"

"เป็นอีกครั้งที่เขายิงจากนอกกรอบเขตโทษฝั่งขวา ริเบรี่ตะบันลูกยิงเวิลด์คลาสเบิ้ลสองประตู!"

"สภาพจิตใจในการยิงประตูของเขา ไม่ได้รับผลกระทบจากการพลาดจุดโทษเลยสักนิด"

"นี่คือลูกวอลเลย์ฮาล์ฟวอลเลย์! ความยากระดับสูงปรี๊ด!"

"ริเบรี่คือแมนออฟเดอะแมตช์ของเกมนี้อย่างไม่ต้องสงสัย!"

"หกประตูต่อสี่! ริเบรี่ฝังลาซิโอลงหลุมเรียบร้อยแล้ว!"

"ลาซิโอต้องยิงให้ได้ถึงสามลูกในเวลาที่เหลือ ถึงจะพลิกนรกกลับมาได้! ซึ่งมันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย!"

"ปาแลร์โม่ทำได้ยังไงกันเนี่ย?"

ในสนาม ริเบรี่พาก๊วนเพื่อนร่วมทีมวิ่งไปหาเหอเทียนฉี่ที่ข้างสนาม

นักเตะปาแลร์โม่ที่ม้านั่งสำรองก็กรูกันเข้ามาร่วมวงฉลองประตูกันอย่างสุดเหวี่ยง ราวกับว่าหมดเวลาการแข่งขันไปแล้วยังไงอย่างงั้น

มันชินี่ถึงกับเลือดขึ้นหน้า วิ่งเข้าไปแหวกวงล้อมของนักเตะปาแลร์โม่

ไล่ให้พวกเขากลับไปลงสนาม อย่ามามัวถ่วงเวลา

พอเหอเทียนฉี่เห็นเข้า ก็ผลักมันชินี่ออกไปทันที

นักเตะของทั้งสองทีมปรี่เข้าหากันทันที

แต่คำพูดของเหอเทียนฉี่ ทำเอานักเตะลาซิโอถึงกับเถียงไม่ออก

"ตอนตัวเองจะเปลี่ยนตัว ดันลังเลอิดออด กลัวนู่นกลัวนี่ พอตอนนี้มาโทษว่าพวกเราถ่วงเวลาเนี่ยนะ?"

"รถชนกำแพงแล้วถึงเพิ่งรู้ว่าต้องเลี้ยว หุ้นขึ้นแล้วถึงเพิ่งรู้ว่าต้องซื้อ ขี้มูกย้อยเข้าปากแล้วถึงเพิ่งจะรู้จักสั่งทิ้ง! ซิเมโอเน่กับคนอื่นๆ เหนื่อยจนจะคลานเป็นหมาอยู่แล้ว นายตาบอดหรือไง? คิดว่าพวกเขายังเป็นหนุ่มวัยยี่สิบต้นๆ อยู่เหรอวะ?"

นี่มัน...

ถึงคำพูดจะหยาบคาย แต่ความจริงก็คือความจริง

เอาจริงๆ นะ ซิเมโอเน่กับเพื่อนๆ ก็แอบเห็นด้วยกับสิ่งที่เหอเทียนฉี่พูด

พวกเขาส่งซิกให้มันชินี่ตั้งนานแล้ว แต่มันชินี่ดันไม่ยอมปรับเปลี่ยนอะไรเลย

ต่อให้นายไม่เปลี่ยนตัว อย่างน้อยๆ ให้น้องอินซากี้ถอยลงมาช่วยหน่อยไม่ได้เหรอ? ให้เคียซ่าไปยืนเป็นมิดฟิลด์ฝั่งขวา แล้วเอากองกลางทั้งสองคนมาอัดฝั่งซ้ายไม่ได้ไง?

ไม่ทำห่าอะไรเลย ได้แต่ยืนดูพวกเราโดนริเบรี่เผาเครื่องจนไหม้เกรียม!

บัดซบเอ๊ย!

ท้ายที่สุด ผู้ตัดสินก็ไม่ได้แจกใบอะไร เพราะเหตุการณ์ไม่ได้บานปลายไปมากกว่านี้

และผลลัพธ์ก็พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่า ทันทีที่ลาซิโอเปลี่ยนตัว พวกเขาก็มีศักยภาพพอที่จะพลิกสถานการณ์ได้

เมื่อสองผู้เล่นตัวหลักลงสนาม เกมรุกของลาซิโอก็เริ่มดูดีขึ้น

โดยเฉพาะฟาวัลลี่ ที่จัดการเอาคืนริเบรี่กับแอชลีย์ ยัง ทางฝั่งซ้ายได้สำเร็จ เขาเลี้ยงผ่านสองคนที่เกมรับหละหลวมไปได้อย่างง่ายดาย แล้วจ่ายบอลให้คอร์ราดี้

คอร์ราดี้สับไกยิง แต่วิดิชบล็อกเอาไว้ได้

อินซากี้ผู้น้องวิญญาณพี่ชายประทับร่าง ตามซ้ำดาบสองเข้าประตูไป

"ลาซิโอไล่ตามมาอีกหนึ่งลูก! หกประตูต่อห้า พวกเขาต้องการอีกแค่สองประตูเพื่อเข้ารอบอิตาลีคัพ!"

"นี่ไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้สำหรับลาซิโอเลย!"

"ตอนนี้แฟนบอลลาซิโอน่าจะกำลังด่ามันชินี่กันขรม ถ้ายอมแก้เกมเร็วกว่านี้ ลาซิโอก็คงไม่ต้องมาตกที่นั่งลำบากขนาดนี้"

"อย่าลืมนะว่า ในช่วงสิบนาทีหลังจากที่เหอเทียนฉี่เปลี่ยนตัว ปาแลร์โม่รัวไปถึงสามประตู!"

"นั่นน่าจะเป็นสิบนาทีที่ตัดสินผลแพ้ชนะของเกมนี้ไปแล้ว"

นาทีที่แปดสิบเอ็ด ฟาวัลลี่เลี้ยงผ่านริเบรี่ที่หมดแรงข้าวต้มไปอย่างง่ายดายราวกับปอกกล้วยเข้าปาก ก่อนจะจ่ายบอลให้สแตนโควิช

แต่คิเอลลินี่ก็พุ่งเข้ามาสกัด แหย่เท้าจิ้มบอลออกจากเท้าสแตนโควิชได้ทันท่วงที

โมดริชที่ขยันลงมาช่วยเกมรับ หมุนตัวปล่อยบอลให้ไหลผ่านไป แล้วง้างเท้าเตะสาดไปทางขวาทันที ซึ่งมันเร็วกว่าการจับบอล พลิกตัว แล้วค่อยจ่ายแบบปกติถึงหนึ่งวินาทีเต็มๆ

และฟาวัลลี่ที่เพิ่งจะวิ่งผ่านริเบรี่ไปเมื่อกี้ ก็ต้องรีบวิ่งหน้าตั้งกลับไปไล่ตามริเบรี่

"ริเบรี่, ริเบรี่, ริเบรี่... โอ้!"

"ฟาวัลลี่เสียบสกัดริเบรี่จากด้านหลัง!"

"ริเบรี่ล้มกลิ้งลงไปกับพื้น"

"ฟาวัลลี่ยกมือฟ้องว่าเขาสกัดโดนบอลก่อน"

"ใบแดง! ผู้ตัดสินไม่ลังเลเลยครับ! ฟาวัลลี่เพิ่งลงสนามมาได้แค่สิบนาทีก็โดนตะเพิดออกไปแล้ว!"

"นี่มันคือการเข้าสกัดที่อันตรายมากครับ"

"ทีมแพทย์ของปาแลร์โม่วิ่งลงสนามมาแล้ว"

"เฮ้ ริเบรี่!" ที่ข้างสนาม เหอเทียนฉี่เรียกริเบรี่ที่กำลังจะลุกขึ้น พร้อมกับส่งซิกให้นอนแกล้งเจ็บต่อไป

ริเบรี่รู้หน้าที่ทันที

เขาเริ่มนอนร้องโอดโอยด้วยความเจ็บปวดอยู่บนพื้น

ทีมแพทย์ก็ตรวจดูอาการอย่างละเอียดถี่ถ้วนซะจนผู้ตัดสินต้องเดินมาเร่ง

เสียงโห่ดังระงมไปทั่วสนาม

แต่สุดท้าย ริเบรี่ก็ยังคงอยู่ในสนามต่อไป

มันชินี่ไม่พอใจอย่างมากกับแท็คติกถ่วงเวลาแบบนี้

ถึงแม้ทีมของเขาจะเหลือนักเตะน้อยกว่า แต่พวกเขาก็ต้องแข่งกับเวลาเพื่อเปิดเกมบุกทวงประตูคืนให้ได้

นาทีที่แปดสิบสี่ ริเบรี่ทรุดตัวลงนั่งส่ายหัวอยู่บนพื้นสนาม ทั้งๆ ที่ไม่ได้มีการปะทะกับใครเลย

ผู้ตัดสินเป่าหยุดเกม ทีมแพทย์ของปาแลร์โม่วิ่งลงสนามไปอีกครั้ง

แฟนบอลลาซิโอเริ่มปาขยะลงมาในสนามเพื่อระบายความโกรธแค้น

แต่คราวนี้ ริเบรี่ถูกหามขึ้นเปลออกไปจริงๆ

เหอเทียนฉี่เห็นสถานะ 【บาดเจ็บ】 เด้งขึ้นมาในหน้าต่างสถานะของริเบรี่

ในเวลาเดียวกัน กล้องถ่ายทอดสดก็ซูมไปที่เท้าทั้งสองข้างของริเบรี่

ถุงเท้าของเขาขาดวิ่นเป็นรูพรุน

บนท่อนขาเต็มไปด้วยรอยขีดข่วนจนเลือดซิบ

นี่คือเหรียญกล้าหาญของเขาในวันนี้

เหอเทียนฉี่ยกมือขึ้นเหนือหัวแล้วปรบมือ นำร่องให้แฟนบอลปรบมือให้กับริเบรี่

แปะๆๆ!

เสียงปรบมือดังขึ้นแบบเบาบาง

ถึงแม้จะไม่ได้กึกก้องเกรียงไกร

แต่มันกลับยิ่งขับเน้นภาพลักษณ์ความเป็นฮีโร่ผู้โดดเดี่ยวของเขาให้ชัดเจนยิ่งขึ้น

หวงเจี้ยนเสียงพูดด้วยความตื้นตันใจ : "หลังจบเกมนี้ ริเบรี่จะไม่ใช่แค่ริเบรี่แห่งลีกเซเรีย ซี อีกต่อไป เขาจะเป็นที่จับตามองของคนทั้งวงการฟุตบอลยุโรป"

"ในอนาคต เขาจะต้องเติบโตกลายเป็นเพชฌฆาตริมเส้นที่ทำให้ทุกคนต้องขวัญผวาได้อย่างแน่นอน!"

"วันนี้เขาคือ MVP ของสนามอย่างไม่มีข้อกังขา!"

สุดท้าย ลาซิโอผู้หยิ่งผยองก็ไม่สามารถทำประตูได้ ในสถานการณ์ที่เหลือผู้เล่นสิบต่อสิบ

สกอร์นัดนี้ ปาแลร์โม่ชนะห้าประตูต่อสาม สกอร์รวมสองนัดคือหกประตูต่อห้า

พญาอินทรีฟ้าคราม ถูกลูกอินทรีสีชมพูดำขยี้จนแหลกคามือ!

ปาแลร์โม่พลิกนรกเอาชนะลาซิโอ ทะลุเข้าสู่รอบสี่ทีมสุดท้ายอิตาลีคัพ!

...

หนังสือพิมพ์ ตุ๊ตโตสปอร์ต : "ช็อกวงการอิตาลีคัพ! ปาแลร์โม่หักปากกาเซียน คว่ำลาซิโอ ทะยานสู่รอบสี่ทีมสุดท้าย!"

หนังสือพิมพ์ คอร์ริเอเร่ เดลโล่ สปอร์ต : "ฝันสลายศึกดาร์บี้เมืองหลวงในนัดชิง! ลาซิโอโดนปาแลร์โม่เขี่ยตกรอบหน้าตาเฉย!"

หนังสือพิมพ์ กัซเซ็ตต้า เดลโล่ สปอร์ต : "ลูกอินทรีกระซวกพญาอินทรีจนหมดสภาพ! ยุคสมัยของลาซิโอได้ปิดฉากลงแล้ว!"

คอลัมน์ของบาร์บาร่า : "ช่วงเวลาการแก้เกมของเหอเทียนฉี่แผลงฤทธิ์อีกครั้ง นำมาซึ่งสิบนาทีแห่งความมืดมิดของลาซิโอ!"

ดังระเบิดเถิดเทิง!

ไม่ใช่แค่ในอิตาลีเท่านั้น

แต่การแข่งขันนัดนี้ กลายเป็นที่พูดถึงไปทั่วยุโรป

ไม่ว่าจะเป็นฟุตบอลถ้วยรายการไหน การทะลุเข้าถึงรอบสี่ทีมสุดท้าย ย่อมสร้างผลตอบรับด้านการตลาดได้อย่างมหาศาล

นิตยสาร ฟรองซ์ ฟุตบอล โฟกัสไปที่ริเบรี่ ปีกดาวรุ่งของปาแลร์โม่เป็นพิเศษ พร้อมกับให้ความเห็นว่า : "ตำหนิเล็กน้อยไม่อาจบดบังความงดงามของหยก! ถึงแม้ริเบรี่จะพลาดจุดโทษ แต่เขาก็ยังคงตะบันเบิ้ลสองประตูได้สำเร็จ"

"การทะลวงของเขาคือกุญแจสำคัญที่ทำให้ปาแลร์โม่คว้าชัยชนะ"

"รางวัลแมนออฟเดอะแมตช์หลังจบเกม คือสิ่งตอบแทนที่ดีที่สุดสำหรับเขา!"

(จบแล้ว)