บทที่ 401 ความพ่ายแพ้ของเครโตส มหาเทพแห่งการทำลายล้างกับพลังแปดสิบเปอร์เซ็นต์

บทที่ 401 ความพ่ายแพ้ของเครโตส มหาเทพแห่งการทำลายล้างกับพลังแปดสิบเปอร์เซ็นต์

"สุดยอด! มันเหลือเชื่อมาก! เจ้าเด็กนี่สามารถต่อสู้กับท่านบีรุสได้ถึงขนาดนี้เลยเชียวหรือ!" โกคูตื่นเต้นเป็นอย่างมากขณะที่เฝ้าดู จนเขาปรารถนาที่จะพุ่งตัวขึ้นไปร่วมศึกนั้นด้วยตัวเอง

เบจิต้ากำหมัดแน่น ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความรู้สึกที่ซับซ้อน "ทั้งพละกำลัง... ทั้งความเร็ว... ต่างก็บรรลุไปสู่ระดับใหม่โดยสิ้นเชิง!"

นี่น่ะหรือ... พลังของซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 4 มันสามารถต่อกรกับเทพแห่งการทำลายล้างได้ชั่วครู่จริงๆ อย่างนั้นหรือ?!

เขาตกตะลึงอย่างลึกซึ้ง และในขณะเดียวกัน จิตวิญญาณแห่งการแข่งขันอันแรงกล้าและความปรารถนาที่จะแข็งแกร่งขึ้นก็ลุกโชนขึ้นภายในใจของเขา

แอกซิสมองดูการต่อสู้ของลูกชายด้วยความพึงพอใจ "ทำได้ดีมาก เครโตส! นี่แหละคือซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 4! พลังอันบ้าคลั่งดั้งเดิมที่มาจากรากเหง้าแห่งสายเลือดไซย่าของพวกเรา!"

"ใช้หมัดของเจ้าสัมผัสถึงพลังของเทพแห่งการทำลายล้างเสีย! จงสนุกไปกับการต่อสู้นี้!"

ที่ใจกลางสนามรบ บีรุสบล็อกลูกเตะอันทรงพลังที่ฟาดฟันลงมาจากเครโตสเอาไว้ได้ ทว่าเขากลับรู้สึกถึงความชาเล็กน้อยที่ท่อนแขน ความสนใจของเขาจึงยิ่งเพิ่มพูนมากขึ้น "ไม่เลว! ดีมาก! เจ้าหนู เจ้าชื่อเครโตสใช่ไหม? ช่วงอบอุ่นร่างกายจบลงแล้ว!"

ออร่าสีม่วงของบีรุสระเบิดทะยานขึ้นเพียงเสี้ยววินาที! ความเร็วของเขาเพิ่มขึ้นอย่างกะทันหันไปสู่ระดับใหม่โดยสิ้นเชิง!

"ปัง!"

เครโตสรู้สึกว่าภาพตรงหน้าพร่าเลือน จากนั้นความเจ็บปวดอย่างรุนแรงก็แล่นพล่านผ่านหน้าท้องของเขา ร่างกายของเขากระเด็นถอยหลังไปอย่างควบคุมไม่ได้ พุ่งเข้าชนกับยอดเขาที่อยู่ห่างไกลจนมันพังทลายลงมา!

"ออกมาได้แล้วเจ้าหนู ความเสียหายแค่นี้ไม่น่าจะทำอะไรเจ้าได้หรอก" บีรุสกวักมือเรียกไปยังเศษซากภูเขาที่แตกพัง

มีเสียงระเบิดดังสนั่น!

เครโตสพุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าจากภูเขาที่ถล่มลงมา ทำให้ก้อนหินปลิวว่อนไปทุกทิศทุกทาง! เปลวเพลิงสีทองอมแดงบนร่างกายของเขาไม่ได้อ่อนกำลังลงเลย ทว่ากลับลุกโชนอย่างบ้าคลั่งยิ่งกว่าเดิม

"มันยังไม่จบหรอก!" เครโตสคำราม ร่างของเขาหายไปอีกครั้ง คราวนี้เขารวดเร็วยิ่งขึ้นและมีพลังที่ควบแน่นมากขึ้น

หมัดแต่ละหมัดล้วนเปี่ยมไปด้วยพลังงานที่ยากจะจินตนาการ หางอันหนาของเขาเป็นดั่งหอกซัดมรณะ ถักทอตาข่ายการโจมตีอันไร้ช่องโหว่เข้าครอบคลุมบีรุสไว้

เครโตสถึงกับใช้หางของเขาเป็นอาวุธ ซึ่งทำให้แอกซิสถึงกับพูดไม่ออก โดยปกติแล้ว หางของชาวไซย่ามักจะม้วนพันอยู่รอบเอวเพื่อเป็นสิ่งประดับเท่านั้น

อย่างไรก็ตาม มันสามารถใช้ในการโจมตีได้จริงๆ เนื่องจากหางนั้นมีพละกำลังที่ค่อนข้างมหาศาล

ตูม ตูม ตูม ตูม ตูม!!!

