บทที่ 291 ฮิวงะ ฮิซาชิ แกมันก็แค่หมาตัวนึง

บทที่ 291 ฮิวงะ ฮิซาชิ แกมันก็แค่หมาตัวนึง

นามิคาเสะ มินาโตะ เคลื่อนตัวผ่านถนนที่พลุกพล่าน ด้วยการพึ่งพากระบวนท่า การเคลื่อนไหว และการควบคุมจักระอย่างแม่นยำ เขาไม่เพียงแต่จะรวดเร็วอย่างยิ่งยวด แต่ยังสามารถรักษากล่องอาหารให้คงที่ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

มุมปากของเขายกขึ้นเป็นรอยยิ้ม

“อาหารของโฮคาเงะเหรอ? ดีจังเลย เดี๋ยวชั้นก็จะได้เจอโฮคาเงะแล้ว รู้สึกตื่นเต้นนิดหน่อยแฮะ”

มินาโตะคิดในใจ

ขณะที่เขากำลังเดินผ่านตรอกมืดๆ แห่งหนึ่ง เขาก็เห็นเด็กหญิงตัวเล็กๆ ผมสีแดงคนหนึ่งกำลังถูกกลุ่มผู้ชายล้อเลียนและข่มเหง

“ฮ่าฮ่า ดูยัยนี่สิ อ่อนแอปวกเปียกชะมัด ต้องเป็นเด็กดีศรีสังคมแน่ๆ”

“ฮิฮิ สาวน้อย อย่าขยับสิจ๊ะ ปล่อยให้พี่ชายแสดงความรักให้เธอหน่อยเถอะ”

“พวกแกบ้าไปแล้วหรือไง? พวกเรามาที่นี่เพื่อปล้น เพื่อขโมยเงินนะเว้ย ถ้าพวกเราลองทำอย่างอื่นแล้วถูกจับได้ล่ะก็ พวกเราได้กินคุไนแน่ พวกแกสองคนหยุดความคิดพรรค์นั้นเดี๋ยวนี้เลยนะ”

ชัดเจนเลยว่าชายคนนี้ค่อนข้างมีประสบการณ์ เป็นคนที่อายุมากที่สุดและเก๋าเกมที่สุดในบรรดาโจรทั้งสามคน อาชญากรตัวจริงย่อมรู้กฎหมายเป็นอย่างดี ไม่เหมือนพวกสัตว์ป่าที่คิดแต่จะใช้ท่อนล่าง

เส้นผมของเด็กหญิงตัวเล็กๆ คนนี้บ่งบอกอย่างชัดเจนว่าเธอเป็นคนของตระกูลอุซึมากิ พวกเขาเฝ้าสังเกตเธอมานานแล้ว เธอท่าทางเหมือนพวกเด็กว่านอนสอนง่าย ถ้าพวกเขากรรโชกทรัพย์เธอ เธอก็คงไม่กล้าไปบอกใคร

แต่สิ่งที่พวกเขาไม่รู้ก็คือ เด็กหญิงผมแดงคนนี้จงใจหลอกล่อพวกเขามาที่นี่เพื่อสั่งสอนบทเรียนให้กับพวกเขานั่นเอง

“พ-พวกคุณเป็นใครกันคะ?”

เด็กหญิงผมแดงตัวสั่นเทา

“พวกเราก็แค่อยากจะขอยืมเงินจากเธอสักหน่อยน่ะ ทำตัวฉลาดๆ แล้วส่งมันมาซะดีๆ”

คนที่เยาะเย้ยเป็นคนแรกแสยะยิ้ม

“ใช่ ส่งมาให้อย่างว่าง่ายซะ แล้วเธอจะได้ไม่ต้องเจ็บตัว”

ชายบ้ากามคนที่สองหรี่ตาลง เจตนาชั่วร้ายของเขายังคงปรากฏชัด เขาแทบจะหวังให้เด็กหญิงผมแดงขัดขืน เพื่อที่เขาจะได้ฉวยโอกาสลวนลามเธอ

