บทที่ 491 ผู้ชายที่มีอัตราความสำเร็จในการตี 100%

บทที่ 491 ผู้ชายที่มีอัตราความสำเร็จในการตี 100%

คะแนน: 11–7 ชมรมเบสบอลโรงเรียนเซย์โดเป็นฝ่ายรุก

2 เอาต์ รันเนอร์อยู่ที่เบสสอง

ผู้ที่กำลังจะก้าวขึ้นสู่กรอบผู้ตีในตอนนี้คือผู้ตีคนที่สามของชมรมเบสบอลโรงเรียนเซย์โด ชายผู้ที่คว้ามาได้แล้วถึง 5 แต้มให้กับชมรมเบสบอลโรงเรียนเซย์โด

จางฮั่น

เมื่อจางฮั่นก้าวขึ้นมา แฟน ๆ บนอัฒจันทร์ต่างก็ตื่นเต้นกันสุด ๆ

แฟน ๆ บางคนถึงกับลุกขึ้นยืนเพื่อรอคอยปาฏิหาริย์ที่กำลังจะเกิดขึ้น

ในเกมวันนี้ จางฮั่นตีโฮมรันไปได้ถึงสามครั้งอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

การขึ้นตีอีกครั้งของเขาก็สามารถตีลูกฮิตได้อย่างประสบความสำเร็จและพาเขาขึ้นเบสได้

ซึ่งหมายความว่าจนถึงตอนนี้ จางฮั่นยังไม่พลาดเลยในการขึ้นตีของเขาในเกมวันนี้

อัตราความสำเร็จในการตีของเขาพุ่งสูงถึงหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์อย่างน่าเกรงขาม

โดยปกติแล้ว นี่อาจจะไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ

ท้ายที่สุดแล้ว บางครั้งผู้ตีก็มีโอกาสขึ้นตีจำกัด หรือคู่แข่งก็ไม่ได้แข็งแกร่ง

ในกรณีเช่นนี้ การตีได้ 100% ก็อาจจะไม่ใช่เรื่องที่ควรเอามาโอ้อวด

แต่เกมของจางฮั่นในวันนี้แตกต่างออกไปอย่างชัดเจน ประการแรก เขาเล่นมาตลอดทั้งเกม โดยก้าวเข้าสู่กรอบผู้ตีไปแล้วสี่ครั้ง และนี่ก็เป็นการขึ้นตีครั้งที่ห้าของเขา

ประการที่สอง ในเรื่องความแข็งแกร่งของคู่แข่ง ชมรมเบสบอลโรงเรียนยาคุชิเคยเอาชนะอินะชิโระ ผู้เพิ่งคว้าแชมป์ระดับประเทศมาหมาด ๆ ผู้เล่นคนสำคัญในชัยชนะครั้งนั้นคือซานาดะ ชุนเปย์ พิชเชอร์เอซของพวกเขา

ความแข็งแกร่งของคู่แข่งนั้นโดดเด่นอย่างแน่นอน และเกมรับโดยรวมของชมรมเบสบอลโรงเรียนยาคุชิก็ไม่ได้แย่เลย

ในสถานการณ์เช่นนี้ จางฮั่นก้าวเข้าสู่กรอบผู้ตีไปแล้วสี่ครั้ง ตีโฮมรันได้สามครั้งและฮิตหนึ่งครั้ง

มูลค่าของสิ่งนี้สูงมากอย่างยิ่ง!

หากเขาสามารถสานต่อผลงานอันยอดเยี่ยมและตีฮิตเป็นครั้งที่ 5 ได้...

เช่นนั้นจางฮั่นก็จะสร้างสถิติที่เหลือเชื่อและน่าประหลาดใจขึ้นมาโดยไม่ได้ตั้งใจ: ตีฮิตห้าครั้งในเกมเดียว ด้วยอัตราความสำเร็จในการตี 100%

แม้แต่จากการค้นหาในประวัติศาสตร์ของการแข่งขันช่วงฤดูใบไม้ผลิ ก็ไม่เคยมีผู้ตีคนใดทำผลงานได้แบบนี้มาก่อน

ในฐานะผู้สนับสนุนชมรมเบสบอลโรงเรียนเซย์โดและพยานในเกมวันนี้ พวกเขาจะพลาดช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นเช่นนี้ไปได้อย่างไร?

