บทที่ 63 - เดินทางกลับ

บทที่ 63 - เดินทางกลับ

ในวันต่อมา พ่อก็มุ่งหน้าไปยังตำบลอีกครั้งและกลับมาตอนมื้อเย็น เขาไม่ได้หยุดพักอยู่ที่บ้านเลยแต่ตรงไปที่บ้านตาของเยี่ยตงสวี่ทันที จากนั้นก็ร่วมเดินทางเข้าเมืองไปกับตาเล็กในคืนนั้นทันที กว่าจะกลับมาก็เป็นช่วงเที่ยงของวันรุ่งขึ้น

"เป็นยังไงบ้าง?" เมื่อเห็นพ่อกลับมา ย่าก็รีบถามขึ้นด้วยความร้อนใจ

"เรื่องความจริงผมได้ชี้แจงกับเจ้าหน้าที่เขตทางนั้นไปเรียบร้อยแล้ว เขาบอกว่าจะช่วยตรวจสอบรายละเอียดดูให้ ถ้าซานจวินเป็นแค่คนคอยวิ่งงานและปัญหาไม่ได้ใหญ่โตนัก เขาก็จะยอมช่วยพูดให้บ้าง

แต่ทางฝั่งไว่จื่อกลับกัดซานจวินไม่ปล่อย แถมยังมีพวกนักเลงอีกหลายคนที่พูดจาใส่ร้ายไปในทางเดียวกัน เห็นว่ามีอยู่หลายครั้งที่ซานจวินไปนั่งดื่มเหล้าในร้านอาหารที่ตำบลแล้วคุยโวว่าบ่อนเป็นของเขาเอง เรื่องนี้เลยกลายเป็นปัญหายุ่งยากขึ้นมา" พ่อมีสีหน้าที่ดูเคร่งเครียด

เขาคิดไม่ถึงจริงๆ ว่าเรื่องราวจะบานปลายมาถึงจุดนี้ แม้เขาจะไม่ชอบใจที่ปู่กับย่าสนับสนุนให้น้องชายไปยุ่งกับบ่อนพนันพวกนั้น แต่ก็ไม่คิดว่ามันจะรุนแรงถึงขั้นต้องรับโทษติดคุก

"ไอ้ซานจวินลูกเวรนั่นมันก็แค่ชอบคุยโวไปเรื่อย! มันมีกี่น้ำพวกเราจะไม่รู้เชียวเหรอ? ถ้ามันมีสมองขนาดนั้นป่านนี้มันก็คงบินขึ้นฟ้าไปแล้ว!" ปู่รีบพูดขึ้นทันควัน

"ในท้องซานจวินมีน้ำมันหมูอยู่กี่ออนซ์พวกเราน่ะรู้กันดี แต่สถานีตำรวจเขาไม่รู้นี่ครับ เขาต้องการหลักฐาน! ลำพังแค่คำพูดปากเปล่าจะมีประโยชน์อะไร" พ่อพูดด้วยน้ำเสียงที่เจือไปด้วยความหงุดหงิดและบ่นออกมาด้วยความอัดอั้น

หลายวันที่ผ่านมาเขาต้องวิ่งวุ่นไปทั่วจนเหนื่อยสายตัวแทบขาด ไหนจะเงินที่เสียไปกับการเลี้ยงข้าวคนอื่น ไหนจะหนี้บุญคุณที่ต้องติดค้างผู้คนไปไม่รู้เท่าไหร่ สองวันที่ผ่านมาเขาต้องเอาแต่ขอร้องผู้คนจนแทบจะกลายเป็นหลานไปหมดแล้ว

ครอบครัวตกอยู่ในบรรยากาศหดหู่อยู่หลายวัน พ่อเองก็ยังต้องเดินทางไปที่ตำบลและเมืองอยู่เป็นระยะ จนกระทั่งผ่านไปห้าวันจึงได้ผลสรุปที่แน่ชัด การสืบสวนระบุชัดเจนว่าซานจวินไม่ใช่ตัวการหลัก แต่ถูกคนอื่นใช้เป็นตัวตายตัวแทน

แต่อย่างไรก็ตาม ความผิดเรื่องการชุมนุมเล่นการพนันนั้นเป็นความจริงที่ไม่อาจปฏิเสธได้ ผลตัดสินจึงออกมาเป็นการปรับเงินสองร้อยหยวนและต้องเข้ารับการดัดสันดานด้วยแรงงานเป็นเวลาสิบห้าวัน ส่วนไว่จื่อที่เป็นตัวการหลักและเคยมีประวัติอาชญากรรมติดตัวมาก่อนจึงถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลาสามปีเจ็ดเดือน

