บทที่ 121 พรสวรรค์ของลูฟี่

บทที่ 121 พรสวรรค์ของลูฟี่

สนามรบที่เคยอาบชโลมไปด้วยความโกลาหลและการนองเลือด กำลังเริ่มสงบลง

กองทัพราชาและกองทัพกบฏค่อย ๆ ได้สติกลับคืนมา ขณะที่พวกเขาแหงนหน้ามองพายุทรายขนาดยักษ์ที่กำลังคืบคลานเข้ามาดั่งเกลียวคลื่นที่คำรามลั่นด้วยความตื่นตระหนก เสียงลมกรรโชกแรง อากาศแห้งผากและบาดผิว และกลุ่มเมฆสีเหลืองเบื้องบนก็ปั่นป่วนอย่างรุนแรงราวกับความพิโรธของเทพเจ้าที่กำลังจุติลงมา

“แย่แล้ว! พายุทรายนั่นมันใหญ่ยักษ์เลย!”

“บัดซบเอ๊ย มีทอร์นาโดกี่ลูกกันวะเนี่ย?! ตอนนี้พวกเรายังจะหนีทันอีกเหรอ?”

“เจ้านี่มันสามารถฝังกลบเมืองหลวงได้ทั้งเมืองเลยนะ! พวกเราจะทำยังไงดี?!”

“บาปกรรมของราชาส่งไปถึงสวรรค์แล้ว! แม้แต่เทพเจ้าแห่งทะเลทรายก็ยังต้องการลงทัณฑ์เขา!”

“หาที่หลบภัยที่แข็งแรงเร็วเข้า! มีแค่สถานที่ที่มั่นคงเท่านั้นที่จะรอดจากพายุนี้ไปได้!”

ด้วยสภาพบาดเจ็บและอ่อนล้า ในที่สุดทั้งสองฝ่ายก็ตระหนักถึงความน่าสะพรึงกลัวของสถานการณ์นี้

เมื่อถึงจุดหนึ่ง พวกเขาก็ถูกล้อมรอบไปด้วยขุมนรกแห่งทรายที่หมุนวนไปเสียแล้ว กลุ่มเมฆพายุที่สูงตระหง่านบดบังท้องฟ้า และมวลอากาศอันน่าอึดอัดก็บีบรัดความหวังในการหลบหนีจนหมดสิ้น

ตอนนี้มีโอกาสรอดเพียงทางเดียวเท่านั้น...การหาที่กำบัง การแย่งชิงที่หลบภัยอย่างสิ้นหวังกำลังจะปะทุขึ้น พร้อมกับการนองเลือดที่ไม่ได้ถูกคุกคามโดยอุดมการณ์อีกต่อไป แต่เป็นสัญชาตญาณเอาชีวิตรอด

“ดูที่พระราชวังนั่นสิ! มีคนกำลังสู้กันอยู่บนนั้น…”

ความคิดนั้นดังก้องราวกับเสียงกระซิบในหัวของทุกคน

มันไม่ใช่ความบังเอิญ...มันคือผลกระทบตกค้างจากพลัง [ผล ฮิโซะ ฮิโซะ - เสียงกระซิบ] ของชิโรไก การชี้นำทางจิตใจที่เขาฝังไว้ก่อนหน้านี้กำลังผุดขึ้นมาในความคิดของผู้คน

เมื่อพวกเขาหยุดการต่อสู้อันบ้าคลั่ง สายตาของพวกเขาก็แหงนขึ้นไปมองบนยอดพระราชวังตามสัญชาตญาณ...ที่ซึ่งร่างอันดุเดือดสองร่างกำลังปะทะกันอยู่กลางเวหา

“ดูนั่น! หนึ่งในนั้นคือวีรบุรุษของเรา...คร็อกโคไดล์!”

“ใช่แล้ว คร็อกโคไดล์จริง ๆ ด้วย!”

เสียงโห่ร้องยินดีแพร่กระจายไปในหมู่กองทัพกบฏ

“ลุยเลย คร็อกโคไดล์! บดขยี้ไอ้เด็กประหลาดที่มีแขนยืดหดได้นั่นเลย!”

