ตอนที่ 28: คืนชีพจากความตาย?

ตอนที่ 28: คืนชีพจากความตาย?

ศาสตราจารย์ฟลิตวิกหลุดจากภวังค์เมื่อได้ยินคำพูดของแคลร์ เขาพูดอย่างลนลานเล็กน้อยว่า "โอ้ อย่างนั้นหรือ? จริงหรือนี่? ขอบคุณมาก ศาสตราจารย์ลินเดอมันน์ ฉันไม่เคยรู้เลยว่าความรู้เหล่านี้อยู่ใกล้ตัวฉันแค่นี้เอง และฉันก็ไม่เคยค้นพบมันเลย ขอบคุณมากจริงๆ ที่ช่วยเปิดประตูสู่โลกใบใหม่ให้ฉัน"

แคลร์โบกมือปฏิเสธและพูดว่า "ศาสตราจารย์ฟลิตวิก คุณเกรงใจเกินไปแล้วครับ ผมก็แค่เติบโตมาในโลกมักเกิ้ลและพอจะมีความรู้เรื่องมักเกิ้ลอยู่บ้าง มันไม่ได้เป็นอย่างที่คุณพูดหรอกครับ เป็นเพราะโลกเวทมนตร์ประเมินโลกมักเกิ้ลต่ำเกินไปต่างหาก พวกคุณเลยเข้าไม่ถึงความรู้ที่เกี่ยวข้อง"

"ศาสตราจารย์ลินเดอมันน์ คุณถ่อมตัวเกินไปแล้ว การที่คุณสามารถเรียนรู้ความรู้ได้มากมายขนาดนี้ภายใต้สถานการณ์แบบนั้น ความพยายามของคุณย่อมมีส่วนสำคัญอย่างไม่ต้องสงสัย ขอบคุณสำหรับความเอื้อเฟื้อของคุณ และฉันหวังว่าคุณจะสามารถแบ่งปันแนวคิดใหม่ๆ เกี่ยวกับคาถาให้ฉันฟังได้อีกนะ"

ศาสตราจารย์ฟลิตวิกกล่าวชื่นชมเขา

"ศาสตราจารย์ฟลิตวิก คุณก็ชมผมเกินไปครับ ในเรื่องของคาถา คุณคือปรมาจารย์ตัวจริงเสียงจริงเลยล่ะครับ เวลาที่ผมใช้ศึกษาที่ฮอกวอตส์มีจำกัด ผมหวังว่าในอนาคตเราจะได้ร่วมกันถกเถียงและพัฒนาด้านคาถาไปด้วยกันนะครับ"

แคลร์พูดอย่างถ่อมตัว

"ลินเดอมันน์ เธอชื่นชมสิ่งต่างๆ จากโลกมักเกิ้ลซะเหลือเกิน แล้วโลกมักเกิ้ลมีน้ำยาบ้างไหมล่ะ? ไอ้สิ่งที่พวกเขาเรียกว่าเทคโนโลยีนั่น สามารถทำให้คนตายฟื้นคืนชีพกลับมาได้ไหม?"

"หึหึ หรือว่าเธอคิดว่ามักเกิ้ลจะก้าวล้ำกว่าโลกเวทมนตร์ หรือถึงขั้นปกครองโลกเวทมนตร์ได้งั้นหรือ?"

น้ำเสียงที่เย็นชาค่อนข้างมากดังขึ้นมาจากด้านหลัง ไม่ต้องหันไปมอง แคลร์ก็รู้ว่าใครเป็นคนพูด

แคลร์ไม่ได้หันกลับไป พวกเขาเดินกลับมาถึงชั้นสามแล้ว แคลร์กล่าวลาพวกศาสตราจารย์ และในขณะที่เขากำลังจะเดินจากไป เสียงของเขาก็ดังขึ้น

"โลกมักเกิ้ลยังไม่สามารถทำให้คนตายฟื้นคืนชีพได้หรอกครับ แต่พวกเขาสามารถสร้างคนขึ้นมาใหม่ได้ เหมือนกับตอนที่ศาสตราจารย์สเนปปรุงน้ำยานั่นแหละ ถึงแม้จะไม่ใช่คนเดิมและไม่มีความทรงจำในอดีต แต่มันก็มีสายเลือดและร่างกายที่เหมือนกับคนๆ นั้นทุกประการ"

"แบบนี้น่าจะพอเรียกได้ว่าเป็นการฟื้นคืนชีพอีกรูปแบบหนึ่งล่ะมั้งครับ"

เหล่าศาสตราจารย์มองตามแผ่นหลังของแคลร์ที่ค่อยๆ ลับสายตาไป ความตกตะลึงในแววตาของพวกเขาเป็นดั่งหัวข้อหลักของวันนี้เลยก็ว่าได้

พวกเขานับไม่ถ้วนแล้วว่าแคลร์ทำให้พวกเขาสะดุ้งตกใจไปกี่ครั้งในการเจอกันครั้งนี้ แม้แต่ตอนที่แคลร์จากไป เขาก็ยังทิ้งความเย้ายวนใจอันใหญ่หลวงเอาไว้ให้พวกเขากลับไปขบคิด

การฟื้นคืนชีพ!

มีผู้คนมากมายแค่ไหนกันที่ปรารถนาความสามารถนี้? และใครบ้างล่ะที่ไม่มีคนที่อยากจะชุบชีวิตให้ฟื้นคืนกลับมา?

และคำพูดของแคลร์ก็ทำให้หัวใจของบางคนเต้นรัวอย่างบ้าคลั่งในทันที เสียง 'ตึกตัก' ดังก้องอยู่ในทางเดินที่เงียบสงัด ราวกับเสียงกลองศึกที่กำลังลั่นกลองรบ

ควิเรลล์พยายามข่มหัวใจที่เต้นระทึกและหันไปมองศาสตราจารย์สเนป เขาสังเกตเห็นว่าศาสตราจารย์วิชาปรุงยาผู้ซึ่งมักจะรักษาความเยือกเย็นเอาไว้เสมอ กลับมีประกายแปลกๆ ในดวงตา

ประกายนั้นเจิดจ้าเสียจนแทบจะทนมองไม่ได้ ราวกับว่าคนที่อาศัยอยู่ในความมืดมิดมาแสนนานได้พบเห็นแสงสว่างในที่สุด

แม้แต่กลิ่นอายอันน่าสะพรึงกลัวที่แผ่ออกมาจากตัวเขาก็ดูเหมือนจะจางลงไปบ้าง

ควิเรลล์ไม่รู้ว่าศาสตราจารย์สเนปกำลังคิดถึงใคร แต่สายตาอันร้อนแรงนั้นก็ไม่ได้น้อยไปกว่าสายตาของเขาเลย

อย่าลืมนะว่าเขามีจอมมารผู้เคยสร้างความหวาดผวาไปทั่วโลกเวทมนตร์ของอังกฤษสิงสู่อยู่ในร่าง และในตอนนี้ก็มีเพียงวิญญาณที่อ่อนแอเท่านั้นที่อาศัยอยู่ในร่างกายของเขา

หากเขาสามารถไขว่คว้าโอกาสในการฟื้นคืนชีพให้กับจอมมารได้สำเร็จ และวิญญาณที่อ่อนแอนั้นได้เข้าครอบครองร่างกายที่ไร้ความทรงจำ จอมมารของเขาก็จะฟื้นคืนชีพได้สำเร็จไม่ใช่หรือ?!

ด้วยวิธีนี้ เขาจะได้ไม่ต้องไปเสี่ยงอันตรายเผชิญหน้ากับด่านอุปสรรคอันน่าสะพรึงกลัวเหล่านั้น หรือเอาชีวิตไปเสี่ยงเพื่อแย่งชิงศิลาอาถรรพ์อีกต่อไป

เขาสามารถชุบชีวิตจอมมารของเขาได้อย่างง่ายดาย

เมื่อคิดได้เช่นนี้ ความขุ่นเคืองที่ควิเรลล์มีต่อแคลร์จากการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดก่อนหน้านี้ก็มลายหายไปจนเกือบหมด

เขารีบกล่าวลาศาสตราจารย์ท่านอื่นๆ และกลับไปที่ห้องทำงานของเขาเพื่อปรึกษาหารือเรื่องนี้กับจอมมาร

ณ ระเบียงทางเดินชั้นสาม บรรดาศาสตราจารย์ต่างก็ทยอยแยกย้ายกันไป เหลือเพียงศาสตราจารย์สเนปเพียงผู้เดียวที่ยืนนิ่ง ประกายความร้อนแรงในดวงตาของเขายังคงไม่จางหาย เขาจ้องมองไปยังจุดที่แคลร์หายลับไปเป็นเวลานานแสนนาน ก่อนที่ในที่สุดศาสตราจารย์สเนปจะขยับฝีเท้าและเดินมุ่งหน้าไปยังห้องทำงานของตนเอง

ในขณะนี้ ความคิดของเขาค่อนข้างสับสนวุ่นวาย แต่เขามั่นใจในสิ่งหนึ่ง นั่นคือ: เขาจะไปที่โลกมักเกิ้ลเพื่อค้นหาวิทยาการฟื้นคืนชีพนี้ให้จงได้

ชั่วขณะหนึ่ง ระเบียงทางเดินชั้นสามก็กลับคืนสู่ความเงียบสงบอีกครั้ง...

ควิเรลล์กลับมาที่ห้องทำงาน ไม้กายสิทธิ์ปรากฏขึ้นในมือของเขา เขาลงกลอนประตู และรูปภาพทุกบานในห้องทำงานก็ถูกปิดผนึก กระจกบานหนึ่งปรากฏขึ้นตรงหน้าเขา

หลังจากจัดการทุกอย่างเสร็จสิ้น ควิเรลล์ก็ค่อยๆ ปลดผ้าโพกหัวออก เผยให้เห็นใบหน้าที่ปูดโปนอยู่ด้านหลังศีรษะของเขาในที่สุด

นั่นคือลอร์ดโวลเดอมอร์ ผู้ซึ่งสิงสู่อยู่ในร่างของควิเรลล์

เมื่อสัมผัสกับแสงสว่าง ลอร์ดโวลเดอมอร์ที่อยู่ด้านหลังศีรษะของควิเรลล์ก็ลืมตาขึ้นทันที กวาดตามองไปรอบๆ หลังจากแน่ใจแล้วว่าเขาอยู่ในสถานที่ที่ปลอดภัย เขาก็เอ่ยถามด้วยน้ำเสียงแหบพร่าว่า "ควิเรลล์ แกหาศิลาอาถรรพ์เจอหรือยัง?"

