บทที่ 8 ถ้านามิเสียใจทีหลัง เธอต้องเห่าสองโฮ่งนะ

บทที่ 8 ถ้านามิเสียใจทีหลัง เธอต้องเห่าสองโฮ่งนะ

"นามิ ปล่อยฉันลงเดี๋ยวนี้นะ!"

"จะเป็นอะไรไปเล่า นายในร่างเด็กก็น่ารักดีออก" นามิพูดพลางหัวเราะอย่างอารมณ์ดี

ทันทีที่เธอเห็นผลข้างเคียงของลูฟี่ เธอก็ตัดสินใจได้และเลิกลังเล

อย่างที่คิดไว้ การปล่อยให้ลูฟี่กับคนอื่นๆ ช่วยมันเสี่ยงเกินไป ด้วยความโหดเหี้ยมของกลุ่มโจรสลัดอารอง พวกมันคงไม่ปรานีแน่

พลาดพลั้งไปก้าวเดียวอาจถึงตายได้

หลังจากจบงานนี้ เธอจะรวบรวมเงินได้ครบ 100 ล้านเบรี และสามารถซื้อหมู่บ้านโคโคยาชิคืนจากอารองได้

เมื่อถึงตอนนั้น เธอจะไปเป็นต้นหนให้พวกเขา... เงินที่เธอขโมยมาก็ถือซะว่าเป็นค่าจ้างล่วงหน้าจากลูฟี่ก็แล้วกัน!

"นามิ เธอจะต้องเสียใจทีหลังแน่" ลูฟี่พูดด้วยสายตาปลาตาย

เธอรู้ไหมว่าเวลาพักอันแสนล้ำค่านี้มันหายากขนาดไหน แล้วเธอกลับเอาเวลามาเล่น 'อุ้มเด็ก' เนี่ยนะ

ยิ่งไปกว่านั้น ลูฟี่เพิ่งจะได้รับสกิลติดตัวมา ผลข้างเคียงที่ทำให้ตัวหดเล็กลงจะหายไปในไม่ช้า

ถ้ามันเกิดขึ้น อย่าหาว่าฉันไม่เตือนล่วงหน้าก็แล้วกัน

"ฮี่ๆๆ ฉันไม่เสียใจหรอก ใครเสียใจเป็นลูกหมาเลยเอ้า!"

"นายรู้สึกว่าศักดิ์ศรีความเป็นกัปตันของนายป่นปี้ไปหมดแล้วงั้นเหรอ"

ไม่ต้องห่วงหรอก มันก็ไม่ได้มีเยอะตั้งแต่แรกอยู่แล้ว

หลังจากสบโอกาสแกล้งลูฟี่ได้ในที่สุด อารมณ์ของนามิก็ดีขึ้นมาก

พอเธอกำลังจะวางลูฟี่ลง

ทันใดนั้น

ลูฟี่ตัวน้อยก็ขยายร่างใหญ่ขึ้น

นามิไม่ทันตั้งตัว รูม่านตาของเธอหดเล็กลงอย่างรุนแรง

"ลูฟี่?!"

นามิกรีดร้องและล้มลุกคลุกคลาน ไม่รู้จะคว้าอะไรไว้เป็นหลักยึดเมื่อน้ำหนักจากเบื้องบนกดทับลงมาบนตัวเธอโดยตรง

จากนั้น ด้วยสัญชาตญาณของแมวขโมยตัวน้อย เธอก็เริ่มข่วนไปทั่วอย่างบ้าคลั่ง

อย่าให้รูปร่างที่ไม่ใหญ่โตของลูฟี่หลอกตาเอาได้ ความหนาแน่นของกล้ามเนื้อเขาก็พอๆ กับโซโลนั่นแหละ ซึ่งเกิดจากการสั่งสมมาทีละเล็กทีละน้อยตั้งแต่เด็ก สำหรับนามิ น้ำหนักขนาดนี้ไม่มีทางผลักออกได้เลย

"อั้ก!"

เมื่อนามิลืมตาขึ้น ลูฟี่ก็ล้มทับตัวเธอไปเรียบร้อยแล้ว

ไม่มีฉากน้ำเน่าแบบปากประกบกันเป๊ะๆ เกิดขึ้น แต่หัวของลูฟี่ซบอยู่ตรงคอของเธอ ลมหายใจรดต้นคออย่างสม่ำเสมอ

"ตรงนี้ไม่ได้นะ! เดี๋ยวมันก็เกิดเรื่องหรอก!"

นามิสัมผัสได้ถึงลมหายใจอุ่นๆ ที่รดต้นคอ ใบหน้าของเธอแดงก่ำขึ้นมาทันที

มันเป็นความรู้สึกเสียวซ่านและชาหนึบ

นี่เป็นครั้งแรกที่เธอได้ใกล้ชิดกับเพศตรงข้ามขนาดนี้

ยิ่งถูกกดทับจนขยับไม่ได้ ความรู้สึกนั้นยิ่งรุนแรงมากขึ้นไปอีก

"ลูฟี่! ลุกขึ้นเดี๋ยวนี้นะ!" นามิตะโกนด้วยใบหน้าที่แดงระเรื่อ

ความรู้สึกนี้ มัน...

