บทที่ 3: นิ้วทองคำนี้ เธอจะเอามาเป็นของตัวเองให้ได้!

บทที่ 3: นิ้วทองคำนี้ เธอจะเอามาเป็นของตัวเองให้ได้!

ทันทีที่คำว่า "แต่" หลุดออกมา คนทั้งครอบครัวก็หันขวับไปมองราวกับเป็นปฏิกิริยาสะท้อนกลับ

เสิ่นซิวเหวินขมวดคิ้ว กำลังจะอ้าปากว่า "เวลาหน้าสิ่วหน้าขวานแบบนี้ แกยังจะมาทำตัวเป็นคุณหนูเอาแต่ใจอยู่อีกเรอะ?"

ทว่าเจียงซือกลับชิงพูดขึ้นก่อน "พ่อคะ หนูไม่รู้เลยว่าลงชนบทไปครั้งนี้แล้วจะได้กลับมาเมื่อไหร่"

"หนูจำได้ว่าก่อนที่คุณแม่เจียงจะเสีย ท่านทิ้งหยกมันแกะไว้ให้ชิ้นหนึ่ง หนูอยากพกติดตัวไปด้วยค่ะ จะได้เอาไว้เป็นของดูต่างหน้า"

เมื่อสองปีก่อน ตอนที่การเคลื่อนไหวเพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น เสิ่นซิวเหวินใช้ข้ออ้างว่าไม่อยากทำตัวโดดเด่นสะดุดตา เพื่อสับเปลี่ยนเอาภาพวาด อักษรพู่กันโบราณ เฟอร์นิเจอร์ และของประดับตกแต่งทั้งหมดในบ้านไปเป็นของธรรมดาดาษดื่น

แม้แต่เครื่องประดับของเจ้าของร่างเดิมก็ถูกเขาเอาไปเช่นกัน

ของพวกนี้ส่วนใหญ่ถูกลักลอบขนส่งไปยังกวางโจวอย่างลับๆ แล้ว

แต่หยกมันแกะชิ้นนี้เป็นสิ่งที่แม่เจียงระบุไว้ชัดเจนว่ามอบให้เจียงซือ

เสิ่นซิวเหวินไม่กล้าทำอะไรบุ่มบ่ามเกินไป เพราะกลัวว่าวันดีคืนดีเจียงซือจะคลุ้มคลั่งแล้วรื้อฟื้นเรื่องนี้ขึ้นมาอีก เขาจึงเก็บมันล็อกไว้ในตู้เซฟอย่างดี

เมื่อเทียบกับสมบัติที่เขาฮุบมาได้แล้ว หยกมันแกะชิ้นนี้ถือว่าเล็กน้อยจนแทบไม่ควรค่าแก่การเอ่ยถึง ในเมื่อเจียงซือเป็นฝ่ายเอ่ยปากขอเอง เสิ่นซิวเหวินจึงไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธ

ไม่นานนัก เขาก็หยิบกล่องไม้จันทน์ออกมาจากห้องนอน

เจียงซือสะกดกลั้นความตื่นเต้นเอาไว้ เธอตรวจสอบของในนั้นอย่างละเอียดอยู่หลายรอบ และเมื่อแน่ใจว่าเป็นของแท้ ก็รีบยัดมันใส่กระเป๋าทันที

ในขณะเดียวกัน จิตใจของเสิ่นชิงชิงกลับรู้สึกว้าวุ่นขึ้นมาอย่างบอกไม่ถูก

"พ่อคะ ครั้งนี้พี่สาวกำลังจะไปหลบภัยที่ชนบทนะคะ"

"พี่เขาไม่ควรพกของแบบนี้ไปหรือเปล่าคะ? หนูเกรงว่าถ้าคนอื่นมาเห็นเข้า มันจะส่งผลกระทบไม่ดี..."

"เหอะ น่าขันสิ้นดี ตั้งแต่เมื่อไหร่กันที่ของของตระกูลเจียงถึงคราวให้เธอมาตัดสินใจ?" เจียงซือแค่นหัวเราะหยันสองครั้ง

"ฉัน..."

เสิ่นชิงชิงเองก็ไม่รู้ว่าตัวเองเป็นอะไรไปเหมือนกัน

มันก็แค่หยกมันแกะชิ้นหนึ่งไม่ใช่หรือไง? ไม่ได้เป็นของวิเศษล้ำค่าเสียหน่อย

แต่ทำไมเธอถึงรู้สึกโหวงเหวงในใจ ราวกับว่าได้สูญเสียสิ่งสำคัญไป?

หรือว่าเธอจะติดนิสัยชอบแย่งของของคนอื่นไปแล้วจริงๆ?

