บทที่ 46: บัตรธนาคารและตู้เซฟขนาดเล็ก

บทที่ 46 บัตรธนาคารและตู้เซฟขนาดเล็ก

เช้าของวันถัดมา

ตอนที่เฉินอวี่ทานอาหารเช้ากับพ่อแม่และคุณยาย แม่ของเขา หวงซูอิง ก็ถอนหายใจออกมา "แม่ยอมรับแล้วนะ เมื่อไม่นานมานี้เราพนันกันว่า ถ้าครั้งนี้ลูกสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ ถ้าแม่แพ้ก็จะลาออกมาทำธุรกิจเล็กๆ น่ะ ฮ่ะ ตอนนี้ลูกชนะแล้ว แม่ไม่หนีคำพูด เมื่อคืนนั้นแม่ก็ไปบอกโรงงานแล้วว่าจะลาออก อีกครึ่งเดือนแม่ก็จะลาออกจริงๆ แล้ว ไอ้ลูกชาย ทำให้แม่ต้องทิ้งงานที่ทำมาเป็นสิบปีเลย นึกถึงแล้วก็เสียดายจริงๆ แม่ทำงานในโรงงานนั้นมาหลายปีแล้ว..."

พูดจบ หวงซูอิงก็ถอนหายใจออกมา

รอยยิ้มที่มุมปากของเธอก็แสดงถึงความรู้สึกที่ซับซ้อน

แต่เฉินอวี่เห็นว่าแม่เขาก็ไม่ได้รู้สึกเสียใจจริงๆ คิดว่าแม่คงดีใจที่เขาสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้คะแนนดีมากกว่าที่จะเสียดายงานที่ต้องทิ้งไป

เฉินอวี่ยิ้มแล้วพูดว่า "แม่! จะเสียดายอะไรล่ะ? งานในโรงงานมันหนักมาก แถมต้องทำกะกลางคืนบ่อยๆ ดูสิแม่แก่เร็วขึ้นเยอะเลยนะ ใช่ไหมพ่อ?"

ประโยคสุดท้ายเขาหันไปถามพ่อเฉินกวงเจ๋อ

เฉินกวงเจ๋อในครั้งนี้ก็ไม่ขัดลูกชาย พยักหน้าหัวเราะแล้วพูดว่า "ใช่เลย ซูอิง แม่แก่ลงไวจริงๆ ในช่วงนี้"

หวงซูอิงยกมือขึ้นมาจับที่ใบหน้าของตัวเอง สงสัยแล้วถามว่า "จริงเหรอ? แม่แก่เร็วขนาดนั้นเลยเหรอ?"

เฉินอวี่และเฉินกวงเจ๋อพยักหน้ารับ

หวงซูอิงรู้สึกไม่เชื่อ เลยหันไปถามคุณยาย "แม่ คิดว่าไง? แม่ก็คิดว่าแม่แก่เร็วขึ้นในช่วงนี้ใช่ไหม?"

คุณยายยื่นหน้าเข้าไปใกล้หวงซูอิง มองหน้าหวงซูอิงอย่างละเอียดแล้วค่อยๆ พยักหน้า และถอนหายใจ "อืม ถ้าไม่ใช่ลูกชายพูดขึ้นมา สายตาที่แก่ของแม่คงไม่ทันสังเกตเลย ซูอิง ลูกชายไม่ได้โกหกหรอกนะ สองสามปีมานี้ที่ทำกะกลางคืน แม่ดูแก่ลงเยอะเลยนะ!"

พูดจบ คุณยายก็ถอนหายใจออกมาอีก

สำหรับผู้หญิง การแก่เร็วมันน่ากลัวแค่ไหน?

หวงซูอิงถึงจะอายุไม่ใช่เด็กแล้ว แต่ตอนนี้ก็มองไปที่ตัวเองด้วยสีหน้าที่ไม่ค่อยดีนัก ดูเหมือนเธอจะรู้สึกเสียดายที่ต้องทำงานกะกลางคืนทุกวันในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

เฉินอวี่เห็นท่าทางของแม่ที่ดูเศร้าใจ ก็วางช้อนและส้อมลงแล้วลุกขึ้นเดินไปอย่างรวดเร็วเข้าห้องตัวเอง พร้อมพูดว่า "แม่ รอแป๊บหนึ่งนะ เดี๋ยวลูกเอาของมาให้"

"อะไรเหรอ?" หวงซูอิงถามออกมาอย่างไม่ทันคิด

เฉินอวี่ไม่ได้ตอบ เขาค้นหาสักพักในห้องนอน ก่อนจะกลับมาที่ห้องนั่งเล่นมือถือบัตรธนาคารของธนาคารจักรวรรดิในมือ

เขายิ้มอย่างมีความสุข เดินไปที่โต๊ะกลาง หยิบบัตรธนาคารแล้ววางลงบนโต๊ะตรงหน้าหวงซูอิง ท่ามกลางสายตาของทุกคนที่มองมาอย่างตกใจ

เฉินกวงเจ๋ออดขำไม่ได้

คุณยายก็ยิ้มจนเห็นฟันบางซี่

หวงซูอิงมองบัตรธนาคารที่ลูกชายเพิ่งวางไว้ตรงหน้า แล้วยิ้มออกมาอย่างขบขัน "นี่เป็นเงินอั่งเปาที่ลูกเก็บมาใช่ไหม? ลูกใช้เงินฟุ่มเฟือยอยู่บ่อยๆ นี่เงินอั่งเปาเหลืออยู่จะกี่บาทกัน? จะทำอะไรเหรอ? วันนี้เอามาคืนแม่เหรอ? เอาเถอะ! ลูกไม่ต้องให้แม่หรอก แม่ไม่ขาดเงินจากลูกหรอก เก็บไว้ใช้เองเถอะ!"

เฉินกวงเจ๋อก็พูดเสริม "ใช่! ถ้าลูกอยากทำบุญจริงๆ ก็รอให้เรียนจบทำงานมีรายได้แล้วค่อยดูแลพวกเรา ตอนนั้นเรากับแม่ไม่เกรงใจหรอก ฮ่ะๆ..."

คุณยายดึงแขนเฉินอวี่แล้วพูดกับบัตรธนาคาร "เอาไปเก็บเถอะลูก คนแก่แบบเราจะขาดเงินจากลูกแบบนี้เหรอ?"

โอ้โห!

เฉินอวี่รู้สึกถูกดูถูกเลยทำท่าหันตามคำพูด แล้วพูดอย่างภูมิใจ "คิดว่าไม่มีอะไรเหรอ? ใครบอกว่ามันคือเงินอั่งเปาของผม? บัตรใบนี้คือเงินที่ผมได้รับจากการสอบได้ที่หนึ่งในสาขามนุษยศาสตร์ที่เมืองหยางโจว ซึ่งบริษัทต่างๆ ในเมืองฮุ่ยโจวบริจาคให้ผมเป็นทุนการศึกษา เงินทั้งหมดเมื่อวานเข้าบัญชีแล้วรวมๆ ก็ห้าหมื่นกว่าหยวน! เยอะขนาดนี้พวกคุณเจ้าของธุรกิจทั้งหลายยังคิดว่าเป็นเงินจิ๊บๆ เหรอ?"

เฉินกวงเจ๋อ: "？？？"

หวงซูอิง: "？？？"

คุณยาย: "？？？"

ทั้งพ่อแม่และคุณยายต่างตกใจจนพูดไม่ออก มองไปที่ใบหน้าของเฉินอวี่และบัตรธนาคารอย่างมึนงง

"เท่าไหร่? ห้าหมื่นเหรอ?" คุณยายสงสัย เพราะคิดว่าอาจจะได้ยินผิด เพราะเธอก็รู้ตัวว่าอายุมากแล้ว หูไม่ดีเหมือนเมื่อก่อน

"ห้าหมื่น!"

เฉินอวี่ยืดอกพูดด้วยน้ำเสียงภูมิใจ

เฉินอวี่รู้สึกในใจไม่ค่อยมั่นใจ กลัวว่าเกรดการสอบเข้ามหาวิทยาลัยของเขาจะถูกตรวจสอบและความจริงจะถูกเปิดเผยออกมา ถ้าเป็นแบบนั้น เงินจำนวนนี้อาจจะถูกบริษัทเหล่านั้นเรียกคืนไป

แต่เขาก็มั่นใจว่า พ่อแม่ของเขาไม่ใช่คนที่ใช้เงินฟุ่มเฟือย ถึงแม้จะให้เงินนี้กับแม่ตอนนี้ เขาคิดว่าไม่น่าจะใช้ไปในเร็วๆ นี้

ที่เขาตัดสินใจให้เงินทั้งหมดนี้กับแม่ ก็แค่หวังจะให้แม่มีความกล้าในการทำธุรกิจเล็กๆ อย่าไปยึดติดกับงานในโรงงานอีกต่อไป

เขายังจำได้ดีว่า ตัวเขาในวัย 37 ปี曾曾บอกกับเขา—ในโลกเดิมที่เขาเคยอยู่ แม่จะประสบอุบัติเหตุจากการขี่จักรยานกลับบ้านตอนกลางคืนเมื่อเขาอายุ 22 ปี พ่อจะได้รับโทรศัพท์จากแม่และรีบไปช่วย แต่สุดท้ายก็ประสบอุบัติเหตุระหว่างทางไปโรงพยาบาลทั้งคู่เสียชีวิต

นี่คือสิ่งที่ตัวเขาในวัย 37 ปีบอกให้เขาเปลี่ยนแปลง และเขาก็จดจำสิ่งนี้ไว้ในใจตั้งแต่ตอนที่เขาอายุ 17 ปี เขาตัดสินใจว่าจะต้องทำทุกวิถีทางเพื่อเปลี่ยนแปลงมัน

เขาหวังว่า พ่อแม่และคุณยายจะมีชีวิตยืนยาวและอยู่ข้างเขาตลอดไป

"ห้าสามหมื่น? เมื่อกี้พูดว่า...มาจากไหนเหรอ?" หวงซูอิงถามด้วยสีหน้าสับสนและยกบัตรธนาคารขึ้นมาดูอย่างไม่เชื่อ

เฉินกวงเจ๋อก็มีสีหน้าประหลาดใจ "ทุนการศึกษา? ทุนการศึกษามีเยอะขนาดนี้เลยเหรอ?"

ทั้งคู่ไม่ทันได้ฟังรายละเอียดที่เฉินอวี่พูดเมื่อครู่นี้อย่างเต็มที่

เฉินอวี่พอใจในท่าทางตกใจของพ่อแม่ เขารู้สึกภาคภูมิใจในตัวเอง

"ใช่! ทุนการศึกษาจากหลายบริษัท รวมกันแล้วจริงๆ มีห้าหมื่นสามพัน! บวกกับอั่งเปาที่ผมเก็บมา ก็คือบัตรใบนี้มีเงินประมาณห้าหมื่นสามพันและอีกแปดสิบกว่าหยวน!"

เฉินกวงเจ๋อและหวงซูอิงมองไปที่เฉินอวี่ด้วยสีหน้าตกใจ คู่สามีภรรยามองไปที่บัตรธนาคารและใบหน้าของเขาด้วยสายตาที่แปลกไป

เฉินกวงเจ๋อเอนหัวและขมวดคิ้ว สงสัยถาม "แปดสิบอะไรนะ? แปดสิบกว่าหยวน? ไอ้ลูกชาย! หมายความว่าอั่งเปาที่เก็บมาเหลือแค่แปดสิบบาทเหรอ?"

หวงซูอิงขมวดคิ้ว "บอกมาเถอะ! อั่งเปาที่เราและญาติๆ ให้มาหลายปีหายไปไหนหมด?"

คุณยายก็ตระหนักแล้ว หันมามองเฉินอวี่อย่างประหลาดใจ "ไอ้ลูก! ครั้งที่แล้วแม่ถาม ลูกบอกว่าอั่งเปายังมีเยอะอยู่เลยนะ นี่แค่แปดสิบบาทก็ถือว่าเยอะเหรอ?"

เฉินอวี่: "......"

"ไม่ใช่! พ่อ แม่ คุณยาย! ผมพูดถึงทุนการศึกษานะ! ทุนการศึกษา! ห้าหมื่นสามพัน! ทำไมตอนนี้มานั่งคุยเรื่องอั่งเปา? ทุนการศึกษามีมากมายขนาดนี้ ผมเอามาให้แล้วนะ แล้วจะมาพูดเรื่องอั่งเปาของผมทำไม? มันจะเป็นเรื่องแบบนี้ได้ยังไง?"

อั่งเปาของเขาก็ไม่ได้เหลือแค่นั้นหรอก ใครบอกว่าอั่งเปาทุกอันต้องอยู่ในบัตรธนาคาร?

แต่เขาจะบอกความลับนี้ไหมล่ะ?

ช่วงซัมเมอร์นี้เขาตั้งใจจะออกไปเที่ยวหรือไปเจอเพื่อนบ้าง ก็ต้องพึ่งพาตู้เซฟใบเล็กนี้แหละ!