บทที่ 24 ความเข้าใจผิดของเจียงเยว่

บทที่ 24 ความเข้าใจผิดของเจียงเยว่

เมื่อได้ยินคำพูดของเสิ่นหย่งซาน สีหน้าของเจียงเยว่ก็พลันเรียบตึงจนยากจะคาดเดาอารมณ์

เขากระชับฝ่ามือที่จับซูอิงไว้แน่นขึ้นเรื่อยๆ แววตาแฝงความตื่นตระหนกวูบหนึ่ง

สิ่งที่เสิ่นหย่งซานพูดเป็นความจริงอย่างนั้นหรือ?

ทุกสิ่งที่ซูอิงทำให้เขาในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เป็นเพียงการเสแสร้งเพื่อให้เสิ่นหย่งซานดูเท่านั้นหรือ?

เพื่อให้เสิ่นหย่งซานรู้สึกถึงความไม่ปลอดภัย เพื่อให้เขาหึงหวง และยอมรับในตัวเธออย่างนั้นหรือ?

ในยามนี้ หัวใจของเจียงเยว่ปวดร้าวราวกับถูกบางสิ่งฉีกทึ้งอย่างรุนแรง ความเจ็บปวดนั้นทำให้เขาแทบจะหายใจไม่ออก

แต่ถึงกระนั้น เขาก็ยังคงต้องแสร้งทำเป็นสงบนิ่งต่อหน้าเสิ่นหย่งซาน

ซูอิงสัมผัสได้ถึงอารมณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปของเจียงเยว่ และรู้ดีว่าคำพูดของเสิ่นหย่งซานได้ไปกระตุ้นความรู้สึกของเขาเข้าอย่างจัง

"เสิ่นหย่งซาน นายจะหลงตัวเองเกินไปหน่อยไหม? ฉันเนี่ยนะจะมีความรู้สึกดีๆ ให้นาย? ฝันไปเถอะ!" ซูอิงตอกกลับเสิ่นหย่งซานในทันที

ทำไมก่อนหน้านี้เธอถึงไม่เคยสังเกตเลยนะว่าเสิ่นหย่งซานเป็นคนหลงตัวเองขนาดนี้?

"แล้วจะบอกอะไรให้นะ เรื่องระหว่างฉันกับเจียงเยว่มันไม่ได้เกี่ยวอะไรกับนายเลย อย่าสำคัญตัวผิดไปหน่อยเลย!"

ขณะที่กำลังต่อว่าเสิ่นหย่งซาน มือของซูอิงก็ถูกเจียงเยว่บีบเอาไว้แน่น

เรี่ยวแรงของเจียงเยว่นั้นมหาศาลจนข้อมือของเธอแทบจะแหลกคามือเขา

"เจียงเยว่ เบามือหน่อย ข้อมือฉันจะหักอยู่แล้ว" ในที่สุดเธอก็ทนไม่ไหวจนต้องกระซิบเบาๆ กับเจียงเยว่

เมื่อได้ยินเสียงของซูอิง ในที่สุดเจียงเยว่ก็ได้สติกลับคืนมา

เขาคลายมือที่บีบซูอิงไว้ ก่อนจะได้ยินเธอเอ่ยขึ้นว่า "เจียงเยว่ ฉันขอไปคุยกับเขาสักเดี๋ยว เดี๋ยวฉันมานะ"

เจียงเยว่แค่นหัวเราะเยาะเย้ยตัวเองเมื่อได้ยินเช่นนั้น และยอมปล่อยมือซูอิงไปในที่สุด

ซูอิงกลัวว่าหากปล่อยให้เสิ่นหย่งซานพล่ามต่อไปจะยิ่งทำให้เจียงเยว่คิดมาก เธอจึงจัดการลากตัวเสิ่นหย่งซานออกไปคุยกันข้างนอก

"เสิ่นหย่งซาน นายต้องการอะไรกันแน่?" ซูอิงไม่ยอมเสียเวลาอ้อมค้อมและโพล่งถามออกไปตรงๆ

เสิ่นหย่งซานเห็นท่าทีหัวเสียของซูอิงก็คิดไปเองว่าคำพูดของตนคงจะแทงใจดำเธอเข้าอย่างจัง จึงแอบกระหยิ่มยิ้มย่องอยู่ในใจ

"ฉันอยากให้เธอช่วยติวภาษาอังกฤษให้หน่อย"

หากเป็นเมื่อก่อน ซูอิงคงจะรีบตอบตกลงอย่างกระตือรือร้นไปแล้ว

ท้ายที่สุดแล้ว เธอคงไม่อยากพลาดโอกาสที่จะได้ใกล้ชิดกับเสิ่นหย่งซาน และคงจะแอบดีใจอยู่ลึกๆ ที่เขายังต้องการเธอ

แน่นอนว่าจนถึงตอนนี้เสิ่นหย่งซานก็ยังคงคิดเช่นนั้น เขาเชื่อมั่นว่าซูอิงจะต้องดีใจจนเนื้อเต้นเมื่อได้ยินคำขอของเขา

ทว่าสิ่งที่เขาคาดไม่ถึงก็คือ ซูอิงไม่เพียงแต่จะปฏิเสธ แต่ยังเป็นการปฏิเสธอย่างไร้เยื่อใยและไม่มีช่องว่างให้ต่อรองเลยแม้แต่น้อย

"ฉันติวให้ได้นะ แต่คิดค่าสอนครั้งละสิบหยวน ถ้านายมีปัญญาจ่าย พรุ่งนี้เราก็เริ่มกันได้เลย"

คำพูดของซูอิงทำให้สีหน้าของเสิ่นหย่งซานเคร่งเครียดลงทันที "เธอก็รู้ว่าบ้านฉันจน ฉันไม่มีเงินจ่ายเยอะขนาดนั้นหรอกนะ"

ซูอิงย่อมรู้เรื่องนั้นดีอยู่แล้ว นั่นจึงเป็นเหตุผลที่เธอจงใจพูดมันออกมา

"ไม่มีปัญญาจ่าย? ถ้างั้นก็อย่ามาวุ่นวายกับฉัน" ซูอิงไม่แม้แต่จะปรายตามองเขา เธอหันหลังและเดินกลับเข้าไปด้านในทันที

เสิ่นหย่งซานมองตามแผ่นหลังของซูอิงที่เดินจากไป นี่เป็นครั้งแรกที่เขาโกรธจนแทบจะเก็บอาการไม่อยู่และเกือบจะปาหนังสือในมือทิ้ง

ซูอิงรู้ฐานะทางบ้านของเขาดีอยู่เต็มอก อย่าว่าแต่สิบหยวนเลย แม้แต่หยวนเดียวเขาก็ไม่มีปัญญาจ่าย

แต่เธอกลับจงใจฉีกหน้าเขาแบบนี้น่ะหรือ?

ซูอิง ฝากไว้ก่อนเถอะ แล้วเราจะได้เห็นดีกัน

ถึงตอนนั้นก็อย่ามาอ้อนวอนฉันก็แล้วกัน

ซูอิงเดินกลับมาที่เขตบ้านพักและเห็นว่าประตูห้องของเจียงเยว่ถูกปิดลงแล้ว

ขณะที่เธอกำลังจะยกมือขึ้นเคาะประตู กั๋วเป่ยก็เข้ามาห้ามไว้เสียก่อน

"พี่ซูอิง พี่เจียงเยว่บอกว่าอยากพักผ่อน เลยฝากบอกให้พี่กลับไปก่อนน่ะครับ"

เมื่อเห็นเช่นนั้น ซูอิงก็ยังอดไม่ได้ที่จะร้องเรียกคนข้างในอยู่สองสามคำ แต่เมื่อเห็นว่าเจียงเยว่ยังคงเงียบกริบ เธอจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องยอมกลับไปก่อน

เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น ซูอิงขอให้หลี่อวี้หลานช่วยทำโจ๊กผักของโปรดเจียงเยว่ให้เป็นพิเศษ แน่นอนว่าเธอก็เป็นลูกมือช่วยเด็ดผัก ล้างจนสะอาด และเป็นคนลงมือหั่นผักใส่ลงในหม้อด้วยตัวเอง

แบบนี้ก็นับว่าเธอเป็นคนทำเองได้เหมือนกันใช่ไหมล่ะ?

เมื่อโจ๊กเสร็จเรียบร้อย เธอจึงตักใส่ปิ่นโตอะลูมิเนียมและนำไปให้เจียงเยว่ขณะที่มันยังร้อนๆ อยู่

เดิมทีเธอตั้งใจไว้ว่า หากเจียงเยว่ยังคงโกรธอยู่ เธอจะยอมละทิ้งนิสัยเอาแต่ใจแล้วคอยง้อเขาดีๆ ถือเสียว่าเห็นแก่ที่เขายังเป็นคนป่วยอยู่

ด้วยนิสัยของเจียงเยว่ เขาจะต้องง้อง่ายอย่างแน่นอน

แต่ใครจะไปรู้ ทันทีที่เธอเดินเข้าไปในเขตบ้านของเจียงเยว่ เธอกลับได้ยินเสียงคนกำลังพูดคุยกันอยู่ในห้องของเขา และนั่นก็เป็นเสียงของผู้หญิง

มิหนำซ้ำ น้ำเสียงนั้นยังเป็นเสียงที่เธอคุ้นเคยเป็นอย่างดี

ซูอิงที่ถือปิ่นโตอยู่ในมือตัดสินใจใช้เท้าถีบประตูเปิดออกทันที

ในเวลาเดียวกัน คนสองคนที่อยู่ภายในห้องต่างก็หันขวับมามองทางเธอ

เมื่อเห็นภาพตรงหน้า สีหน้าของซูอิงก็พลันเย็นเยียบลงทันที เธอแทบอยากจะเอาปิ่นโตในมือฟาดหัวเจียงเยว่ให้รู้แล้วรู้รอด

"ซูอิง เจียงเยว่บาดเจ็บหนักขนาดนี้ ทำไมเธอถึงไม่บอกฉันเลยล่ะ?" สวี่เหมี่ยวเหมี่ยวซึ่งกำลังวางปิ่นโตลงบนโต๊ะของเจียงเยว่ เมื่อเห็นซูอิงก็เอ่ยถามด้วยน้ำเสียงกึ่งตำหนิ

หากวันนี้เธอไม่ได้ยินข่าวลือในเขตบ้านพัก เธอคงไม่มีทางรู้เลยว่าขาของเจียงเยว่พิการจนไม่สามารถไปเรียนที่โรงเรียนเตรียมทหารได้แล้ว

ดังนั้น ตั้งแต่เช้าตรู่ เธอจึงลงมือทำไข่ดาวน้ำหลายฟองเพื่อนำมาเยี่ยมเจียงเยว่

เช้านี้เจียงเยว่ได้ยินเสียงเคาะประตูและคิดว่าเป็นซูอิง เขาจึงเดินไปเปิดประตูรับ

แต่กลับผิดคาดเมื่อคนที่อยู่ตรงหน้าคือสวี่เหมี่ยวเหมี่ยว แถมหล่อนยังถือปิ่นโตมาด้วยพร้อมกับบอกว่าตั้งใจทำมาให้เขาเป็นพิเศษ

เจียงเยว่กำลังจะเอ่ยปากปฏิเสธ แต่ไม่คิดเลยว่าสวี่เหมี่ยวเหมี่ยวจะถือวิสาสะเดินเข้ามาในห้องของเขา และยังพยายามจะป้อนอาหารให้เขาด้วยตัวเองอีก

ดังนั้น ในจังหวะที่พวกเขากำลังยื้อยุดฉุดกระชากกันอยู่นั้น ซูอิงก็ถีบประตูเข้ามาพอดี

หลายวันมานี้เจียงเยว่เอาแต่ขลุกตัวอยู่แต่ในห้องและไม่ได้ออกไปไหนเลย

ประกอบกับสภาพอากาศที่ทำให้ภายในห้องทั้งร้อนและอบอ้าว เจียงเยว่จึงสวมเสื้อผ้าหลวมๆ และติดกระดุมเพียงไม่กี่เม็ดอย่างลวกๆ

ในระหว่างที่ยื้อยุดกับสวี่เหมี่ยวเหมี่ยวเมื่อครู่นี้ คอเสื้อของเขาจึงถูกดึงรั้งจนกว้างขึ้นเรื่อยๆ เผยให้เห็นไหปลาร้าและแผงอกไปกว่าครึ่ง

เมื่อซูอิงเห็นภาพบาดตาเช่นนั้น ใบหน้าของเธอก็มืดครึ้มลงทันที

"เจียงเยว่ นายนี่มันร้ายกาจจริงๆ" ซูอิงขว้างปิ่นโตในมือใส่เจียงเยว่โดยไม่พูดพร่ำทำเพลง ก่อนจะหันหลังกลับเพื่อเดินหนีไป

เจียงเยว่เอื้อมมือออกไปรับปิ่นโตตามสัญชาตญาณ ทว่าเขากลับรับพลาด โจ๊กที่ร้อนจัดด้านในจึงกระฉอกรดใส่ตัวสวี่เหมี่ยวเหมี่ยว และบางส่วนก็หกกระเด็นลวกมือของเขาจนผิวหนังขึ้นรอยแดงเถือกเป็นปื้นใหญ่

สวี่เหมี่ยวเหมี่ยวกรีดร้องออกมาด้วยความแสบร้อน แต่เมื่อเห็นว่าซูอิงกำลังเข้าใจผิดเรื่องเธอกับเจียงเยว่ หล่อนก็แอบแค่นยิ้มอย่างผู้ชนะอยู่ลึกๆ

เจียงเยว่ไม่ได้สนใจมือที่โดนลวกของตน เขาคว้ารวบเสื้อผ้าให้เข้าที่แล้วรีบวิ่งตามเธอออกไป

"อิงอิง!"

แม้ว่าอาการบาดเจ็บที่ขาจะใกล้หายดีแล้ว แต่ช่วงหลายวันที่ผ่านมาเขาถูกซูอิงคอยจับตาดูและแทบไม่ได้ก้าวออกจากบ้านเลย ขาของเขาจึงไม่ค่อยได้ออกแรง ยามนี้เขาจึงวิ่งกะเผลกๆ ไม่ได้คล่องแคล่วว่องไวเหมือนแต่ก่อน

ภาพนั้นยิ่งตอกย้ำให้คนที่พบเห็นตามทางปักใจเชื่อไปอีกว่า ขาของเจียงเยว่ได้กลายเป็นคนพิการไปแล้วจริงๆ

ตอนนี้ในหัวของซูอิงมีแต่ภาพเจียงเยว่ในสภาพเสื้อผ้าหลุดลุ่ยกำลังยื้อยุดฉุดกระชากกับสวี่เหมี่ยวเหมี่ยวเมื่อครู่นี้วนเวียนอยู่เต็มไปหมด เธอไม่อาจสงบสติอารมณ์ลงได้เลย

ไม่ต้องพูดถึงเรื่องอื่น ตอนนี้เจียงเยว่จดทะเบียนสมรสกับเธอแล้ว ร่างกายของเขาก็มีแค่เธอเท่านั้นที่มีสิทธิ์ได้มอง

แล้วสวี่เหมี่ยวเหมี่ยวเป็นใครกัน?

หล่อนมีสิทธิ์อะไรมาทำแบบนี้?