ส่วนพวกคนจากบ่อนในตำบลอื่นจะถูกตัดสินอย่างไรเยี่ยตงสวี่ไม่ทราบได้ แต่คำตัดสินนี้ก็ทำให้ทุกคนในครอบครัวถอนหายใจออกมาด้วยความโล่งอก ทว่าหลังจากนั้นทุกคนก็เริ่มหันมากลัดกลุ้มเรื่องเงินค่าปรับแทน

ซานจวินเป็นประเภทที่มีเงินติดกระเป๋าไม่ได้เลย แม้เขาจะหาเงินจากบ่อนมาได้ไม่น้อยแต่เขาก็ถลุงจนเกลี้ยง ไม่เคยนำเงินกลับมาบ้านแม้แต่หยวนเดียว

ปู่กับย่าของเยี่ยตงสวี่เองก็เป็นชาวนาขนานแท้ที่ไม่มีเงินเก็บออมเลย หมูและแกะในบ้านก็ยังตัวเล็กเกินไป หากรีบขายตอนนี้ก็น่าเสียดายแถมยังไม่ได้ราคาพอที่จะรวบรวมเงินจำนวนมากขนาดนั้นได้ นอกเสียจากจะยอมขายข้าวเปลือกที่เพิ่งเก็บเกี่ยวมาได้ในปีนี้จนหมด แต่ถ้าขายหมดแล้วทุกคนในบ้านจะเอาอะไรกินล่ะ?

สุดท้ายพ่อจึงจำใจควักเงินเก็บของตัวเองออกมาช่วยรวบรวมได้หนึ่งร้อยหยวน เดิมทีพ่อคิดจะรับผิดชอบค่าปรับทั้งหมดเองคนเดียวเพื่อไม่ให้พ่อแม่ของเขาต้องลำบากใจ แม้เงินสองร้อยหยวนสำหรับบ้านพวกเขาจะเป็นเงินจำนวนมหาศาลเช่นกันก็ตาม

แต่เขากลับถูกแม่ขวางไว้ ไม่ใช่เพราะแม่ขี้เหนียว แต่เป็นเพราะเรื่องนี้นางต้องการให้ซานจวินจำใส่กะลาหัวไว้บ้าง และต้องการให้พ่อสามีแม่สามีได้รับรู้ถึงความลำบากเสียหน่อย

ไม่อย่างนั้นผ่านไปได้ไม่นาน อาเล็กของเยี่ยตงสวี่คงจะไปก่อเรื่องอะไรขึ้นมาอีก แล้วพวกเขาก็จะรีบยกมือสนับสนุนเหมือนเดิม เรื่องหนี้พนันเมื่อปีที่แล้วก็เป็นตัวอย่างมาแล้ว แม้พ่อจะไม่อยากให้พ่อแม่ต้องลำบาก แต่เมื่อได้ฟังเหตุผลจากภรรยาก็รู้สึกว่ามันมีเหตุผลอยู่ไม่น้อย

แม้เขาจะตัดความสัมพันธ์พี่น้องไม่ขาด และทนเห็นน้ำตาของพ่อแม่ไม่ได้ แต่การที่ต้องมาตามล้างตามเช็ดให้น้องชายถึงสองครั้งสองคราในหัวใจเขาก็มีความขุ่นเคืองอยู่เช่นกัน เพราะเงินเหล่านั้นเขาเป็นคนตื่นเช้านอนดึกตรากตรำทำงานหามาด้วยความลำบาก ไม่ใช่เงินที่ลอยมาจากน้ำลายเสียหน่อย สุดท้ายเขาจึงยอมทำตามที่แม่บอกด้วยการควักเงินออกมาเพียงหนึ่งร้อยหยวน

สำหรับการที่ลูกชายคนโตควักเงินหนึ่งร้อยหยวนออกมาช่วยน้องชายล้างหนี้ ในใจของปู่รู้สึกสับสนและลำบากใจมาก ชีวิตของใครต่างก็ไม่ได้ง่าย การที่ต้องให้ครอบครัวลูกชายคนโตควักเงินออกมาช่วยถึงสองครั้งในใจเขารู้สึกเกรงใจอย่างมาก

