บทที่ 9 หลัวหมินฮ่าว

เมื่อได้ยินคำพูดของอวี๋เหมียวเหมียว อู๋ซิ่วอิงก็ดูเหมือนจะไม่มีความทรงจำหลงเหลืออยู่เลย หล่อนลืมความโหดร้ายของ "หนิวฮู่ลู่" เหมียวเหมียวไปจนหมดสิ้น

หล่อนเอื้อมมือออกไปและพยายามจะกระชากหูของเธอ แต่หล่อนก็หยุดพูดไม่ได้และเริ่มพูดพร่ำออกมา

"นังตัวซวย เราไม่น่าพาแกกลับมาเลย แกน่าจะถูกลุงกับป้าของแกที่ชนบทตีให้ตายไปซะ"

ดูสิว่าแกทำอะไรลงไปกับครอบครัวของเรา!

เมื่อเห็นการระเบิดอารมณ์ของอู๋ซิ่วอิง อวี๋เหมียวเหมียวก็ไม่อยากจะต่อล้อต่อเถียงกับหล่อนอีกต่อไปและหลบมือที่เอื้อมออกมาของหล่อน

การยืนอยู่ข้างหลังตำรวจ และไม่ต้องการทำตัวเหมือนเจ้าของร่างเดิมก็เป็นเรื่องหนึ่ง

อย่างไรก็ตาม ถ้าเธอลงมือกับอู๋ซิ่วอิงในสถานที่แบบนี้ เธอจะเป็นฝ่ายผิด

ใครจะไปรู้ว่าอู๋ซิ่วอิงจะไปยืนอยู่บนจุดสูงสุดทางศีลธรรมของหล่อนและวิพากษ์วิจารณ์เธอในตอนนั้นได้อย่างไร!

ตำรวจก็เข้ามาหยุดพวกหล่อนอย่างเข้มงวดเมื่อเห็นเช่นนี้:

"สหายอู๋ซิ่วอิง ที่นี่คือสถานีตำรวจ ถ้าคุณยังขืนทำตัวโวยวายแบบนี้ต่อไป งั้นเราก็ไม่ต้องคุยกันแล้วและปล่อยให้สหายอวี๋เหมียวเหมียวกลับไปเถอะ"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ อู๋ซิ่วอิงก็สงบสติอารมณ์ลง และอวี๋เหมียวเหมียวก็ได้เรียนรู้เรื่องนี้จากเจ้าหน้าที่ตำรวจ

เรื่องนี้ตามหลักการแล้วควรจะถือเป็นข้อพิพาทในครอบครัว ถ้าเธอออกจดหมายแสดงความเข้าใจและมีคนมาช่วยไกล่เกลี่ยให้ อวี๋ฉินก็ไม่น่าจะเป็นอะไร

อย่างไรก็ตาม ถ้าเธอไม่ได้ให้เอกสารดังกล่าว หล่อนก็ยังคงถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานทำร้ายร่างกายโดยเจตนา

อวี๋เหมียวเหมียวรู้สึกไม่พอใจเมื่อได้ยินเช่นนี้: "ไม่ว่าหนูจะยกโทษให้หรือไม่ก็ตาม สิ่งที่หนูกำลังเรียกร้องคือการฆาตกรรมโดยเจตนา แล้วมันจะถูกตัดสินว่าเป็นการทำร้ายร่างกายโดยเจตนาได้อย่างไรคะ?"

ขณะที่พูด เธอก็ดึงผ้าพันแผลบนศีรษะของเธอออก เผยให้เห็นบาดแผลที่ลึกและน่าสยดสยองยาวเจ็ดหรือแปดเซนติเมตร โดยมีรอยเย็บที่มองเห็นไปจนถึงกระดูก

รอยแผลเป็นนี้ร้ายแรงมากพอแล้วหากมันปรากฏอยู่บนส่วนอื่นๆ ของร่างกาย ยิ่งไม่ต้องพูดถึงบนศีรษะเลย

ทุกคนต่างอ้าปากค้างด้วยความตกตะลึง

ก่อนที่ตำรวจจะทันได้พูดอะไร...