"อ่า ฉันบอกแล้วไงว่าเธอจะต้องเสียใจทีหลัง" ลูฟี่กล่าว

"ฉันเสียใจแล้ว โอเคไหม!"

"งั้นก็เห่าเป็นลูกหมาสิ" ลูฟี่พูดด้วยน้ำเสียงที่ฟังดูได้ใจ

นามิกัดฟันกรอด มือของเธอคว้าจับบางอย่างไว้—เธอไม่รู้ว่าตรงไหน—แล้วบีบอย่างแรง จนลูฟี่ร้องลั่นด้วยความเจ็บปวด

"ขอโทษๆ!"

"แต่ฉันช่วยไม่ได้จริงๆ ผลข้างเคียงมันยังอยู่ ร่างกายฉันกลับมาปกติแล้วแต่ยังขยับไม่ได้ ให้อุซปมาช่วยทีสิ" ลูฟี่พูดพลางทำตัวว่าง่ายขึ้นหน่อย

แปลกจัง!

ถ้าเธอไม่รู้จริงๆ ว่าลูฟี่เป็นพวกซื่อบื้อ นามิคงสงสัยว่าเขาตั้งใจฉวยโอกาสกับเธอแน่ๆ

แถมเธอยังหาข้ออ้างไม่ได้ด้วย เพราะเธอเป็นคนอยากอุ้มเขาเอง แถมลูฟี่ก็เตือนเธอแล้วด้วย

นามิ: "..."

เวลาคนเราพูดไม่ออก มันก็มักจะหัวเราะกลบเกลื่อนจริงๆ นั่นแหละ

"โซโล อุซป มาช่วยฉันหน่อยสิ" นามิมองไปด้านข้าง แต่สองคนที่เพิ่งอยู่ตรงนั้นหายตัวไปไหนแล้วก็ไม่รู้

"ไอ้พวกโจรสลัด ออกมาเดี๋ยวนี้นะ!"

จากมุมมองของลูฟี่ เขาสามารถมองเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นได้

ชายสวมแว่นตาปรากฏตัวขึ้นบนดาดฟ้าเรือพร้อมกับถือมีดอีโต้ในมือ

ที่ด้านซ้ายของเขามีตัวอักษร 'ทะเล' ขนาดใหญ่

"แกอยากจะฆ่าพวกพ้องของฉันงั้นเหรอ เป็นแค่โจรสลัดแท้ๆ"

"เฮ้ จอห์นนี่ นายมาอยู่ที่นี่ได้ไงเนี่ย?!" โซโลถามด้วยความประหลาดใจ

"ลูกพี่โซโล?!"

ดูเหมือนจอห์นนี่จะพบที่พึ่งพิงแล้ว เขาวิ่งไปหาโซโลพร้อมกับใบหน้าเปื้อนน้ำตาเพื่อฟ้องร้อง

เขากับโยซาคุได้ฉายาว่า เทพเจ้าแห่งดาบ กับ นักบุญแห่งดาบ เชียวนะ!

กลายเป็นว่า โยซาคุกำลังจะจากเขาไปเพราะโรคร้ายบ้าๆ นั่น พวกเขากำลังวางแผนจะไปรักษาตัวที่ภูเขาหิน แต่จู่ๆ ลูกปืนใหญ่ก็ลอยมา

เขากับโซโลช่วยกันพาโยซาคุที่บาดเจ็บสาหัสขึ้นมาบนเรือ

เมื่อเห็นสภาพอันน่าเวทนาของชายคนนั้น ลูฟี่ก็อุทาน "หือ"

อุซปเองก็หวาดกลัวเช่นกัน

ลูฟี่ปัดลูกปืนใหญ่กระเด็นกลับไป และเขาก็เป็นคนยิงไปลูกหนึ่งด้วย ทีนี้ก็ไม่รู้แล้วว่าเป็นความผิดของใคร

นามิสั่นสะท้านเมื่อได้ยินเสียงลูฟี่ คิดว่าเขากำลังพยายามจะทำอะไรบางอย่าง

จากนั้นเธอก็ได้ยินเสียงของจอห์นนี่และพอจะเดาเรื่องราวคร่าวๆ ได้

เธอตั้งใจฟังอาการที่จอห์นนี่อธิบายและพยายามพูดออกมา "นี่... น่าจะเป็นแค่อาการของโรคเลือดออกตามไรฟันทั่วไปนะ ไปเอาเลมอนมาให้เขากินสิ!"

อุซปรีบวิ่งไป หลังจากกินเลมอนเข้าไปไม่กี่ลูก โยซาคุที่ดูเหมือนใกล้ตายเมื่อครู่ก็กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งทันที

ฟู่ โชคดีจริงๆ ที่เขารอดมาได้!

