- หน้าแรก
- นารูโตะ ผู้ก้าวข้ามขีดจำกัด
- บทที่ 81 มีการซุ่มโจมตี!
บทที่ 81 มีการซุ่มโจมตี!
บทที่ 81 มีการซุ่มโจมตี!
บทที่ 81 มีการซุ่มโจมตี!
เปิดเผยความแข็งแกร่งของเขางั้นเหรอ?
ฮิวงะ ฮิซาชิ ไม่ได้พูดอะไรออกมามากนัก แต่เขาก็ปะติดปะต่อเรื่องราวได้มากมายจากเบาะแสเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการสนทนากับผู้นำตระกูล
เรียวสุเกะไม่ได้เรียบง่ายอย่างที่เห็นภายนอก
เขาเก็บตัวเงียบไม่โดดเด่นมาโดยตลอด แต่ก็ยังสามารถคว้าความไว้วางใจจากผู้นำตระกูลมาได้...และแม้กระทั่งดึงดูดความสนใจจากตระกูลหลักของฮิวงะ แค่นั้นก็บ่งบอกอะไรได้มากมายแล้ว ฮิซาชิสงสัยว่าเด็กผู้หญิงร่างบอบบางที่พวกเขาพ่วงมากับเขานั้นเป็นเพียงแค่นกต่อ เป็นม่านควันเพื่อปกปิดความสำคัญที่แท้จริงของเรียวสุเกะ
เมื่อเขานึกย้อนไปถึงการพบกันครั้งล่าสุด...พี่ชายของเขาได้รับบาดเจ็บ แต่มันจะเกิดขึ้นภายในเขตคฤหาสน์ของตระกูลได้อย่างไร เว้นเสียแต่ว่ามันจะเกิดขึ้นระหว่างการต่อสู้จริงกับเรียวสุเกะ?
ถ้าเป็นอย่างนั้น… เด็กคนนี้ก็อาจจะมีความแข็งแกร่งระดับโจนินแล้ว...หรืออย่างน้อยก็ใกล้เคียงกับระดับนั้น
ในฐานะผู้นำตระกูล พี่ชายของเขาไม่ได้ก้าวเท้าออกจากหมู่บ้านมาหลายปีแล้ว ไม่มีภัยคุกคามจากภายนอกหรือนินจาถอนตัวเข้ามาเกี่ยวข้อง ดังนั้นคำอธิบายเพียงอย่างเดียวก็คือเรียวสุเกะสามารถทำให้เขาบาดเจ็บได้ในการประลอง...หรืออาจจะแย่กว่านั้น
การสนทนาเพียงครั้งเดียวจากคืนก่อน ทำให้ฮิซาชิตาสว่าง พลิกตัวไปมาบนเตียง ถูกหลอกหลอนด้วยคำพูดของพี่ชาย
เด็กเจ็ดขวบ… ระดับโจนินงั้นเหรอ?
นั่นจะทำให้เขาแข็งแกร่งยิ่งกว่า อุจิวะ อิทาจิ หรือ ฮาตาเกะ คาคาชิ ในวัยเดียวกันเสียอีก ในวัยเจ็ดขวบ แม้แต่อัจฉริยะเหล่านั้นก็เพิ่งจะไปถึงระดับจูนินเท่านั้น ในทางกลับกัน เรียวสุเกะกลับเป็นตัวตนเหนือสามัญสำนึกที่น่าสะพรึงกลัวไปแล้ว
เมื่อจู่ ๆ เรียวสุเกะก็หยุดเดิน ฮิซาชิก็ทำตาม ก้าวเข้ามาตีคู่ข้าง ๆ เขา
“นายต้องการให้พวกเราลอบเร้นตั้งแต่นี้ไปงั้นเหรอ?”
