บทที่ 45 - ไลฟ์ออฟพาย จะให้ผมช่วยให้คำแนะนำเหรอครับ

บทที่ 45 - ไลฟ์ออฟพาย จะให้ผมช่วยให้คำแนะนำเหรอครับ

...

"พวกคุณ ทำไมถึงทำหน้าแบบนั้นล่ะ"

"บทความชิ้นนี้มันร้ายกาจมากเลยเหรอ"

เจมส์ที่นั่งอยู่ข้างๆ เห็นหลี่อันกับจ้าวซานซานทำหน้าตกตะลึงจนอ้าปากค้าง ก็อดไม่ได้ที่จะเอ่ยถามว่าบทความของลู่จือหย่วนมันเป็นยังไงกันแน่

หลี่อันจึงช่วยแปลเนื้อหาให้ฟังคร่าวๆ

"พรวด..."

เจมส์ถึงกับพ่นกาแฟที่เพิ่งดื่มเข้าไปเมื่อครู่ออกมาจนหมด

[ฮาเนเก้ เขาไม่เข้าใจนักศึกษาศิลปะสอบตกเลยสักนิด!]

อาจเป็นเพราะเจมส์เป็นคนเส้นตื้น ประโยคนี้มันดันไปจี้จุดขำของเขาเข้าอย่างจัง ทำเอาเขาหัวเราะก๊ากออกมาอย่างบ้าคลั่งนานถึงสามนาทีเต็ม

ฮาเนเก้แม้จะเป็นคนเยอรมัน แถมยังเกิดในปีคริสต์ศักราช 1942 ซึ่งเป็นยุคแห่งสงคราม

แต่ตั้งแต่เด็กจนโต เขาเป็นเด็กเรียนเก่งและประพฤติดี ชีวิตราบรื่นจนสามารถสอบเข้ามหาวิทยาลัยเวียนนาได้สำเร็จ

นี่คือสถาบันการศึกษาระดับสูงสุดของออสเตรีย เป็นมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ใช้ภาษาเยอรมัน และในหน้าประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยแห่งนี้ ก็สามารถผลิตเจ้าของรางวัลโนเบลได้ถึงยี่สิบเอ็ดคนเชียวนะ!

เรียกได้ว่ามหาวิทยาลัยเวียนนาเป็นหนึ่งในสถาบันการศึกษาชั้นนำระดับโลกเลยก็ว่าได้

การจบการศึกษาจากที่นี่หมายถึงการมีหน้าที่การงานที่มั่นคง มีรายได้ที่งดงาม และมีสถานะทางสังคมที่ได้รับการเคารพยกย่อง

แต่ฮาเนเก้ดันสอบเข้ามหาวิทยาลัยแบบนี้ได้ง่ายๆ ซะงั้น

หากนักศึกษาศิลปะสอบตกคนนั้นสอบติดมหาวิทยาลัยแบบนี้ ชีวิตที่รอเขาอยู่จะงดงามขนาดไหนกัน

เขาจะยังมานั่งเขียนหนังสือเรื่องการต่อสู้ของฉันอะไรนั่นอีกไหม

เปอร์เซ็นต์สูงมากว่าจะไม่ทำ!

ดังนั้นฮาเนเก้แม่งไม่รู้อะไรเลยสักอย่าง!

เจมส์เห็นด้วยกับความคิดนี้เป็นอย่างยิ่ง!

[ริบบิ้นสีขาวเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์งั้นเหรอ ไม่เลย นั่นมันคือโซ่ตรวนทางศีลธรรมที่ฮาเนเก้พยายามยัดเยียดให้คนดูยอมรับต่างหาก!]

[แส้ม้าเป็นตัวแทนของอำนาจปิตาธิปไตยงั้นเหรอ สู้พูดว่าเป็นเพียงการผลิตซ้ำทฤษฎีของฟรอยด์ผ่านภาพที่แสนจะงุ่มง่ามของฮาเนเก้ยังจะดีกว่า!]

[หากนำโศกนาฏกรรมทางประวัติศาสตร์อันซับซ้อนมาย่อส่วนให้กลายเป็นนิทานหลอกเด็กตื้นๆ ที่ว่าพ่อเลวสร้างลูกเลว นั่นคงจะเป็นเรื่องตลกร้ายที่สุดในโลกเป็นแน่!]

[หากใช้ตรรกะแบบนี้ คนอังกฤษในยุควิกตอเรียก็คงจะกลายเป็นแจ็กเดอะริปเปอร์กันไปหมดแล้ว ส่วนกางเกงรัดรูปและรองเท้าส้นสูงในยุคของนโปเลียน ก็คงจะบ่มเพาะให้เกิดค่ายกักกันของพวกจิตป่วนเป็นแน่!]

[ตรรกะเหตุและผลที่หยาบคายเช่นนี้ แทนที่จะเรียกว่าเป็นการทบทวนประวัติศาสตร์ สู้เรียกว่าเป็นการเฉลิมฉลองของพวกลัทธิความว่างเปล่าทางประวัติศาสตร์เสียยังจะดีกว่า!]

หลี่อันแปลบทความของลู่จือหย่วนเป็นภาษาอังกฤษ แล้วค่อยๆ อ่านให้เจมส์ฟังทีละย่อหน้า

ในตอนแรกเจมส์ยังมีรอยยิ้มประดับอยู่บนใบหน้า ราวกับกำลังรอหัวเราะเยาะฮาเนเก้

แต่หลังจากที่เขาฟังหลี่อันแปลบทความจนจบ เขาก็ถึงกับอ้าปากค้างด้วยความตกตะลึง

เพราะหลังจากที่เขาดูเรื่องริบบิ้นสีขาวจบ เขาก็มีความรู้สึกแปลกๆ บางอย่างในใจที่อธิบายไม่ถูกอยู่เหมือนกัน เขารู้สึกว่าการเล่าเรื่องของหนังเรื่องนี้มันดูพิลึกพิลั่นนิดหน่อย

แต่ด้วยความเกรงกลัวในบารมีของฮาเนเก้ในวงการภาพยนตร์ยุโรป เขาจึงไม่กล้าแสดงความคิดเห็นอะไรออกไปส่งเดช

และตอนนี้ หลังจากที่ได้ฟังบทความของลู่จือหย่วน เขาก็รู้สึกตาสว่างขึ้นมาทันที!

ใช่แล้ว!

ฮาเนเก้คนนี้ต้องเป็นพวกนิยมลัทธิความว่างเปล่าทางประวัติศาสตร์อย่างแน่นอน!

ลู่จือหย่วนพูดถูกเผงเลย!

วินาทีนี้ เขายกให้ลู่จือหย่วนเป็นสหายรู้ใจของเขาเลยทีเดียว!

หลี่อันแปลบทความของลู่จือหย่วนจนจบแล้ว แต่ท่าทางอึกอักเหมือนมีอะไรอยากจะพูด แถมยังกลั้นหัวเราะเอาไว้ของหลี่อัน ทำให้เจมส์รู้สึกสงสัยเป็นอย่างมาก

เขาอดไม่ได้ที่จะมองไปทางหลี่อันแล้วซักไซ้ว่า "หลี่ คุณอยากจะพูดอะไรกันแน่ อย่าเก็บเอาไว้สิ ผมขอร้องล่ะ พูดออกมาเถอะ ไม่อย่างนั้นคืนนี้ผมคงนอนไม่หลับแน่ๆ!"

หลี่อันก้มหน้าลง กลั้นยิ้มแล้วกระซิบที่ข้างหูเจมส์ว่า "เจมส์ ฉันลืมบอกคุณไปเรื่องหนึ่ง... อาหย่วนก็เป็นนักศึกษาศิลปะที่สอบตกเหมือนกันนั่นแหละ"

อะไรนะ

เจมส์เบิกตากว้าง หันไปมองลู่จือหย่วนด้วยความเหลือเชื่อ

จริงดิ

มิน่าล่ะ เขาถึงได้วิเคราะห์หนังเรื่องริบบิ้นสีขาวได้อย่างทะลุปรุโปร่งถึงแก่นขนาดนี้!

ที่แท้เขาก็เป็นนักศึกษาศิลปะสอบตกเหมือนกันนี่เอง!

"ฮ่าฮ่าฮ่า..."

วินาทีต่อมา เสียงระเบิดหัวเราะของเจมส์ก็ดังก้องไปทั่วห้อง

หลังจากหัวเราะจนพอใจแล้ว เขาก็สงบสติอารมณ์ลงแล้วหันไปมองลู่จือหย่วนพลางเอ่ยว่า "ลู่ ไม่สิ อาหย่วน บทความของคุณชิ้นนี้ ถ้าปล่อยออกไปเมื่อไหร่ รับรองว่าจะต้องเกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ถาโถมเข้ามาเหมือนคลื่นยักษ์สึนามิอย่างแน่นอน"

สำหรับเจมส์แล้ว การออกเสียงคำว่าอาหย่วนมันค่อนข้างจะออกเสียงยากสักหน่อย แต่เพื่อแสดงความสนิทสนม เขาจึงตัดสินใจเข้าเมืองตาหลิ่วต้องหลิ่วตาตาม

"แต่สิ่งที่คุณพูดมามันก็ถูกนะ หลังจากบทความชิ้นนี้ถูกตีพิมพ์ออกไป ริบบิ้นสีขาวจะถูกลากลงมาจากหิ้ง และจะไม่ใช่ผลงานที่สมบูรณ์แบบไร้ที่ติอีกต่อไป"

หลังจากริบบิ้นสีขาวถูกชำแหละด้วยบทความของลู่จือหย่วน หนังเรื่องนี้ก็กลายเป็นเหมือนเสื้อผ้าชุดใหม่ของพระราชาที่หลอกลวงผู้คนจนน่าขัน

สิ่งที่เรียกว่าความหนักแน่นทางประวัติศาสตร์ กลายเป็นลัทธิความว่างเปล่าทางประวัติศาสตร์ไปซะงั้น

แถมมันยังเผยให้เห็นถึงจุดอ่อนที่ร้ายแรงที่สุดอีกด้วย!

นั่นก็คือการวิเคราะห์เจาะลึกถึงธาตุแท้ของมนุษย์ที่ตื้นเขินเกินไป ไม่มีความสมจริงเลยสักนิด ตรงกันข้าม กลับเต็มไปด้วยความจงใจจนดูเหมือนเป็นการทำอะไรที่เกินพอดี

ในจุดนี้ เรื่องเขาวงกตแห่งหัวใจถือว่าทำได้สมจริงกว่ามาก

ก็แน่ล่ะ เรื่องเขาวงกตแห่งหัวใจดัดแปลงมาจากเหตุการณ์จริง ใครจะกล้าพูดล่ะว่ามันไม่สมจริง!

"ผมมีความเชื่อมั่นอยู่เสมอว่า ภาพยนตร์คือศิลปะทางภาพ"

"ในยุคปัจจุบันนี้ มีทีมงานโพสต์โปรดักชันจำนวนมากกำลังลงสีให้กับภาพยนตร์ขาวดำเมื่อร้อยปีก่อน เพื่อแต่งแต้มสีสันอันมีชีวิตชีวาให้กับเรื่องราวเหล่านั้น"

"แต่ฮาเนเก้ผู้กำกับผู้ยิ่งใหญ่ของเรากลับทำสวนทาง ในศตวรรษที่ 21 ซึ่งเป็นยุคที่เต็มไปด้วยสีสันอันหลากหลาย แถมกล้องวิดีโอดิจิทัลก็ถูกพัฒนามาแล้วตั้งหลายรุ่น เขากลับทำตัวเหมือนคนหัวโบราณ ใช้ภาพขาวดำอันหยาบกระด้างมาปกปิดความไร้น้ำยาในการเล่าเรื่องของตัวเอง"

ในฐานะคนรักหนัง ลู่จือหย่วนเคารพผู้กำกับที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างฮาเนเก้เป็นอย่างมาก

แต่ในฐานะคู่แข่ง เขาจำเป็นต้องเหยียบย่ำฮาเนเก้ให้จมดิน

ไม่อย่างนั้นโอกาสชนะของเขาก็จะริบหรี่เต็มที

เมื่อคนอื่นๆ ได้ยินคำพูดนี้ต่างก็พากันจมอยู่ในภวังค์ความคิด

ต้องยอมรับเลยว่า คำพูดของลู่จือหย่วนในครั้งนี้มันก็มีเหตุผลอยู่ไม่น้อย

ส่วนคณะกรรมการตัดสินของงานเทศกาลภาพยนตร์จะยอมรับฟังหรือไม่นั้น

ไม่มีใครสามารถรับประกันได้

แต่ทฤษฎีสุดขั้วแบบนี้หากถูกเผยแพร่ออกไป ก็สามารถจินตนาการได้เลยว่ามันจะต้องสร้างความสั่นสะเทือนไปทั่วทั้งวงการภาพยนตร์ยุโรปอย่างแน่นอน

อย่างน้อยที่สุด ทีมงานของเรื่องผู้เผยพระวจนะจะต้องคอยเติมเชื้อไฟอยู่เบื้องหลัง และหาทุกวิถีทางเพื่อลากเรื่องริบบิ้นสีขาวลงมาจากหิ้งให้จงได้!

ทางฝั่งของเรื่องริบบิ้นสีขาวเองก็คงไม่ยอมนั่งรอความตายอยู่เฉยๆ หรอก

หลังจากนี้การต่อสู้จะทวีความดุเดือดเข้าสู่จุดเดือดอย่างแน่นอน

มีเรื่องสนุกๆ ให้ดูแล้วสิ!

"อาหย่วน ฉันไม่เคยรู้มาก่อนเลยนะเนี่ยว่านายจะเป็นคนฝีปากกล้าขนาดนี้"

ในบรรดาคนที่อยู่ที่นี่ จ้าวซานซานคลุกคลีกับลู่จือหย่วนมากที่สุด

เธอคิดมาตลอดว่าลู่จือหย่วนเป็นหนุ่มสายเทคที่เงียบขรึมและพูดไม่เก่ง

ตอนนี้เธอรู้สึกโชคดีเหลือเกินที่ปกติแล้วลู่จือหย่วนไม่ค่อยชอบพูด

หากลู่จือหย่วนพูดมากเหมือนซินอวี้คุนล่ะก็ คาดว่าคำพูดแค่ไม่กี่ประโยคของเขาก็คงจะทำให้เธอถึงกับช็อกตายคาที่ ทำเอาเธอโกรธจนแทบจะเต้นผาง แต่พอกลับมาคิดดูอีกทีก็ดันพบว่าสิ่งที่อีกฝ่ายพูดมันมีเหตุผลซะด้วยสิ

แบบนี้แหละที่น่าโมโหที่สุด!

หลังจากพูดคุยสัพเพเหระกันต่ออีกครู่หนึ่ง มุมมองส่วนตัวที่ล้ำหน้าเกินยุคสมัยและคำคมที่หลุดออกมาเป็นระยะๆ ของลู่จือหย่วนช่างดูโดดเด่นและมีเอกลักษณ์ไม่เหมือนใครจริงๆ

"พระเจ้าช่วย อาหย่วน คุณนี่มันอัจฉริยะตัวจริง!"

"คำพูดของหลี่นี่มันอนุรักษนิยมเกินไปแล้ว!"

"คุณยอดเยี่ยมกว่าที่เขาบรรยายไว้ตั้งร้อยเท่าเลยนะ!"

เจมส์ยอมสยบให้กับลู่จือหย่วนอย่างราบคาบ เขาไม่ลังเลอีกต่อไปและตัดสินใจที่จะใช้เส้นสายทั้งหมดที่มี ดันเรื่องเขาวงกตแห่งหัวใจขึ้นสู่บัลลังก์ปาล์มทองคำให้จงได้

ความจริงแล้ว

เขารู้สึกว่าหากปล่อยให้ลู่จือหย่วนทำแบบนี้ต่อไป อีกไม่นาน ภาพยนตร์ตัวเต็งรางวัลปาล์มทองคำอย่างเรื่องผู้เผยพระวจนะและริบบิ้นสีขาวจะต้องถูกเหยียบย่ำจนไม่มีชิ้นดีแน่ๆ

เผลอๆ อาจจะขายไม่ได้ราคาดีด้วยซ้ำ

พวกพ่อค้าคนกลางคงได้แต่นั่งร้องไห้น้ำตาเช็ดหัวเข่า

ซึ่งเรื่องแบบนี้มันขัดต่อผลประโยชน์ของพวกเขาทุกคน

"คุณจ้าว ผมล่ะอิจฉาคุณจริงๆ!"

"ผมคลุกคลีอยู่ในฮอลลีวูดมานานหลายปี เคยเจอคนบ้ามาก็เยอะ เคยเจอศิลปินสติเฟื่องมาก็ไม่น้อย แต่อาหย่วนเป็นคนพิเศษจริงๆ"

"เขาดูเป็นคนสุภาพเรียบร้อย มีกลิ่นอายความอิสระและตามใจชอบแบบศิลปิน แต่ลึกๆ ในกระดูกกลับมีความบ้าคลั่งซ่อนอยู่!"

"แต่ทว่า ภายใต้ความบ้าคลั่งนั้น เขากลับเต็มไปด้วยความมีเหตุผล"

"ไอ้ความมีเหตุผลนี่แหละที่สำคัญที่สุด"

"นั่นหมายความว่าเขาสามารถควบคุมพฤติกรรมของตัวเองได้เสมอ แทนที่จะปล่อยให้ความบ้าคลั่งที่ฝังลึกอยู่ในกระดูกมาทำให้ทุกอย่างพังทลายลง"

เจมส์มองไปที่จ้าวซานซานด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความอิจฉา

ลู่จือหย่วนคือต้นไม้เงินต้นไม้ทอง

แถมเขายังมีเหตุผล ฉลาดเฉลียว และอาจจะเรียกได้ว่าเจ้าเล่ห์เลยด้วยซ้ำ

แน่นอนว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือ ลู่จือหย่วนยังอายุน้อยและยังมีเส้นทางให้เติบโตอีกยาวไกล

อนาคตของเขามีความเป็นไปได้ที่ไร้ขีดจำกัด

บางทีเขาอาจจะกลายเป็นคริสโตเฟอร์ โนแลนคนต่อไปก็ได้ใครจะรู้

ทุกอย่างล้วนเป็นไปได้ทั้งนั้น!

"อาหย่วนคืออัจฉริยะที่ฉันเป็นคนค้นพบเองกับมือ ฉันรู้ดีอยู่แล้วล่ะว่าเขาพิเศษแค่ไหน"

ใบหน้าของจ้าวซานซานเผยให้เห็นถึงความภาคภูมิใจ

เพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนการแลกเปลี่ยนทางศิลปะระหว่างลู่จือหย่วนกับหลี่อัน จ้าวซานซานจึงดึงตัวเจมส์ไปที่ห้องประชุมข้างๆ

"เจมส์ คุณก็ได้เจออาหย่วนแล้ว หลังจากนี้พวกเราก็ควรจะมาคุยเรื่องรูปแบบความร่วมมือสำหรับภาพยนตร์เรื่องอัปเกรดกันอย่างจริงจังได้แล้วล่ะ"

...

จ้าวซานซานกับเจมส์แยกไปคุยธุรกิจกันอีกห้องหนึ่ง

ส่วนหลี่อันกับลู่จือหย่วนก็นั่งรับแสงแดดอยู่ที่ระเบียง พลางพูดคุยถึงวิธีการผสมผสานศิลปะภาพวาดให้เข้ากับภาพยนตร์อย่างลงตัว

หลี่อันรินกาแฟให้ลู่จือหย่วนแก้วหนึ่ง ก่อนจะเอ่ยถามด้วยรอยยิ้มว่า "อาหย่วน ภาพยนตร์เรื่องเทกกิงวูดสต็อกของฉัน นายได้ดูหรือยัง"

"ดูตัวอย่างหนังแล้วครับ"

ลู่จือหย่วนพยักหน้ารับ รับกาแฟที่หลี่อันส่งมาให้พร้อมกับกล่าวขอบคุณ

เขาจิบกาแฟไปอึกหนึ่ง ลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วกล่าวว่า "ในภาพยนตร์เรื่องนี้ คุณเลือกใช้เส้นสายแนวป็อปอาร์ตอันน่าหลงใหลของปีเตอร์ แมกซ์อย่างล้นหลาม"

"พลังขับเคลื่อนของสีสันและจิตวิญญาณแห่งความอิสระที่เป็นสัญลักษณ์ของเส้นสายแนวป็อปอาร์ตอันน่าหลงใหล ช่างสอดคล้องกับแนวคิดต่อต้านสงครามและรักอิสระของเทศกาลดนตรีวูดสต็อกได้อย่างลงตัว"

"ผมรู้สึกว่าเอฟเฟกต์ภาพมันยอดเยี่ยมมาก ถึงขั้นเรียกได้ว่าเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่โดดเด่นเลยล่ะ"

คำพูดที่เหลือลู่จือหย่วนไม่ได้พูดต่อ เพื่อเป็นการไว้หน้าหลี่อัน

แต่หลี่อันก็เข้าใจความหมายแฝงของลู่จือหย่วนเป็นอย่างดี

โทนสีและสไตล์ศิลปะของหนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมากก็จริง แต่ลู่จือหย่วนกลับไม่เอ่ยถึงแก่นเรื่องและแนวคิดหลักเลยสักคำ...

เห็นได้ชัดเลยว่าเขากำลังจะบอกว่าการเล่าเรื่องของหนังเรื่องนี้มันอ่อนแอเกินไป และสื่อถึงแนวคิดหลักได้ไม่ดีพอ!

ช่างเป็นผู้ชายที่หยิ่งยโสจริงๆ!

ฉันเป็นถึงผู้อาวุโสเชียวนะ!

กล้าดีติติงหนังของฉันเชียวเหรอ

แม้ในใจจะบ่นอุบอิบถึงลู่จือหย่วน แต่หลี่อันกลับยิ่งยอมรับในรสนิยมทางศิลปะภาพระดับเทพของนักศึกษาศิลปะอย่างลู่จือหย่วนมากขึ้นไปอีก

เขายิ้มบางๆ แล้วหันกลับไปหยิบภาพคอนเซปต์อาร์ตปึกหนึ่งออกมาจากกระเป๋าเอกสารอย่างระมัดระวัง

"อาหย่วน ช่วงนี้ฉันกำลังเตรียมตัวทำหนังเรื่องใหม่อยู่ แต่ยังรู้สึกลังเลเรื่องสไตล์ศิลปะอยู่บ้าง ในฐานะที่คุณเป็นปรมาจารย์ด้านภาพ ไม่ทราบว่าพอจะให้คำแนะนำฉันหน่อยได้ไหม"

หลี่อันรู้ดีว่ามาตรฐานของนักศึกษาศิลปะส่วนใหญ่อยู่ในระดับไหน

เอาเป็นว่าด้วยระดับฝีมือของลู่จือหย่วนแล้ว ต่อให้ไปสอบเข้าสถาบันวิจิตรศิลป์แห่งฟลอเรนซ์ก็ไม่มีทางสอบตกอย่างแน่นอน

บางทีการสอบครั้งนั้นอาจจะมีปัญหาอะไรบางอย่างซ่อนอยู่ก็เป็นได้

"ขอผมดูก่อนนะครับ"

ลู่จือหย่วนไม่ได้รีบแสดงความคิดเห็น เขาก้มลงดูภาพคอนเซปต์อาร์ตที่หลี่อันหยิบออกมา

เด็กหนุ่มหนึ่งคน เรือยางหนึ่งลำ เสือหนึ่งตัว ล่องลอยอยู่อย่างโดดเดี่ยวท่ามกลางผืนทะเลอันกว้างใหญ่

เอ๊ะ

นี่มันเรื่องไลฟ์ออฟพายไม่ใช่เหรอ

ภาพยนตร์เรื่องนี้กวาดรางวัลออสการ์ไปได้ถึงสี่รางวัลรวด ทั้งผู้กำกับยอดเยี่ยม ถ่ายภาพยอดเยี่ยม เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม และดนตรีประกอบยอดเยี่ยม... นี่คือผลงานชิ้นเอกของหลี่อันเลยนะ!

ไม่ว่าจะเป็นความกล้าในการใช้สีสัน หรือการตีแผ่เรื่องราวเกี่ยวกับความศรัทธา การเอาชีวิตรอด การเล่าเรื่อง และการไตร่ตรองปรัชญาแห่งความเป็นจริง... ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นผลงานระดับประวัติศาสตร์เลยทีเดียว!

และตอนนี้ กลับมาขอคำแนะนำจากผมเนี่ยนะ

ฮ่าฮ่า!

รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งครับ!

[จบแล้ว]