บทที่ 4: อวี๋จือ มาช่วยฉันที

บทที่ 4: อวี๋จือ มาช่วยฉันที

เมื่อยืนอยู่หน้าประตู

อวี๋จือก็แค่นหัวเราะขมขื่น

ในความทรงจำ ผู้เป็นบิดาของเจ้าของร่างเดิมก็เป็นคนเสเพลและใช้ชีวิตอย่างสำมะเลเทเมา ขาดทักษะในการทำธุรกิจอย่างสิ้นเชิง

เขาไม่เพียงแต่จะผลาญทรัพย์สินของครอบครัวจนหมดสิ้น แต่หลังจากที่บริษัทถูกฟ้องล้มละลาย เขาก็ยังมีหนี้สินล้นพ้นตัว เขาเอาแต่ดื่มเหล้าอย่างหนักทุกวัน และเมื่อเมาก็จะทุบตีภรรยาหรือลูกสาว—นับว่าเป็นสารเลวโดยแท้

อวี๋จือถามระบบว่า: ฉันตีเขาได้ไหม?

【ได้ แต่ห้ามฆ่าเขาให้ตาย】

อวี๋จือบิดขี้เกียจและยืดเส้นยืดสาย

"มองอะไรยะ!" อวี๋เจี้ยนฮุ่ยคว้าจอยสติ๊กแล้วปาใส่เธอ "เลี้ยงดูแกมาหลายปีนี่มันมีประโยชน์อะไรบ้างเนี่ย!"

อวี๋จือเบี่ยงตัวหลบ จอยสติ๊กกระแทกเข้ากับบานประตูอย่างแรงจนแบตเตอรี่กระเด็นออกมา

เธอปรายตามองจอยสติ๊กที่ตกอยู่บนพื้น อวี๋จือก้าวเดิน เข้าไปหาอวี๋เจี้ยนฮุ่ย พูดก็พูดเถอะ สายดำดั้งสามของเทควันโดในชีวิตจริงของเธอไม่ได้มีไว้แค่โชว์นะ

"แกกล้าขัดขืนฉันเหรอ!" อวี๋เจี้ยนฮุ่ยโซเซไปข้างหน้า กลิ่นเหล้าคละคลุ้งปะทะเข้าที่หลังคอของเธอ "ฉันจะบอกแกให้นะ แก... อ๊ากก!!!"

ยังไม่ทันขาดคำ อวี๋จือก็หมุนตัวเตะเข้าที่ท้องของเขาอย่างจัง

อวี๋เจี้ยนฮุ่ยส่งเสียงร้องด้วยความเจ็บปวดและทรุดลงไปกองกับพื้น

"แก... แกกล้าตีพ่อตัวเองเหรอ!" อวี๋เจี้ยนฮุ่ยกุมท้อง มือที่ชี้หน้าอวี๋จือสั่นเทา ความโอหังก่อนหน้านี้มลายหายไปสิ้น

เขาพยายามตะเกียกตะกายลุกขึ้นยืนด้วยสองมือและสองเท้า แต่อวี๋จือไม่เปิดโอกาสให้ เธอพุ่งเข้าไป กระทืบเท้าลงบนตัวอวี๋เจี้ยนฮุ่ย แล้วเงื้อหมัดขึ้น เสียงลมดังหวีดหวิวขณะที่หมัดพุ่งเป้าไปที่ใบหน้ามันเยิ้มของเขา

อวี๋เจี้ยนฮุ่ยยังคงดิ้นรนอย่างสุดชีวิต แต่อวี๋จือก็หน้ามืดตามัวไปแล้ว จังหวะที่เธอกำลังจะเงื้อหมัดขึ้นอีกครั้ง ร่างบอบบางร่างหนึ่งก็โผเข้ามาขวางอวี๋เจี้ยนฮุ่ยเอาไว้

หมัดของอวี๋จือเกือบจะกระแทกเข้าที่แผ่นหลังของผู้มาใหม่ เธอรีบชักมือกลับ

ในห้องนั่งเล่น หญิงสาวกอดอวี๋เจี้ยนฮุ่ยไว้แน่น เงยหน้ามองอวี๋จือทั้งน้ำตานองหน้า:

"เสี่ยวจือ หยุดเถอะ ขอร้องล่ะ! เขาเป็นพ่อของลูกนะ!"