การที่เสิ่นชิงชิงคิดไม่ตกก็เป็นเรื่องปกติ เพราะถึงอย่างไรเธอก็ยังไม่ได้ตระหนักรู้ถึงตัวตนที่แท้จริงของตัวเอง

แต่เจียงซือนั้นต่างออกไป

หลังจากได้หยกมันแกะมา อารมณ์ของเธอก็เบิกบานขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

ต้องรู้ไว้ด้วยนะว่า หยกมันแกะชิ้นนี้ไม่ได้เป็นเพียงของตกทอดประจำตระกูลเจียงเท่านั้น แต่ยังเป็นสื่อกลางที่กักเก็บ 'นิ้วทองคำ' ของนางเอกเอาไว้อีกด้วย!

เพียงแต่ในนิยาย เพื่อต้องการขับเน้นความสามารถส่วนตัวของนางเอกให้โดดเด่น การบรรยายถึงนิ้วทองคำจึงค่อนข้างคลุมเครือ

เจียงซือรู้แค่ว่าข้างในนั้นมีมิติอยู่ แต่มิติที่ว่ามีอะไรอยู่บ้าง เธอก็ไม่แน่ใจนัก

อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่เรื่องสำคัญ

ในเมื่อมันเป็นทรัพย์สินของตระกูลเจียง เธอก็มุ่งมั่นที่จะแย่งชิงนิ้วทองคำนี้มาเป็นของตัวเองให้ได้!

นอกเหนือจากนั้น เธอยังต้องต่อสู้เพื่อเรียกร้องสิทธิ์ให้กับตัวเองให้มากขึ้นด้วย

บางทีอาจเป็นเพราะตอนนี้เธอมีนิ้วทองคำแล้ว คำพูดประโยคถัดมาของเจียงซือจึงเต็มเปี่ยมไปด้วยความมั่นใจที่เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

"พ่อคะ พ่อกะจะให้เงินหนูไปชนบทครั้งนี้เท่าไหร่คะ?"

"วางใจเถอะ พ่อรู้ว่าลูกทนความลำบากไม่ได้"

เสิ่นซิวเหวินได้หารือเรื่องนี้กับหลินเยว่หรูมานานแล้ว

จะให้ไปมากก็คงไม่เหมาะ จะให้ไปน้อยก็คงอธิบายไม่ขึ้น

ท้ายที่สุด พวกเขาจึงตัดสินใจให้เงินเธอ 2,000 หยวน พร้อมกับคูปองธัญพืชแห่งชาติอีก 200 ชั่ง

ขณะที่พูด เสิ่นซิวเหวินก็หยิบสมุดบัญชีธนาคารออกมาจากกล่องไม้จันทน์เมื่อครู่นี้

"เดี๋ยวนี้มีเงินอุดหนุนสำหรับการลงชนบทด้วย ถึงเวลาลูกก็เอาเงินอุดหนุนนั้นไปให้หมดเลยนะ"

"ในนี้มีเงิน 2,000 หยวน แล้วพ่อก็หาทางแลกคูปองธัญพืชแห่งชาติมาให้ลูกได้จำนวนหนึ่งด้วย"

"เราเลือกมณฑลเฮยหลงเจียงให้เป็นจุดหมายของลูก พ่อลองสืบดูแล้ว ที่นั่นงานในนาไม่ค่อยเยอะ แถมลูกยังสามารถใช้เวลาหลายเดือนต่อปีเพื่อหลบหนาวพักงานได้ด้วย"

เจียงซือทนฟังต่อไปไม่ไหวจึงพูดแทรกขึ้นมาตรงๆ "พ่อคะ พ่อให้เงินหนูน้อยแค่นี้ จะให้หนูไปกินลมกินแล้งประทังชีวิตที่ชนบทหรือไงคะ?"

"2,000 หยวนนี่ยังน้อยไปอีกเรอะ?"

"ใช่ค่ะ น้อยไป!"

เจียงซือพยักหน้า สีหน้าดูมีความชอบธรรมอย่างเต็มเปี่ยมขณะกล่าวว่า "พ่อไม่เคยพูดหรือคะว่าหนูขี้เกียจ แถมยังแยกแยะธัญพืชไม่ออกสักอย่าง? สำหรับคนอย่างหนูที่แม้แต่ทำกับข้าวยังไม่เป็น พ่อคงไม่ได้คาดหวังให้หนูลงไปทำงานในนาเพื่อแลกแต้มงานหรอกใช่ไหมคะ?"

"ไปภาคตะวันออกเฉียงเหนือก็ดีค่ะ แต่ที่นั่นมันหนาวมากนะคะ!"

"หนูไม่ต้องเตรียมผ้าห่มเพิ่มอีกหลายผืนหรือไง? แล้วไหนจะกางเกงบุนวม เสื้อกันหนาว รองเท้า ถุงเท้าอีกล่ะ มีของชิ้นไหนบ้างที่ไม่ต้องใช้เงินซื้อ?"

"พวกชุดกระโปรงกับรองเท้าหนังในตู้เสื้อผ้าก็ใส่ที่ชนบทไม่ได้ นั่นหมายความว่าหนูต้องซื้อของใหม่ทั้งหมดตั้งแต่หัวจรดเท้า ทั้งข้างนอกข้างใน"

"อีกอย่าง หนูได้ยินคนในโรงงานบอกว่าพวกยุวชนปัญญาชนที่ลงชนบทตอนนี้ ต้องไปนอนเบียดกันบนเตียงเตารวมใหญ่ๆ ในบ้านพักเยาวชน แถมห้องก็ยังเล็กกว่าห้องครัวที่บ้านเราเสียอีก"

"หนูไม่เอาแบบนั้นหรอกนะ! หนูอยากสร้างห้องแยกต่างหาก"

"พ่อดูสิคะ สร้างบ้านก็ต้องใช้เงิน ซื้อเฟอร์นิเจอร์ หม้อ ไห กะละมัง ถ้วยชาม ก็ต้องใช้เงินทั้งนั้น"

"พอไปถึงชนบท หนูอยากซื้อจักรยานด้วย เวลาออกไปซื้อของจะได้สะดวก"

"หนูต้องซื้อโทรทัศน์ด้วยค่ะ หนูต้องหลบหนาวตั้งสี่ห้าเดือน ถ้าไม่มีทีวีไว้ดูคงน่าเบื่อแย่เลย"

"อ้อ จริงสิ การจะซื้อของพวกนี้ต้องใช้คูปองด้วย และคูปองแต่ละใบก็ราคาอย่างน้อยตั้งหลายสิบหยวน!"

"แล้วนี่หนูยังไม่ได้นับรวมนาฬิกาข้อมือกับจักรเย็บผ้าเลยนะคะ..."

"พอเลย หยุดพูดเดี๋ยวนี้—"

ยิ่งเจียงซือพูด เธอก็ยิ่งได้ใจ จนเสิ่นซิวเหวินทนไม่ไหวอีกต่อไป

"ใช้เงินมือเติบแบบแกน่ะ อย่าว่าแต่ 2,000 หยวนเลย ต่อให้ 10,000 หยวนก็ยังไม่พอให้แกผลาญหรอก!"

สีหน้าของหลินเยว่หรูเองก็ดูย่ำแย่ลงมาก เดิมทีเธอคิดว่าเจียงซือจะยอมลงไปชนบทแต่โดยดีหลังจากได้ฟังคำพูดเหล่านั้น

เธอไม่คาดคิดเลยว่านังเด็กนี่จะกล้าเรียกร้องอะไรเกินขอบเขตขนาดนี้!

ไม่ต้องพูดถึงเลยว่าการทำแบบนี้มันผิดกฎหรือไม่ ถ้าจำไม่ผิดล่ะก็...

แค่นับเฉพาะนาฬิกาข้อมือ นังเด็กนี่ก็มีตั้งหลายเรือนแล้ว!

"ซือซือ ลืมไปแล้วหรือจ๊ะ? ลูกมีนาฬิกาข้อมืออยู่หลายเรือนแล้วไม่ใช่หรือ?"

เจียงซือไม่แม้แต่จะปรายตามองเธอ "นาฬิกาพวกนั้นล้วนแต่เป็นแบรนด์ต่างประเทศทั้งนั้น นี่คุณอยากให้ฉันอายุสั้นหรือไง?"

"อีกอย่าง ฉันกำลังคุยกับพ่อฉันอยู่ คุณช่วยเลิกสอดขึ้นมาได้ไหม?"

เสิ่นชิงชิงยังคงจมอยู่กับอารมณ์หดหู่เมื่อครู่นี้ จึงยังไม่ทันตั้งตัวทำปฏิกิริยาใดๆ

แต่เมื่อน้องชายทั้งสองของเธอเห็นท่าทีที่เจียงซือปฏิบัติต่อแม่ของตน พวกเขาก็เดือดดาลขึ้นมาทันที

"ทำไมพี่ถึงทำตัวแบบนี้? หลายปีมานี้แม่ของฉันดูแลพี่อย่างกับไข่ในหิน แล้วนี่คือสิ่งที่พี่ทำกับแม่เหรอ?"

"พ่อครับ พูดอะไรหน่อยสิ!"

"พ่อจะตามใจพี่เขาเหมือนแต่ก่อนไม่ได้แล้วนะ ใครเขาใช้เงินเป็นเบี้ยขนาดนี้ตอนไปลงชนบทกัน!"