อู๋ซิ่วอิงกลัวว่า "ลูกรัก" ของหล่อนจะถูกตัดสินจำคุก หล่อนจึงร้องไห้และโวยวายใส่อวี๋เหมียวเหมียว โดยไม่สนใจรอยแผลเป็นบนหน้าผากของอวี๋เหมียวเหมียวเลยแม้แต่น้อย

ฉันออกจากโรงพยาบาลก่อนที่บาดแผลของฉันจะหายดีด้วยซ้ำ ดังนั้นบาดแผลจึงยังคงสดอยู่!

เมื่อหมอที่โรงพยาบาลรักษาบาดแผล พวกเขาได้กำจัดเนื้อเยื่อที่ตายแล้วออกไป ซึ่งทำให้บาดแผลดูร้ายแรงยิ่งขึ้น

อย่างไรก็ตาม มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะรักษามันด้วยวิธีอื่นในตอนนั้น บาดแผลคงจะติดเชื้อและเป็นหนองมากยิ่งกว่าที่เห็นในตอนนี้

ตำรวจวิเคราะห์คดีนี้ให้อวี๋เหมียวเหมียวฟังตามลำพังอยู่นาน และผลลัพธ์สุดท้ายของคดีก็คงจะเป็นเพียงการลงโทษให้อวี๋ฉินไปปฏิรูปแรงงานเป็นเวลาห้าปีเท่านั้น

มันเป็นการบอกเป็นนัยว่าการที่เธอได้รับผลประโยชน์จะเป็นประโยชน์มากกว่า

อวี๋เหมียวเหมียวคิดเรื่องนี้อย่างรอบคอบและตระหนักได้ว่ามันมีเหตุผล ยังไงซะ เธอก็เชื่อว่าหากไม่มีงานของเธอเป็นบันไดให้ก้าวเดิน พวกหล่อนก็คงไม่มีทางออก

และยังมีเรื่องการลงชื่อไปชนบทอีก อวี๋ฉินซึ่งไม่เคยหยิบจับงานบ้านเลย อาจจะไม่มีชีวิตที่ดีอย่างแน่นอน

อวี๋เหมียวเหมียวหลีกเลี่ยงอู๋ซิ่วอิง พูดคุยเพียงแค่กับตำรวจเท่านั้น และแสร้งทำเป็นผิดหวังอย่างถึงที่สุด

"หนูสามารถออกจดหมายแสดงความเข้าใจให้ได้ค่ะ แต่หนูต้องการเงินชดเชย 5,000 หยวนสำหรับความเสียหายทางอารมณ์และจิตใจ ถ้าพวกคุณจ่ายให้ไม่ได้ งั้นก็ปล่อยให้เรื่องมันเป็นไปตามที่เป็นอยู่เถอะค่ะ"

แม้ว่าราคาจะสูงลิ่ว แต่อวี๋เหมียวเหมียวก็ยกตัวอย่างที่สมเหตุสมผลและมีมูลความจริง:

"บาดแผลของหนูรุนแรงมากจนเป็นไปไม่ได้เลยที่มันจะไม่ทิ้งร่องรอยเอาไว้หลังจากตกสะเก็ด มันอาจจะยังดูน่าสยดสยองอยู่ด้วยซ้ำ"

สิ่งนี้ทำให้หนูคิดถึงอนาคตของหนู หนูอาจจะต้องลงเอยด้วยการอยู่ตัวคนเดียว

ชีวิตของหนูจบสิ้นแล้ว เมื่อหนูแก่ตัวลง หนูอาจจะไม่มีลูกมาคอยดูแลหนูด้วยซ้ำ มันคงจะอ้างว้างน่าดู

อีกอย่าง สหายอู๋ซิ่วอิงก็ลงชื่อให้หนูไปชนบทด้วย ด้วยบาดแผลที่ร้ายแรงขนาดนี้ ใครจะไปรู้ล่ะว่ามันจะมีผลข้างเคียงอะไรตามมาบ้าง

หนูจะสามารถทำงานใช้แรงงานในชนบทไหวหรือไม่ก็ยังไม่รู้ ถ้าหนูทำไม่ไหว หนูจะยอมอดตายได้ยังไงล่ะคะ?

เหตุผลเหล่านี้ถูกต้องอย่างสมบูรณ์ ธรรมชาติอันน่าสยดสยองของบาดแผลนั้นไม่อาจปฏิเสธได้ และอนาคตของเด็กผู้หญิงคนนี้ก็เป็นสิ่งที่สามารถคาดเดาได้ในตอนนี้

มันค่อนข้างสมเหตุสมผลที่อนาคตของเด็กผู้หญิงแบบนี้อาจจะไม่อาจคาดเดาได้

พวกเขายังได้รับรายงานการบาดเจ็บของอวี๋เหมียวเหมียวจากโรงพยาบาล ซึ่งก็มีการระบุถึงเรื่องนั้นไว้จริงๆ

มันอาจทำลายสมอง และบุคคลนั้นอาจจะไม่ตื่นขึ้นมา แม้ว่าพวกเขาจะตื่นขึ้นมา พวกเขาก็อาจจะกลายเป็นคนพิการทางสมอง

แม้ว่าพวกเขาจะไม่กลายเป็นคนพิการทางสมอง แต่พวกเขาก็อาจจะยังไม่สามารถทำงานหนักเกินไปได้ตลอดชีวิต

เมื่อนำปัจจัยทั้งหมดเหล่านี้มาพิจารณา ตำรวจก็ยินยอมตามจำนวนเงินที่อวี๋เหมียวเหมียวเสนอมาอย่างง่ายดาย

ไม่ว่าใครจะมีความคิดเห็นอย่างไร อวี๋เหมียวเหมียวก็จากไปทันทีที่เจ้าหน้าที่ตำรวจตกลง ทิ้งให้อู๋ซิ่วอิงร้องไห้และโวยวายโดยไม่มีใครสนใจ

พ่อแม่คือพ่อแม่ของเจ้าของร่างเดิม ในเมื่อตัดขาดความสัมพันธ์กันแล้ว มันจะไปเกี่ยวอะไรกับเธอล่ะ?

ยิ่งไปกว่านั้น เจ้าของร่างเดิมก็ชดใช้เรื่องนี้ด้วยชีวิตของเธอไปแล้ว ดังนั้นมันไม่ใช่หน้าที่ของพวกเขาหรือที่จะต้องทนทุกข์ทรมานกับสิ่งเหล่านี้?

หากเธอไม่ต้องการที่จะหลีกเลี่ยงการเข้าไปพัวพันกับครอบครัวนี้ การเอาเงินจำนวนเพียงเล็กน้อยนี้ก็คงจะถือว่าปรานีสำหรับพวกมันมากเกินไปแล้ว

อู๋ซิ่วอิงตกตะลึงกับเงินจำนวนมหาศาลนี้ ถึงแม้ว่าบ้านของหล่อนจะไม่ได้ถูกขโมยขึ้น หล่อนก็ยังไม่สามารถหาเงินมาจ่ายได้อยู่ดี

ตำรวจแจ้งให้อวี๋ฉินทราบถึงคำขอของอวี๋เหมียวเหมียว

อวี๋ฉินขอพบอู๋ซิ่วอิง เมื่อทั้งสองได้พบกัน อวี๋ฉินก็พูดกับอู๋ซิ่วอิงว่า:

"แม่คะ นังผู้หญิงบัดซบนั่นกล้าขอเงินมากมายขนาดนี้จริงๆ เหรอ หล่อนไม่กังวลว่าแม่จะไม่ดูแลหล่อนหลังจากที่หล่อนไปชนบทเลยเหรอ?"

ผู้คุมเรือนจำที่ยืนอยู่ใกล้ๆ เบิกตากว้างด้วยความไม่อยากจะเชื่อ สิ่งที่ไร้สมองแบบนี้จะออกมาจากปากของผู้หญิงที่สวยงามขนาดนี้ได้อย่างไร?

ถ้าพวกหล่อนได้เงินไป พวกหล่อนยังต้องการความช่วยเหลือจากหล่อนอยู่อีกเหรอ? นี่มันเพ้อฝันอะไรกันเนี่ย?

"หล่อนต้องการเงิน 5,000 หยวนก่อนที่หล่อนจะเขียนจดหมายยกโทษให้จริงๆ ลูก!"

เราจะทำยังไงกันดี? บ้านของเราเพิ่งจะถูกโจรปล้นจนเกลี้ยง เราจะไปเอาเงินมาจากไหนล่ะ?

หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง อวี๋ฉินก็ตระหนักได้ว่าหล่อนไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเสียสละรูปร่างหน้าตาของหล่อน:

"แม่คะ ไปหาหลัวหมินฮ่าวและขอให้เขาคิดหาทางดูสิคะ เขากำลังตามจีบหนูอยู่ เขาจะต้องเต็มใจจ่ายอย่างแน่นอน"

หล่อนไม่มีทางเลือกอื่นอีกแล้ว ถ้าหล่อนต้องการเงินจำนวนมากขนาดนั้น ในบรรดาผู้ชายหลายคนที่มาตามจีบหล่อน...

บางทีอาจมีเพียงลูกชายของหลัวเจี้ยน หลัวหมินฮ่าว ซึ่งพ่อของเขาเป็นผู้อำนวยการคณะกรรมการปฏิวัติ เท่านั้นที่มีความสามารถนี้

อย่างที่คิดไว้เลย เมื่ออู๋ซิ่วอิงไปบอกเขา หลัวหมินฮ่าวก็รู้สึกกระวนกระวายใจเป็นอย่างมาก

อู๋ซิ่วอิงตกลงรับปากทุกอย่าง โดยสัญญาว่าจะจ่ายเงิน ไกล่เกลี่ยเรื่องราวต่างๆ ให้ราบรื่น และถึงขนาดจะช่วยเหลือพ่อของอวี๋ฉินในเรื่องค่ารักษาพยาบาลด้วย

ไม่นานหลังจากที่อวี๋เหมียวเหมียวกลับมาถึงบ้านพักรับรอง อู๋ซิ่วอิงพร้อมด้วยหลัวหมินฮ่าวและตำรวจ ก็มาหาอวี๋เหมียวเหมียวที่บ้านพักรับรองอย่างเย่อหยิ่ง

หลัวหมินฮ่าวหยิบเงิน 5,000 หยวนออกมาแล้วยื่นให้กับอวี๋เหมียวเหมียว พลางจ้องมองไปที่คนตรงหน้าผ่านการกัดฟันกรอด:

"ยัยเด็กเมื่อวานซืน ฉันคือหลัวหมินฮ่าว และพ่อของฉันคือหลัวเจี้ยน"

เมื่ออวี๋เหมียวเหมียวได้ยินชื่อนี้ ก็ดูเหมือนจะมีบางอย่างผุดขึ้นมาในหัวของเธอ

ด้วยความคิดที่ยังคงวนเวียนอยู่ในหัว ฉันก็รับเงินมาอย่างเหม่อลอยและตอบกลับไปด้วยท่าทีเมินเฉยว่า "ใช่":

"อ้อ"

หลังจากตระหนักได้ว่าเกิดอะไรขึ้น เธอก็คืนเงินให้และมองไปที่เจ้าหน้าที่ตำรวจ: "ถ้าสหายอู๋ซิ่วอิงเป็นคนให้เงินก้อนนี้กับฉัน ฉันก็จะรับมันไว้ ถ้าไม่ ฉันก็ยังคงรับมันไว้ไม่ได้อยู่ดี"

เจ้าหน้าที่ตำรวจมีสีหน้าลำบากใจ ในขณะที่อู๋ซิ่วอิงด่าทอว่า "จะเอาหรือไม่เอาก็เรื่องของแก แค่เซ็นจดหมายแสดงความเข้าใจมาเดี๋ยวนี้ก็พอ"

อวี๋เหมียวเหมียวยยังคงไม่สะทกสะท้าน: "ไม่ ที่มาของเงินนั้นไม่ชัดเจน ฉันไม่สามารถรับมันไว้ได้เลยสักนิด"

ต่อมา โดยมีตำรวจอยู่ด้วย อู๋ซิ่วอิงได้เขียนหนังสือสัญญากู้ยืมเงินให้กับหลัวหมินฮ่าว ซึ่งหลังจากนั้นก็ถูกยื่นเก็บไว้กับตำรวจ

อวี๋เหมียวเหมียวยอมรับเงินจำนวนนั้น และได้ระบุไว้อย่างชัดเจนในจดหมายแสดงความเข้าใจว่านั่นคือเงินค่าไกล่เกลี่ยที่อู๋ซิ่วอิงมอบให้กับเธอ

เมื่อเห็นเช่นนี้ หลัวหมินฮ่าวก็ขึ้นเสียง กัดฟันกรอดด้วยความไม่พอใจ และพูดว่า:

"ฉันบอกว่าพ่อของฉันคือหลัวเจี้ยน แกทำความรู้จักเขาไว้ซะบ้างนะ? ตอนนี้แกมาหาเรื่องฉันเข้าให้แล้ว คอนเนกชันของครอบครัวฉันไม่ใช่สิ่งที่แกจะสามารถไปล่วงเกินได้หรอกนะ เดิมที ฉันกะจะปล่อยเรื่องนี้ไปเพราะแกเป็นน้องสาวของอวี๋ฉิน แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าแกต่างหากล่ะที่ควรจะต้องกังวล แกไม่รู้จักเว้นทางถอยให้คนอื่นบ้างเลย"

"แกกำลังกดดันครอบครัวของแกมากเกินไปแล้วนะ แกไม่กลัวว่าแกอาจจะมีชีวิตรอดเพื่อรับเงิน 5,000 หยวนนั่น แต่กลับไม่มีชีวิตอยู่เพื่อใช้มันบ้างเหรอ?"

อวี๋เหมียวเหมียวรู้สึกงุนงง

"หึๆ การที่พ่อของแกคือหลัวเจี้ยนแล้วมันไปเกี่ยวอะไรกับฉันล่ะ?"

แกหมายถึงใครที่ว่าเป็นครอบครัว? อวี๋ฉินกับคนอื่นๆ งั้นเหรอ?

พวกเขาตัดขาดความสัมพันธ์ทั้งหมดกับเราแล้ว ยิ่งไม่ต้องพูดถึงการเป็นครอบครัวเลย มันน่าขยะแขยงสำหรับฉัน

สมาชิกในครอบครัวแบบไหนกันที่จะยืนดูลูกสาวของตัวเองถูกฆาตกรรมโดยไตร่ตรองไว้ก่อน? สมาชิกในครอบครัวแบบไหนกันที่จะทนดูลูกของตัวเองถูกข่มขู่โดยขยะพวกนี้?

ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาไม่กลัวเลยด้วยซ้ำถึงแม้ว่าพวกเขาตั้งใจจะฆ่าใครสักคน แล้วฉันจะต้องไปกลัวอะไรด้วยล่ะ?

เดิมที หลัวหมินฮ่าวอดไม่ได้ที่จะรู้สึกขุ่นเคืองเมื่อได้ยินอวี๋เหมียวเหมียวเรียกเขาว่าขยะ แต่เมื่อเห็นสีหน้าจริงจังของอวี๋เหมียวเหมียวขณะที่เธอพูดกับเจ้าหน้าที่ตำรวจที่มากับเธอ:

"คุณตำรวจ ได้ยินเขาข่มขู่ฉันไหมคะ? ถ้าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน เขาจะต้องเป็นฆาตกรอย่างแน่นอน"

หลัวหมินฮ่าวแทบสำลัก เขาข่มความโกรธเอาไว้ และยังคงข่มขู่ต่อไปอย่างไม่คิดหน้าคิดหลัง:

"เอาล่ะ ในเมื่อแกดื้อรั้นนัก ก็อย่าหาว่าฉันไม่เตือนล่ะ ถ้ามีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้น ป้าอู๋กับพี่สาวของแกจะต้องใจสลายแน่"

ตอนที่เขาพูดสิ่งนี้ ดูเหมือนเขาจะกัดฟันจนแทบแหลกละเอียด

ดวงตาของอวี๋เหมียวเหมียวเป็นประกายสว่างวาบ ราวกับว่าเธอกำลังคาดหวังให้สิ่งดีๆ เกิดขึ้น:

"จริงเหรอ? งั้นฉันจะรอทุกเมื่อเลยนะ! แกมันขี้ขลาดถ้าแกไม่รักษาคำพูด"