บทที่ 48 - ฤดูกาลเสียภาษีที่ฮ่องกง

บทที่ 48 - ฤดูกาลเสียภาษีที่ฮ่องกง

หลิวหงหมินจะเรียกเงินให้มากกว่านี้ก็ย่อมได้ แต่เขาจะต้องลงมือเขียนบทภาพยนตร์เองเพื่อรับค่าเรื่อง ซึ่งค่าเรื่องก็ไม่ได้สูงอะไรนัก เอาเวลาตรงนั้นไปเขียนเปาบุ้นจิ้นวัยหนุ่มภาคสามยังจะดีเสียกว่า

ตอนนี้เขาถือว่าบรรลุอิสรภาพทางการเงินแล้ว การเขียนหนังสือจึงกลายเป็นแค่งานอดิเรก นึกอยากเขียนก็เขียน ไม่อยากเขียนก็ปล่อยทิ้งไว้

หากทำเพื่อเงินล้วนๆ หลิวหงหมินคงมุ่งเป้าไปที่การเขียนหนังสือที่สามารถทำยอดขายถล่มทลายในต่างประเทศไปเลย

ตั้งแต่ไปดูภาพยนตร์คดีฆาตกรรมห้อง 405 กับจาเจี้ยนอิง ความสัมพันธ์ของทั้งสองคนก็ค่อยๆ พัฒนาขึ้นเรื่อยๆ

หลิวหงหมินรู้อยู่เต็มอกว่าในอนาคตจาเจี้ยนอิงจะต้องเดินทางไปต่างประเทศ แต่เขาก็ยังไม่สามารถห้ามความรู้สึกของตัวเองได้

จาเจี้ยนอิงเองก็เช่นกัน ดังนั้นเธอจึงแอบหวังอยู่เสมอว่าหลิวหงหมินจะไปเรียนต่อเมืองนอกพร้อมกับเธอ แต่น่าเสียดายที่หลิวหงหมินไม่มีความคิดนั้นอยู่ในหัวเลยแม้แต่น้อย

ไปเรียนประวัติศาสตร์ที่เมืองนอกเนี่ยนะ สำหรับหลิวหงหมินแล้วมันคือการละทิ้งแก่นแท้ไปคว้าเปลือกนอกชัดๆ นอกเสียจากว่าเมืองนอกจะมีตำราหรือโบราณวัตถุอะไรที่น่าสนใจ ไม่อย่างนั้นหลิวหงหมินก็ไม่มีทางไปศึกษาประวัติศาสตร์ที่ต่างประเทศเด็ดขาด

กระแสความนิยมของยอดตุลาการแห่งต้าซ่งค่อยๆ ลดลง แต่ก็ยังไม่ถึงกับจางหายไปจนหมด

ศาสตราจารย์หยางซีเหรินแห่งมหาวิทยาลัยตำรวจพูดกับเหล่านักศึกษาด้วยความภาคภูมิใจว่า "พวกเธอทุกคนน่าจะเคยอ่านยอดตุลาการแห่งต้าซ่งกันมาแล้วใช่ไหม ตอนนั้นหลิวหงหมินก็มาขอคำปรึกษาเรื่องความรู้นิติเวชศาสตร์จากฉันนี่แหละ"

"พูดตามตรงนะ ตอนที่เขาเอาคัมภีร์บันทึกล้างมลทินมาหาฉัน ตอนแรกฉันก็ไม่ค่อยใส่ใจเท่าไหร่ แต่พอฉันได้ศึกษาเนื้อหาในคัมภีร์บันทึกล้างมลทิน ถึงได้รู้ว่านิติเวชศาสตร์ในสมัยราชวงศ์ซ่งนั้นไม่ได้ด้อยเลย หากไม่นับข้อจำกัดทางเทคโนโลยีที่ห่างกันนับพันปี ความรู้ที่บันทึกไว้ในคัมภีร์บันทึกล้างมลทินก็แทบไม่ต่างอะไรกับที่เรานำมาประยุกต์ใช้กันในปัจจุบันเลย"

เรื่องนี้ทำให้บรรดาว่าที่แพทย์นิติเวชในอนาคตเกิดความสงสัยใคร่รู้เกี่ยวกับคัมภีร์บันทึกล้างมลทินเป็นอย่างมาก ต่างพากันตามหาหนังสือเล่มนี้กันให้ควั่ก ทว่าตามท้องตลาดกลับไม่มีวางขายเลย สุดท้ายพวกเขาจึงต้องไปขอร้องให้สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยปักกิ่งช่วยเป็นธุระตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้ออกมา

สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยปักกิ่งเห็นโอกาสทอง การตีพิมพ์ตำราโบราณก็ถือเป็นโปรเจกต์ยักษ์ใหญ่เหมือนกันนี่นา แถมผู้เขียนก็เสียชีวิตไปตั้งนานแล้ว จึงไม่ต้องเสียค่าลิขสิทธิ์ จ่ายแค่ต้นทุนค่าพิมพ์ก็พอ

ด้วยเหตุนี้ ตั้งแต่เดือนมิถุนายนเป็นต้นมา สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยปักกิ่งจึงเริ่มตีพิมพ์ตำราโบราณเฉพาะทางออกมาบ้าง อย่างเช่น คัมภีร์บันทึกล้างมลทิน เทียนกงไคอู้ และ สุยจิงจู้ ซึ่งล้วนเป็นตำราโบราณเฉพาะทางที่ทยอยออกวางจำหน่ายตามท้องตลาด

แม้ปริมาณการซื้อจะไม่มากนัก แต่รับรองว่ามีกำไรแน่นอน แถมยังเป็นการค้าขายที่เก็บกินได้เรื่อยๆ ในระยะยาวอีกด้วย

ช่วงต้นเดือนพฤษภาคม หลัวเป่าหมิง หวงเฉียง และหยางกุ้ยเหริน ทั้งสามคนควงแขนกันเดินทางมายังเมืองหลวง เพื่อเจรจาเรื่องลิขสิทธิ์ของเปาบุ้นจิ้นวัยหนุ่มภาคสองกับหลิวหงหมิน

เช่นเดียวกับภาคแรก เปาบุ้นจิ้นวัยหนุ่มภาคสองจะถูกนำไปตีพิมพ์เป็นตอนๆ ลงในหนังสือพิมพ์หมิงเป้าก่อน จากนั้นสถานีโทรทัศน์อาร์ทีวีจะนำไปดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์ และท้ายที่สุดสำนักพิมพ์ซานเหลียนก็จะรวบรวมตีพิมพ์เป็นฉบับรวมเล่ม

ทั้งสามฝ่ายร่วมมือประสานงานกันเป็นอย่างดี สามารถลอกเลียนแบบความสำเร็จของเปาบุ้นจิ้นวัยหนุ่มภาคแรกได้อย่างสมบูรณ์แบบ

หนังสือพิมพ์หมิงเป้ายังคงให้ค่าเรื่องที่เจ็ดสิบหยวนต่อหนึ่งพันตัวอักษร ค่าดัดแปลงของอาร์ทีวีพุ่งขึ้นเป็นตอนละสามหมื่น ส่วนค่าลิขสิทธิ์จากสำนักพิมพ์ซานเหลียนก็เพิ่มขึ้นอีกหนึ่งเปอร์เซ็นต์ในทุกๆ ช่วงยอดขาย

เปาบุ้นจิ้นวัยหนุ่มภาคแรกทำยอดขายที่เกาหลีใต้ได้ไม่ค่อยสวยนัก แต่ก็ยังทะลุห้าหมื่นเล่ม แม้หลังจากนั้นจะขายไม่ออกแล้วก็ตาม ทางสำนักพิมพ์ซานเหลียนจึงคิดค่าลิขสิทธิ์ให้หลิวหงหมินโดยอิงจากยอดขายเจ็ดหมื่นเล่ม ทั้งเจ็ดเล่มรวมเป็นเงินประมาณสี่แสนดอลลาร์ฮ่องกง

ส่วนทางฝั่งญี่ปุ่นกลับขายดีเป็นเทน้ำเทท่า ฉบับรวมเล่มขายไปได้กว่าหนึ่งแสนสามหมื่นเล่มแล้ว แถมยังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ และกำลังพุ่งทะยานสู่สองแสนเล่ม ด้วยเหตุนี้ สำนักพิมพ์ซานเหลียนจึงมองว่าควรรอให้ยอดทะลุสองแสนเล่มเสียก่อน ค่อยเคลียร์ค่าลิขสิทธิ์รวดเดียวเลย

สถานีโทรทัศน์อาร์ทีวียังคงว่าจ้างหลิวหงหมินให้เป็นที่ปรึกษา ช่วยคุมการถ่ายทำเปาบุ้นจิ้นวัยหนุ่มภาคสอง โดยครั้งนี้เสนอค่าตัวให้ถึงสองหมื่น บวกกับค่าดัดแปลงอีกหนึ่งแสนแปดหมื่น ก็ครบสองแสนพอดี