สูงขึ้นไปเบื้องบน เงาของเหยี่ยวขนาดยักษ์แหวกทะลุอากาศ ปีกของมันทอประกายภายใต้แสงแดดที่เต็มไปด้วยฝุ่นผง

เสียงหนึ่งดังก้องกังวานขึ้นอย่างเฉียบขาด

“พวกคนโง่เขลา! จนป่านนี้แล้ว พวกแกก็ยังคงตาบอดอยู่อีกงั้นเหรอ!”

มีคนอ้าปากค้าง

“นั่นมันเปรูนี่! เปรู พญาเหยี่ยว ผู้พิทักษ์แห่งอลาบาสต้า!”

บนหลังของเขามีร่างที่พันด้วยผ้าพันแผลชุ่มเลือด...โคซ่า ผู้นำกองทัพกบฏ

“นั่นโคซ่านี่! เขายังมีชีวิตอยู่งั้นเหรอ?!”

“เดี๋ยวก่อน...เปรูจับเขาเป็นตัวประกันงั้นเหรอ?!”

เสียงพึมพำแพร่กระจายไปทั่วฝูงชนราวกับไฟลามทุ่ง

ทหารกบฏกลับมาตึงเครียดอีกครั้ง กำอาวุธของตนไว้แน่นขณะจ้องเขม็งไปยังกองทัพราชา ไม่แน่ใจว่าการต่อสู้อีกระลอกกำลังจะปะทุขึ้นหรือไม่

“พวกเราทำพลาดอย่างมหันต์แล้ว!”

โคซ่าหอบหายใจอย่างหนัก พยายามเค้นเสียงของตนให้ดังกังวาน

“วางอาวุธลงซะ กองทัพกบฏ! พวกเราถูกหลอก!”

แม้เสียงของเขาจะไม่ดังนัก แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่อาจอธิบายได้ ทุกโสตประสาทในจัตุรัสกลับได้ยินมันราวกับถูกกระซิบส่งตรงเข้าไปในหัวของพวกเขา

“ต้นเหตุของภัยแล้งสามปีในอลาบาสต้า...อาชญากรตัวจริง...ไม่ใช่ราชา... แต่เป็นคร็อกโคไดล์!”

“อะไรนะ?! นั่นมันเป็นไปไม่ได้หรอก!”

“เป็นไปไม่ได้! ที่เมืองท่ายูบา พวกเราเห็นราชาโคบราสั่งให้กองทัพยิงปืนใส่! แม้แต่เด็กคนนั้นก็ยังถูกยิง!”

ความสงสัยและความสับสนกระเพื่อมไปทั่วกองทัพกบฏ

“โคซ่าถูกราชาติดสินบนไปแล้วงั้นเหรอ?”

แต่โคซ่าก็เปล่งเสียงขึ้นอีกครั้ง

“คร็อกโคไดล์มีลูกน้องอยู่คนหนึ่ง...นักมายากลที่สามารถลอกเลียนแบบรูปลักษณ์ได้ หมอนั่นปลอมตัวเป็นราชาโคบราและใช้ภาพลวงตาเพื่อหลอกลวงพวกเรา! ราชาตัวจริงไม่เคยไปที่ยูบาเลย!”

ผู้คนในจัตุรัสระเบิดเสียงออกมาด้วยความไม่อยากจะเชื่อ

“คร็อกโคไดล์ใช้พลังของเขาฝังโอเอซิสไว้ใต้ผืนทราย เขาขโมยน้ำ ขโมยบ้าน และขโมยความหวังของพวกเราไป! พายุทรายนี้...ก็เป็นฝีมือของเขาเหมือนกัน!”

“เขาสร้างหายนะนี้ขึ้นมาเพื่อฝังพวกเราทุกคนไว้ในอาลูบาร์น่า และยึดครองอาณาจักรแห่งนี้!”

ความกระจ่างแจ้งกวาดผ่านทัพทหาร

“แย่แล้ว! นี่มันเป็นการจัดฉากมาตั้งแต่ต้นเลยนี่!”

“พายุทรายที่ผิดธรรมชาติพวกนั้น...มันไม่ใช่ปรากฏการณ์ธรรมชาติตั้งแต่แรกแล้ว!”

