บทที่ 51: การสั่งสอนลูกชาย

บทที่ 51: การสั่งสอนลูกชาย

ในตอนนั้นเอง หลังจากเงียบไปนาน เสียงของเด็กหนุ่มก็ดังขึ้นอีกครั้งจากนอกประตูห้องนอน "พ่อ แม่! พวกท่านคืนดีกันแล้วใช่ไหม? ถ้าคืนดีกันแล้ว พ่อช่วยไปดูหน่อยได้ไหมว่าไฟบ้านเราเป็นอะไร? ไม่ได้จ่ายค่าไฟหรือเปล่า? หรือว่าเป็นอะไรอย่างอื่น? พรุ่งนี้เป็นวันเสาร์ ไม่ต้องไปโรงเรียน ผมนัดเพื่อนๆ ไว้ว่าจะเล่นเกมด้วยกันจริงๆ นะ! ผมไม่อยากผิดนัด..."

ในห้องนอน

เฉินอวี่และเจียงซิ่วต่างตกใจ มองไปที่ประตูที่ปิดสนิทอย่างแปลกใจ

ลูกชายยังอยู่หน้าประตูเหรอ? แอบฟังอยู่ตลอดเลยหรือ?

"ไอ้เด็กบ้านี่!"

เจียงซิ่วขบฟัน สีหน้าไม่ดี ลุกขึ้นจะไปจัดการลูกชายที่อยู่นอกประตู เฉินอวี่เห็นสีหน้าที่ไม่พอใจและแววตาที่เต็มไปด้วยความโกรธของเธอ อดยิ้มขื่นไม่ได้ แม่เสือตัวนี้คงไม่ง่ายที่จะเปลี่ยนกลับมาเป็นเหมือนเดิมแน่ๆ!

นึกถึงลูกชายที่ยังไม่ได้เจอหน้าที่อยู่นอกประตู เฉินอวี่จึงลุกขึ้นคว้าแขนเจียงซิ่วไว้ ส่ายหน้าพร้อมยิ้มพูดว่า "ช่างเถอะ! เธอไม่ได้ยินหรือที่เขาบอกว่าพรุ่งนี้เป็นวันเสาร์ ไม่ต้องไปโรงเรียน? ดึกป่านนี้แล้ว อย่าทำให้เขาไม่มีความสุขเลย อีกอย่าง ไฟดับแบบนี้ ยังไงก็ต้องไปซ่อมอยู่แล้ว ฉันลงไปดูสักหน่อยก็แล้วกัน"

เจียงซิ่วหันมามองเขาอย่างประหลาดใจ "เอ๊ะ? ปกติคุณไม่ใช่เหรอที่ไม่ชอบทำงานที่สุด? ทำไมวันนี้เปลี่ยนไป? พูดง่ายแบบนี้?"

จริงหรือ?

ปกติฉันขี้เกียจขนาดนั้นเลยหรือ?

เฉินอวี่รู้สึกแปลกใจเล็กน้อย แต่ก็ไม่ได้ใส่ใจ ตบแขนเธอเบาๆ "เอาละ เธอขึ้นเตียงนอนต่อเถอะ! ฉันจะลงไปดูสักหน่อย เดี๋ยวก็กลับมา ตกลงไหม?"

"พ่อ! พ่อจะช่วยผมดูหรือเปล่า?"

เสียงเร่งจากลูกชายดังมาจากนอกประตู

"มาแล้วๆ!"

เฉินอวี่ตะโกนตอบออกไปนอกประตู แล้วหันมาขยิบตาให้เจียงซิ่ว "เธอนอนก่อนเถอะ! เชื่อฟังหน่อย!"