【คำเตือน ถึงเวลาอาหารแล้ว กรุณาเติมพลังงานอาหารครึ่งชั่วโมงทันที...】

ลูฟี่เพิ่งจะถอนหายใจอย่างโล่งอกก็ต้องสะดุ้งเมื่อได้ยินเสียงนั้น ในที่สุดเขาก็ตอบสนองและตะโกนลั่น "มาช่วยฉันที! ไปเตรียมอาหารให้ฉันหน่อย!"

นามิชะงักไปครู่หนึ่ง ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเกิดอะไรขึ้น จู่ๆ เธอก็รู้สึกถึงอะไรบางอย่าง รอยแดงแต้มบนใบหน้าของเธอราวกับละอองฝนโปรยปรายบนดอกแพร์

ด้วยพละกำลังจากไหนก็ไม่รู้ เธอชกลูฟี่กระเด็นไป

...

ในห้องอาหาร

นามิเช็ดคราบน้ำลายที่มุมปากและจ้องมองลูฟี่ที่กำลังสวาปามอาหารอย่างตะกละตะกลาม

"นายจำทุกอย่างที่ทำวันนี้ไว้ให้ดีเลยนะ!"

"หือ ฉันไม่ได้ทำอะไรซะหน่อย" ลูฟี่พูดพลางยัดอาหารเข้าปากโดยไม่เงยหน้าขึ้นมอง

ความโกรธที่แผ่รังสีอยู่เหนือหัวนามิแทบจะมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า สองมือของเธอกำแน่น

หายใจเข้าลึกๆ หายใจเข้าลึกๆ

อย่างน้อยเมื่อกี้พวกเราก็หาเงินได้มาบ้าง ไม่ใช่เหรอ

จอห์นนี่และโยซาคุซึ่งเคยเป็นนักล่าค่าหัวเหมือนกับโซโล รู้สึกซาบซึ้งใจกับการช่วยเหลือของนามิมาก

"เอาเงินไปให้เธอเถอะ" ขนาดตอนที่กำลังกิน ลูฟี่ก็ยังไม่ลืมที่จะพูดแก้ต่างให้นามิ

หมอนี่พูดราวกับว่ารู้จักเธอดีอย่างนั้นแหละ

นามิพึมพำกับตัวเอง

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ลูฟี่พูดมามันก็ไม่ผิดเลยนี่นา!

"แต่ว่าลูกพี่ลูฟี่กินจุไปหน่อยหรือเปล่าครับ"

จอห์นนี่อดไม่ได้ที่จะถาม "ถ้าเป็นแบบนี้ อาหารบนเรือจะพอเหรอ"

นี่เป็นครั้งแรกเลยที่เขาได้เห็นผู้ชายที่สามารถยัดอาหารลงกระเพาะตัวเองได้เยอะเว่อร์วังขนาดนี้

สมแล้วที่เป็นกัปตันของลูกพี่โซโล!

"การเดินทางไกลน่ะต้องใส่ใจเรื่องอาหารและโภชนาการนะ ลูฟี่ ขืนนายกินล้างกินผลาญแบบนี้ มีหวังพวกเราได้ถังแตกในไม่ช้าแน่" นามิพูดอย่างจนปัญญา

เธอรู้สึกว่าถ้าวันไหนเธอไม่อยู่ ลูฟี่คงได้อดตายจริงๆ แน่

"...เดี๋ยวฉันค่อยไปหาเพิ่มเอาทีหลังก็ได้ ตอนนี้ฉันต้องกินให้ครบครึ่งชั่วโมง!"

ลูฟี่มองนามิด้วยสีหน้าดื้อรั้นและพูดว่า "ไม่งั้นเดี๋ยวจะมีเรื่องใหญ่เกิดขึ้นนะ!"

ไอ้ 'เรื่องใหญ่' ที่ว่าเนี่ย มันหมายถึงเรื่องแบบที่นายเพิ่งจะทำกับฉันเมื่อกี้นี้หรือเปล่ายะ

ปากกาในมือของนามิที่กำลังเขียนบันทึกการเดินเรือแทบจะหักเป็นสองท่อน

"พวกเราคงต้องหากุ๊กประจำเรือสักคนแล้วล่ะมั้ง"

จอห์นนี่ชะโงกหน้าเข้ามาใกล้และพูดว่า "ถ้าอยากได้คนแบบนั้นล่ะก็ ฉันรู้จักที่เด็ดๆ อยู่ที่หนึ่งนะ"

"ที่ไหนล่ะ" โซโลถาม

"อยู่ใกล้ๆ กับแกรนด์ไลน์น่ะ แล้วก็มีข่าวลือว่าชายตาเหยี่ยวที่ลูกพี่โซโลตามหาก็อยู่ที่นั่นด้วยนะ"

ภัตตาคารลอยทะเล บาราติเอ!

โซโลกำดาบแน่นด้วยความตื่นเต้น

ในขณะเดียวกัน ลูฟี่ที่กินอิ่มหนำสำราญแล้วก็คว้าไหล่โซโล "ไปกันต่อเถอะ!"