อวี๋จือมองหญิงร่างซูบผอมบนพื้น ใบหน้าซีดเซียวของเธอยังคงมีรอยฟกช้ำ

นี่คือเซ่าจิ้งเหอ มารดาของเจ้าของร่างเดิม

เมื่อเห็นเช่นนี้ อวี๋จือก็คลายมือและกล่าวกับเซ่าจิ้งเหอว่า "แม่คะ แม่ไม่สบายอยู่นะ ไปนอนพักในห้องเถอะ อย่าเข้ามายุ่งเรื่องนี้เลย!"

แต่เซ่าจิ้งเหอกลับกอดสามีแน่น ส่ายหัวไปมาขณะที่ร่างบอบบางของเธอบังอวี๋เจี้ยนฮุ่ยเอาไว้ "เสี่ยวจือ อย่าโทษพ่อเขาเลย เขาแค่ดื่มหนักไปหน่อย..."

สิ้นเสียงของเธอ อวี๋เจี้ยนฮุ่ยที่อยู่บนพื้นก็ผลักภรรยาออก "เซ่าจิ้งเหอ! ดูลูกสาวตัวดีที่เธอเลี้ยงมาสิ!"

เขาสบถด่าอย่างเกรี้ยวกราด แต่ตัวกลับหดเล็กลง "ชาติก่อนฉันคงไปทำบาปทำกรรมอะไรไว้แน่ๆ! ถึงต้องมาเลี้ยงดูภาระตัวป่วนอย่างพวกแกสองคน!"

เพี๊ยะ!

อวี๋จือตบหน้าเขาอย่างแรง ทำเอาอวี๋เจี้ยนฮุ่ยถึงกับมึนงง

"ลองพูดอีกคำสิ"

"แกเลี้ยงพวกเรามาเหรอ?" อวี๋จือชี้ไปที่กองขวดเหล้าที่สุมอยู่เต็มห้อง "แกเคยสนใจเรื่องเรียนของฉันไหม? เคยให้ค่าขนมฉันบ้างไหม? แกเอาเงินทุกบาททุกสตางค์ที่ฉันหามาได้จากการทำงานพิเศษไปหมด แถมยังเอาเงินค่ารักษาแม่ไปซื้อเหล้า แล้วแกยังมีหน้ามาบอกว่าเลี้ยงดูพวกเราอีกเหรอ?"

อวี๋เจี้ยนฮุ่ยเอามือกุมหน้าแล้วถอยกรูดไปที่มุมห้อง ความดุร้ายเมื่อครู่ถูกแทนที่ด้วยความขลาดเขลา "อวี๋จือ! ฉัน... ฉันเป็นพ่อแกนะ!"

อวี๋จือเลิกคิ้ว "แล้วไง? การสั่งสอนปรสิตสังคมอย่างแกก็ถือว่าเป็นการทำประโยชน์ให้ประเทศชาติแล้ว!"

"เสี่ยวจือ..." เซ่าจิ้งเหอตัวสั่นขณะจับมือลูกสาว "ปล่อยไปเถอะลูก..."

อวี๋จือมองเซ่าจิ้งเหอ สลับกับอวี๋เจี้ยนฮุ่ยคนขี้ขลาดที่หดหัวอยู่ตรงมุมห้อง จู่ๆ ก็รู้สึกปวดหนึบในใจอย่างบอกไม่ถูก

ในบ้านแบบนี้ เธอจินตนาการไม่ออกเลยว่าเจ้าของร่างเดิมที่ไร้ทางสู้จะเอาชีวิตรอดมาได้จนถึงตอนนี้ได้อย่างไร

อวี๋จือถอนหายใจยาว ก้าวข้ามกระป๋องเบียร์ที่เกลื่อนกลาดและเดินตรงไปที่ห้องของเธอ

"นี่มันกบฏชัดๆ! กบฏจริงๆ!" อวี๋เจี้ยนฮุ่ยโอดครวญและสบถด่าตามหลังเธอ

ปัง!