แต่ถ้าไม่รับเงินนี้ไว้ ต่อให้รวบรวมเงินในบ้านจนครบสองร้อยหยวนได้ ชีวิตความเป็นอยู่หลังจากนี้ก็คงจะถึงขั้นขัดสนจนแทบจะไม่มีอะไรกิน สุดท้ายจึงได้แต่รับเงินไว้อย่างซาบซึ้งและตั้งใจในใจว่า วันข้างหน้าจะพยายามช่วยงานที่บ้านลูกชายคนโตให้มากขึ้นเป็นการทดแทน

"ให้มาแค่ร้อยเดียวเอง บ้านเราน่ะจนจนแทบจะไม่มีอะไรกินแล้ว ทำไมเขาไม่ให้มามากกว่านี้หน่อยล่ะ? ปีที่แล้วบ้านเขาก็ขายแตงโมได้กำไรตั้งเยอะแท้ๆ คงจะเป็นแม่หงอิ่งอีกล่ะสิที่พูดจาไม่เข้าหู" เมื่อเห็นลูกชายคนโตเดินจากไป ย่าก็เปลี่ยนรอยยิ้มบนใบหน้าเป็นความไม่พอใจทันที

"หุบปากไปเลยนะ มีแต่แกนี่แหละที่พูดจาไม่เข้าหู หนี้พนันเมื่อปีที่แล้วเขาก็เป็นคนออกให้แกได้คืนเขาหรือยังล่ะ? คราวนี้เพราะเรื่องบ่อนจนต้องทะเลาะกันยกใหญ่ หลายวันนี้ไม่ใช่เขาหรอกเหรอที่ต้องวิ่งวุ่นไปทั่วเพื่อส่งของขวัญขอร้องคนอื่นน่ะ? การจะขอร้องคนอื่นเลี้ยงข้าวคนอื่นมันไม่ต้องใช้เงินหรือไง?

อย่าว่าแต่เขาให้มาตั้งหนึ่งร้อยหยวนเลย ต่อให้เขาไม่ควักออกมาสักหยวนเดียว หรือแกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นเรื่องนี้ ชาวบ้านในหมู่บ้านก็ไม่มีใครว่าเขาได้หรอก" ปู่ตะคอกใส่ภรรยาของตนอย่างที่ไม่ค่อยจะได้ทำบ่อยนัก

ลูกชายคนโตในช่วงหลายวันนี้เหนื่อยแค่ไหนในใจเขารู้ดีที่สุด ทั้งในเมืองและในตำบลมันไม่ได้ใกล้เลยสักนิด การเดินทางไปกลับแต่ละครั้งไม่รู้ว่าต้องใช้เวลาเดินเท้านานเท่าไหร่

แถมในช่วงหลายวันนี้ ต้นกล้าที่ถูกน้ำท่วมตายในนาก็มีแค่แม่ของเยี่ยตงสวี่ที่พาเด็กทั้งสามคนลงไปช่วยกันทำ พ่อแทบจะไม่มีเวลาลงนาเลยแม้แต่นิดเดียว แต่ภรรยาของเขากลับยังมาพูดจาเสียดสีแบบนี้ ต่อให้เขาจะเป็นคนกลัวเมียแค่ไหนในยามนี้เขาก็ทนดูไม่ไหวอีกต่อไป

"ฉันก็แค่พูดเฉยๆ ไม่ได้หรือไง หมูที่บ้านกับแกะก็ยังเล็กอยู่ถ้าขายตอนนี้ก็น่าเสียดาย ให้บ้านเขาออกเงินไปก่อนพอถึงสิ้นปีหมูแกะโตแล้วค่อยขายเอาเงินไปคืนเขาก็ได้นี่" ย่าบ่นพึมพำอยู่ในลำคอ

"ถ้าแน่จริงแกก็ลองไปพูดประโยคนี้ให้คนอื่นฟังดูสิ ดูซิว่าคนทั้งหมู่บ้านจะไม่เอาไม้ชี้หน้าด่าแกจนสันหลังหวะหรือไง" ปู่แค่นเสียงเฮอะ

ภรรยาตัวเองเป็นคนนิสัยยังไงมีหรือที่เขาจะไม่รู้ ที่พูดว่าจะคืนน่ะ พอถึงตอนนั้นจะยอมคืนจริงหรือเปล่าก็ไม่รู้ ดีไม่ดีพอไม่คืน พ่อของเยี่ยตงสวี่จะกล้าเดินมาทวงถึงที่บ้านงั้นเหรอ?

แต่สุดท้ายปู่กับย่าก็ไม่ได้ขายหมูหรือแกะ เพราะเยี่ยหลานเจินอาเล็กของพ่อที่ได้ยินข่าวเรื่องนี้ในช่วงหลายวันที่ผ่านมาก็รีบเดินทางมาที่นี่ และท้ายที่สุดนางก็ควักเงินช่วยเหลือมาอีกห้าสิบหยวน

ดังนั้นเพียงไม่กี่วันต่อมา ย่าของเยี่ยตงสวี่ก็มักจะเอาแต่ชมลูกสาวตัวเองให้ทุกคนที่เจอหน้าฟังว่าลูกสาวดีอย่างนั้นอย่างนี้ พอเห็นน้องชายเดือดร้อนก็รีบส่งเงินมาช่วยตั้งห้าสิบหยวน ส่วนเรื่องที่ครอบครัวลูกชายคนโตควักเงินออกมาให้ถึงหนึ่งร้อยหยวนนางกลับทำเป็นลืมเลือนไปเสียสนิท

เมื่อได้ยินคำพูดพวกนั้น แม่ของเยี่ยตงสวี่โกรธจนกินข้าวไม่ลงไปสองวัน แถมยังทะเลาะกับพ่อขนานใหญ่อีกรอบ คราวนี้พ่อนิ่งเงียบไม่โต้ตอบสักคำ เอาแต่สูบบุหรี่เป็นบ้าเป็นหลังโดยไม่ปริปากพูดอะไรเลย

สำหรับย่าที่ประหลาดคนนี้เยี่ยตงสวี่เองก็พูดอะไรไม่ออก ในใจแอบคิดว่านิสัยที่ไม่เอาไหนของอาเล็กก็น่าจะได้รับการถ่ายทอดมาจากย่านี่แหละ

ไม่ต้องพูดถึงเรื่องที่นางชมลูกสาวแต่กดขี่ลูกชายเลย แค่เรื่องที่อาเล็กถูกสถานีตำรวจจับเพราะชุมนุมเล่นการพนันแบบนี้ ถ้าเป็นบ้านอื่นเขาคงจะปิดปากเงียบเพราะกลัวคนอื่นรู้ ย่าของเยี่ยตงสวี่กลับตรงกันข้าม เที่ยวป่าวประกาศไปทั่วจนอาเล็กต้องเป็นโสดไปตลอดชีวิตก็คงจะไม่ใช่แค่เพราะนิสัยของตัวเองอย่างเดียวแน่ๆ ย่าที่ประหลาดคนนี้น่าจะมีส่วนเกี่ยวข้องด้วยไม่น้อย

เมื่อจ่ายค่าปรับเรียบร้อยทุกคนในครอบครัวก็รู้สึกผ่อนคลายลง สำหรับเรื่องที่ย่าบอกว่าจ่ายค่าปรับแล้ว ให้พ่อลองไปขอร้องคนอื่นดูหน่อยเพื่อไม่ให้อาเล็กต้องไปดัดสันดานสิบห้าวัน พ่อกลับทำเป็นไม่สนใจในทันที

คุณนึกว่าสถานีตำรวจเป็นบ้านคุณหรือไง จะสั่งให้ทำอะไรก็ได้ตามใจชอบงั้นเหรอ? ทางนั้นอุตส่าห์ช่วยพูดจนไม่ให้ไว่จื่อโยนความผิดมาให้ซานจวินก็นับว่าติดหนี้บุญคุณเขาไปตั้งเท่าไหร่แล้ว ในเวลาแบบนี้ยังจะกล้าเสนอหน้าไปขอให้เขาช่วยลดโทษไม่ให้อาเล็กต้องไปใช้แรงงานอีก คำพูดพรรค์นี้พ่อพูดไม่ออกหรอก ต่อให้พูดออกมาแล้วถูกเขาไล่ออกมาจากบ้านนั่นก็ถือว่าเบาที่สุดแล้ว

หลังจากปลูกซ่อมต้นกล้าจนเสร็จทุกคนในครอบครัวก็มีเวลาว่างชั่วคราว เยี่ยตงสวี่จึงเริ่มพาน้องสาวตัวน้อยออกไปเที่ยวเล่นรอบหมู่บ้านอีกครั้ง นอกจากช่วงที่เขาจะไปอาบน้ำในบ่อน้ำที่เขาจะฝากนางไว้กับพี่สาวหรือพ่อแม่แล้ว เวลาที่เหลือเขาก็เป็นคนพานางไปเที่ยวตลอด