“น้องรอง น้องสาม เลิกไร้สาระได้แล้ว ถึงนี่จะเป็นตรอกมืดๆ แต่มันก็อาจจะมีคนผ่านมาก็ได้ รีบๆ เอาของมาแล้วก็ไปกันเถอะ พวกเราไม่ใช่นินจานะ เราต้องเคลื่อนไหวให้เร็ว พวกเราต้องการเวลาหลบหนี เพื่อออกไปจากหมู่บ้านโคโนฮะ”

หัวหน้าโจรกล่าวอย่างเคร่งขรึม

นามิคาเสะ มินาโตะ ซึ่งถือกล่องอาหารอยู่ หลบซ่อนตัวอยู่ในเงามืด ดวงตาของเขากลอกไปมา เขาได้ยินทุกคำพูดที่โจรทั้งสามคนเอ่ยออกมา เขามองดูกล่องอาหารในมือและนาฬิกาบนข้อมือ ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แต่ในชั่วพริบตา แววตาของเขาก็แปรเปลี่ยนเป็นความแน่วแน่

เขากระโจนขึ้นไป วางกล่องอาหารลงบนหลังคา จากนั้นก็หมอบราบลงบนตัวบ้าน มองลงไปเบื้องล่าง ประกายแสงอันเฉียบคมวาบขึ้นในดวงตาของเขา ถึงเวลาแล้ว

วินาทีที่โจรบ้ากามเลียริมฝีปากและพุ่งทะยานเข้าหาเด็กหญิงผมแดง มินาโตะก็เคลื่อนไหว

ประกายเส้นผมสีทองวาบผ่าน แม้ว่าเขาจะยังไม่มีวิชาเทพสายฟ้าเหิน แต่เขาก็ได้รับการชื่นชมจากชิมูระ ดันโซ ซึ่งเป็นผู้สอนวิชาคาถาเคลื่อนย้ายพริบตาให้กับเขา ปริมาณจักระของเขายังค่อนข้างน้อย ทำให้สามารถใช้งานได้เพียงแค่สองหรือสามครั้งเท่านั้น

แต่มันก็เพียงพอแล้ว การจัดการกับผู้ใหญ่ที่ไม่ใช่นินจาสามคนนั้นเป็นเรื่องง่ายดาย

เด็กหญิงผมแดง ซึ่งเดิมทีตั้งใจจะลงมือเอง สัมผัสได้ถึงการเคลื่อนไหวในรูม่านตาของเธอ เนตรทิพย์แห่งจิตของเธอสัมผัสได้ถึงใครบางคนที่อยู่บนหลังคากำลังใช้จักระ แม้ว่ามันจะแผ่วเบา แต่เธอก็บอกได้ว่าพวกเขากำลังมาช่วยเธอ

ดังนั้น เธอจึงทำเพียงแค่โคจรจักระไปที่มือเพื่อเป็นการป้องกันตัวเท่านั้น

ฟุ่บ!

นามิคาเสะ มินาโตะปรากฏตัวขึ้นตรงหน้าเด็กหญิง มือขวาของเขารวบรวมจักระธาตุลมเอาไว้

“คาถาลม: ฝ่ามือวายุ”

จักระธาตุลมไร้สีปะทุออกมาจากฝ่ามือของเขา กระแทกเข้าที่หน้าท้องของน้องสามอย่างจัง

ฟิ้ว!

น้องสามจอมบ้ากามกระเด็นลอยละลิ่ว กระอักเลือดออกมาเต็มปาก เขาลอยละลิ่วออกไปจากตรอกมืดๆ และตกลงมากระแทกกับรถเข็นของพ่อค้าฝั่งตรงข้ามดังโครมจนรถเข็นพลิกคว่ำ

ใบหน้าของพ่อค้าหม่นหมองลงด้วยความทุกข์ระทม ส้มของเขานำเข้ามาจากแคว้นสายฟ้าเชียวนะ นี่มันจะต้องขาดทุนย่อยยับแน่ๆ

เสียงดังสนั่นดึงดูดความสนใจของกรมตำรวจ ฮิวงะ ฮิซาชิเพ่งสายตา มองไปทางทิศที่ชายคนนั้นลอยละลิ่วมา

“เนตรสีขาว เปิด”

โลกทั้งใบแปรเปลี่ยนเป็นสีขาวดำ เขาสามารถมองทะลุตัวอาคาร เห็นนามิคาเสะ มินาโตะกำลังปกป้องเด็กหญิงตัวเล็กๆ คนหนึ่ง จ้องมองเขม็งไปที่ชายฉกรรจ์สองคนที่อยู่ฝั่งตรงข้าม

ซี้ด...