เมื่อได้ยินเสียงแหบพร่านั้น ร่างกายของควิเรลล์ก็สั่นสะท้านอย่างรุนแรง ความหวาดกลัวก่อตัวขึ้นในใจ ทำให้เขาก้มหน้าลงต่ำยิ่งกว่าเดิมโดยไม่รู้ตัว

"ทะ... ท่านจอมมารผู้ยิ่งใหญ่... วันนี้..."

ควิเรลล์เล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันนี้ให้ลอร์ดโวลเดอมอร์ฟังอย่างตะกุกตะกัก

ยิ่งลอร์ดโวลเดอมอร์ฟังมากเท่าไหร่ คิ้วของเขาก็ยิ่งขมวดเข้าหากันแน่นขึ้นเท่านั้น เพียงแค่ฟังจากคำบอกเล่าของควิเรลล์ เขาก็จินตนาการถึงการต่อสู้ที่เขาจะต้องเผชิญในหัวได้แล้ว

ด่านของศาสตราจารย์สเปราต์ แม้จะอันตราย แต่ก็ไม่ได้ยากเกินความสามารถของเขา

ภายใต้คำสาปเพลิงปีศาจ สมุนไพรทั้งหมดก็จะถูกแผดเผาจนกลายเป็นเถ้าถ่าน

ด่านของศาสตราจารย์ฟลิตวิกนั้นค่อนข้างจะรับมือยากกว่านิดหน่อย แต่ถ้าเขาฟื้นฟูพลังกลับมาได้มากกว่านี้ เขาก็สามารถลองฝ่าไปได้

มีเพียงด่านที่แคลร์สร้างขึ้นเท่านั้นที่ทำให้เขารู้สึกจนปัญญาเล็กน้อย

ถ้าเป็นตัวเขาคนเดียว เขาจะต้องผ่านไปได้อย่างแน่นอน แต่ร่างกายในตอนนี้คือร่างกายของควิเรลล์ ต่อให้เขาสามารถดึงพลังออกมาใช้ได้ชั่วคราว มันก็คงไม่เพียงพอที่จะรับประกันได้ว่าเขาจะสามารถผ่านด่านนั้นไปได้อย่างสมบูรณ์

เขาคงต้องหาวิธีอื่นเพื่อที่จะผ่านไปให้ได้

ความถนัดของศาสตราจารย์มักกอนนากัลคือวิชาแปลงร่าง ซึ่งเขาน่าจะรับมือได้ สเนปเป็นคนสนิทของเขา แต่เขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับสเนปในช่วงเวลาที่เขาตาย ทำให้สเนปกลายมาเป็นศาสตราจารย์ที่ฮอกวอตส์

เขาจะไม่ติดต่อกับสเนปจนกว่าจะแน่ใจว่าสเนปยังอยู่ข้างเขา

อย่างไรก็ตาม เขาอาจจะลองขอให้สเนปช่วยเหลือนิดๆ หน่อยๆ ในช่วงเวลาสำคัญก็ได้

ในขณะที่ลอร์ดโวลเดอมอร์กำลังครุ่นคิดถึงก้าวต่อไป ควิเรลล์ก็เล่าถึงบทสนทนาในภายหลังระหว่างแคลร์กับศาสตราจารย์ฟลิตวิกให้ลอร์ดโวลเดอมอร์ฟัง

เมื่อลอร์ดโวลเดอมอร์ได้ยินเช่นนั้น ในฐานะผู้ที่เชิดชูความเหนือกว่าของสายเลือดบริสุทธิ์มาโดยตลอด เขาย่อมดูถูกมักเกิ้ลราวกับเป็นเพียงมดปลวก เมื่อได้ยินแคลร์ยกย่องนักวิชาการมักเกิ้ลเหล่านั้น คิ้วของเขาก็อดไม่ได้ที่จะขมวดเข้าหากันแน่น

ทว่า เขาก็ไม่ได้ขัดจังหวะควิเรลล์และทนฟังต่อไป

แม้ว่าเขาจะยังมีอคติต่อพวกมักเกิ้ล แต่เขาก็ต้องยอมรับว่าแนวคิดบางอย่างของพวกเขามันก็น่าสนใจดีทีเดียว

จนกระทั่งควิเรลล์พูดถึงว่าโลกมักเกิ้ลมีวิทยาการบางอย่างที่เทียบเท่ากับการฟื้นคืนชีพ หัวใจของลอร์ดโวลเดอมอร์ก็เต้นรัวขึ้นมาทันที