ดังนั้น แฟน ๆ บนอัฒจันทร์จึงตื่นเต้นกันมาก

ในซุ้มพักของชมรมเบสบอลโรงเรียนเซย์โด ผู้เล่นทีมสองและทีมสาม ซึ่งตั้งใจมาเชียร์ตัวจริงชุดใหญ่ก็ตื่นเต้นมากเช่นกัน

พวกเขาร้องเรียกชื่อเซย์โดและจางฮั่นอย่างต่อเนื่อง

ในเวลานี้ สิ่งที่พวกเขาต้องการไม่ใช่ชัยชนะธรรมดาอีกต่อไป แต่เป็นชัยชนะที่ดังกึกก้องและน่าตื่นตาตื่นใจ

ซานาดะ ซึ่งยืนอยู่บนเนินพิชเชอร์ ย่อมรู้สึกซับซ้อนมากในเวลานี้ เขารู้สึกราวกับว่าคนทั้งโลกกำลังต่อต้านเขา

ทุกคนดูเหมือนจะไม่ชอบเขา และทุกคนก็กำลังจ้องมองเขาตาเป็นมัน

นี่คือแรงกดดันที่เซย์โดและจางฮั่นมอบให้เขา จนถึงขนาดที่ต่อให้จางฮั่นไม่ได้ทำอะไรนอกเหนือไปจากนั้น เพียงแค่ยืนสงบนิ่ง สังเกตการณ์เขาอย่างเย็นชา...

ซานาดะก็รู้สึกเหมือนกำลังอยู่ในสระว่ายน้ำ อากาศรอบตัวดูเหมือนจะหยุดนิ่ง ทุกก้าวที่เขาเดิน เขาต้องเผชิญกับแรงต้านมหาศาล

“สมกับชื่อเสียงรุกกี้ที่แข็งแกร่งที่สุดแห่งโคชิเอ็งจริง ๆ!”

ซานาดะอุทานออกมาจากก้นบึ้งของหัวใจ

ความจริงแล้ว จากมุมมองของเขาเอง จางฮั่นไม่ได้อยู่ในระดับรุกกี้อีกต่อไปแล้ว

การประเมินเขาว่าเป็นรุกกี้นั้นไม่เหมาะสมอีกต่อไป

นี่คือสัตว์ประหลาด สัตว์ประหลาดที่ยืนตระหง่านอยู่บนจุดสูงสุดของเบสบอลระดับมัธยมปลาย สามารถมองลงมายังคนอื่น ๆ ได้ทั้งหมด

เมื่อเผชิญหน้ากับสัตว์ประหลาดเช่นนี้ เขาต้องมีสมาธิอย่างมาก

ซานาดะสูดหายใจเข้าลึก ๆ จากนั้นก็กัดฟันและขว้างลูก

เขาต้องทุ่มเทอย่างเต็มที่ ด้วยวิธีนี้เท่านั้นที่เขาจะสามารถเอาชนะแรงต้านรอบตัวและขว้างลูกตามที่เขาต้องการได้

ลูกสีขาวพุ่งผ่านสายตาของจางฮั่นไป

เมื่อเผชิญหน้ากับลูกขว้างนี้ จางฮั่นที่เคยดูดุดันกลับดูเหมือนจะอารมณ์เย็นลงแล้ว

เขาแค่เบิกตากว้างมองเบสบอลพุ่งผ่านเขาไปและตกลงในถุงมือของแคชเชอร์

ปั้ก!

“บอล!!”

เบสบอลอยู่นอกโซนสไตรค์

และจางฮั่น ราวกับว่าเขามองทะลุปรุโปร่งไปหมดแล้ว ไม่ได้มีปฏิกิริยาใด ๆ ต่อลูกขว้างนี้เลย

ซานาดะ ผู้ขว้างลูก อดสงสัยไม่ได้

เกิดอะไรขึ้น?

ตามแผนเดิมของเขา เมื่อเผชิญกับโอกาสที่จะได้ทำลายสถิติ แม้แต่จางฮั่นก็คงยากที่จะควบคุมตัวเองได้

ตราบใดที่มันไม่ฝืนเกินไป โดยพื้นฐานแล้วเขาก็จะเหวี่ยงไม้

ไม่คาดคิดเลยว่าจางฮั่นจะออมมือ?

แฟน ๆ บนอัฒจันทร์ตอนแรกก็สับสน จากนั้นก็เข้าใจอย่างรวดเร็วว่าเกิดอะไรขึ้น

“หมอนี่ต้องการจะให้เดินไปเบสโดยเจตนาเหรอ?”

“น่าเกลียดเกินไปแล้ว ทำไมไม่ดวลกันอย่างยุติธรรมล่ะ?”

“นี่ก็เป็นข้อพิสูจน์ถึงความแข็งแกร่งของจางฮั่นทางอ้อมด้วยไม่ใช่เหรอ?”

การบีบให้ยาคุชิที่มักจะแข็งแกร่งต้องใช้วิธีปล่อยให้เดินไปเบสโดยเจตนาได้นั้น ถือเป็นความสำเร็จที่เหลือเชื่อขนาดไหนกัน?

แน่นอนว่าบางคนไม่ได้คิดเช่นนั้น

เพราะมันไม่สมเหตุสมผลเลย

หากพวกเขาปล่อยให้จางฮั่นเดินไปเบสโดยเจตนา แล้วพวกเขาจะปล่อยให้ยูกิ เท็ตสึยะเดินด้วยไหม?

หากพวกเขาไม่ได้วางแผนที่จะปล่อยให้ยูกิเดินไปเบส การตั้งใจปล่อยให้จางฮั่นเดินไปก็ดูจะไม่สมเหตุสมผลนัก

หากยาคุชิวางแผนที่จะปล่อยให้ยูกิเดินด้วย...

เช่นนั้น ผู้เล่นของชมรมเบสบอลโรงเรียนยาคุชิจะสามารถรับมือกับอิซาชิกิ จุน และมิยูกิได้ในภายหลังไหม?

เมื่อวิเคราะห์จากมุมมองที่มีเหตุผล ชมรมเบสบอลโรงเรียนยาคุชิไม่ควรไร้เดียงสาขนาดนั้น

แม้ว่าพวกเขาจะตั้งใจปล่อยให้จางฮั่นเดินไป สถานการณ์ของพวกเขาก็คงไม่ดีขึ้นมากนัก โดยเฉพาะในสถานการณ์ปัจจุบัน ชมรมเบสบอลโรงเรียนยาคุชิตามหลังเซย์โดอยู่ถึง 4 แต้มเต็ม

พวกเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทุ่มสุดตัว หลังชนฝา

เผชิญหน้ากับจางฮั่นตรง ๆ และทำให้เขาเอาต์

แม้ว่าความหวังในการพลิกสถานการณ์ของยาคุชิจะยังคงริบหรี่ แต่ก็ยังมีความหวังอยู่ไม่ใช่เหรอ?

แต่ถ้าพวกเขาหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากับจางฮั่น แม้แต่ความหวังเพียงเสี้ยวสุดท้ายก็จะหายไป

วื้ด!

ปั้ก!

“ฟาวล์!”

สองลูกติดต่อกัน ล้วนแต่เป็นฟาวล์

จางฮั่นยืนนิ่งอยู่ตลอดเวลา ไม่ได้ขยับเขยื้อนเลยแม้แต่นิ้วเดียว

ดูเหมือนเขาจะตัดสินใจรอให้คู่แข่งปล่อยให้เดินโดยเจตนา

อย่างไรก็ตาม พิชเชอร์ของชมรมเบสบอลโรงเรียนยาคุชิดูเหมือนจะไม่ยอมปล่อยเขาไปง่าย ๆ หลังจากเห็นความไม่แยแสของจางฮั่น ในที่สุดซานาดะก็กัดฟันขว้างลูกสไตรค์แรกออกมา

ลูกก่อนหน้านี้ล้วนตั้งใจขว้างเพื่อล่อให้จางฮั่นเหวี่ยงไม้ ในเมื่อจางฮั่นไม่หวั่นไหว เขาก็ต้องคิดหาวิธีอื่น

เมื่อเขาเห็นเบสบอลพุ่งเข้ามาหาเขา รอยยิ้มเล็ก ๆ ก็ปรากฏขึ้นที่มุมปากของจางฮั่น

เสียความเยือกเย็นไปซะแล้วเหรอ?

เดิมทีเขาคิดว่าซานาดะจะขว้างไปจนถึงลูกที่สามได้ ไม่คาดคิดเลยว่าหลังจากผ่านไปแค่สองลูก ซานาดะก็เปลี่ยนกลยุทธ์และกลับมาขว้างลูกสไตรค์

อย่างไรก็ตาม!