หลังจากที่น้องสามพูดจบ น้องสี่วัยแปดขวบก็พูดแทรกขึ้นมาบ้าง "ใช่เลย ก็แค่เด็กผู้หญิง ทำไมต้องใช้เงินเยอะแยะขนาดนั้นด้วย? ผมไม่ยอมหรอกนะ!"

น้องสี่พูดเร็วเกินไป กว่าที่หลินเยว่หรูจะรู้ตัวและคิดจะพุ่งไปปิดปากเขา มันก็สายไปเสียแล้ว

"เพียะ—"

"เพียะ—"

เจียงซือพุ่งตัวไปข้างหน้า เงื้อมือขึ้นแล้วตบหน้าพวกเขาทั้งสองคนอย่างแรง

ก่อนที่จะได้นิ้วทองคำมา เธออาจจะยอมอดทนกลืนความโกรธเอาไว้

แต่ตอนนี้ล่ะเหรอ? ไสหัวไปซะเถอะ!

สองพี่น้องตะลึงงันกับฝ่ามือที่ฟาดลงมาอย่างกะทันหัน: "นี่เธอ... เธอถึงกับกล้าตบพวกเราเลยเหรอ?"

"ใช่ ฉันตบพวกนายเนี่ยแหละ ไอ้พวกเนรคุณ!"

เจียงซือกล่าวด้วยน้ำเสียงเย็นชา "ดูเหมือนว่าทุกสิ่งที่ฉันพูดไปเมื่อวาน มันจะเข้าหูซ้ายทะลุหูขวาพวกนายสินะ!"

"ก็ได้ งั้นฉันจะพูดใหม่อีกครั้ง"

"นาย แล้วก็นาย เงินทุกแดงเดียวที่พวกนายใช้กิน ใช้ดื่ม ใช้จ่าย หรือซื้อเสื้อผ้ามาตั้งแต่เล็กจนโต ล้วนเป็นของตระกูลเจียงทั้งนั้น! รวมถึงคฤหาสน์เก่าที่พวกนายซุกหัวนอนอยู่ตอนนี้ มันก็เป็นของตระกูลเจียงเหมือนกัน"

"แล้วบอกว่าไม่ยอมงั้นเหรอ? พวกนายคิดว่าตัวเองเป็นใครกันฮะ!"

"ฉันจะบอกอะไรให้นะ เงินของตระกูลเจียง ฉันจะใช้จ่ายยังไงมันก็เรื่องของฉัน!"

"ตราบใดที่ฉันพอใจ ต่อให้ฉันจะเอาเงินไปโยนทิ้งแม่น้ำหวงผู่เพื่อฟังเสียงน้ำเล่น มันก็ไม่ใช่เรื่องที่คนนอกอย่างพวกนายสองคนจะมาสอดปากวิจารณ์!"

"ฮือๆๆ~~ ผมเกลียดพี่ ยัยผู้หญิงใจร้าย"

น้องสี่ปล่อยโฮออกมาดังก้อง ในขณะที่น้องสามไม่พูดอะไร เพียงแค่จ้องมองเจียงซือด้วยใบหน้ามืดครึ้ม

"หุบปาก! ถ้าขืนร้องไห้อีก ฉันจะหักขานายแล้วโยนลงแม่น้ำหวงผู่ไปเป็นอาหารปลาซะ!"

เมื่อเห็นลูกชายถูกตบ หลินเยว่หรูทั้งโกรธทั้งปวดใจ น้ำเสียงของเธอจึงแหลมปรี๊ดขึ้นกว่าเดิมอย่างเห็นได้ชัด

"ซือซือ เสี่ยวอันยังเด็กอยู่นะ"

"แกยังไม่ประสีประสา ทำไมลูกถึงต้องไปถือสาหาความกับเด็กด้วย?"

"ถ้าไม่ประสีประสา ก็ต้องสั่งสอนให้รู้จักจำค่ะ อายุแค่นี้ เดี๋ยวก็เรียกฉันว่า 'เด็กผู้หญิง' เดี๋ยวก็เรียกว่า 'ยัยผู้หญิงใจร้าย'—ไม่รู้เหมือนกันว่าไปจำนิสัยแบบนี้มาจากใคร!"

เจียงซือไม่ได้มีจิตใจเมตตาดุจแม่พระ ฝ่ามือสองฉาดเมื่อครู่นี้เป็นแค่ดอกเบี้ยเท่านั้น ไว้มีเวลาเมื่อไหร่ เธอจะจัดของขวัญชิ้นใหญ่คืนให้พวกเขาอย่างสาสมแน่นอน

พูดจบ เธอก็เมินเสียงร้องไห้จ้าของน้องสี่ แล้วหันไปจ้องมองเสิ่นซิวเหวินเขม็ง—