ผลก็คือเหมือนกับเมื่อก่อน ตานตานน้องสาวตัวน้อยชอบที่จะติดเขาแจ ลืมตาตื่นขึ้นมาแม่ยังไม่ทันจะเรียกหาก็เรียกหาพี่ชายก่อนเสียแล้ว สำหรับเยี่ยตงสวี่ที่มีอายุทางจิตใจสี่สิบกว่าปี เขาดูแลน้องสาวเหมือนกับเลี้ยงลูกสาวตัวเองจริงๆ และยังเป็นการตามใจแบบสุดๆ อีกด้วย ตราบใดที่ตานตานเอ่ยปากอยากได้อะไร เขาจะตกลงในทันทีและพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อให้นางสมหวัง

การจับจั่น การล้วงรังนกเพื่อเอาไข่มาใส่ไว้ในรังไก่เพื่อดูว่าจะฟักเป็นลูกนกได้หรือไม่ หรือบางทีก็จับลูกนกจากรังมาเลย จากนั้นก็เดินไปตามพงหญ้าเพื่อจับตั๊กแตนมาป้อนลูกนก หรือตอนอาบน้ำก็งมหาปลาตามชายฝั่ง...

เยี่ยตงสวี่ใช้ชีวิตในแต่ละวันอย่างเต็มอิ่ม เขาก็เริ่มที่จะค่อยๆ เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาวัยเด็กที่ไม่ต้องกังวลเรื่องอะไร ไม่ต้องคิดอะไรให้ปวดหัว ขอแค่ให้กินอิ่มท้องไม่หิวโหย ที่เหลือก็คือการเล่นสนุกเท่านั้น

ในขณะที่เยี่ยตงสวี่กำลังใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย รถเก๋งคันหนึ่งก็ปรากฏขึ้นที่หมู่บ้านเยี่ยอีกครั้ง เมื่ออู่อ้ายปิงก้าวลงมาจากรถ เยี่ยตงสวี่ก็มีสีหน้าประหลาดใจเป็นอย่างมาก

"เกิดเรื่องอะไรขึ้นงั้นเหรอ?" เมื่อจู่ๆ ได้เห็นอู่อ้ายปิง ในใจของเยี่ยตงสวี่ก็รู้สึกกระตุกวูบพร้อมกับลางสังหรณ์ที่ไม่ค่อยดีนัก

"ไม่มีอะไรใหญ่โตครับ แค่... แค่..." หลังจากตามเยี่ยตงสวี่กลับบ้านไป อู่อ้ายปิงก็เล่าเรื่องราวทั้งหมดให้ฟัง

มันเกิดเรื่องขึ้นจริงๆ ทว่าไม่ใช่เรื่องคอขาดบาดตายอะไร นั่นคือเมื่อเรือขนส่งเสื้อผ้าลำแรก รวมถึงวิทยุเทปและเครื่องใช้ไฟฟ้าอื่นๆ จากฮ่องกงส่งมาถึงเหยียนไถนั้น ไม่ได้มีแค่เรือลำเดียว หรือจะพูดให้ถูกคือไม่ได้มีแค่เรือของบริษัทเสื้อผ้าซิ่วสุ่ยเพียงลำเดียว แต่ยังมีเรือของคนอื่นด้วย

และในเรือลำนั้นก็บรรทุกเสื้อผ้าและเครื่องใช้ไฟฟ้ามาเช่นกัน ใช่แล้ว บริษัทเสื้อผ้าซิ่วสุ่ยที่กำลังทำกำไรมหาศาลอยู่นั้นจู่ๆ ก็มีคู่แข่งปรากฏตัวขึ้นมา ฝ่ายนั้นไม่เพียงแต่จะขายเสื้อผ้า แต่ยังเริ่มแย่งธุรกิจเครื่องใช้ไฟฟ้าที่เยี่ยตงสวี่เพิ่งจะเริ่มเปิดตัวไปอีกด้วย

ดังนั้นตงจื่อจึงพาคนบุกไปหาถึงที่ ในยุคสมัยนี้การจะหาเรือขนส่งสินค้าได้ย่อมต้องมีเบื้องหลังที่แข็งแกร่งแน่นอน ดังนั้นเรื่องราวนี้จึงลุกลามใหญ่โตขึ้นมาทันที ทั้งสองฝ่ายเกือบจะยกพวกตีกันเสียแล้ว