จู่ๆ ก็ได้รับเงินมาตั้งหกแสนดอลลาร์ฮ่องกง หลิวหงหมินดีใจจนเนื้อเต้น แต่ยังดีใจได้ไม่ทันไร หวงเฉียงก็บอกเขาว่าทางฝั่งฮ่องกงจำเป็นต้องหักภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาด้วย

"ผมไม่ได้เป็นคนฮ่องกงสักหน่อยนี่นา"

"ถึงไม่ใช่คนฮ่องกง แต่ถ้าหาเงินที่ฮ่องกงก็ต้องเสียภาษีครับ"

"แล้วทำไมปีที่แล้วผมถึงไม่ต้องเสียภาษีล่ะ"

"ระยะเวลาการยื่นแบบแสดงรายการภาษีของฮ่องกงคือวันที่ 1 เมษายนถึงวันที่ 30 มิถุนายนครับ รายได้ช่วงครึ่งปีหลังของปีที่แล้วกับรายได้ช่วงครึ่งปีแรกของปีนี้จะต้องนำมายื่นภาษีรวมกัน"

"แล้วต้องจ่ายเท่าไหร่ล่ะ" หลิวหงหมินถามด้วยความปวดใจ

หวงเฉียงอธิบายเกณฑ์การจัดเก็บภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาของฮ่องกงให้ฟังคร่าวๆ ซึ่งแบ่งออกเป็นสี่อัตรา คือสองเปอร์เซ็นต์ เจ็ดเปอร์เซ็นต์ สิบสองเปอร์เซ็นต์ และสิบเจ็ดเปอร์เซ็นต์

ช่วงครึ่งปีหลังของปีที่แล้วและช่วงครึ่งปีแรกของปีนี้ หลิวหงหมินทำรายได้รวมทั้งสิ้นแปดแสนสามหมื่นดอลลาร์ฮ่องกง เมื่อคำนวณออกมาแล้ว เขาจะต้องเสียภาษีถึงหนึ่งแสนหนึ่งหมื่นหนึ่งพันดอลลาร์ฮ่องกง

"เยอะขนาดนี้เลยเหรอ"

หลิวหงหมินหน้ามุ่ย หากคิดเป็นเงินหยวนก็ตั้งแปดหมื่นกว่าหยวนเลยนะ ปลิวหายวับไปกับตาเลยเนี่ยนะ

หวงเฉียงพยายามพูดปลอบใจ "คุณต้องมองในแง่ดีสิครับ ที่ต้องเสียภาษีเยอะขนาดนี้ ก็เป็นเพราะคุณหาเงินได้เยอะยังไงล่ะ"

หลิวหงหมินพยายามปรับอารมณ์ให้สงบลง "แล้วผมต้องทำยังไงถึงจะจ่ายภาษีได้ล่ะ"

หวงเฉียงหยิบหนังสือมอบอำนาจขึ้นมา "คุณเซ็นหนังสือมอบอำนาจฉบับนี้ แล้วผมจะจัดการให้คนไปดำเนินการให้เรียบร้อยครับ ส่วนค่าภาษีจะหักเอาจากค่าดัดแปลงละครโดยตรงเลย"

หลิวหงหมินรีบเซ็นหนังสือมอบอำนาจทันที แล้วโยนให้หวงเฉียง

"รีบเอาไปเลย ขืนชักช้าเดี๋ยวผมจะเปลี่ยนใจเอาซะก่อน"

หวงเฉียงเก็บหนังสือมอบอำนาจเข้ากระเป๋า "เปาบุ้นจิ้นวัยหนุ่มภาคสองจะเริ่มถ่ายทำในเดือนสิงหาคม คุณต้องเดินทางไปถึงฮ่องกงก่อนวันที่ 20 กรกฎาคมนะครับ"

หลิวหงหมินลองคำนวณเวลาดู ช่วงต้นเดือนกรกฎาคมมีสอบปลายภาค ส่วนกลางเดือนเรือนสี่ประสานก็น่าจะตกแต่งเสร็จ พอจัดการสองเรื่องนี้เสร็จ เขาก็พร้อมบินไปฮ่องกงได้ทันที

"ไม่มีปัญหา"

หวงเฉียงจับมืออำลาหลิวหงหมิน ก่อนจะรีบแจ้นกลับฮ่องกงทันที หากไม่ใช่เพราะสวี่เสี่ยวหมิงกำลังติดถ่ายละครเรื่องอื่นอยู่ล่ะก็ เขาคงอยากจะเปิดกล้องถ่ายทำเปาบุ้นจิ้นวัยหนุ่มภาคสองเสียเดี๋ยวนี้เลย