“นั่นคือเหตุผลว่าทำไมมันถึงเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่แน่นอน มันไม่ใช่โชคชะตา...มันเป็นฝีมือของคร็อกโคไดล์!”

ทันใดนั้น เสียงอีกเสียงหนึ่งก็ดังก้องไปทั่วจัตุรัส

ระบบกระจายเสียงที่เสียหาย...ซึ่งถูกซ่อมแซมโดยกองทัพราชา...ทำงานขึ้นมากะทันหัน ขยายเสียงผ่านหอยทากสื่อสาร:

“ได้โปรดหยุดต่อสู้กันเถอะ!”

มันคือเสียงขององค์หญิงวีวี่

“ชั้นคือองค์หญิงวีวี่ ชั้นขอร้องพวกคุณ...วางอาวุธลงเถอะ อย่าให้ต้องมีการสูญเสียชีวิตไปมากกว่านี้อีกเลย!”

วีวี่ ซึ่งขนาบข้างด้วย โซโร ซันจิ นามิ อุซป และช็อปเปอร์ ยืนอยู่เบื้องหน้าจัตุรัสที่พังทลายด้วยความกล้าหาญที่เปล่งประกายในดวงตาของเธอ

เปรูร่อนลงจอดข้างกายเธอ พร้อมกับพยุงโคซ่า

ด้วยสองมือที่ถือหอยทากสื่อสารอย่างสั่นเทา วีวี่ทอดสายตามองไปทั่วสนามรบที่ถูกทำลายล้าง น้ำตาไหลอาบสองแก้มอย่างไม่อาจกลั้นไว้ได้

“ถึงกองทัพราชา… ขอให้พวกคุณเป็นฝ่ายวางอาวุธลงก่อนเถอะ แสดงให้พวกเขาเห็นว่าพวกเราต้องการสันติภาพจริง ๆ”

เคร้ง!

เคร้ง!

เคร้ง!

กองทัพราชาซึ่งเชื่อมั่นในองค์หญิงของพวกเขาอย่างหมดหัวใจ ทิ้งอาวุธลงโดยไม่ลังเลแม้แต่น้อย

เมื่อเห็นภาพนั้น กองทัพกบฏก็หยุดนิ่งไป

โคซ่าเงยหน้าขึ้นอีกครั้ง

“วางอาวุธลงซะ! อย่าปล่อยให้คำโกหกนี้ดำเนินต่อไปอีกเลย!”

เคร้ง!

ทหารกบฏหนุ่มคนหนึ่งก้าวออกมาข้างหน้า ด้วยสภาพที่โชกเลือดและอ่อนล้า ทิ้งดาบของเขาลง

เขาสูญเสียครอบครัวทั้งหมดไปจากภัยแล้ง เขาเคยเกลียดชังราชา...แต่ตอนนี้ ความจริงกำลังแผดเผาทะลุจิตวิญญาณของเขาราวกับไฟลามทุ่ง

เขาตระหนักได้ว่าความโกรธแค้นของเขาถูกปั่นหัว เขาได้กลายเป็นเพียงหมากตัวหนึ่งในสงครามของคนอื่น

เคร้ง!

เคร้ง…

อาวุธถูกทิ้งลงพื้นทีละชิ้น กระทบกับพื้นดินราวกับเม็ดฝนหลังพายุ เครื่องมือแห่งความรุนแรงสูญเสียความหมายไปจนหมดสิ้นในวินาทีนั้น

วีวี่เอ่ยขึ้นอีกครั้ง พร้อมกับชี้ไปยังยอดพระราชวัง

“ดูนั่นสิ! นั่นคือหมวกฟางลูฟี่...กัปตันกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง เขาเป็นคนช่วยชั้นให้รอดพ้นจากเงื้อมมือของคร็อกโคไดล์ เขายังคงต่อสู้ปกป้องพวกเราอยู่บนนั้น...ต่อสู้เพื่อพวกเราทุกคน!”

“ถ้าเขาแพ้ พวกเราทุกคนจะถูกพายุทรายนี้ฝังกลบกันหมด!”

