บทที่ 7 ใจสลาย

เมื่อได้ยินเช่นนี้ หนึ่งในเพื่อนบ้านที่มุงดูอยู่ก็อดไม่ได้ที่จะพูดขึ้นว่า "ถ้าถูกเตะ จะไม่หลบก็บ้าแล้วไหม?"

"ใช่สิ ถ้าเด็กผู้หญิงโดนเตะแบบนั้น หล่อนคงเจ็บหนักแน่ๆ"

หลังจากที่ผู้คนรอบข้างวิพากษ์วิจารณ์กันจบ ดวงตาของอวี๋เหมียวเหมียวก็แดงก่ำ และเธอก็ค่อยๆ พูดด้วยน้ำเสียงที่น่าสงสารว่า:

"แม่คะ หนูเสียใจจริงๆ นะคะ!"

ในที่สุดหนูก็สอบเข้าทำงานที่โรงงานทอผ้าได้ แต่แม่กลับอยากให้หนูยกโอกาสนี้ให้กับพี่แล้วให้หนูไปชนบทแทน

หนูรู้สึกคับแค้นใจมากจนไปนั่งอยู่บนพื้นหญ้าริมแม่น้ำทั้งคืนและเพิ่งจะกลับมา แล้วแม่จะมากล่าวหาหนูแบบนี้ได้อย่างไรคะ?

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ผู้เห็นเหตุการณ์ก็เริ่มวิพากษ์วิจารณ์กันมากขึ้น

เพื่อนบ้านที่ใจดีคนหนึ่งอดไม่ได้ที่จะพูดขึ้นมาว่า:

"ซิ่วอิง เหมียวเหมียวเป็นลูกสาวแท้ๆ ของเธอนะ งานที่โรงงานทอผ้าหายากจะตายไป เธอจะให้หล่อนสละโอกาสนี้ได้อย่างไร?"

ก่อนที่อู๋ซิ่วอิงจะได้พูดอะไร อวี๋เหมียวเหมียวก็เช็ดน้ำตาของเธอและพูดด้วยน้ำเสียงสะอื้นไห้ว่า:

"แม่บอกว่าพี่ทำงานบ้านหรือทำอาหารไม่เป็นเลย และพี่จะต้องลำบากถ้าพี่ไปชนบท"

ยังไงซะ หนูก็ชินกับการใช้ชีวิตในชนบทแล้ว ปล่อยให้หนูไปที่นั่นเถอะค่ะ หนูชินแล้ว หนูจะทิ้งงานนี้ไว้ให้พี่..."

เมื่อได้ยินเช่นนี้ พวกเพื่อนบ้านก็ส่งเสียงฮือฮาขึ้นมาทันที

มีคนพูดขึ้นอย่างโกรธเคืองว่า:

"ซิ่วอิง เธอมันลำเอียงเกินไปแล้ว! เหมียวเหมียวใช่ลูกสาวแท้ๆ ของเธอหรือเปล่าเนี่ย? เธอทำกับหล่อนแบบนี้ได้อย่างไร?"

บางคนก็กระซิบกระซาบกันว่า:

"ฉันได้ยินมาว่าตอนที่หล่อนท้องเหมียวเหมียว หล่อนเที่ยวบอกใครต่อใครว่าจะได้ลูกชาย แต่พอคลอดออกมาเป็นลูกสาว หล่อนก็เอาเด็กไปทิ้งไว้ที่ชนบท หล่อนฝังหัวเรื่องให้ความสำคัญกับลูกชายมากกว่าลูกสาวจริงๆ!"

"ถ้าเป็นอย่างนั้น ทำไมหล่อนถึงดีกับลูกสาวคนโตกับลูกสาวของพี่ชายสามีนักล่ะ?"

"ฉันไม่เข้าใจเลยว่าหล่อนคิดอะไรอยู่ ประกาศรับสมัครงานของโรงงานทอผ้าก็ประกาศอย่างเปิดเผย อวี๋ฉินไม่ได้ไปสอบเอง แล้วหล่อนจะไปโทษใครได้ล่ะ?"

"ชู่วว อวี๋ฉินกับอวี๋ชิวชิวก็ไปสอบด้วยทั้งคู่นั่นแหละ แต่พวกหล่อนสอบไม่ผ่าน เพื่อเป็นการรักษาหน้าให้พวกหล่อน อู๋ซิ่วอิงก็เลยบอกทุกคนว่าพวกหล่อนไม่ได้ไปสอบ"

ในขณะที่ทุกคนกำลังวิพากษ์วิจารณ์เรื่องนี้อยู่นั้น เสียงตะโกนอย่างร้อนรนก็ดังมาจากแต่ไกล:

"หลีกทางหน่อย หลีกทางหน่อย..."