ชายสองคนนั้น ดูคุ้นตาจังแฮะ นั่นมันสามโจรแห่งโคโนฮะไม่ใช่เหรอ? เขารีบพุ่งทะยานตรงไปยังตรอกนั้นในทันที

“น้องสาม”

พี่รองตะโกนไปทางปากตรอก ใบหน้าของหัวหน้าโจรมืดมนลง ไอ้พวกโง่เอ๊ย พวกมันไม่รู้หรือไงว่าระบบรักษาความปลอดภัยของหมู่บ้านโคโนฮะแข็งแกร่งแค่ไหน? แย่แล้วสิ

ถ้าพวกมันไม่ยอมฟัง ก็คงต้องทิ้งน้องสามเอาไว้ แม้ว่าพวกเราจะเคยสาบานว่าจะตายในวันเดียวกันก็ตาม แต่ในสถานการณ์แบบนี้ มันก็ต้องเป็น 'ชั้นจะดูแลลูกเมียของแกให้เอง ไม่ต้องห่วงนะ' แล้วล่ะ

“น้องรอง มากับชั้น”

หัวหน้าโจรกล่าว คว้าแขนของพี่รองอย่างเคร่งขรึม

“แต่ น้องสาม...”

เพียะ!

ยังไม่ทันที่เขาจะพูดจบ หัวหน้าโจรก็ตบหน้าเขาฉาดใหญ่

“ถ้าแกไม่หนีล่ะก็ คิดถึงพ่อแม่ของแก คิดถึงลูกเมียของแกซะบ้างสิวะ”

คำพูดเหล่านี้ดึงสติของพี่รองให้กลับสู่โลกแห่งความเป็นจริงจากความคิดเรื่องความภักดี เขามองไปที่พี่ใหญ่ของเขา

“ก็ได้ แต่ชั้นต้องการจะแก้แค้นให้น้องสามก่อน”

เขาหันกลับมาเผชิญหน้ากับนามิคาเสะ มินาโตะ

“อายุแค่นี้ แต่กลับรู้วิชานินจาแบบนั้น ยอดเยี่ยมจริงๆ แต่แกคงจะมีแค่วิชาเดียวล่ะสิ ฮิฮิ ในเมื่อแกตัดสินใจแส่หาเรื่องเอง ก็อย่าหาว่าชั้นใจร้ายหักแขนแกไปข้างนึงก็แล้วกัน”

พี่รองชักมีดหั่นแตงโมออกมาและแกว่งมันเข้าใส่นามิคาเสะ มินาโตะ

ดวงตาของหัวหน้าโจรมืดมนลง ไอ้โง่เอ๊ย ช่างเถอะ ปล่อยให้มันดึงความสนใจไปแทนชั้นก็แล้วกัน เมื่อคิดดังนี้ หัวหน้าโจรก็ค่อยๆ ล่าถอย ขยับออกจากตรอกมืดอย่างช้าๆ เขากำลังจะวิ่งหนี

ตอนนั้นเอง เขาก็ได้ยินเสียงหนึ่ง

“ฝ่ามือว่างแปดทิศ”

ใบหน้าของฮิวงะ ฮิซาชิเคร่งขรึม เขายกมือขวาขึ้น งอนิ้ว และยิงคลื่นสุญญากาศออกไป

หัวหน้าโจรปลิวละลิ่วไปในทันที เขากระอักเลือด ร่างของเขากระแทกเข้ากับเสาไฟโครมใหญ่ เขาตะเกียกตะกายลุกขึ้น แววตาแห่งความเกลียดชังอันเป็นพิษร้ายปรากฏชัดเจนขณะที่เขาจ้องมองไปที่ฮิวงะ ฮิซาชิ

“หึ ฮิวงะ ฮิซาชิ แกนี่แข็งแกร่งอย่างที่คิดไว้จริงๆ แต่น่าเสียดายนะ เกิดช้ากว่าพี่ชายของแกแค่ไม่กี่วินาที แกกลับถูกลดขั้นไปอยู่ตระกูลสาขา ถูกประทับด้วยอักขระปักษาในกรงไว้บนหน้าผากซะได้ จุ๊ๆ ถ้าให้ชั้นพูดนะ แกน่ะคืออัจฉริยะที่แท้จริงของตระกูลฮิวงะชัดๆ...”

เมื่อรู้ตัวว่าไม่สามารถหนีรอดไปได้ หัวหน้าโจรจึงตัดสินใจพูดจาถากถางฮิซาชิ

ฮิวงะ ฮิซาชิแทบจะขบกรามจนแหลกละเอียด เขาจ้องมองไปที่หัวหน้าโจรราวกับสัตว์ป่า หัวหน้าโจรหัวเราะลั่น

“ใช่ แววตาแบบนั้นแหละ ฮ่าฮ่าฮ่า แกอยากจะฆ่าชั้นงั้นเหรอ? เอาสิ ชั้นก็แค่พยายามปล้น แถมยังเป็นการพยายามปล้นที่ล้มเหลวด้วย ถ้าแกฆ่าชั้น แกก็ต้องเข้าคุกเหมือนกันนั่นแหละ เข้ามาสิ”

ชาวหมู่บ้านที่มุงดูเหตุการณ์ถึงกับอึ้ง โจรคนนี้รู้กฎหมายดีกว่ากรมตำรวจเสียอีก

ฮิวงะ ฮิซาชิสูดลมหายใจเข้าลึก

“ใครก็ได้ มัดตัวมันไว้ให้ชั้นที เดี๋ยวพวกเราจะพามันกลับไปสอบสวนอย่างละเอียดในภายหลัง”

“รับทราบ”

นินจาอุจิวะที่อยู่ข้างๆ เขาปรายตามมองฮิวงะ ฮิซาชิ สายตาของเขาหยุดอยู่ที่กระบังหน้าที่ปกปิดหน้าผากของฮิซาชิเอาไว้ เขาถอนหายใจในใจและสวมกุญแจมือหัวหน้าโจร

หัวหน้าโจร เมื่อรู้ว่าตนไม่สามารถหนีรอดไปได้ ก็ยังคงพูดจาถากถางฮิวงะ ฮิซาชิต่อไป

“ช่างน่าสมเพชจริงๆ ไม่ว่าแกจะพยายามหนักแค่ไหน มันจะมีประโยชน์อะไรล่ะ? เป็นคนตระกูลสาขาวันนึง ก็เป็นตระกูลสาขาไปตลอดชีวิตนั่นแหละ ชีวิตของแกอยู่ในกำมือของตระกูลหลัก พวกเขาจะเป็นคนตัดสินใจว่าแกจะอยู่หรือตาย ก็เป็นแค่หมาตัวนึงเท่านั้นแหละน่า ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า”

ในที่สุด นินจาอุจิวะก็ทนฟังไม่ไหวอีกต่อไป เขาสับสันมือลงที่เส้นเลือดแดงใหญ่ที่คอของหัวหน้าโจร ในพริบตา ดวงตาของหัวหน้าโจรก็เหลือกขึ้นข้างบน และสลบเหมือดไปในทันที

จากนั้น เขาก็สวมกุญแจมือน้องสามที่นอนอยู่บนรถเข็นส้มของพ่อค้าด้วยเช่นกัน ฮิวงะ ฮิซาชิสูดลมหายใจเข้าลึกๆ เพื่อปรับอารมณ์ ราวกับว่าเขาลืมอะไรบางอย่างไป

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน