- หน้าแรก
- ชื่อของชั้นคือ นามิคาเสะ นารูโตะ
- บทที่ 251 ความวุ่นวายเริ่มต้นขึ้น
บทที่ 251 ความวุ่นวายเริ่มต้นขึ้น
บทที่ 251 ความวุ่นวายเริ่มต้นขึ้น
บทที่ 251 ความวุ่นวายเริ่มต้นขึ้น
“นินจาซึนะ! พวกแกกำลังทำอะไรน่ะ!?”
สงครามได้ปะทุขึ้นแล้ว
แม้ว่าจะเร็วกว่าที่วางแผนไว้
แต่ในเมื่อยาคุชิ คาบูโตะ ได้ลงมือไปแล้ว
นินจาซึนะซึ่งนำโดยบากิ ย่อมไม่มีทางให้ถอยกลับได้อีก
ด้วยคาถาลวงตาที่สามารถสะกดจิตจูนินธรรมดาๆ ได้อย่างง่ายดายครอบคลุมไปทั่วทั้งสนาม นินจาซึนะและนินจาโอโตะที่แฝงตัวอยู่ท่ามกลางผู้ชมก็ลงมือทันที บนอัฒจันทร์ โอโรจิมารุ ด้วยความร่วมมือแบบกลายๆ ของโฮคาเงะรุ่นที่สาม ได้ลักพาตัวอดีตอาจารย์ของเขาและพุ่งขึ้นไปยังหลังคาที่สูงกว่าโดยตรง ขณะที่ลูกน้องนินจาโอโตะของเขากางค่ายกล ม่านพลังสี่เปลวเพลิงสีม่วง ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดไว้ โอโรจิมารุ ภายใต้สายตาที่ซับซ้อนและงุนงงของโฮคาเงะรุ่นที่สาม ก็เผยร่างจริงที่ซ่อนอยู่ใต้การปลอมตัว มองโฮคาเงะรุ่นที่สามด้วยสีหน้าเย้ยหยัน
“อาจารย์ฮิรุเซ็น ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ!”
น้ำเสียงแหบพร่าที่คุ้นเคย
น้ำเสียงที่เย็นยะเยือกจับขั้วหัวใจ
“อา ไม่ได้เจอกันนานจริงๆ โอโรจิมารุ!”
ศิษย์และอาจารย์ยืนเผชิญหน้ากัน
ออร่าอันเคร่งขรึมแผ่ซ่านไปทั่วพื้นที่ม่านพลัง
หน่วยลับหน่วยแอนบุที่เดิมทีตั้งใจจะมาสนับสนุนโฮคาเงะรุ่นที่สาม ทำได้เพียงรออยู่ข้างนอกในฐานะ 'นักพากย์ชั่วคราว' หลังจากที่คนแรกที่พยายามเข้าไปถูกแผดเผาจนกลายเป็นเถ้าถ่าน! (พวกเขาเข้าไปไม่ได้ และก็ไม่ได้ไปช่วยในสนามรบอื่นด้วย สวรรค์เท่านั้นที่รู้ว่าพวกหน่วยลับเหล่านี้กำลังคิดอะไรอยู่!)
มหาสงครามได้เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ
นอกเหนือจากอดีตศิษย์และอาจารย์ที่กำลังเผชิญหน้ากันอยู่ภายในม่านพลังแล้ว
ภายในสนามแข่งขัน
บรรยากาศก็กลับกลายเป็นตึงเครียดอย่างเหลือเชื่อในทันที
นี่เป็นเพราะช่วงเวลาแห่งความสงบสุขที่ยาวนาน
ทำให้จูนินและโจนินของหมู่บ้านโคโนฮะจำนวนมากไม่สามารถตอบสนองได้ทันท่วงที
มีเพียงโจนินที่เคยผ่านสงครามโลกนินจาครั้งที่สามมาแล้ว อย่าง คาคาชิ ไก อาซึมะ และ ชิรานุอิ เก็นมะ เท่านั้นที่สามารถตอบสนองได้อย่างรวดเร็ว พวกเขาประสานงานกับนินจาโคโนฮะที่ยังขยับตัวได้ในสนามเพื่อเข้าปะทะอย่างดุเดือดกับนินจาซึนะและนินจาโอโตะที่บุกเข้ามา
แม้ว่าเขาจะโกรธจัดที่กาอาระกระทำการโดยพลการ
แต่ถึงอย่างไร กาอาระก็เป็นกองกำลังรบที่สำคัญในแผนการถล่มหมู่บ้านโคโนฮะครั้งนี้
ทันทีที่ยาคุชิ คาบูโตะ ลงมือ
บากิก็จัดการนินจาโคโนฮะที่อยู่ใกล้ๆ ล้มลงทันที และมุ่งหน้าตรงไปยังทรงกลมทรายขนาดยักษ์ที่สร้างโดยกาอาระ เป้าหมายของเขานั้นง่ายมาก: นั่นคือการปกป้องกาอาระจนกว่าเขาจะสามารถแปลงร่างเป็นสัตว์หางได้สำเร็จ!
ตราบใดที่กาอาระสามารถแปลงร่างเป็นสัตว์หางได้
แม้ในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด
ซึ่งหนึ่งหางเข้าควบคุมกาอาระและพยายามจะหลบหนี
ที่นี่ก็ยังคงเป็นอาณาเขตในหมู่บ้านโคโนฮะ
ก่อนที่หนึ่งหางจะจากไป มันจะสร้างความเสียหายและความวุ่นวายให้กับหมู่บ้านโคโนฮะอย่างไม่ต้องสงสัย
คันคุโร่และเทมาริที่อยู่ในห้องพักคอย ก็มายังบริเวณใกล้เคียงกับทรงกลมทรายเช่นกัน สีหน้าของพวกเขาตึงเครียดขณะที่เฝ้ามองนินจาโคโนฮะที่หลั่งไหลเข้ามาจากทุกทิศทุกทาง
“นินจาซึนะเลือกที่จะหักหลังหมู่บ้านโคโนฮะงั้นรึ?”
คาคาชิ ไก ชิรานุอิ เก็นมะ และโจนินคนอื่นๆ ได้มารวมตัวกันโดยตรง
พวกเขาทั้งหมดมองไปที่บากิด้วยสีหน้าที่เคร่งเครียด
“หักหลังงั้นรึ? น่าขันสิ้นดี หมู่บ้านโคโนฮะของพวกแกเคยปฏิบัติต่อพวกเรานินจาซึนะในฐานะพันธมิตรตั้งแต่เมื่อไหร่กัน!?”
บากิแค่นเสียงเยาะเย้ย พูดด้วยสีหน้าที่เต็มไปด้วยความดูแคลนและความโกรธเกรี้ยว
“ดูเหมือนว่าจะไม่มีอะไรต้องคุยกันอีกแล้วสินะ!”
ชิรานุอิ เก็นมะ ถอนหายใจเบาๆ
จากนั้น
พวกเขาก็สบตากัน
ภายในสนามแข่งขัน
เมื่อโจนินระดับแนวหน้าเข้าร่วมการต่อสู้
การต่อสู้ก็ทวีความดุเดือดยิ่งขึ้นไปอีก
ในระยะไกล
กองกำลังหลักของนินจาซึนะและนินจาโอโตะก็เปิดฉากโจมตีโดยตรงเช่นกัน
งูยักษ์ที่ถูกอัญเชิญมา
ทะลวงกำแพงหมู่บ้านโคโนฮะโดยตรง
นินจาโอโตะและนินจาซึนะนับร้อยหลั่งไหลเข้ามา
สงครามปะทุขึ้นอย่างเป็นทางการในวินาทีนี้
และแทบจะพร้อมกันกับการปะทุขึ้นในสมรภูมิต่างๆ
นารูโตะไม่ได้ไปสกัดกั้นคันคุโร่และเทมาริ และเขาก็ไม่สนใจที่จะหยุดยั้งกาอาระด้วย ในเวลานี้ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการปกป้องคนที่เขาต้องการปกป้องและหลบหนีออกจากสนามรบ หากเป็นไปได้ ด้วยเป้าหมายสองสามอย่าง นารูโตะก็ยังอยากจะลองฉวยโอกาสชุลมุนเพื่อตักตวงผลประโยชน์ดู
“ซากุระ ชิโนะ ให้ความสำคัญกับการปกป้องชาวบ้านก่อน ดูเหมือนนินจาซึนะต้องการจะเริ่มสงคราม เราต้องปกป้องตัวเองก่อน!”
ถ้าเขาไม่เข้าร่วมการต่อสู้ เขาก็ต้องพยายามอย่างเต็มที่เพื่อไม่ให้เพื่อนร่วมทีมเข้าไปพัวพันด้วย
จะเกิดอะไรขึ้นหลังจากออกจากหมู่บ้านโคโนฮะ?
นั่นเป็นเรื่องของทีหลัง
เขาเคยพูดไปแล้ว
แม้ว่าในอนาคต
นารูโตะอาจจะต้องลงมือฆ่าอดีตสหายเหล่านี้ด้วยตัวเอง แต่มันก็ไม่ได้หยุดนารูโตะในตอนนี้ที่อยากจะปกป้องคนเหล่านี้อย่างสุดความสามารถของเขา
“เข้าใจแล้ว!”
“อืม!”
เมื่อได้ยินคำพูดของนารูโตะ
ซากุระก็พยักหน้าตอบรับตามสัญชาตญาณ ชิโนะซึ่งยังคงสุขุมเหมือนเช่นเคย ก็รู้สึกว่าสิ่งที่นารูโตะพูดนั้นถูกต้อง พวกเขาเป็นแค่เกะนิน และพลเรือนหลายคนในสนามยังคงติดอยู่ในคาถาลวงตา สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการปกป้องพลเรือนเหล่านี้และความปลอดภัยของพวกเขาเอง การต่อสู้บางอย่างไม่สามารถเข้าร่วมได้ นั่นไม่ใช่การช่วยเหลือ แต่เป็นการสร้างปัญหา ซึ่งซากุระรู้สึกได้ดี
เมื่อมองดูซากุระและชิโนะถูกเขาหลอกล่อให้ไปที่อัฒจันทร์
นารูโตะก็ลอบถอนหายใจด้วยความโล่งอก จากหางตา เขาเห็นฮินาตะ คิบะ อิโนะ และคนอื่นๆ มารวมตัวกันกับ ฮิวงะ ฮิอาชิ และ ยูฮิ คุเรไน เรียบร้อยแล้ว ความกังวลเสี้ยวสุดท้ายของเขาก็มลายหายไป ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในเนื้อเรื่องต้นฉบับ แต่อย่างน้อยในชีวิตนี้ นารูโตะก็ไม่เห็นว่านินจาโอโตะหรือนินจาซึนะจะส่งนินจาที่แข็งแกร่งอย่างท่วมท้นมาทำการโจมตีโดยตรงเลย (ตามการพัฒนาของเนื้อเรื่องในภายหลัง โอโรจิมารุก็ยังไม่ได้ทุ่มสุดตัวในแผนการถล่มหมู่บ้านโคโนฮะ อย่างน้อยลูกน้องบางคนของเขา เขาก็ไม่ได้ระดมกำลังมา)
ตราบใดที่ฮินาตะอยู่กับพ่อและอาจารย์ของเธอ ความปลอดภัยของเธอก็รับประกันได้
นารูโตะจึงรีบไปสมทบกับซาสึเกะที่เพิ่งกลับมาทันที
“นารูโตะ ซาสึเกะ ให้ความสำคัญกับการปกป้องผู้มีเกียรติและไดเมียวของแคว้นต่างๆ และอพยพพวกเขาออกไปก่อน อย่าเข้าร่วมการต่อสู้อื่นสุ่มสี่สุ่มห้า!”
และในวินาทีนี้เอง
คาคาชิ ซึ่งกำลังต่อสู้อยู่ในบริเวณใกล้เคียง ก็สังเกตเห็นฉากที่วุ่นวายอย่างมาก
เขาจึงตะโกนบอกนารูโตะและซาสึเกะที่อยู่ไกลออกไป
ในช่วงสงคราม
คนมีตา
แต่คุไน ดาวกระจาย และยันต์ระเบิดมันไม่มีตา
ตอนนี้ ไม่เพียงแต่พวกเขาจะต้องปกป้องหมู่บ้านโคโนฮะเท่านั้น แต่ผู้มีเกียรติและขุนนางจากแคว้นต่างๆ เหล่านี้ ก็จำเป็นต้องได้รับการปกป้องอย่างเต็มที่เช่นกัน หากผู้มีเกียรติและขุนนางเหล่านี้เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บมากเกินไป หมู่บ้านโคโนฮะก็คงไม่สามารถทนต่อแรงกดดันนี้ได้
“ครับ ครูคาคาชิ!”
คำสั่งของคาคาชิ
คือสิ่งที่นารูโตะต้องการพอดี
หลังจากสบตากับซาสึเกะ
ทั้งสองคนก็กระโดดพุ่งไป
“ฟุ่บ!”
“ฟุ่บ!”
พวกเขามุ่งหน้าไปยังแท่นสูงซึ่งเป็นที่อยู่ของผู้มีเกียรติและขุนนางจากแคว้นต่างๆ
การปกป้องผู้มีเกียรติและขุนนางเหล่านี้รวมถึงอพยพพวกเขาออกไป
ตราบใดที่รักษาระยะห่างและตำแหน่งไว้ได้
นารูโตะก็จะมีเวลาทำในสิ่งที่เขาต้องการ
แน่นอนว่า เงื่อนไขเบื้องต้นก็คือต้องประสานงานกับซาสึเกะให้ดี
แม้แต่ในช่วงสงคราม
บางครั้ง
ก็ยังจำเป็นต้องเตรียมพร้อมอย่างเต็มที่
“ซาสึเกะ!”
“อืม เข้าใจแล้ว!”
ทั้งสองคนมาถึงแท่นสูงโดยตรง ซึ่งมีนินจาโคโนฮะบางคนกำลังปกป้องผู้มีเกียรติและขุนนางเหล่านี้อยู่แล้ว
“ฟุ่บ!”
“ตุบ!”
เบื้องหน้าพวกเขา
นารูโตะจัดการนินจาโอโตะสองคนที่บุกเข้ามาได้อย่างง่ายดายเป็นอันดับแรก