พวกหมอจากโรงพยาบาลรีบวิ่งเข้ามาพร้อมกับเปลหาม

อวี๋เหมียวเหมียวจึงเห็นว่าอวี๋เจิ้งหัวกำลังนอนอยู่บนพื้น ไม่สามารถขยับตัวได้ และสูญเสียความจองหองที่เขาเคยมีตอนที่กำลังจะลงมือทำร้ายเธอไปนานแล้ว

หมออาวุโสท่านหนึ่งคุกเข่าลง เคาะที่ขาของอวี๋เจิ้งหัวเบาๆ และถามด้วยความห่วงใยว่า:

"คุณรู้สึกอะไรไหม?"

อวี๋เจิ้งหัวหน้าซีดเผือด แววตาของเขาหม่นหมอง และความคิดที่เลวร้ายก็กำลังหมุนวนอยู่ในหัวของเขา

เขาส่ายหน้าด้วยความสิ้นหวัง: "ไม่ครับ..."

หมออีกคนตรวจร่างกายของอวี๋ฉินและอวี๋ชิวชิวแยกกัน และหลังจากการตรวจเสร็จสิ้น เขาก็รายงานโดยตรงต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจที่รับผิดชอบในการบันทึกผลว่า:

"ทั้งสองคนไม่ได้รับบาดเจ็บ และไม่มีกระดูกหักครับ"

ทำไมพวกหล่อนถึงเอาแต่บอกว่าเจ็บล่ะ?

จำเป็นต้องทำการตรวจเพิ่มเติมที่โรงพยาบาลเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่แน่ชัด

แต่สิ่งหนึ่งที่แน่นอนก็คือ: ไม่มีร่องรอยของการถูกทุบตีบนร่างกายของพวกหล่อนเลย

ถ้าสิ่งที่พวกหล่อนพูดเป็นความจริง ว่าพวกหล่อนถูกจับแขวนและทุบตี อย่างน้อยที่สุดก็จะต้องมีรอยรัดบนมือของพวกหล่อน

ตำรวจมองไปตามทิศทางที่หมอชี้ และมันก็ไม่มีร่องรอยอะไรเลยจริงๆ

ในตอนนั้น หมอที่ตรวจร่างกายอวี๋เจิ้งหัวก็พูดขึ้นมาเช่นกัน:

"เขาทำให้อาการปวดเส้นประสาทสะโพกของเขารุนแรงขึ้น"

ดูเหมือนว่าเขาจะสูญเสียความรู้สึกที่ขาไปแล้ว และอาจจะไม่สามารถยืนขึ้นได้อีกเลย

อย่างไรก็ตาม จำเป็นต้องทำการตรวจเพิ่มเติมที่โรงพยาบาลเพื่อหาสาเหตุที่แน่ชัด

คำพูดเหล่านี้ทำให้อู๋ซิ่วอิงและอวี๋เจิ้งหัวถึงกับพูดไม่ออก และพวกเขาก็ตกตะลึงไปชั่วขณะ ไม่สามารถยอมรับผลลัพธ์ที่เลวร้ายที่สุดนี้ได้

ทันใดนั้น อู๋ซิ่วอิงก็ส่งเสียงร้องไห้โหยหวนออกมาและกำลังจะพุ่งเข้าไปตีอวี๋เหมียวเหมียว:

"นังขยะ นังตัวซวย แกมันตัวนำโชคร้าย!"

ทำไมแกถึงต้องหลบตอนที่พ่อแกตีแกด้วย?

จะหลบทำไม?

ถ้าแกแค่ยืนอยู่ตรงนั้นและยอมให้ตี พ่อของแกก็คงจะไม่เป็นอะไรแล้ว

"ตอนนี้แกทำลายพ่อของแกแล้ว แกพอใจแล้วใช่ไหม?"

อวี๋เหมียวเหมียวแสร้งทำเป็นตัวสั่นและรีบไปหลบอยู่ด้านหลังตำรวจชายที่เพิ่งจะจับมือของเธอไว้:

"แม่คะ หนูถูกตีโดยไม่มีเหตุผล ทำไมหนูถึงจะหลบไม่ได้ล่ะคะ?"

ตอนที่หนูยังเด็ก หนูเคยถูกตี ถ้าหนูไม่วิ่งหนี หนูคงไม่มีชีวิตอยู่มาจนถึงทุกวันนี้หรอกค่ะ

"พ่อไม่ได้คิดเลยว่าหนูซึ่งเป็นคนที่อยู่ในอาการโคม่า จะสามารถทำเรื่องอย่างที่พวกแม่พูดได้อย่างไร"

แม่เอาแต่โหมกระพือไฟ

จากนั้นเธอก็ชี้ไปที่อวี๋ฉินและผู้หญิงอีกคน: "พวกหล่อนเป็นคนเริ่มเรื่องทั้งหมดนี้ แล้วหนูจะต้องมาถูกปรักปรำอย่างผิดๆ งั้นเหรอคะ?"