ท้องฟ้าระเบิดออกอย่างต่อเนื่อง และร่างของทั้งสองคนก็เคลื่อนที่ด้วยความเร็วที่ดวงตาเปล่าไม่สามารถมองเห็นได้อีกต่อไป

ในเวลานี้ ตัวละครท้องถิ่นบางคนจากจักรวาลดราก้อนบอลก็มาถึงเช่นกัน ทั้งโกฮัง, เด็กน้อยทั้งสองคนอย่างทรังคซ์และโกเทน, เจ้าหน้าที่ตำรวจอวกาศคนหนึ่ง และบลูม่า, เทนชินฮัง, คุริริน, ผู้เฒ่าเต่า, พิคโกโร่...

พิคโกโร่เป็นคนแรกที่มาถึงข้างกายของโกคูและเบจิต้า จากนั้นเขาก็เหลือบมองแอกซิสด้วยความระแวดระวัง

"เจ้าซุน เกิดอะไรขึ้นกันแน่? พวกเจ้ายังไม่ได้จัดการกับฟรีเซอร์หรอกหรือ? เกิดอะไรขึ้นที่นั่นน่ะ? ใครคือชาวไซย่าที่กำลังต่อสู้อยู่กับเทพแห่งการทำลายล้างคนนั้น? แล้วเขาคือใครกัน?"

"หน่วยสายตรวจอวกาศ!" ชายคนหนึ่งที่สวมชุดเครื่องแบบสีเขียวบินขึ้นมาเช่นกัน

"เฮ้ พิคโกโร่กับโกฮัง พวกเธอสองคนมาที่นี่แล้ว ชายคนนี้คือแอกซิส เป็นชาวไซย่าเหมือนกัน เขาแข็งแกร่งมากอย่างเหลือเชื่อ ส่วนคนที่กำลังต่อสู้อยู่กับท่านบีรุสตรงนั้นคือลูกชายของเขา เครโตส" โกคูแนะนำแอกซิสให้ทั้งสองคนรู้จักอย่างย่อๆ

แอกซิสเพียงแค่พยักหน้าให้ทั้งสองคน ก่อนจะหันสายตากลับไปยังสนามรบ ความกังวลของเขาในตอนนี้มุ่งเน้นไปที่ความปลอดภัยของลูกชาย

"เป็นชาวไซย่าเหมือนกันอย่างนั้นหรือ? เจ้าซุน การแปลงร่างของพวกเขาดูเหมือนจะเหมือนกันทุกประการ นี่เป็นการแปลงร่างรูปแบบใหม่ใช่ไหม?" พิคโกโร่สังเกตเห็นความแตกต่างระหว่างโหมดซูเปอร์ไซย่าทั้งสองได้อย่างชัดเจน การแปลงร่างที่รับภาระหนักเกินไปนี้มีลักษณะเด่นคือผมสีแดง ทำให้มีรูปลักษณ์ที่ดูป่าเถื่อนและมีพลังทำลายล้างมากกว่า และร่างกายก็กำยำล่ำสันยิ่งขึ้น

ยิ่งไปกว่านั้น ออร่าที่มันแผ่ออกมานั้นไม่สามารถนำมาเปรียบเทียบกับซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 3 ได้เลย และมันยากที่จะบอกได้ว่าแม้แต่โกคูในร่างซูเปอร์ไซย่าบลูก็จะสามารถทัดเทียมกับมันได้หรือไม่

"อา! เธอหมายถึงร่างนี้อย่างนั้นหรือ? การแปลงร่างนี้เรียกว่าซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 4 เป็นการแปลงร่างที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนเลย"

"มันมีความรู้สึกที่ทรงพลังมากกว่าซูเปอร์ไซย่าบลู มันเป็นสภาวะที่นำพลังของซูเปอร์ไซย่ามาสู่ขีดจำกัดสูงสุด" โกคูกล่าว

"หยุดพูดจาไร้สาระได้แล้ว คาคาล็อต ตั้งสมาธิกับการต่อสู้เสีย! พลังของซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 4 ยังคงเป็นรูปแบบที่ดั้งเดิมที่สุดของเผ่าพันธุ์พวกเรา" เบจิต้าเหลือบมองกลับมาที่โกคูและซุนโกฮังแล้วกล่าว

ในฐานะเจ้าชายแห่งเผ่าพันธุ์ไซย่า เขา สามารถรับรู้ถึงพลังที่สถิตอยู่ในซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 4 ได้ดียิ่งขึ้น ซึ่งนั่นคือการแปลงร่างขั้นสูงสุดของซูเปอร์ไซย่า

"ไม่อาจกล่าวได้ว่าซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 4 นั้นเหนือกว่าซูเปอร์ไซย่าบลู ในความเป็นจริงแล้ว ร่างซูเปอร์ไซย่าบลูของข้า หรือจะพูดให้ถูกก็คือ ร่างซูเปอร์ไซย่าก็อดของข้านั้นแข็งแกร่งกว่า เส้นทางของเทพเจ้านั้นแข็งแกร่งกว่าของปุถุชนอย่างแน่นอน แต่ในแง่ของพละกำลังแล้ว ซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 4 นั้นดูสง่างามและน่าเกรงขามเป็นอย่างยิ่งจริงๆ" แอกซิสกล่าว

"อย่างนั้นหรอกหรือ ดูเหมือนว่าพวกเรายังมีหนทางอีกยาวไกลให้ต้องก้าวเดินนะ!" โกคูกล่าว

"ข้าจะบอกอะไรให้ ข้าสามารถรวมพลังของซูเปอร์ไซย่า พลังของซูเปอร์ไซย่าในตำนาน ซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 4 และซูเปอร์ไซย่าก็อดเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งเดียวได้ นี่คือร่างที่แข็งแกร่งที่สุดที่ข้าสามารถปลดปล่อยได้ในปัจจุบัน" แอกซิสอธิบายให้ทั้งสองคนฟัง

"ว้าว สุดยอดไปเลย! แอกซิส ถ้าเป็นอย่างนั้นจริง พวกเราก็สามารถลองรวมพลังของซูเปอร์ไซย่าก็อดเข้ากับซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 4 ได้ใช่ไหม?" ดวงตาของโกคูเป็นประกายขณะที่เขาถามออกไปอย่างตื่นเต้น

"ในทางทฤษฎีแล้วมันเป็นเช่นนั้นจริง แต่ในทางปฏิบัตินั้นค่อนข้างยากลำบากมาก ขอให้โชคดีล่ะ ขั้นแรกที่พวกเจ้าต้องทำคือการควบคุมการแปลงร่างซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 4 ให้ได้เสียก่อน ข้าคิดว่าเบจิต้านั้นไม่มีปัญหาอะไร หรอก ปัญหาอยู่ที่ตัวเจ้าต่างหาก โกคู" แอกซิสกล่าว

"เหอะ! คาคาล็อต ฉันจะควบคุมการแปลงร่างซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 4 ให้ได้ในเร็วๆ นี้ คราวนี้ฉันจะก้าวล้ำหน้าแกไปก่อน" เบจิต้ากล่าวพร้อมรอยยิ้ม

เฝ้ามองดูเครโตสแปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 4 และเป็นสักขีพยานในการต่อสู้อันดุเดือดของเขากับบีรุส

นอกจากนี้ ประสบการณ์เฉียดตายจากการต่อสู้กับแอกซิสก่อนหน้านี้ ยังช่วยให้เบจิต้ามีความมั่นใจที่จะยกระดับพละกำลังของตนเองขึ้นอีกครั้ง เบจิต้าถึงกับมีความรู้สึกเลือนรางว่าซูเปอร์ไซย่าบลูของเธอน่าจะสามารถก้าวหน้าไปได้อีกขั้นหนึ่ง

"บ้าจริง! ฉันก็จะไม่ยอมแพ้แกเหมือนกัน เบจิต้า ฉันก็สามารถควบคุมพลังของซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 4 ได้เช่นกัน" โกคูพึมพำ

ในขณะนี้ สถานการณ์ในสนามรบแปรเปลี่ยนไปอีกครั้ง การต่อสู้ระหว่างบีรุสและเครโตสทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น และทั้งสองถึงกับเข้าต่อสู้กันในอวกาศส่วนลึก

ร่างทั้งสองไม่สามารถมองเห็นได้จากพื้นผิวโลกอีกต่อไป โดยไม่จำเป็นต้องพูดอะไรให้มากความ ทุกคนต่างพุ่งทะยานขึ้นฟ้าและไล่ตามพวกเขาทั้งสองเข้าไปในอวกาศส่วนลึกเพื่อเฝ้าดูการต่อสู้ที่กำลังดำเนินไป!

การต่อสู้ของทั้งสองมาถึงจุดที่ดุเดือดเลือดพล่าน และเครโตสก็เริ่มที่จะเพลี่ยงพล้ำ พลังที่เทพแห่งการทำลายล้างครอบครองอยู่นั้นอยู่เหนือความเข้าใจของมนุษย์ปุถุชน

แม้ว่าจะไม่ได้ใช้งานมัน พลังของเทพแห่งการทำลายล้างก็ยังเหนือกว่ามนุษย์ทั่วไปอย่างห่างไกล มันคือขอบเขตของเทพเจ้าที่แท้จริง

ด้วยลูกเตะด้านข้างตามด้วยการโจมตีด้วยศอกอย่างหนักหน่วง ร่างกายของเครโตสสั่นสะท้าน และสติสัมปชัญญะของเขาถึงกับเริ่มเลือนรางไปบ้าง

อย่างไรก็ตาม เมื่อเห็นบิดาของตนเองเฝ้ามองดูการต่อสู้อยู่จากระยะไกล เครโตสก็รู้สึกถึงความโกรธแค้นที่พลุ่งพล่านและความกล้าหาญที่ฟื้นคืนกลับมาเพื่อต่อสู้ เขาไม่สามารถทำให้บิดาของเขาต้องผิดหวังได้อย่างเด็ดขาด

เจ้าแมวไม่มีขนตัวนั้นแข็งแกร่งมากจริงๆ!

หากพลังที่ข้ากำลังแสดงอยู่นี้ถูกนำไปใช้จัดการกับโฮรัสในระหว่างการกบฏครั้งใหญ่ โฮรัสคงจะถูกทุบตีจนตายไปนับครั้งไม่ถ้วนแล้วในตอนนี้

ทว่าต่อหน้าเจ้าแมวไม่มีขนตัวนี้ ข้ากลับพ่ายแพ้อย่างราบคาบ!

"โฮก—!!!" เครโตสคำรามด้วยความโกรธเกรี้ยว! สายเลือดไซย่าภายในตัวของเขากำลังเดือดพล่าน และพลังของซูเปอร์ไซย่าขั้นที่ 4 ก็ถูกผลักดันไปจนถึงขีดจำกัดสูงสุด!

ขนสีแดงที่ปกคลุมร่างกายท่อนบนของเขาดูเหมือนจะลุกไหม้ และเปลวเพลิงสีแดงเข้มก็พลันพุ่งทะยานขึ้น พยายามที่จะหลุดพ้นจากการกดขี่ของบีรุส!

"ยังคิดจะขัดขืนอีกอย่างนั้นหรือ?" ดวงตาของบีรุสทอประกายเฉียบคม เขานับถือในจิตวิญญาณอันไม่ยอมสยบนี้ ทว่าอำนาจแห่งเทพนั้นมิอาจถูกท้าทายได้!

ด้วยการเคลื่อนไหวเพียงเล็กน้อย เรียวขาที่กำลังกดดันเครโตสอยู่ก็แปรเปลี่ยนเป็นเงาขาสีม่วงนับไม่ถ้วนในทันที!

ปัง ปัง ปัง ปัง ปัง!!!

การโจมตีนั้นราวกับสายฝนที่เทกระหน่ำลงมา! ในช่วงเวลาที่สั้นมาก บีรุสโจมตีเครโตสไปหลายสิบครั้งด้วยความเร็วที่ดวงตาเปล่าไม่อาจรับรู้ได้!

การโจมตีแต่ละครั้งล้วนแม่นยำและหนักหน่วง เปี่ยมไปด้วยพลังที่มากพอจะทำลายล้างดวงดาวได้!

"พรวด—!" เครโตสไม่สามารถต้านทานได้อีกต่อไป การป้องกันของเขาถูกทำลายลงอย่างสิ้นเชิง และเขาก็กระอักเลือดคำโตออกมา!

ในเวลานี้ ในที่สุดเครโตสก็สูญเสียพลังต่อสู้เฮือกสุดท้ายไป สติของเขาเลือนรางไปอย่างสิ้นเชิง และเขาไม่สามารถแม้แต่จะรักษาร่างแปลงเอาไว้ได้ ล่องลอยอยู่ในอวกาศ

แอกซิสพุ่งตัวเข้าไปประคองลูกชายของเธออย่างรวดเร็ว จากนั้นก็วางฝ่ามือลงบนแผ่นหลังของเครโตสและเริ่มเยียวยารักษาเขาด้วยพลังงานชีวิตของเธอ

แม้ว่าเขาจะหมดสติไป แต่เครโตสก็ไม่ได้บาดเจ็บสาหัส บีรุสควบคุมพลังของตนเองได้เป็นอย่างดี

บีรุสเองก็หยุดการต่อสู้และส่งสายตาที่ชื่นชมมายังเครโตส แม้ว่าเจ้าเด็กนี่จะมีปากที่สุนัขไม่รับประทานมาก่อนหน้านี้ แต่เขาก็เป็นคู่มือในการต่อสู้ที่สนุกสนานจริงๆ

กระสอบทรายนี้ช่างสมบูรณ์แบบเหลือเกิน มันมีความทนทานมากกว่าโกคูตั้งเยอะ!

"ฟู่... ฉันได้ยืดเส้นยืดสายบ้างแล้ว เจ้าเด็กนี่ไม่เลวเลย!" บีรุสสะบัดมือของเขา ราวกับว่าเขาเพิ่งจะอบอุ่นร่างกายเสร็จ ทว่าความตื่นเต้นในดวงตาของเขายังคงไม่จางหายไปโดยสิ้นเชิง

เจ้าเด็กนี่มีขวัญกำลังใจที่ดี! หากวิสช่วยฝึกฝนเขา เขาน่าจะสามารถก้าวหน้าไปได้อีกขั้นหนึ่ง

หลังจากได้รับการหล่อเลี้ยงจากพลังคีของแอกซิส เครโตสก็ฟื้นตื่นขึ้นมาอย่างรวดเร็ว

"เจ้าเป็นอย่างไรบ้าง?" แอกซิสถาม

เครโตสพยายามพยุงตัวลุกขึ้นนั่ง พลางเช็ดเลือดออกจากมุมปาก แม้ว่าจะมีความเจ็บปวดอย่างรุนแรงไปทั่วทั้งร่างกาย ทว่ารอยยิ้มอันยินดีก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา "เจ้าแมวไม่มีขนตัวนี้แข็งแกร่งมาก... แต่การต่อสู้นี้มันช่างน่าตื่นเต้นเร้าใจจริงๆ!"

"ท่านพ่อ! นี่น่ะหรือคือพลังของเทพเจ้า? ข้าเห็นมันแล้ว... ถึงแม้ว่ามันจะยังคงอยู่ห่างไกล แต่ข้าก็เห็นมันแล้ว!"

"ดีมาก" แอกซิสพยักหน้าด้วยความพึงพอใจและยื่นมือออกไปช่วยดึงลูกชายของเธอให้ลุกขึ้น "จงจำความรู้สึกนี้เอาไว้ ความพ่ายแพ้ในวันนี้ก็เพื่อทำให้เจ้าแข็งแกร่งยิ่งขึ้นในวันพรุ่งนี้"

"ครับ!"

"ท่านบีรุส เมื่อครู่นี้ท่านใช้พลังไปมากเท่าไหร่ในการจัดการกับเครโตสอย่างนั้นหรือครับ?" โกคูบินเข้าไปตรงหน้าบีรุสทันทีและเอ่ยถาม

"โอ้! เขาคงจะใช้พลังไปประมาณแปดสิบเปอร์เซ็นต์ของความแข็งแกร่งเมื่อครู่นี้เลยล่ะ! เจ้าเด็กนี่แข็งแกร่งกว่าเธอมากนัก"

"ตอนที่เธอเป็นซูเปอร์ไซย่าก็อดครั้งแรก ฉันใช้พลังเพียงเจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ก็ทุบตีเธอจนน่วมไปแล้ว" บีรุสเชิดหน้าขึ้นและกล่าวอย่างหยิ่งยโส

"ฉันก็ จะควบคุมการแปลงร่างซูเปอร์สี่นี้ให้ได้เช่นกัน แล้วพวกเราค่อยมาประลองกันใหม่ในภายหลังนะครับ" โกคูกล่าว