เจียงซิ่วมองเขาด้วยสายตาที่ประหลาดใจยิ่งขึ้น

เฉินอวี่เป็นสามีของเธอ ทั้งคู่นอนเตียงเดียวกันมาสิบกว่าปี เขามีนิสัยอย่างไร เธอย่อมรู้จักเป็นอย่างดี

แต่ในช่วงเวลาสั้นๆ นี้ เธอรู้สึกหลายครั้งว่าเฉินอวี่ดูแตกต่างไปจากปกติ แต่... ต่างไปตรงไหนกันแน่ เธอก็บอกไม่ถูก แค่รู้สึกว่าแปลกๆ

รอยยิ้มของเขาดูอ่อนโยนขึ้นหรือ? น้ำเสียงพูดก็นุ่มนวลขึ้น? ท่าทีที่มีต่อเธอและลูกชาย... ดูเหมือนจะดีขึ้นกว่าเดิมมาก

เปลี่ยนนิสัยไปแล้วหรือ?

เจียงซิ่วถูกเฉินอวี่ผลักเบาๆ จึงเดินไปที่เตียง แต่เพราะความสงสัยในใจ เธอจึงหันกลับไปมองเงาร่างของเฉินอวี่ที่กำลังเดินไปที่ประตูระหว่างที่เดินไปที่เตียง

ในใจรู้สึกแปลกมาก ทั้งที่ก็เป็นคนเดิม แต่เธอกลับรู้สึกว่าเฉินอวี่เหมือนเปลี่ยนเป็นคนละคน

...

เฉินปิ่นเจียน...

เฉินอวี่ท่องชื่อลูกชายของเขาในมิติเวลานี้เบาๆ ในใจ เดินไปที่ประตูไม่กี่ก้าว เปิดประตูออก ก็เห็นเด็กหนุ่มที่กำลังพิงกรอบประตูอยู่อย่างหลวมๆ

เด็กคนนี้ดูอายุราวๆ สิบขวบ ใต้แสงจันทร์ที่ส่องผ่านหน้าต่างเข้ามา เฉินอวี่มองเห็นรูปร่างและใบหน้าของเด็กหนุ่มรางๆ แต่มองไม่ค่อยชัด

จากรูปร่างที่เห็น เด็กหนุ่มที่สวมเสื้อยืดหลวมๆ และกางเกงขาสั้นตัวใหญ่คนนี้ ดูผอมบางไปหน่อย ส่วนอื่นๆ มองไม่เห็น

เฉินปิ่นเจียน...

เฉินอวี่ท่องชื่อเด็กคนนี้ในใจอีกครั้ง เขาเพิ่งค้นพบความหมายของชื่อนี้จากความทรงจำใหม่ในสมอง

"ปิ่นเจียน" - "ปิ่น" หมายถึงการเก่งทั้งวิชาการและศิลปะการต่อสู้ "เจียน" แน่นอนว่าหมายถึงค่อยๆ ทีละน้อย ชื่อนี้ตั้งโดย "เฉินอวี่" เมื่อครั้งที่เด็กเกิด หวังว่าในระหว่างที่เติบโต เด็กจะค่อยๆ เก่งขึ้นทั้งด้านวิชาการและการต่อสู้ อาจกล่าวได้ว่าชื่อนี้บรรจุความหวังของ "เฉินอวี่" ที่มีต่อลูกชาย

น่าเสียดายที่...

ดูเหมือนเด็กคนนี้จะเติบโตผิดทาง ไม่ได้พัฒนาไปตามความคาดหวังของ "เฉินอวี่" เฉินปิ่นเจียนที่อายุครบ 10 ขวบพอดีในปีนี้ สืบทอดยีนการเรียนที่ไม่ค่อยดีของตระกูลเฉินมาอย่างสมบูรณ์ แต่กลับหลีกเลี่ยงยีนความกระฉับกระเฉงและชอบเคลื่อนไหวของผู้ชายตระกูลเฉินไปเสียสนิท

ในมิติเวลานี้ "เฉินอวี่" ที่ไม่ขัดสนเรื่องเงิน ทุ่มเทสุดตัวในการอบรมสั่งสอนลูกชายคนเดียว ส่งเขาไปเรียนพิเศษมากมาย ทั้งด้านวิชาการและศิลปะการต่อสู้

แต่เด็กคนนี้กลับเรียนอะไรก็ไม่ค่อยเก่ง

มีแต่การเล่นเกมที่เขาถนัด

คิดถึงตรงนี้ เฉินอวี่ที่กำลังมองลูกชายขึ้นๆ ลงๆ อดถอนหายใจในใจไม่ได้: ช่างเป็นรุ่นลูกที่สู้รุ่นพ่อไม่ได้จริงๆ!

ที่ประตู เฉินปิ่นเจียนที่ถูกเฉินอวี่มองขึ้นลงขมวดคิ้ว ชำเลืองมองเฉินอวี่ "พ่อ! พ่อมองอะไรน่ะ? จำผมไม่ได้หรือไง? รีบไปดูสาเหตุที่ไฟดับเถอะ! ผมรอให้พ่อทำให้ไฟติดอยู่นะ!"

จริงๆ แล้ว เวลาที่เฉินอวี่เปิดประตูและมองลูกชายก็แค่สามสี่วินาที ไม่ได้นานเลย

"ได้! ลงไปดูด้วยกันไหม! เอาโทรศัพท์มาด้วยหรือเปล่า?"

เฉินอวี่พูดพลางก้าวเท้าไปทางบันได

เอ๊ะ? พ่อ ผมต้องลงไปด้วยเหรอ? ผมทำอะไรไม่เป็นสักอย่าง ไม่ไปได้ไหม? โทรศัพท์เหรอ? อ๋อ ผมเอามาด้วยแล้ว ทำไมเหรอ? จะโทรหาใครเหรอ?"

เฉินปิ่นเจียนขยับตัวยืนอยู่ในระเบียง ไม่อยากลงไปข้างล่าง

เฉินอวี่หยุดเดิน หันกลับมามอง "งั้นก็ถือโทรศัพท์แล้วลงไปกับพ่อ! เปิดไฟฉายในโทรศัพท์! ถ้าไม่ไป พ่อก็จะกลับไปนอนต่อแล้วนะ จะไปไหม?"

เฉินอวี่ที่ในมิติเดิมไม่เคยแต่งงานและไม่มีลูก เพิ่งมาถึงที่นี่เพราะการเปลี่ยนแปลงของมิติเวลา แม้เขาจะยังไม่รู้วิธีอบรมสั่งสอนลูก และไม่รู้ว่าควรปฏิบัติตัวอย่างไรกับลูก

แต่เขาคิดว่าการอบรมสั่งสอนลูก ไม่ควรเป็นแบบ "เฉินอวี่" คนเดิมในมิตินี้ ที่ให้แต่เงินแต่ไม่ยอมสั่งสอนลูกในชีวิตประจำวัน

ไม่ควรปล่อยให้ลูกเป็นเหมือนเมื่อก่อน ที่เป็นเหมือนคุณชายน้อย ไม่ต้องทำอะไร และไม่เป็นอะไรสักอย่าง

การไม่ขยันขันแข็งและไม่รู้จักอะไรเลยนั้นใช้ไม่ได้!

คนยิ่งพักยิ่งขี้เกียจ นี่เป็นสัญชาตญาณ ถ้าอยากให้การศึกษาลูกชายคนนี้ได้ดี ก็ต้องทำลายนิสัยขี้เกียจของเขาให้ได้

"นี่... ต้องให้ผมไปด้วยเหรอ? ผมก็ซ่อมไม่เป็น..."

เฉินปิ่นเจียนวัย 10 ขวบยังคงลังเล ไม่เต็มใจ

เฉินอวี่หัวเราะเบาๆ หันตัวจะกลับห้องนอน

ดึกป่านนี้ ถ้าไม่ได้สั่งสอนลูกชายสักหน่อย แล้วทำไมเขาไม่กลับไปนอนกอดภรรยาสวยล่ะ?

แม้ว่าภรรยาสวยจะเป็นแม่เสือ แต่นักรบที่แท้จริงต้องกล้าลูบก้นเสือ แม่เสือที่สวยขนาดนั้น ถ้าไม่กล้าแตะต้องก็น่าเสียดายเกินไป

"เอ๊ะ! อย่า อย่า! ผมไปด้วยก็ได้! โอ๊ย! จริงๆ เลย ต้องให้ผมไปด้วยให้ได้..."

เฉินปิ่นเจียนรีบห้ามเฉินอวี่ที่กำลังจะกลับห้องนอน

เฉินอวี่อดขำไม่ได้ จึงหันตัวกลับมาเดินลงบันไดอีกครั้ง

ลูกชายเฉินปิ่นเจียนห่อไหล่ เดินตามลงบันไดอย่างเกียจคร้าน

เฉินอวี่อาศัยความทรงจำใหม่ในสมอง หากล่องควบคุมไฟฟ้าชั้นล่างเจอ อ้อใช่ ในมิตินี้ ตอนนี้เขาอาศัยอยู่ในบ้านเดี่ยวสองชั้น

"ส่องให้ดีๆ สิ! นายส่องไปไหนน่ะ?"

มาถึงกล่องควบคุมไฟฟ้า เฉินอวี่จ้องลูกชาย เพราะเจ้าตัวส่องไฟฉายในโทรศัพท์ไปทั่ว ไม่ได้ส่องที่กล่องควบคุมไฟฟ้า

เฉินปิ่นเจียนพึมพำอะไรบางอย่าง ทำปากเบ้ แล้วส่องไฟไปที่กล่องควบคุมไฟฟ้าบนผนัง

กล่องควบคุมไฟฟ้านี้มีภาพวาดปิดอยู่ด้านนอก เฉินอวี่ยกมือเปิดภาพวาดออก ก็เห็นสวิตช์ไฟฟ้าเรียงกันเป็นแถวอยู่ข้างใน

เพียงมองสองครั้ง เขาก็ชี้ไปที่สวิตช์อันหนึ่งที่หันทิศทางตรงข้ามกับสวิตช์อื่นๆ อย่างชัดเจน พูดกับเฉินปิ่นเจียนว่า "เห็นไหม? เบรกเกอร์ตัดไฟหนึ่งตัว กดปุ่มเล็กๆ ข้างๆ แล้วดันสวิตช์เบรกเกอร์ขึ้นก็พอ ง่ายไหม? เรียนรู้ได้หรือยัง?"

พูดพลางเฉินอวี่ก็ทำตามที่พูดไป ดันสวิตช์เบรกเกอร์ขึ้น

เฉินปิ่นเจียนที่ถือโทรศัพท์อยู่มองอย่างงงๆ สงสัยถามว่า "ง่ายแค่นี้เหรอ? แค่นี้ก็ได้แล้วเหรอ?"

เฉินอวี่หัวเราะเบาๆ "นายคิดว่ามันยากแค่ไหนล่ะ?"

พลางถามกลับ เฉินอวี่ก็กดสวิตช์ไฟบนผนัง ทันใดนั้น โคมไฟระย้าบนเพดานก็สว่างขึ้น

เป็นการพิสูจน์ว่ามันง่ายขนาดนี้จริงๆ

เฉินปิ่นเจียนมองโคมไฟที่สว่างขึ้นจริงๆ แล้วก็งงอีกครั้ง

เฉินอวี่ยิ้ม ปิดโคมไฟ แล้วเดินไปทางบันได พูดลอยๆ ว่า "ไปกันเถอะ! ขึ้นข้างบนกัน คราวหน้าถ้าเจอไฟดับแบบนี้อีก นายลองมาดูเองก่อน อย่าเรียกพ่อทุกเรื่อง! พ่อช่วยนายไปตลอดชีวิตไม่ได้หรอก!"

ระหว่างขึ้นบันได เฉินปิ่นเจียนอดหันกลับไปมองกล่องควบคุมไฟฟ้าบนผนังอีกครั้งไม่ได้