สุดท้ายแม้จะมีคนออกหน้ามาสงบศึกทั้งสองฝ่าย แต่ความแค้นก็ได้ก่อตัวขึ้นแล้ว แม้ภายนอกทั้งสองฝ่ายจะยอมถอยให้คนกลางคนนั้นและไม่ก่อเรื่องอีก แต่ช่วงหลังมานี้ธุรกิจของบริษัทเสื้อผ้าซิ่วสุ่ยเริ่มจะทำได้ยากลำบากขึ้น ส่งผลให้อู่อ้ายปิงเองก็ขายวิทยุเทปได้ไม่ค่อยดีเท่าเมื่อก่อน

และอีกเรื่องหนึ่งคือเฮ่าอีฟานเองก็อยากพบเยี่ยตงสวี่ดูเหมือนจะเป็นเรื่องเร่งด่วน หากไม่ใช่เพราะมีคู่แข่งโผล่มา และสินค้าที่เขาได้รับมาก็ดันมีคู่แข่งเช่นกัน จนตอนนี้เขายุ่งจนปลีกตัวไม่ได้ ไม่แน่ว่าเขาอาจจะเดินทางมาพร้อมกับอู่อ้ายปิงด้วยตัวเองแล้ว

ในเมื่อเกิดเรื่องขึ้นมาแล้ว เยี่ยตงสวี่ก็คงไม่สามารถใช้ชีวิตวัยเด็กอย่างสบายอารมณ์อยู่ที่บ้านได้อีกต่อไป เช้าวันต่อมาเขาจึงตื่นแต่เช้าตรู่โดยไม่ได้ปลุกน้องสาวที่นอนอยู่ข้างๆ เพราะกลัวว่านางตื่นมาแล้วจะร้องไห้งอแง เขาจึงออกเดินทางมุ่งหน้าสู่ปักกิ่งอีกครั้งภายใต้สายตาที่เป็นห่วงของพ่อและแม่

แน่นอนว่าเขาย่อมไม่สามารถบอกเรื่องบริษัทเสื้อผ้าซิ่วสุ่ย หรือเรื่องนักธุรกิจฮ่องกงอย่างเฮ่าอีฟานให้พ่อแม่ฟังได้ เขาจึงบอกเพียงว่าปิดเทอมหน้าร้อนผ่านไปกว่าเดือนแล้ว เพราะโจวอี้เหรินต้องย้ายบ้านตามการมอบหมายงานใหม่ เยี่ยตงสวี่จึงต้องย้ายโรงเรียนใหม่ด้วย เขาจึงจำเป็นต้องรีบกลับไปเพื่อดำเนินการเรื่องเอกสารให้เรียบร้อยก่อน

เรื่องโจวอี้เหรินย้ายงานน่ะเป็นเรื่องโกหก แต่เรื่องย้ายบ้านน่ะเรื่องจริง ส่วนเรื่องย้ายโรงเรียนก็โกหกเช่นกัน เพราะเยี่ยตงสวี่อุตส่าห์ทำให้ครูที่โรงเดิมปรับตัวเข้ากับเขาได้สำเร็จแล้ว เขาจึงไม่อยากเปลี่ยนโรงเรียนไปเริ่มทะเลาะกับครูที่โรงเรียนใหม่อีก

แต่เหตุผลที่กุขึ้นมาเจ็ดส่วนจริงสามส่วนปลอมแบบนี้ก็เพียงพอจะทำให้พ่อแม่ของเขาเชื่อได้สนิทใจ ดังนั้นเยี่ยตงสวี่จึงหอบหิ้วไข่ไก่ไข่เป็ดถุงใหญ่ขึ้นไปบนรถไฟสายสีเขียว เพื่อเผชิญกับการเดินทางที่แสนทรมานและน่าเบื่อหน่ายนั้นอีกครั้ง

สามวันต่อมา เยี่ยตงสวี่ก็ปรากฏตัวที่ลานบ้านเล็กๆ ที่เขาจากไปได้เดือนกว่า สำหรับการกลับมาของเขา โจวอี้เหรินรู้สึกแปลกใจมาก เยี่ยตงสวี่จึงต้องบอกไปว่าตาเฒ่าเสวียนเป็นคนให้อู่อ้ายปิงไปรับเขากลับมา โดยให้เหตุผลว่าเขาไม่ได้ฝึกวิชามาเดือนกว่าแล้ว ขืนไม่รีบกลับมาฝึกต่อวิชาที่เคยฝึกไว้ก็จะเสียของเปล่าๆ เหตุผลนี้ช่างหนักแน่นเสียจนโจวอี้เหรินไม่ได้รู้สึกสงสัยอะไรเลยสักนิด

(จบแล้ว)