"นอกจากนี้ พ่อของหนูก็ไม่ได้เป็นคนหุนหันพลันแล่นขนาดนั้นสักหน่อย"

เวลาที่เขาโกรธ เขาไม่คิดจะตีก็เตะคน เป็นไปได้ไหมที่เขาจะกลายเป็นแบบนั้นเอง?

เมื่อเห็นสถานการณ์ตรงหน้า เจ้าหน้าที่ตำรวจสามนายที่อยู่ที่บ้านครอบครัวอวี๋ก็ทำอะไรไม่ถูกเช่นกัน และผู้เห็นเหตุการณ์ต่างก็ไม่รู้จะพูดอะไรดี

ใครบ้างล่ะที่จะไม่วิ่งหนีเวลาถูกตี?

จะให้เรายืนโง่ๆ อยู่ตรงนั้นและปล่อยให้พวกเขาทุบตีอย่างนั้นหรือ?

ครอบครัวนี้ดูเหมือนจะมีอาการทางจิตนะ

อวี๋เหมียวเหมียวน่ะเหรอ? ใช่ คนครอบครัวนั้นมันเสียสติกันไปหมดแล้ว

เจ้าหน้าที่ตำรวจอาวุโสนายหนึ่งดึงตัวอู๋ซิ่วอิงออกไป ด้านน้ำเสียงของเขาเข้มงวด:

"เอาล่ะ พาผู้ชายของคุณไปตรวจที่โรงพยาบาลก่อนเถอะ ถ้ายังปล่อยไว้อย่างนี้ เขาจะไม่ดีขึ้นในเร็วๆ นี้แน่!"

อู๋ซิ่วอิงเช็ดหน้าตัวเองลวกๆ ด้วยแขนเสื้อ พลางจ้องมองอวี๋เหมียวเหมียวอย่างดุเดือด แววตาของหล่อนดูราวกับอยากจะฉีกทึ้งกินเลือดกินเนื้อเธอ

สายตานี้ทำให้อวี๋เหมียวเหมียวรู้สึกไม่พอใจเป็นอย่างมาก

เธอยิ้มยั่วยุให้อู๋ซิ่วอิง ก่อนที่สีหน้าของเธอจะกลับกลายเป็นคับแค้นใจอย่างรวดเร็ว และเริ่มพูดอย่างใจเย็นว่า:

"คุณตำรวจคะ หนูต้องการแจ้งความค่ะ"

อวี๋ฉิน เพื่อแย่งงานของหนู หล่อนได้ไตร่ตรองไว้ก่อนที่จะฆาตกรรมหนู หล่อนจงใจผลักหนูไปกระแทกกับมุมโต๊ะ หนูเกือบจะตายไปแล้วค่ะ

ความจริงแล้ว เธออยากจะบอกว่าเจ้าของร่างเดิมได้ตายไปแล้ว แต่เธอกลัวว่าจะถูกนำตัวไปชำแหละทดลอง

อู๋ซิ่วอิง ซึ่งถูกตำรวจควบคุมตัวไว้แล้ว เกิดอาการกระวนกระวายใจเมื่อได้ยินคำพูดของอวี๋เหมียวเหมียว และเริ่มแกว่งแขนไปมาอย่างบ้าคลั่ง พยายามจะคว้าตัวอวี๋เหมียวเหมียว

"นังตัวดี แกกำลังพ่นเรื่องไร้สาระอะไรออกมา!"

แกจะพอใจก็ต่อเมื่อแกก่อความวุ่นวายในบ้านอย่างนั้นใช่ไหม?

แกคิดจะทำลายครอบครัวนี้ใช่ไหม?

พ่อของแกเตะแกจนเขาบาดเจ็บ แต่แกก็ไม่ช่วยเขา แกทุบตีคนอื่นแล้วก็ออกไปข้างนอกทั้งวันทั้งคืนก่อนจะกลับมา ตอนนี้แกยังพยายามจะใส่ร้ายพี่สาวของแกอีก แกเป็นคนเลือดเย็นและชั่วร้ายขนาดนี้ได้อย่างไร?

พ่อของแกพูดถูก แกแอบไปมั่วสุมกับผู้ชาย แกมันนังแพศยา

"โอ้สวรรค์ ฉันให้กำเนิดตัวไร้หัวใจแบบนี้ออกมาได้อย่างไร!..."

