บทที่ 35 - ฉันขอขอบใจนายแทนอันเฟิงก็แล้วกัน

บทที่ 35 - ฉันขอขอบใจนายแทนอันเฟิงก็แล้วกัน

การได้รับคำชมเล็กๆ น้อยๆ จากลู่จือหยวนทำให้หลิวอี้เฟยรู้สึกเบิกบานใจเป็นอย่างมาก

แต่ในฐานะเพื่อนสนิท เพื่อนตาย เพื่อนร่วมห้อง เพื่อนร่วมสร้างธุรกิจ และผู้ช่วยส่วนตัวอย่างซินอวี้คุน เขารู้ดีแก่ใจว่า

หลิวอี้เฟยดีใจเร็วเกินไปแล้ว

และก็เป็นไปตามคาด

"อาหยวน นายคิดว่าภาพวาดสองภาพนี้เป็นยังไงบ้าง"

หลิวอี้เฟยเดินนำลู่จือหยวนมาหยุดอยู่หน้าภาพวาดผลงานชิ้นใหม่สองภาพ น้ำเสียงของเธอแฝงความคาดหวังเอาไว้ลึกๆ

ไม่ต้องเดาก็รู้ ภาพวาดสองภาพนี้เป็นผลงานของเธอเอง

ภาพหนึ่งเป็นผลงานตอนที่เธออายุสิบห้าปี

ส่วนอีกภาพหนึ่งคือผลงานเมื่อไม่นานมานี้ หลังจากภาพยนตร์เรื่องหนึ่งฟัดหนึ่ง ใหญ่ต่อใหญ่เข้าฉาย เธอถูกสื่อหลายสำนักรุมวิจารณ์อย่างหนัก ด้วยความรู้สึกหดหู่ใจ เธอจึงเกิดความคิดอยากจะหันหลังให้วงการบันเทิงชั่วคราว จึงขังตัวเองอยู่ในบ้านเป็นเวลาหนึ่งเดือนเต็มเพื่อวาดภาพนี้ขึ้นมา

เธอคิดว่าภาพวาดชิ้นล่าสุดนี้คือผลงานชิ้นเอกของตัวเอง

ก็เพราะวาดภาพนี้ออกมาและได้รับคำชื่นชมจากคนรอบข้างมากมาย เธอจึงรู้สึกว่าตัวเองควรจะผันตัวไปเป็นจิตรกร การบินกลับไปสอบเข้าสถาบันศิลปะที่อเมริกาก็ฟังดูเป็นทางเลือกที่ไม่เลว

"ผลงานดาดๆ สูญเสียจิตวิญญาณไปหมดแล้ว"

เมื่อทอดสายตามองภาพวาดตอนอายุสิบห้าปีของหลิวอี้เฟย ภายใต้สายตาอันเปี่ยมไปด้วยความหวังของอีกฝ่าย ลู่จือหยวนก็ส่ายหน้าช้าๆ ถอนหายใจออกมา และวิจารณ์เสียๆ หายๆ อย่างไม่ไว้หน้า

เมื่อหันกลับมามองอีกภาพหนึ่ง เขายิ่งคร้านจะออกความเห็น "ผมว่าภาพนี้เอาลงจากผนังจะดีกว่านะ น่าจะเป็นภาพที่แย่ที่สุดในนิทรรศการนี้แล้วล่ะ"

อะไรนะ

ผลงานชิ้นเอกที่ฉันใช้เวลาวาดตั้งหนึ่งเดือนเต็ม และทุกคนต่างก็ชมว่าสวยงาม แต่เขากลับบอกว่าเป็นภาพที่แย่ที่สุดในนิทรรศการเนี่ยนะ

พอได้ยินแบบนี้ หลิวอี้เฟยย่อมไม่พอใจเป็นธรรมดา

ในวินาทีนั้น เธอแทบจะฟิวส์ขาด

แต่ด้วยความที่ต้องรักษาภาพลักษณ์กุลสตรีเอาไว้ หลิวอี้เฟยจึงทำได้เพียงกัดฟันถามออกไป "ฉันว่าภาพนี้ก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้นมั้ง อย่างน้อยก็น่าจะดีกว่าภาพวาดของเด็กสิบขวบภาพนั้นนะ ไม่ว่าจะมองในเรื่องของการใช้สีหรือเทคนิคการวาดก็ตาม"

ถ้าเอาไปเปรียบเทียบกับคนอื่น หลิวอี้เฟยก็คงไม่กล้าฟันธง

แต่สำหรับตัวเธอในตอนนี้ ต่อให้ฝีมือจะแย่แค่ไหน ก็ต้องเก่งกว่าตัวเธอเองตอนอายุสิบขวบสิ

"เธอรู้สึกว่าอย่างนั้นเหรอ รู้สึกจากมุมไหนล่ะ"

ลู่จือหยวนจ้องมองหลิวอี้เฟยด้วยสายตานิ่งเรียบ ก่อนจะหัวเราะออกมาพร้อมกับน้ำเสียงที่แฝงไปด้วยความเย้ยหยัน "ฉันก็นึกว่าคนที่ชวนฉันมาดูนิทรรศการจะเป็นคนที่เข้าใจศิลปะเสียอีก ที่แท้เธอก็ดูไม่เป็นเลยสักนิด"

กรี๊ด

ฉันจะบ้าตายอยู่แล้ว

ดูสิ่งที่เขาพูดสิ

เกิดมาจนป่านนี้ ฉันยังไม่เคยเจอใครยโสโอหังขนาดนี้มาก่อนเลย

นายกล้ามาหักหน้าฉันต่อหน้าต่อตาแบบนี้เลยเหรอ

ใครมอบความกล้าให้นายกัน

พวงแก้มของหลิวอี้เฟยพองลมป่องขึ้นมาทันทีด้วยความโกรธจนแทบจะกลายเป็นคางคกอยู่แล้ว

คำว่า เธอก็ดูไม่เป็นเลยสักนิด ช่างเหมือนกับดาบแหลมคมที่แทงทะลุกำแพงน้ำแข็งในใจของหลิวอี้เฟยจนแตกละเอียด ทำเอาเธอแทบจะกระอักเลือดออกมาเลยทีเดียว

เมื่อเห็นหลิวอี้เฟยทำหน้าตาไม่ยอมแพ้ ลู่จือหยวนจึงอธิบายต่อ "การลอกเลียนแบบผลงานของคนรุ่นก่อนก็เหมือนกับการขับรถไปบนทางด่วนที่คนอื่นสร้างไว้ให้ มันย่อมสะดวกสบายอยู่แล้ว แต่บนทางด่วนแบบนี้ไม่มีวันที่จะมีดอกไม้เบ่งบานขึ้นมาได้หรอก"

เอาอีกแล้ว

เขาเริ่มอีกแล้ว

ซินอวี้คุนที่ยืนอยู่ข้างๆ แทบอยากจะปรบมือเชียร์ดังๆ

ตอนถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องวงกตลวงใจ ลู่จือหยวนมักจะชอบพ่นคำพูดแทงใจดำแบบนี้ออกมาเป็นประจำ ทำเอาทีมงานในกองถ่ายอึดอัดกันไปตามๆ กัน

พออยากจะเถียงกลับ พวกเขาก็นึกคำพูดสวยหรูที่ดูเป็นมืออาชีพมาสู้ไม่ได้

ก็ได้แต่ทนกลืนความขมขื่นลงคอ

อัดอั้นมาเป็นเดือนจนแทบจะกระอักเลือดตายอยู่แล้ว

เอาล่ะ ทีนี้ก็ถึงคราวของหลิวอี้เฟยต้องมาโดนวางยาบ้างแล้ว

เวลาทะเลาะกับพวกปัญญาชน บางทีเรายังไม่รู้ตัวเลยด้วยซ้ำว่าเขากำลังด่าเราเรื่องอะไร รู้สึกแค่ว่าคำพูดเขามันดูดีมีระดับจนหาคำมาเถียงไม่ออก

"ถ้าฉันดูไม่ผิด ภาพวาดทั้งสามภาพนี้เป็นผลงานของอันเฟิงทั้งหมดใช่ไหม"

"สองภาพหลังนี้เห็นได้ชัดว่าเทคนิคการวาดพัฒนาขึ้นมาก"

"แต่ทว่า พอเติบโตขึ้น ภายในใจอาจจะมีความคิดที่ซับซ้อนเกินไป จนทำให้เธอสูญเสียพรสวรรค์และความใสซื่อที่พระเจ้าประทานให้ไปจนหมดสิ้น"

"ถึงแม้เมื่ออายุมากขึ้น เทคนิคการวาดของเธอจะยอดเยี่ยมเพียงใด แต่เธอก็ได้ปิดกั้นโลกภายในใจของตัวเองไปแล้ว และไม่สามารถถ่ายทอดความไร้เดียงสาและความสนุกสนานเหมือนตอนเป็นเด็กออกมาได้อีกเลย"

หลิวอี้เฟยถึงกับพูดไม่ออก

บ้าจริง

เขาดูเหมือนจะเข้าใจฉันจริงๆ แฮะ

เขาคงไม่ได้กำลังใช้วิธีนี้เพื่อเรียกร้องความสนใจจากฉันหรอกนะ

หลิวอี้เฟยอดคิดแบบนี้ไม่ได้

ผู้ชายเวลาอยากจะจีบผู้หญิงก็มีลูกไม้เดิมๆ อยู่ไม่กี่อย่างหรอก เห็นได้ชัดว่าการทำให้ผู้หญิงสนใจด้วยวิธีนี้มันได้ผลชะงัดนัก

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เธอเจอผู้ชายประเภทนี้มาไม่รู้ตั้งเท่าไหร่แล้ว

ในวินาทีนี้ หลิวอี้เฟยลอบยิ้มหยันอยู่ในใจ คิดว่าตัวเองสามารถอ่านเกมของลู่จือหยวนออกหมดแล้ว

"ศิลปะไม่ใช่การลอกเลียนแบบสิ่งที่คุณมองเห็น แต่เป็นการใช้สีสันและเส้นสายเพื่อสร้างสรรค์โลกใบใหม่ที่คุณปรารถนาให้ผู้อื่นได้รับรู้ต่างหาก"

"น่าเสียดายจริงๆ"

"ตอนสิบขวบ ถ้าอันเฟิงได้พบกับอาจารย์เก่งๆ คอยชี้แนะ สั่งสมเทคนิคให้มากพอ แล้วยังคงรักษาความตั้งใจที่จะถ่ายทอดมุมมองของโลกใบนี้ผ่านความไร้เดียงสาเอาไว้ได้"

"เธอคงมีโอกาสก้าวขึ้นไปยืนอยู่บนจุดสูงสุดของวงการศิลปะได้อย่างแน่นอน"

ลู่จือหยวนพูดพลางถอนหายใจด้วยความเสียดายพรสวรรค์ที่สูญเปล่า ก่อนจะชี้ไปที่ภาพวาดชิ้นล่าสุดของหลิวอี้เฟยและเริ่มวิจารณ์อย่างละเอียด

"แสงและเงาเป็นสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว และในความเปลี่ยนแปลงอันรวดเร็วนั้น มักจะหลงเหลือความรักอันละเอียดอ่อนและโรแมนติกของจิตรกรเอาไว้ เพื่อบันทึกความงามที่อาจเลือนหายไปในชั่วพริบตา"

"แต่ในภาพวาดชิ้นนี้ กลับไม่มีสิ่งเหล่านั้นอยู่เลย"

"เพราะฉะนั้น มันก็เลยเป็นแค่ขยะชิ้นหนึ่งเท่านั้น"

คำพูดของลู่จือหยวนทำเอาหลิวอี้เฟยถึงกับหน้ามืดไปชั่วขณะ

ถ้าไม่ติดว่ามีคนอื่นอยู่ด้วย หลิวอี้เฟยคงจะปล่อยโฮออกมาแล้ว

ตั้งแต่เล็กจนโต ไม่เคยมีใครพูดจาทำร้ายจิตใจเธอแบบนี้มาก่อนเลย

แถมไอ้บ้าคนนี้ยังพูดได้มีเหตุมีผลซะด้วยสิ

แต่ว่า การทิ้งความรักเอาไว้ในความเปลี่ยนแปลงของแสงและเงา และบันทึกความงามที่อาจเลือนหายไปในชั่วพริบตา ฟังดูสิ นี่มันภาษาคนหรือไง

ก่อนหน้านี้ เธอยังแอบวาดฝันอย่างใสซื่อว่าตัวเองจะสามารถก้าวไปเป็นศิลปินได้

แต่ตอนนี้ความฝันการเป็นศิลปินบ้าบออะไรนั่น

มันถูกคนอื่นเหยียบย่ำจนพังทลายลงไปหมดแล้ว

ลู่จือหยวนคนนี้ ช่างเป็นคนที่น่ารังเกียจที่สุดเลย

"ถึงแม้ภาพวาดจะเป็นแค่ขยะ แต่ตัวอันเฟิงเองกลับทำให้ฉันรู้สึกสนใจมาก"

จู่ๆ ลู่จือหยวนก็เปลี่ยนเรื่อง สีหน้าฉายแววชื่นชมขึ้นมาเล็กน้อย "ถ้าเกิดว่าอันเฟิงเป็นเพื่อนของเธอ ช่วยฝากข้อความไปบอกเธอประโยคหนึ่งได้ไหม"

"ประโยคอะไรเหรอ"

วินาทีนี้ หลิวอี้เฟยแทบอยากจะกระโดดขึ้นมาแย่งตอบ

อันเฟิง ก็คือฉันไม่ใช่หรือไง

นี่เขาเพิ่งจะด่าฉันไปหยกๆ แล้วจะมาพูดให้กำลังใจกันทีหลังหรือไง

พอเถอะ

ฉันไม่ต้องการ

"สำหรับความฝันในการเป็นจิตรกร ชาตินี้อันเฟิงคงหมดหวังแล้วล่ะ แต่เธอสามารถมาเรียนถ่ายภาพกับผมได้นะ"

"พึงระลึกไว้เสมอว่า ต้นไม้ย้ายที่มักตาย แต่คนเรารู้จักปรับเปลี่ยนย่อมได้ดี"

"เมื่อพระเจ้าปิดประตูบานหนึ่ง ก็มักจะเปิดหน้าต่างอีกบานให้เสมอ"

"อันเฟิงมีพื้นฐานทางศิลปะ แต่สมองกลับกลวงโบ๋ ไม่มีหัวคิดทางศิลปะเลยสักนิด คนแบบนี้แหละที่เหมาะจะเอามาปั้นเป็นช่างภาพที่สุด ใช้เวลาไม่ถึงสองเดือน ฝีมือก็คงจะเทียบชั้นพี่คุนได้สบายๆ ถ้าพยายามอีกสักหน่อย ปีหน้าอันเฟิงก็สามารถมาเป็นตากล้องให้ผมได้แล้วล่ะ"

หลิวอี้เฟยรู้สึกเหมือนว่าลู่จือหยวนจงใจเยาะเย้ยเธอ

เธอโกรธจนแทบจะระเบิดตัวเองเป็นจุณอยู่แล้ว

"ฉันขอขอบใจนายแทนอันเฟิงก็แล้วกัน ขอบคุณผู้กำกับลู่มากเลยนะที่มองเห็นคุณค่า"

ตอนนี้เธอขบกรามแน่นจนเกิดเสียงดังกรอดๆ น้ำเสียงก็อดไม่ได้ที่จะกระแนะกระแหน

ใครสมองกลวงโบ๋กัน

ใครไม่มีหัวคิดทางศิลปะกัน

ด่าฉันมาตั้งนาน สุดท้ายจะให้ฉันไปเป็นตากล้องให้นายเนี่ยนะ

ไอ้หน้าโง่ลู่จือหยวน ไปตายซะเถอะ

[จบแล้ว]