ตั้งแต่เปาบุ้นจิ้นวัยหนุ่มภาคแรกทำเรตติ้งเบียดชนะสถานีโทรทัศน์ทีวีบีไปได้ ทีวีบีก็เอาจริงขึ้นมาบ้าง ในช่วงหลายเดือนมานี้ ทีวีบีได้ปล่อยละครคุณภาพคับแก้วออกมาฉายติดๆ กัน ทำเอาสถานีโทรทัศน์อาร์ทีวีถึงกับหายใจหายคอแทบไม่ออก

ขณะที่มองตามหลังหวงเฉียงเดินจากไป จู่ๆ หลิวหงหมินก็นึกถึงปัญหาบางอย่างขึ้นมาได้

จ่ายภาษีที่ฮ่องกง แล้วในประเทศก็ต้องจ่ายภาษีเหมือนกันสิ

ตั้งแต่เขาเริ่มมีรายได้จากค่าเรื่อง จนล่วงเลยมาถึงปีที่สาม เขายังไม่เคยจ่ายภาษีเลยสักแดงเดียว

ให้ตายเถอะ ฉันคงไม่กลายเป็นคนดังคนแรกที่มีปัญหาเรื่องหลีกเลี่ยงภาษีหรอกนะ

หลิวหงหมินรีบวิ่งไปหาโจวซื่อฟางทันที และสอบถามเรื่องภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา

โจวซื่อฟางทำหน้างงเป็นไก่ตาแตก "มันคือภาษีอะไรเหรอ"

"นายไม่รู้จักกระทั่งภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาเนี่ยนะ"

โจวซื่อฟางส่ายหน้า "ไม่เคยได้ยินมาก่อนเลยนะ"

"แล้วรายได้จากค่าเรื่องไม่ต้องเสียภาษีหรือไง"

"ไม่ต้องนี่"

หลิวหงหมินใจหายวาบ หรือว่าปัญหาเรื่องภาษีในยุคนี้จะเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นกับคนหมู่มาก

การเสียภาษีคือหน้าที่ของพลเมืองนะ นักเขียนตั้งมากมายกอบโกยเงินไปเป็นกอบเป็นกำ แต่กลับไม่เสียภาษีเลยสักนิด แบบนี้มันใช้ได้ที่ไหนกัน

หลิวหงหมินบุกไปที่กรมสรรพากรโดยตรง จนเกือบจะโดนไล่ออกมา

ที่แท้แม้รัฐบาลจะมีการกำหนดประเภทของภาษีไว้ตั้งแต่ปี 1950 แต่กลับยังไม่ได้เริ่มจัดเก็บอย่างเป็นทางการ ว่ากันว่าทางเบื้องบนกำลังศึกษาวิธีการจัดเก็บอยู่ แต่ยังไม่ได้เปิดประชุมหารือกันอย่างเป็นกิจจะลักษณะ

นั่นก็หมายความว่า ยุคนี้ยังไม่มีการจัดเก็บภาษีเงินได้บุคคลธรรมดานั่นเอง

หลิวหงหมินแทบจะหุบยิ้มไม่อยู่ เขารู้สึกเหมือนได้กำไรมาเปล่าๆ

เมื่อลองคิดดู เขาก็ตรงดิ่งไปที่ธนาคาร เพื่อนำเงินหนึ่งแสนดอลลาร์ฮ่องกงในมือไปแลกเป็นเงินสกุลต่างประเทศจำนวนแปดหมื่น การที่ประเทศไม่เก็บภาษีถือเป็นความใจกว้างของรัฐ หลิวหงหมินจึงรับไว้ด้วยความเต็มใจ

เงินหนึ่งแสนดอลลาร์ฮ่องกงก้อนนี้ ถือเสียว่าเป็นของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ที่หลิวหงหมินมอบให้กับประเทศก็แล้วกัน รอให้เงินก้อนอื่นโอนเข้าบัญชีมาเมื่อไหร่ หลิวหงหมินก็จะยังคงนำไปแลกเป็นเงินสกุลต่างประเทศต่อไปอยู่ดี ถึงอย่างไรเขาเก็บเงินดอลลาร์ฮ่องกงเอาไว้มากมายขนาดนั้นก็ไม่มีประโยชน์อะไร

[จบแล้ว]