คำด่าทอเหล่านั้นมันหยาบคายมากจนแม้แต่ตำรวจหญิงก็ยังทนไม่ไหวและพูดแทรกขึ้นมาเพื่อหยุดพวกหล่อน

"สหายอู๋ นี่คือลูกสาวของคุณนะ ไม่ใช่ศัตรู"

คุณพยายามจะทำลายหล่อนด้วยการพูดจาเหลวไหลแบบนี้งั้นเหรอ?

อวี๋เหมียวเหมียวพูดอย่างเฉยเมยว่า:

"โอ้ บาดเจ็บแล้วต้องการความช่วยเหลือเหรอคะ? หนูไม่มีใครคอยสอนนี่นา!"

ชี้ไปที่ศีรษะของตนเองซึ่งยังคงพันผ้าพันแผลอยู่:

"ขนาดตอนที่หนูหัวกระแทกจนสลบไป หนูก็ยังต้องทนอยู่บ้านเลยไม่ใช่เหรอคะ?"

ป้าจางจากสหพันธ์สตรีบอกว่าเธอเป็นคนพาหนูไปโรงพยาบาล

บาดเจ็บแล้วทำไมถึงต้องให้คนช่วยล่ะคะ?

หนูไม่เห็นจะรู้เลย..."

เธอดูสับสนงุนงงอย่างสมบูรณ์ ราวกับว่าเธอเชื่อแบบนั้นจริงๆ

เมื่อคิดถึงความเป็นไปได้ที่จะกลายเป็นอัมพาต อวี๋เจิ้งหัวก็รู้สึกโกรธเกรี้ยวขึ้นมาโดยไม่มีที่ระบาย

เอาล่ะ เขาคงจะหายจากความเจ็บปวดในตอนนี้และรู้สึกชาไปแล้ว นั่นคือเหตุผลที่เขามีแรงพอที่จะพูดออกมา

"เราต้องตัดขาดกับนังเด็กเวรนี่ เราไม่มีลูกที่ไร้หัวใจแบบนี้"

ในความทรงจำของเจ้าของร่างเดิม อู๋ซิ่วอิงมักจะพูดแบบนี้ ในอดีต เมื่อใดก็ตามที่อู๋ซิ่วอิงรู้สึกไม่พอใจ หล่อนก็จะจงใจหาเรื่องทะเลาะกับอวี๋เหมียวเหมียว และมักจะพูดทำนองว่าหล่อนไม่ต้องการเจ้าของร่างเดิมและอยากจะตัดขาดกับเธอ

การใช้สิ่งนี้เป็นคำขู่เพื่อให้เจ้าของร่างเดิมเชื่อฟังเป็นลูกไม้ที่ได้ผลเสมอมา ท้ายที่สุดแล้ว นังโง่เจ้าของร่างเดิมก็ยังโหยหาความรักจากพ่อแม่อยู่ดี!

เพื่อทำให้สมาชิกในครอบครัวชอบเธอมากขึ้น เจ้าของร่างเดิมไม่เพียงแต่ยอมให้พวกเขารังแกเธอ แต่ยังพยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำทุกอย่างในครอบครัวให้ดีที่สุด

นี่เป็นครั้งแรกที่อวี๋เจิ้งหัวพูดอะไรแบบนี้ ก่อนหน้านี้ เขามักจะแค่มองดูอู๋ซิ่วอิงพูดกับเจ้าของร่างเดิมอย่างเย็นชา จากนั้นก็มองไปที่เจ้าของร่างเดิมผู้ "ไม่เชื่อฟัง" ด้วยสีหน้าที่ผิดหวัง

ทุกครั้งที่อู๋ซิ่วอิงพูดอะไรทำนองนี้ เจ้าของร่างเดิมก็จะยิ่งเชื่อฟังและทำงานบ้านได้ดีขึ้น

พวกเขาคุ้นเคยกับการใช้ลูกไม้นี้

แต่อวี๋เหมียวเหมียวไม่ใช่เจ้าของร่างเดิมของร่างกายนี้ และดวงตาของเธอก็เป็นประกายเมื่อได้ยินเช่นนี้: "ดีเลย! หนูคงไม่มีความสุขไปกว่านี้แล้ว"

เดิมทีเธอคิดว่าด้วยสภาพครอบครัวที่เป็นแบบนี้ พวกเขาคงไม่สนใจเธออย่างแน่นอน แต่ตอนนี้พวกเขากลับเข้ามายุ่งเกี่ยววุ่นวายกับเธอมากเกินไปในทุกๆ ด้าน พวกเขายังคงต้องการให้เธอรับเคราะห์แทนในทุกเรื่อง ฮึ ไม่มีทางซะหรอก