อวี๋จือล็อคประตูจากด้านใน ทันใดนั้น เสียงสบถด่าทออันหยาบคายก็ดังลั่นมาจากข้างนอก ตามมาด้วยเสียง เคร้ง ดังสนั่น

หลังจากสูดลมหายใจเข้าลึกๆ อวี๋จือก็สำรวจห้องนอนที่ทั้งไม่คุ้นเคยและคุ้นเคย ห้องมีขนาดไม่ถึงสิบตารางเมตร วอลเปเปอร์สีเหลืองลอกล่อน และเตียงเดี่ยวที่มีผ้าปูที่นอนสีซีดจางจากการซักหลายครั้ง

เสียงสบถด่ายังคงดังต่อเนื่องอยู่ข้างนอก

อวี๋จือรีบเช็คเงินในกระเป๋าเป้ของเธอ การมีพ่อเป็นไอ้งั่งแบบนี้ เธอต้องซ่อนเงินให้มิดชิด

"นังเด็กบ้า! แกเสียสติไปแล้วเหรอ?" อวี๋เจี้ยนฮุ่ยเตะประตูสุดแรงเกิดอยู่ข้างนอก

อวี๋จือไม่สนใจเขาเลย เธอหยิบหูฟังออกจากกระเป๋าเป้และใส่เข้าไป

เธอนอนราบบนเตียง จ้องมองรอยราบนเพดาน พลางวางแผนว่าจะทำเงินจากเผยเหนียนอานให้มากขึ้นในวันพรุ่งนี้ และย้ายออกจากขุมนรกนี้ให้เร็วที่สุด

วินาทีนั้น เธอเข้าใจอย่างถ่องแท้เลยว่าทำไมเจ้าของร่างเดิมถึงยอมทนถูกเรียกว่าลูกน้องและเดินตามต้อยๆ เผยเหนียนอาน

ลืมเรื่องใช้หนี้ไปก่อน อย่างน้อยการติดตามเผยเหนียนอานก็หมายความว่าเธอจะไม่อดตาย

【โฮสต์ ตื่นได้แล้ว ตื่นได้แล้ว! เผยเหนียนอานเพิ่งเห็นเหวินอิงกับกู้เฉิงเหนียนอยู่ด้วยกัน!】

ทันทีที่ระบบพูดจบ โทรศัพท์ของอวี๋จือก็ดังขึ้น เธอหยิบขึ้นมาดูและพบว่าเป็นข้อความจากเผยเหนียนอาน

อันดับแรก เธอส่งหมุดสถานที่มา จากนั้นก็ตามด้วยข้อความเสียง:

"อวี๋จือ มานี่เดี๋ยวนี้! เมื่อกี้มีคนสาดเครื่องดื่มใส่เฉิงเหนียนเกอเกอของฉัน มาช่วยฉันที ฉันจะจัดการนังนั่น!"

อวี๋จือเด้งตัวลุกขึ้นจากเตียงทันที

'เฉิงเหนียนเกอเกอ' ที่เผยเหนียนอานพูดถึงก็คือพระเอกของนิยายเรื่องนี้ กู้เฉิงเหนียน ปัจจุบันเป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 3 สาขาการเงินที่มหาวิทยาลัยจิงเป่ย ซึ่งเป็นรุ่นพี่ของอวี๋จือและเพื่อนๆ หนึ่งปี

เช่นเดียวกับนิยายแมรี่ซูทั่วไป กู้เฉิงเหนียนมีสายตาไว้มองแต่นางเอกผู้เข้มแข็งและไม่แยแสต่อเงินทองอย่างเหวินอิงเท่านั้น

ก่อนที่จะพบกับเหวินอิง กู้เฉิงเหนียนมองว่าเผยเหนียนอานเป็นเพียงน้องสาวข้างบ้าน แต่หลังจากที่ได้พบกับนางเอกคู่บุญของเขา เผยเหนียนอานก็กลายเป็นเป้าหมายมีชีวิตของเขาทันที

ไม่ว่าเผยเหนียนอานจะทำอะไร ในสายตาของเขามันก็เป็นเพียงความพยายามอันต่ำทรามที่จงใจจะกลั่นแกล้งและใส่ร้ายเหวินอิง ด้วยเหตุนี้ กู้เฉิงเหนียนจึงเริ่มเกลียดชังเผยเหนียนอานอย่างรุนแรงในเวลาต่อมา

ในท้ายที่สุด ยิ่งกู้เฉิงเหนียนเกลียดเผยเหนียนอานมากเท่าไหร่ เผยเหนียนอานก็ยิ่งกลั่นแกล้งเหวินอิงรุนแรงขึ้นเท่านั้น ทำให้เกิดเป็นวงจรอุบาทว์ขึ้นมาทีละน้อย

ในตอนจบของนิยายต้นฉบับ เผยเหนียนอานได้กลายเป็นศัตรูของประชาชนที่ใครๆ ก็เกลียดชัง กู้เฉิงเหนียนถึงขั้นยอมทำให้อับอายและเหยียบย่ำเผยเหนียนอานเพียงเพื่อแลกกับรอยยิ้มของเหวินอิง ซึ่งนำไปสู่ความตายอันน่าสลดใจของเผยเหนียนอานในที่สุด

เมื่อคิดถึงตรงนี้ อวี๋จือก็รีบตอบกลับเผยเหนียนอานทันที:

【พี่เผย ใจเย็นๆ ไว้ก่อน! ซ่อนตัวและรอดูสถานการณ์ไปก่อน ฉันกำลังไป!】

หลังจากส่งข้อความเสร็จ อวี๋จือก็คว้ากระเป๋าเป้และพุ่งตัวออกจากบ้านด้วยความกระตือรือร้น มุ่งหน้าไปยังบาร์ที่เผยเหนียนอานส่งมาให้

...

ครึ่งชั่วโมงก่อนหน้านี้

บาร์ไนต์ฟอล

เผยเหนียนอานเดินเชิดหน้าชูกระเป๋าคลัทช์เข้ามา รองเท้าส้นสูงสิบเซนติเมตรของเธอกระทบกับพื้นหินอ่อนดังเป็นจังหวะ

พนักงานรักษาความปลอดภัยที่ทางเข้าขยับตัวจะเข้าไปขวาง แต่ก็รีบก้มหน้าลงทันทีเมื่อจำเธอได้ "สวัสดีตอนเย็นครับ คุณหนูเผย"

เผยเหนียนอานลูบผมลอนที่เพิ่งดัดมาใหม่ เมื่อเห็นเธอแต่ไกล บาร์เทนเดอร์คนหนึ่งก็รีบเดินเข้ามาหา

"คุณหนูเผย คุณชายกู้อยู่ที่โซน VIP ชั้นสองครับ" บาร์เทนเดอร์กระซิบและโน้มตัวเข้าไปใกล้ "เขากำลังดื่มอยู่กับเพื่อนๆ ผมเช็คให้แล้ว—ไม่มีผู้หญิงคนอื่นอยู่แถวนั้นเลยครับ"

มุมปากของเผยเหนียนอานยกขึ้น เธอหยิบธนบัตรปึกหนึ่งออกจากกระเป๋าคลัทช์แล้วตบลงบนถาดของบาร์เทนเดอร์:

"สำหรับนาย"

รอยยิ้มของบาร์เทนเดอร์กว้างขึ้น

บาร์เต็มไปด้วยผู้คนและเสียงจอแจ เผยเหนียนอานไม่ได้รีบร้อนที่จะขึ้นไปชั้นบน เธอหยุดยืนนิ่งๆ และกวาดสายตามองไปรอบๆ ก่อน

ฝูงชนที่กำลังดิ้นพล่านอยู่บนฟลอร์เต้นรำแหวกทางให้เธอโดยอัตโนมัติ ลูกค้าประจำที่เป็นวัยรุ่นลูกเศรษฐีหลายคนชูแก้วขึ้นมาทางเธอ

เผยเหนียนอานเชิดคางขึ้นด้วยความพึงพอใจ และจับชายกระโปรงขณะเดินมุ่งหน้าไปยังชั้นสอง สายตาทุกคู่จับจ้องไปที่เธอขณะเดินผ่าน