บทที่ 331 เวลาจำกัด เข้ามาพร้อมกันเลยดีไหม

บทที่ 331 เวลาจำกัด เข้ามาพร้อมกันเลยดีไหม

“หา? เลิกคุยโตได้แล้วไอ้หนู!”

เบิร์นดี้ เวิลด์หัวเราะร่าด้วยความโกรธเกรี้ยวสุดขีด

“แกคิดว่าแค่รับการโจมตีส่งๆ ของชั้นได้แล้วจะมาทำอวดดีได้งั้นเรอะ?”

ขณะที่พูด เขาก็ฉีกกระชากลูกกรงห้องขังที่อยู่ใกล้ๆ ออกอย่างลวกๆ แล้วดึงโซ่สองเส้นออกมาจากซากโครงกระดูกที่อยู่ด้านใน

ปลายโซ่แต่ละเส้นมีลูกตุ้มเหล็กขนาดค่อนข้างใหญ่ห้อยอยู่… มันคือชนิดที่ใช้เพื่อจำกัดการเคลื่อนไหวของนักโทษโดยเฉพาะ

สำหรับเบิร์นดี้ เวิลด์ ผู้ใช้พลังผลโมอาโมอา วัตถุใดๆ ก็ตาม แม้กระทั่งเศษซากปรักหักพังก็สามารถกลายเป็นอาวุธร้ายแรงในมือของเขาได้

“ลองนี่หน่อยเป็นไง!”

เบิร์นดี้ เวิลด์หักกระดูกขาอดีตเพื่อนร่วมห้องขังอย่างไม่แยแส และกำโซ่ไว้ในมือแต่ละข้าง แกว่งลูกตุ้มเหล็กทั้งสองขึ้นสู่อากาศอย่างรุนแรงราวกับลูกดิ่งโยโย่

จากนั้น พลังผลปีศาจของเขาก็ทำงาน ปริมาตรและมวลของลูกตุ้มเหล็กก็ทวีคูณขึ้นอย่างรวดเร็ว

ลูกตุ้มเหล็กซึ่งแต่เดิมก็ถือเป็น 'อาวุธร้ายแรง' อยู่แล้ว ได้แปรสภาพกลายเป็นลูกตุ้มดาวตกที่สามารถบดขยี้เรือรบขนาดใหญ่ได้ในพริบตา

สิ่งที่ควรกล่าวถึงตรงนี้ก็คือ บางทีอาจเป็นเพราะพวกมันจำเป็นต้องคุมขังบุคคลที่มีขนาดตัวใหญ่โตอย่าง [เรือรบยักษ์] ซานจวน วูล์ฟ ความสูงของเพดานในเลเวล 6 จึงค่อนข้างโปร่งโล่งทีเดียว

อย่างน้อยมันก็มากพอที่จะให้เบิร์นดี้ เวิลด์เหวี่ยงลูกตุ้มดาวตกของเขาได้

ข้อเสียเพียงอย่างเดียวคือโถงทางเดินที่ค่อนข้างแคบ ภายใต้การทำลายล้างอย่างไม่เลือกหน้าของเบิร์นดี้ เวิลด์ ทั้งประตูห้องขังและกำแพงต่างถูกบดขยี้แหลกลาญราวกับเป็นเพียงวัชพืชแห้งและเศษไม้ผุพัง

ลูกตุ้มเหล็กที่ตอนนี้มีขนาดใหญ่เท่าเรือและถูกเคลือบด้วยฮาคิสีดำ พุ่งทะยานเข้าหาทิศทางของนารูโตะราวกับดาวตกขนาดยักษ์

ลูกตุ้มดูเหมือนจะไม่เร็วนัก แต่นั่นเป็นเพียงภาพลวงตาที่เกิดจากขนาดอันมหึมาของพวกมัน

“ถึงมันจะดูขี้โกงไปหน่อยก็เถอะ แต่เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ที่นี่พังพินาศไปซะหมด-”

นารูโตะไม่มีเจตนาจะหลบหลีกเลยแม้แต่น้อย กลับกัน เขาพุ่งตัวเข้าหาลูกตุ้มเหล็กยักษ์ที่กำลังร่วงหล่นลงมา

[วิชาน้ำหนักเบาพิเศษ]

วินาทีที่ฝ่ามือของนารูโตะสัมผัสกับลูกตุ้มเหล็ก น้ำหนักของมันก็ลดลงไปนับครั้งไม่ถ้วน

ถึงกระนั้น มันก็เพียงแค่กลับคืนสู่มวลที่ควรจะเป็นตามปริมาตรของมันเท่านั้น

แต่นั่นก็เพียงพอแล้ว

มือของนารูโตะจิกฝังลึกลงไปในลูกตุ้มเหล็กราวกับกรงเล็บมังกร ชั้นฮาคิที่เคลือบอยู่บนพื้นผิวนั้นไร้ความหมายเมื่ออยู่ต่อหน้าเขา

เบิร์นดี้ เวิลด์ได้แต่มองดูอาวุธเคลือบฮาคิของตนถูกทำลายอย่างหมดหนทาง จากนั้นแรงมหาศาลก็พุ่งทะยานมาจากทิศทางของลูกตุ้มเหล็ก

“เข้ามานี่!”

สิ้นเสียงตะโกนของนารูโตะ เบิร์นดี้ เวิลด์ก็ถูกดึงกระชากไปอีกฝั่งด้วยโซ่ราวกับลูกกระสุนปืนใหญ่

แต่เขาไม่ได้ตื่นตระหนก เขาเพียงแค่ใช้พลังของผลโมอาโมอากับตัวเอง เพิ่มความแข็งแกร่งดั้งเดิมขึ้นอีกหลายสิบเท่า

-ไม่ใช่ว่าเขาไม่อยากขยายความแข็งแกร่งขึ้นร้อยเท่า… เพียงแต่ร่างกายของเขาที่ทนทุกข์ทรมานจากการถูกแช่แข็งมานานหลายสิบปี ไม่สามารถทนรับการเพิ่มพลังขึ้นร้อยเท่าในตอนนี้ได้

ถ้าเขาดึงดันที่จะทำ ศัตรูอาจจะไม่ตาย แต่ตัวเขาเองนั่นแหละที่จะแหลกสลายไปเสียก่อน

ปัง! ปัง!

เขาใช้ “เดินชมจันทร์” สองครั้งติดเพื่อต้านทานแรงดึง ร่างของเบิร์นดี้ เวิลด์ร่อนลงกลับมาบนพื้นอีกครั้ง

จากนั้นเขาก็ตัดสินใจเหวี่ยงลูกตุ้มเหล็กอีกอันออกไปในแนวนอน กวาดล้างทุกสิ่งทุกอย่างในระยะสายตา 180 องศาอย่างไม่เลือกหน้า

“ค้อนร้อยเท่า!”

ลูกตุ้มเหล็กอีกอันพุ่งเข้าหานารูโตะด้วยความเร็วเหนือเสียง และในระหว่างนั้น ความเร็วของมันก็ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องภายใต้การขยายพลังของผลโมอาโมอา

ไม่นานนัก พื้นผิวของลูกตุ้มเหล็กก็เกิดความร้อนสูงจากการเสียดสีกับอากาศ และโซ่ก็ไม่สามารถทนต่อแรงดึงมหาศาลได้อีกต่อไป มันขาดสะบั้นลงตรงกลาง

แต่นี่ก็อยู่ในความคาดหมายของเบิร์นดี้ เวิลด์อยู่แล้ว

ก่อนที่จะรู้สึกว่าโซ่กำลังจะขาด เขาได้ปรับทิศทางของมันเล็กน้อย เพื่อให้ลูกตุ้มเหล็กยังคงพุ่งเข้าชนนารูโตะในมุมที่กำหนด แม้จะหลุดพ้นจากโซ่ไปแล้วก็ตาม

เพื่อรับมือกับสิ่งนั้น วิธีการของนารูโตะคือการยกมือขึ้นและรวบรวมพลัง

พลังอันน่าสยดสยองส่งผ่านไปยังปลายนิ้วของเขาผ่านการสั่นสะเทือนของเส้นใยกล้ามเนื้อทุกเส้นในร่างกาย ฮาคิเกราะที่ดำมืดจนเกือบจะเป็นสีม่วง เคลือบปกคลุมหมัดของเขาไว้โดยสมบูรณ์

ตูม!!

มันราวกับการระเบิดของภูเขาไฟใต้ทะเล คุกทั้งแห่งสั่นสะเทือนอีกครั้งจากแรงกระแทกอันน่าหวาดหวั่น ตอนนี้ไม่มีทางปิดบังสิ่งที่เกิดขึ้นบนเลเวล 6 ได้อีกต่อไปแล้ว

กว่าครึ่งหนึ่งของลูกตุ้มเหล็กที่ขยายใหญ่ขึ้นร้อยเท่าได้กลายเป็นเหล็กหลอมเหลวสีแดงฉาน ตอนนี้มันกำลังไหลย้อยลงมาจากร่างของนารูโตะราวกับพู่ประดับ

มันแสดงให้เห็นว่ามีพลังทำลายล้างอันน่าสะพรึงกลัวอัดแน่นอยู่ในการโจมตีเพียงครั้งเดียวนั้นมากเพียงใด

ฉ่า!

ทันใดนั้น เหล็กหลอมเหลวก็หยดลงบนเสื้อฮาโอริที่ผูกไว้รอบเอวของนารูโตะ เผาไหม้จนเกิดเป็นรูโหว่ขนาดใหญ่

“น่าเสียดายแฮะ ชั้นค่อนข้างชอบชุดนี้ซะด้วยสิ-”

นารูโตะฉีกเสื้อผ้าทิ้งและโยนลงพื้นอย่างไม่ใส่ใจ เขาเมินเฉยต่อเศษเหล็กหลอมเหลวที่ยังคงเรืองแสงอยู่บนร่างกาย และแปรเปลี่ยนตัวเองเป็นลำแสงสีดำปนม่วง พุ่งทะยานไปปรากฏตัวอยู่ตรงหน้าเบิร์นดี้ เวิลด์ในพริบตา

“อะ-”

เบิร์นดี้ เวิลด์อาจขยายวัตถุและความเร็วของตัวเองได้หนึ่งร้อยเท่า แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเขาจะสามารถเพิ่มความเร็วในการตอบสนองได้ร้อยเท่าตามไปด้วย

ผลก็คือ เขาทำได้เพียงเคลื่อนที่ในแนวเส้นตรงง่ายๆ ทุกครั้งที่ใช้การเพิ่มความเร็วระดับร้อยเท่า

วืด!

หมัดของนารูโตะที่ตอนนี้กำลังต่อสู้อย่างเอาจริงเอาจัง พุ่งตรงเข้าใส่หน้าอกของเบิร์นดี้ เวิลด์อย่างไร้ความปรานี ราวกับเสียงคร่ำครวญของสัตว์ประหลาดใต้ทะเลลึก

หากมองดูให้ดี จะเห็นได้ว่าวัตถุรอบๆ แขนของนารูโตะดูเหมือนจะ 'บิดเบี้ยว' ไปเล็กน้อย

เมื่อความแข็งแกร่งไปถึงระดับหนึ่ง นายก็ไม่จำเป็นต้องใช้เทคนิคการต่อสู้ที่ซับซ้อนมากมายอะไรอีก

ทุกหมัดและทุกการเตะของนายสามารถกลายเป็นท่าไม้ตายปลิดชีพได้ทั้งนั้น

แตกต่างจากการต่อสู้กับราชสีห์ทองคำ สมรรถภาพทางกายของนารูโตะก้าวข้ามขีดจำกัดของปุถุชนทั้งในโลกวันพีซและโลกนินจาไปนานแล้ว มุ่งหน้าตรงสู่ระดับของสิ่งมีชีวิตระดับจักรวาล

ในวินาทีสุดท้าย แม้จะก่อนที่เขาจะทันตั้งสติโต้ตอบได้ สัญชาตญาณการต่อสู้ของเบิร์นดี้ เวิลด์ก็สั่งให้เขาขยายความเร็วของตัวเอง

และสัญชาตญาณการต่อสู้นี้นี่เองที่ช่วยชีวิตเขาเอาไว้

แม้จะยังโดนโจมตี แต่โชคดีที่มันไม่โดนจุดสำคัญ

ลมหมัดของนารูโตะเปรียบเสมือนสัตว์ประหลาดที่มองไม่เห็น และเพียงแค่เฉียดผ่านเบิร์นดี้ เวิลด์ไป มันก็มากพอที่จะกระแทกแขนและไหล่ข้างหนึ่งของเขาจนแหลกเหลว

“อั้ก!”

แม้แต่โจรสลัดเฒ่าอย่างเบิร์นดี้ เวิลด์ ก็ยังอดไม่ได้ที่จะร้องเสียงหลงเมื่อต้องเผชิญกับบาดแผลที่กระดูกแตกละเอียดและเส้นเอ็นฉีกขาดเช่นนี้

ตอนนี้แขนของเขาห้อยต่องแต่งแนบกับลำตัวราวกับก้อนเนื้อเน่าๆ

เขาสูญเสียการทรงตัวจากแรงเฉื่อยและอาการบาดเจ็บ ร่างของเขากระเด็นไปกระแทกกับซากปรักหักพังที่อยู่ไกลออกไปจนฝุ่นฟุ้งตลบอบอวล

เมื่อเห็นเช่นนั้น นารูโตะก็ดึงหมัดกลับและเริ่มหยิบเสื้อผ้าสำรองออกมาจากมิติผนึกเพื่อเปลี่ยน

ผลลัพธ์ถูกตัดสินแล้ว การต่อสู้จบลงแล้ว

พูดตามตรง นารูโตะค่อนข้างจะผิดหวังเล็กน้อย

เดิมทีเขาคาดหวังว่าจะได้ปะทะกันอย่างดุเดือดเหมือนตอนที่สู้กับราชสีห์ทองคำ แต่เขาไม่คาดคิดเลยว่าพลังป้องกันของอีกฝ่ายจะต่ำกว่าที่เขาจินตนาการไว้มาก

“…หรือว่าความแข็งแกร่งของชั้นมันเพิ่มขึ้นเร็วเกินไปกันแน่?”

มันพิสูจน์ให้เห็นว่า แม้จะมีการขยายพลังขึ้นร้อยเท่า แต่เบิร์นดี้ เวิลด์ก็ยังขาดร่างกายที่แข็งแกร่งพอจะควบคุมพลังระดับนั้นได้อย่างเหมาะสม

ถ้าเป็นการ์ป เขาคงจะสามารถรับมือกับการเพิ่มความเร็วร้อยเท่า ไปพร้อมๆ กับการจัดการพลังที่เพิ่มขึ้นร้อยเท่าได้อย่างสบายๆ

บางที แม้แต่ตัวเขาในตอนนี้ก็คงไม่สามารถรับมือกับสัตว์ประหลาดเฒ่าพรรค์นั้นได้

อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนเบิร์นดี้ เวิลด์จะไม่สามารถยอมรับความเป็นจริงนี้ได้

“อึก... อ้าก! แกอย่าเพิ่งหนีไปไหนนะ!”

เขาผลักเศษซากปรักหักพังที่หล่นทับตัวออก เมินเฉยต่อความเจ็บปวดจากร่างกายซีกหนึ่ง แล้วฝืนลุกขึ้นยืน

“อะไรนะ? ยังอยากจะสู้ต่ออีกเหรอ?”

นารูโตะที่ตอนนี้แต่งตัวเสร็จเรียบร้อยแล้วเพียงแค่ส่ายหน้า ก่อนจะชี้ไปที่คอของอีกฝ่าย

“ด้วยพลังของแก แกน่าจะจัดการกับของเล็กๆ ในคอแกได้อย่างง่ายดายไม่ใช่รึไง?”

นารูโตะ 'มองเห็น' วัตถุที่อยู่ภายในตัวของชายอีกคนตั้งแต่แรกพบแล้ว

ในฐานะผู้ใช้พลังผลโมอาโมอา แม้เบิร์นดี้ เวิลด์จะไม่สามารถมอบการขยายพลังให้กับสิ่งมีชีวิตอื่นได้ แต่เขาก็สามารถขยายคุณลักษณะของตัวเองได้

ด้วยการขยายพลังป้องกันร้อยเท่า แม้แต่แรงระเบิดก็ไม่น่าจะฆ่าเบิร์นดี้ เวิลด์ได้

“ว้ากกกก!”

เบิร์นดี้ เวิลด์ไม่ได้ตอบรับคำพูดของนารูโตะ เขาคงไม่รู้ว่าจะตอบกลับอย่างไรดี

บางทีอาจเพราะไม่อาจยอมรับความจริงนี้ เบิร์นดี้ เวิลด์จึงคำรามก้องขณะลุกขึ้นยืน ใช้แขนข้างที่เหลืออยู่ขว้างปาเศษหิน อิฐ และกระเบื้องใส่นารูโตะอย่างบ้าคลั่ง

ก้อนหินเหล่านั้นที่ถูกเสริมพลังด้วยฮาคิและพลังผลปีศาจของเขา กลายเป็นพายุลูกปืนใหญ่อันน่าสะพรึงกลัวในพริบตา

แต่การโจมตีเหล่านี้ไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่าความรำคาญเล็กๆ น้อยๆ สำหรับนารูโตะ เขาปัดก้อนหินทิ้งอย่างง่ายดายราวกับปัดแมลงวันสองสามตัว

ในจังหวะนั้นเอง เสียงฝีเท้าอีกคู่ก็ดังแทรกขึ้นมาท่ามกลางเสียงหินร่วงหล่น

“ช่างน่าสมเพชเสียจริง เบิร์นดี้ เวิลด์”

ร่างของดักลาส บูลเล็ต ที่น่าเกรงขามไม่แพ้เบิร์นดี้ เวิลด์ ปรากฏตัวขึ้นจากกลุ่มฝุ่นควัน

เมื่อได้ยินเช่นนั้น เบิร์นดี้ เวิลด์ก็ตวัดสายตาแดงก่ำจ้องเขม็งไปที่บูลเล็ตทันที

“เป็นแค่ไอ้แก่ที่ถูกคัดทิ้งไปแล้ว ก็หัดลงจากเวทีไปดีๆ สิ! ที่นี่ไม่ใช่ที่ให้แกมาเดินเล่นหรอกนะ”

“ชั้นคงปล่อยให้คำพูดนั้นผ่านหูไปเฉยๆ ไม่ได้หรอกนะ”

ทันทีที่บูลเล็ตพูดจบ ร่างสีแดงฉานของแพทริค เรดฟิลด์ก็ปรากฏตัวขึ้นจากเงามืด

หากมองข้ามรอยเหี่ยวย่นบนใบหน้าของเขาไป เขาก็ดูราวกับแวมไพร์ผู้สูงศักดิ์ที่หลุดออกมาจากหนังสือนิทานไม่มีผิด

เมื่อเห็นสายตาของทุกคนจับจ้องมาที่เขา เรดฟิลด์ก็ไม่ได้แสดงสีหน้าเปลี่ยนไปแต่อย่างใด กลับกัน เขาโค้งคำนับให้ทุกคนเล็กน้อยอย่างสง่างาม

“ดูเหมือนว่าชั้นจะมาทันงานชุมนุมนี้สินะ”

เมื่อเห็นว่าออร่าที่แข็งแกร่งที่สุดสามสายจากการรับรู้ของเขาได้มารวมตัวกันอยู่ตรงหน้าแล้ว นารูโตะจึงล้มเลิกความคิดที่จะไปหาเอสก่อน

ด้วยความวุ่นวายที่เกิดขึ้นเมื่อครู่ พวกผู้คุมเรือนจำจะต้องสังเกตเห็นความผิดปกติอย่างแน่นอน เว้นเสียแต่ว่าพวกมันจะหูหนวก เวลากำลังจะหมดลงแล้ว

“อา... มันอาจจะฟังดูอวดดีไปสักหน่อยนะ แต่ชั้นค่อนข้างมีเวลาจำกัดน่ะ เอาเป็นว่า... พวกแกสามคนเข้ามาพร้อมกันเลยดีไหม?”

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═