ฮิซาชิเอ่ยถาม น้ำเสียงของเขาราบเรียบ
พวกเขาเดินทางมาสามวันแล้ว ข้ามผ่านแคว้นฮิเพื่อไปให้ถึงชายแดนทางตะวันออกเฉียงใต้
เบื้องหน้าของพวกเขาคือท้องทะเลอันกว้างใหญ่ไพศาล นับจากนี้ไป หนทางเดียวที่จะเดินทางต่อได้คือทางเรือ จุดหมายปลายทางของพวกเขาคือประเทศหมู่เกาะที่อยู่ห่างจากชายฝั่งออกไป...แคว้นนามิ
“ไม่จำเป็นหรอกครับ แค่เดินหน้าตามแผนเดิมต่อไปก็พอ”
เรียวสุเกะกล่าวพร้อมกับหัวเราะเบา ๆ และส่ายหน้า
“ก่อนหน้านี้ชั้นแค่ระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงคนที่ไม่เกี่ยวข้องกับภารกิจ มันไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเป้าหมายที่แท้จริงของพวกเราเลย สิ่งที่ชั้นกังวลคือสิ่งที่เราจะต้องเผชิญในแคว้นนามิมากกว่า”
แน่นอนว่า สิ่งที่เขาหมายถึงอย่างแท้จริงคือเขากำลังระวังคนบางกลุ่มจากโคโนฮะอยู่ต่างหาก
เรียวสุเกะกังวลเรื่องภัยคุกคามภายในมากกว่าภายนอกเสียอีก แม้จะมีพลังในการหยั่งรู้อนาคต แต่เขาก็ไม่สามารถมองเห็นทุกสิ่งได้ และในโลกของนินจา การทึกทักเอาเองอาจทำให้คุณตายได้ ดังนั้นเขาจึงตื่นตัวอยู่เสมอ...คอยตรวจสอบร่องรอยของการถูกสะกดรอยตามตลอดเวลา
โชคดีที่ไม่มีอะไรน่าสงสัยเกิดขึ้นบนเส้นทางจากโคโนฮะมาจนถึงชายฝั่ง
ซึ่งหมายความว่า สำหรับตอนนี้ ดูเหมือนหมู่บ้านจะไม่ได้จับตาดูพวกเราอย่างใกล้ชิดนัก
แม้จะงุนงงกับท่าทีผ่อนคลายของเรียวสุเกะ แต่ฮิซาชิก็ไม่ได้ตั้งคำถามอะไร ตลอดการเดินทาง เขาเริ่มคุ้นเคยกับการปรึกษาเรียวสุเกะในแทบทุกเรื่อง ในตอนแรก มันคือบททดสอบ...เพื่อดูว่าเด็กคนนี้มีพรสวรรค์อย่างที่พี่ชายของเขาเชื่อจริง ๆ หรือไม่ แต่ตอนนี้ มันเป็นมากกว่านั้นแล้ว
มันคือการยอมรับในความเป็นผู้นำอย่างเงียบ ๆ
ตลอดการเดินทางสามวัน ฮิซาชิได้เฝ้าสังเกตวุฒิภาวะ การวางแผนอันรอบคอบ และความเยือกเย็นจนน่าขนลุกของเรียวสุเกะอย่างเงียบ ๆ
เรียวสุเกะได้วางแผนเส้นทางผ่านทุกเมือง ทุกจุดแวะพัก ทุกทางเบี่ยง ราวกับว่าเขาได้ทำการสอดแนมมาก่อนที่ภารกิจจะเริ่มต้นขึ้นเสียอีก ความเข้าใจในภูมิประเทศและโลจิสติกส์ของเขานั้นยอดเยี่ยมเกินกว่าคนในวัยเดียวกัน
ไม่สิ… ไม่ใช่แค่สำหรับวัยของเขา แม้แต่กับโจนินส่วนใหญ่ เรื่องนี้ก็น่าประทับใจมากแล้ว
แม้จะยังไม่พบศัตรูใด ๆ แต่ฮิซาชิก็ยังสัมผัสได้ถึงปริมาณและการควบคุมจักระของเรียวสุเกะ ไม่ใช่ระดับเกะนินอย่างแน่นอน อย่างน้อยที่สุด เขาก็มีคุณสมบัติของจูนิน
บนเรือของพวกเขา...เรือบรรทุกสินค้าขนาดกลางที่ใช้สำหรับขนส่งสิ่งของ...ในที่สุดทีมก็กำลังข้ามผืนน้ำ
เนื่องจากเรียวสุเกะประกาศแล้วว่าไม่มีความจำเป็นต้องปกปิดการเคลื่อนไหว พวกเขาจึงไม่สนใจที่จะลักลอบเข้าไปผ่านเส้นทางอื่น พวกเขาเลือกใช้เส้นทางที่ตรงและเร็วที่สุดข้ามทะเลมุ่งสู่แคว้นนามิ
แต่ไม่ใช่ทุกคนที่จะรู้สึกสบายใจ
“ท่านฮิซาชิ”
ฮิวงะ อิโรฮะ หนึ่งในโจนินที่ได้รับมอบหมายสำหรับภารกิจนี้เอ่ยขึ้น
“มันฉลาดแล้วจริง ๆ หรือครับที่พวกเราเดินทางข้ามทะเลอย่างเปิดเผยแบบนี้?”
เรือโคลงเคลงเบา ๆ อยู่เบื้องล่าง พวกเขายืนอยู่บนดาดฟ้าเรือ ปล่อยให้สายลมทะเลพัดผ่าน
“ที่นี่ไม่มีที่กำบังเลย ไม่เหมือนบนบก”
อิโรฮะกล่าวต่อ
“การเคลื่อนไหวอย่างเปิดเผยแบบนี้ดูไม่เหมือนหลักปฏิบัติที่เหมาะสมของนินจาเลยนะครับ”
ฮิซาชิเอนตัวพิงราวระเบียงอย่างสบาย ๆ ทอดสายตามองออกไปยังเส้นขอบฟ้า
“ใจเย็นน่า”
เขาตอบกลับ
“นายก็เห็นแล้วนี่ว่าเรียวสุเกะจัดการทุกอย่างระหว่างทางมาที่นี่ยังไง เขาระมัดระวังและรอบคอบ เขาไม่ทำผิดพลาดอย่างสะเพร่าหรอก”
เขาเหลือบมองอิโรฮะด้วยหางตา
“เขาต้องมีเหตุผลสำหรับวิธีการนี้ ชั้นไม่ได้ซักไซ้หรอก แต่หลังจากอยู่กับเขามาสองสามวันนี้ ชั้นก็เริ่มเชื่อใจในการตัดสินใจของเขาแล้ว”
ทั้งสองประเทศอยู่ใกล้กัน จากชายฝั่งของแคว้นฮิ คุณสามารถมองเห็นเงาของแคว้นนามิได้ลาง ๆ บนเส้นขอบฟ้า สำหรับผู้ที่ได้รับการฝึกฝนเนตรสีขาว ชายฝั่งฝั่งตรงข้ามนั้นแทบจะอยู่ในระยะการมองเห็นเลยทีเดียว
“แต่... เขายังเป็นแค่เด็กนะ”
อิโรฮะพูดอย่างลังเล
“ไม่ว่าจะมีพรสวรรค์แค่ไหน เขาก็ยังไม่จบจากสถาบันนินจาด้วยซ้ำ”
“พวกเราคือนินจา”
ฮิซาชิพูดแทรกขึ้น หันกลับมาเผชิญหน้ากับเขาตรง ๆ
“และในฐานะนินจา พวกเราจะไม่ตัดสินคนอื่นจากอายุ ความคิดแบบนั้นจะทำให้นายตายเอานะ นายเป็นโจนินนะ อิโรฮะ อย่าทำผิดพลาดแบบมือใหม่สิ”
อิโรฮะอ้าปากเตรียมจะตอบ...
“ซุ่มโจมตี!”
เสียงตะโกนดังมาจากจูนินตระกูลฮิวงะที่ประจำการอยู่ที่ริมดาดฟ้าเรือ
ฟุ่บ! ฟุ่บ! ฟุ่บ!
ก่อนที่คำเตือนจะหลุดออกจากปากของเขาจนหมด อากาศก็เต็มไปด้วยเสียงหวีดแหลมของอาวุธซัดที่พุ่งเข้ามา
ในชั่วพริบตา ร่างเงามืดหลายร่างก็ปรากฏขึ้นบนชายฝั่งอันห่างไกล
สมาชิกตระกูลฮิวงะเบิกเนตรสีขาว กวาดสายตามองพื้นที่ ฮิซาชิและอิโรฮะก็ทำตามเช่นกัน
“พวกมันอยู่บนฝั่ง”
ฮิซาชิกล่าวอย่างใจเย็น
“เตรียมพร้อมรับมือ”
เนตรสีขาวของเขาถือว่าทรงพลังและเฉียบคมที่สุดคนหนึ่งในกลุ่ม และเพียงแค่กวาดสายตามองครั้งเดียว เขาก็ระบุภัยคุกคามได้แล้ว
การซุ่มโจมตีไม่ได้เกิดขึ้นที่ทะเล ไม่ได้อยู่ใต้ผืนน้ำ
มันกำลังรอพวกเขาอยู่ที่แนวชายฝั่งของแคว้นนามิ
คนกลุ่มใหญ่ยืนเรียงรายอยู่ใกล้กับท่าเรือ จ้องมองเรือที่กำลังเข้าใกล้ พวกเขาไม่ได้ซ่อนตัว พวกเขาตั้งแถวรอกันอย่างเปิดเผยที่ชายแดน
ไม่ใช่การซุ่มโจมตี... ซะทีเดียว
“อย่าตื่นตระหนกไป”
ฮิซาชิเอ่ยขึ้น
ในขณะเดียวกัน บนสะพานเดินเรือ เรียวสุเกะยืนสงบนิ่งอยู่ที่พวงมาลัย สองมือวางพักอยู่บนหางเสือ
เนตรสีขาวของเขาถูกเบิกใช้งานมาตั้งนานแล้ว เขากำลังจับจ้องไปยังร่างเหล่านั้นบนชายฝั่งด้วยความดุดันอันเงียบงัน
ฮิวงะ โฮชิไซ ยืนเงียบ ๆ อยู่เบื้องหลังเขา คอยคุ้มกันอย่างใกล้ชิด
วิสัยทัศน์ของเรียวสุเกะคมชัดยิ่งกว่าฮิซาชิ เขาสามารถมองเห็นรายละเอียดได้มากกว่า
เขาหรี่ตาลง
“...พวกมันไม่ได้เตรียมซุ่มโจมตีพวกเราหรอก... ความรู้สึกนี้มันเหมือนการต้อนรับมากกว่า…”
รอยยิ้มเยาะมุมปากเล็ก ๆ ผุดขึ้นบนใบหน้าของเขา
“กาโต้ สินะ…?”
ดูเหมือนว่าพ่อค้าจอมฉาวโฉ่คนนี้จะรู้วิธีจัดการกับสิ่งต่าง ๆ อยู่บ้าง โหดเหี้ยมและเจ้าเล่ห์ แต่เห็นได้ชัดว่าไม่ได้โง่
“เรือบรรทุกสินค้าลำนี้เคลื่อนตัวเร็วมาก”
เรียวสุเกะตะโกนบอกทีม
“พวกเรากำลังจะเทียบท่าแล้ว เตรียมตัวเคลื่อนไหวได้”
<><><><><><><><><><><><><><><><><>
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน
By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═