จัตุรัสตกอยู่ในความเงียบงันอันลึกล้ำ

จากนั้น เสียงหนึ่งก็ดังทะลุขึ้นมา...

“ลุยเลย หมวกฟาง!”

และตามมาด้วยอีกเสียง...

“จัดการคร็อกโคไดล์ให้ได้นะ!”

จากนั้นคนนับพันก็ประสานเสียงตาม...

“สู้เขานะ ลูฟี่!”

“ปกป้องอลาบาสต้าให้ได้นะ!”

“หมวกฟางลูฟี่ พวกเราเชื่อมั่นในตัวนายนะ!”

…

บนยอดพระราชวัง ลูฟี่...ซึ่งโชกไปด้วยเลือด หอบหายใจ และเต็มไปด้วยฝุ่นดิน...ได้ยินเสียงร้องตะโกนของพวกเขา แต่ก็ไม่ได้หวั่นไหวใด ๆ

เขาไม่มีที่ว่างสำหรับสิ่งรบกวนสมาธิอีกต่อไปแล้ว

มือของเขาชุ่มไปด้วยเลือด การมองเห็นเริ่มพร่ามัว แต่จิตวิญญาณของเขา...ยังคงไม่แตกสลาย

คร็อกโคไดล์แสยะยิ้ม

“พิษจากแมงป่องของชั้นมันแล่นเข้าสู่เส้นเลือดของแกแล้ว แกกำลังจะตาย ไอ้หมวกฟาง”

แต่ลูฟี่ไม่ได้ฟังเขาเลย

เขาได้ยินเสียงอื่นแทน

เสียงของชิโรไก ดังก้องอยู่ในหัวของเขา:

[ลูฟี่ เก็บไม้ตายสุดท้ายของนายไว้ใช้ในจังหวะที่เหมาะสมที่สุด อย่าใช้เร็วเกินไป และอย่าช้าเกินไป]

[ถ้าพลาด นอกจากคร็อกโคไดล์จะสวนกลับได้แล้ว ร่างกายของนายก็คงจะทนต่อไปได้อีกไม่นานหรอกนะ]

ลูฟี่กัดฟันกรอด ลมหายใจติดขัด

“การโจมตีครั้งสุดท้าย…”

เขาตั้งหลักอย่างมั่นคง

“ถึงเวลาแล้ว”

เขาจ้องเขม็งไปที่คร็อกโคไดล์ ดวงตาลุกโชน

“ชั้นจะโค่นแกลงให้ได้!”

…

ก่อนหน้านี้ ชิโรไกเคยบอกเรื่องสำคัญบางอย่างกับโซโรและซันจิ:

ลูฟี่มีพรสวรรค์ที่หาได้ยากยิ่งซึ่งทั้งสองคนไม่มี...นั่นคือสมาธิที่แท้จริง

ในการต่อสู้ ลูฟี่จะดำดิ่งลงไปอย่างสมบูรณ์ เขาไม่ถูกทำให้เสียสมาธิด้วยความตื่นตระหนก ผู้หญิง หรือความโกรธเกรี้ยว เขามักจะอยู่กับปัจจุบันเสมอ คอยเรียนรู้ และวิวัฒนาการอยู่ตลอดเวลา

ในทางตรงกันข้าม ซันจิมักจะถูกดึงดูดความสนใจไปกับสิ่งรบกวนสมาธิที่ผ่านเข้ามาอยู่บ่อยครั้ง

โซโรมีข้อบกพร่องที่ตรงกันข้าม...เขาหมกมุ่นอยู่กับความกระหายเลือดมากเกินไป จนสูญเสียความเยือกเย็นท่ามกลางความดุเดือดของการต่อสู้

นั่นคือเหตุผลว่าทำไมโซโรถึงเริ่มเรียนรู้และปรับตัวในระหว่างการต่อสู้ได้อย่างแท้จริง ก็ต่อเมื่อเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสเท่านั้น...เมื่อร่างกายบังคับให้เขาต้องช้าลง

แต่ลูฟี่… ลูฟี่เรียนรู้ในระหว่างการต่อสู้ เขาแข็งแกร่งขึ้นในการต่อสู้

และตอนนี้...เขาพร้อมแล้ว

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═