ถ้าเป็นสไตรค์ล่ะก็ ฉันไม่เกรงใจล่ะนะ!

รูม่านตาของจางฮั่นเบิกกว้างขึ้นทันทีขณะที่เขาจับจ้องไปที่เบสบอลที่พุ่งเข้ามา

เขาคำนวณจังหวะเงียบ ๆ ในใจแล้วเหวี่ยงไม้เข้าใส่เบสบอลที่พุ่งเข้ามา

ขณะที่จางฮั่นเหวี่ยงไม้ แคชเชอร์ของชมรมเบสบอลโรงเรียนยาคุชิก็ตัวสั่นตามสัญชาตญาณ

เขามองเห็นได้แม่นยำขนาดนี้ได้อย่างไร?

เขาไม่ขยับเลยสองลูกติด และทันทีที่มันกลายเป็นลูกสไตรค์ จางฮั่นก็รีบเหวี่ยงไม้อย่างกระตือรือร้นเลยเหรอ?

เขามองเห็นด้วยตา หรือเขาเดาได้ว่าลูกขว้างที่สามจะเป็นลูกสไตรค์?

คำถามทั้งหมดนี้วนเวียนอยู่ในหัวของแคชเชอร์ชมรมเบสบอลโรงเรียนยาคุชิ

แต่น่าเสียดายที่ไม่มีใครสามารถตอบข้อสงสัยของเขาได้

เขาจึงทำได้เพียงเบิกตากว้างมองไม้ตีปะทะกับเบสบอล และเบสบอลสีขาวก็พุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า

ครั้งนี้ เนื่องจากลูกขว้างมีการหักเหอย่างรวดเร็ว จางฮั่นจึงไม่ได้ตีโดนตรงกลางลูกอย่างสมบูรณ์แบบ

เขาทำได้เพียงกวาดลูกออกไปยังเอาต์ฟิลด์เท่านั้น!

ปั้ก!

เบสบอลตกลงพื้นและกระดอน

อากิบะซึ่งเตรียมพร้อมอยู่แล้ว ไปถึงจุดที่ลูกตกลงในทันทีและสามารถรับลูกไว้ในอ้อมแขนได้อย่างประสบความสำเร็จ

แต่เมื่อเขาลุกขึ้นยืน อากิบะก็ตระหนักด้วยความเศร้าใจว่าเขาสายเกินไปเสียแล้ว

จางฮั่นไปถึงเบสแรกได้สำเร็จแล้ว

“เซฟ!”

โคมินาโตะ เรียวสึเกะ ซึ่งเดิมทีอยู่ที่เบสสอง ก็ใช้โอกาสนี้วิ่งอ้อมเบสสามมุ่งหน้าไปที่โฮมเพลต

“เซฟ!”

ในที่สุด โคมินาโตะ เรียวสึเกะ ก็มาถึงโฮมเพลตก่อนที่เบสบอลจะถูกขว้างกลับมา

2 เอาต์ รันเนอร์อยู่ที่เบสแรก

ชมรมเบสบอลโรงเรียนเซย์โดทำคะแนนเพิ่มได้สำเร็จอีกหนึ่งแต้ม

คะแนนระหว่างทั้งสองทีมกลายเป็น 12–7

คะแนนนำของชมรมเบสบอลโรงเรียนเซย์โดพุ่งสูงถึงห้าแต้มอย่างน่าเกรงขาม

นี่นับเป็นการโจมตีที่หนักหน่วงมากสำหรับผู้เล่นของชมรมเบสบอลโรงเรียนยาคุชิอย่างไม่ต้องสงสัย

จนถึงขั้นที่เพื่อนร่วมทีมของพวกเขาต้องตกตะลึงไปพักหนึ่งกว่าจะรู้ตัวว่าเกิดอะไรขึ้น

12–7 ผลต่างห้าแต้ม ปรากฏขึ้นต่อหน้าพวกเขาราวกับเหวอันลึกชัน

ด้วยโอกาสในการรุกที่เหลืออีกเพียงอินนิงเดียว พวกเขายังมีโอกาสที่จะพลิกกลับมาได้จริง ๆ เหรอ?

ไม่ต้องพูดถึงเลยว่า เกมรุกในอินนิงที่แปดของชมรมเบสบอลโรงเรียนเซย์โดยังไม่จบลงด้วยซ้ำ

“ผู้ตีคนที่สี่ เบสแรก ยูกิ เท็ตสึยะ”

...

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน