- หน้าแรก
- ย้อนไปในปี 1981 เป็นปีที่ผมทวงคืนจักรยานและหัวใจดวงใหม่
- บทที่ 1240 - ตีงูต้องตีให้ตาย
บทที่ 1240 - ตีงูต้องตีให้ตาย
บทที่ 1240 - ตีงูต้องตีให้ตาย
บทที่ 1240 - ตีงูต้องตีให้ตาย
เมื่อคณะทำงานจากทางกระทรวงเดินทางมาถึงที่หมาย หลี่เย่ถึงได้รู้ว่าผู้ที่มาในครั้งนี้ไม่ได้มีเพียงหัวหน้าแผนกสวี่และอธิบดีฉวี่เท่านั้น
แต่ทว่ายังมีบุคคลระดับสูงอีกท่านหนึ่งที่เดินเคียงคู่มากับอธิบดีฉวี่ด้วยท่าทางที่ดูเคร่งขรึมไม่แพ้กัน
ตามธรรมเนียมปฏิบัติที่รู้กันดีในแวดวงราชการ ตำแหน่งของชายผู้นี้ต้องอยู่ในระดับเดียวกับอธิบดีฉวี่แน่นอน
นอกจากนี้ยังมีกลุ่มนักวิชาการหน้าเดิมๆ มาร่วมด้วยแต่ทว่ากลับไร้เงาของเซี่ยโหวชิงจื้อและยูรี่อย่างที่คาดไว้
อธิบดีฉวี่กล่าวออกมาด้วยน้ำเสียงที่หนักแน่น
"นี่คือรองหัวหน้าหลัวจากคณะกรรมการตรวจสอบวินัยของทางกระทรวงครับ"
"วันนี้เราได้รับรายงานว่าพวกคุณแอบลักลอบขายผลงานวิจัยของหน่วยงานให้แก่กลุ่มทุนต่างชาติ เราจึงต้องลงพื้นที่เพื่อตรวจสอบความจริงในทันที"
"แอบลักลอบขายให้กลุ่มทุนต่างชาติงั้นเหรอครับ เรื่องนี้ต้องมีความเข้าใจผิดอะไรบางอย่างแน่นอนครับ"
หลี่เย่ทำท่าทางตกตะลึงเป็นอย่างมากก่อนจะหันไปทางหัวหน้าแผนกสวี่พลางกล่าวด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความสงสัย
"หัวหน้าแผนกสวี่ครับ เมื่อครู่ในโทรศัพท์ท่านคงจะฟังข้อมูลคลาดเคลื่อนไปแน่ๆ เลยครับ"
"พวกเราเพียงแค่โอนสิทธิ์ในสัญญาเทคโนโลยีและอุปกรณ์ที่นำเข้าจากอเมริกาให้แก่บุคคลอื่นเท่านั้นเองครับ ส่วนผลงานวิจัยดั้งเดิมของพวกเรานั้นยังคงอยู่ครบถ้วนไม่มีการซื้อขายใดๆ ทั้งสิ้นครับ"
หัวหน้าแผนกสวี่ตีหน้าตายพลางกล่าวด้วยน้ำเสียงที่เย็นชา
"จะมีการซื้อขายกันจริงหรือไม่ ตรวจสอบแล้วเดี๋ยวก็รู้เองนั่นแหละครับ การปฏิเสธตอนนี้มันไม่มีประโยชน์อะไรหรอก"
หลี่เย่ส่งรอยยิ้มที่ดูจริงใจออกไปพลางกล่าวอย่างเป็นงานเป็นการ
"แน่นอนครับ ผมยินดีมอบสัญญาการโอนสิทธิ์ให้ตรวจสอบเดี๋ยวนี้เลยครับ"
"นอกจากนี้ข้อมูลทั้งหมดในแผนกเทคนิคของเราก็มีเจ้าหน้าที่ดูแลอย่างเข้มงวด ทุกคนพร้อมที่จะให้ความร่วมมือในการสอบสวนและตรวจสอบของทางองค์กรทุกเมื่อครับ"
หลี่เย่สั่งการให้ลูกน้องไปนำสัญญามาทันทีแต่ทว่าหัวหน้าแผนกสวี่กลับพูดแทรกขึ้นมา
"ไม่ต้องลำบากขนาดนั้นหรอกครับ พวกเราจะเข้าไปตรวจสอบด้วยตัวเองที่แผนกเทคนิคของพวกคุณเดี๋ยวนี้เลย"
หลี่เย่ปรายตามองหัวหน้าแผนกสวี่แวบหนึ่งก่อนจะชี้นิ้วไปที่กลุ่มนักวิชาการที่ตามมาด้วยพลางกล่าวออกมาเสียงเรียบ
"ได้ครับเชิญตามสบายเลยครับแต่ทว่าคนกลุ่มนี้ห้ามก้าวเท้าเข้าไปในแผนกเทคนิคของเราเด็ดขาดนะครับ"
หัวหน้าแผนกสวี่ตะคอกถามทันควันด้วยความโมโห
"คนเหล่านี้คือสมาชิกในคณะทำงานตรวจสอบนะ คุณมีสิทธิ์อะไรมาขวางไม่ให้พวกเขาเข้าไปทำหน้าที่กันครับ"
หลี่เย่กระตุกยิ้มที่มุมปากพลางกล่าวออกมาสั้นๆ
"เพราะหน่วยงานของเรามีข้อตกลงรักษาความลับทางธุรกิจครับ"
หัวหน้าแผนกสวี่หัวเราะออกมาอย่างเหยียดหยาม
"คุณไปเซ็นข้อตกลงรักษาความลับไว้กับใครกันครับ และทว่าเรื่องนั้นมันมีความเกี่ยวข้องอะไรกับทางกระทรวงของเราด้วยล่ะครับ"
"เซ็นไว้กับพวกเราเองนี่แหละครับ"
เสียงที่เย็นเฉียบและทรงพลังดังมาจากด้านหลังของกลุ่มพนักงาน
เฉินฟู่เซิงผู้จัดการใหญ่ที่เป็นตัวแทนจากฝั่งทุนฮ่องกงของบริษัทชิงชี่ ซึ่งปกติมักจะทำตัวเป็นเงาเลือนรางไม่เคยปรากฏตัวให้เห็นง่ายๆ ได้เดินทางมาถึงที่เกิดเหตุพร้อมกับมินเล่ยผู้ช่วยสาวแสนสวย
เฉินฟู่เซิงรีบก้าวเข้ามากลางวงล้อมพลางทักทายอธิบดีฉวี่อย่างเป็นทางการ
"สวัสดีครับอธิบดีฉวี่ ผมเฉินฟู่เซิงจากบริษัทเซริส ตัวแทนผู้ถือหุ้นในนามกลุ่มทุนฮ่องกงครับ พวกเราเคยพบกันมาก่อนหน้านี้จำได้ไหมครับ"
อธิบดีฉวี่พยักหน้าเล็กน้อยพร้อมกับยื่นมือไปสัมผัสมือด้วยมารยาท
"สวัสดีครับคุณเฉิน ไม่ได้เจอกันนานเลยนะครับ"
เฉินฟู่เซิงปรับสีหน้าให้ดูเคร่งขรึมขึ้นทันทีพลางกล่าวออกมาด้วยน้ำเสียงที่แฝงไปด้วยการตำหนิ
"อธิบดีฉวี่ครับ วันนี้ผมมีความจำเป็นต้องเสนอข้อเรียกร้องและความคิดเห็นต่อทางหน่วยงานของคุณอย่างเป็นทางการแล้วล่ะครับ"
"คุณย่อมทราบดีว่าบริษัทเซริสของพวกเราเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ในบริษัทชิงชี่"
"และในตอนที่โรงงานสาขาที่หนึ่งถูกจัดตั้งขึ้น พวกเราก็ได้เพิ่มเงินลงทุนมหาศาลเข้าไปเพื่อผลักดันการพัฒนา"
"ตามข้อตกลงเดิมที่เคยลงนามไว้กับทางหน่วยงานของคุณ พวกเรามีอำนาจในการตรวจสอบและกำกับดูแลการดำเนินงานของโรงงานสาขาที่หนึ่งอย่างเต็มรูปแบบครับ"
"แต่ทว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมาพวกเราเห็นว่าโรงงานพัฒนาไปได้ด้วยดีเราจึงไม่ได้เข้ามาแทรกแซงอะไรเลย"
"จนกระทั่งเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงครึ่งเดือนที่ผ่านมานี้มันทำให้พวกเราตกใจและผิดหวังเป็นอย่างมากครับ"
เฉินฟู่เซิงตีหน้ายักษ์พลางกล่าวต่อด้วยน้ำเสียงที่รุนแรงขึ้น
"คุณเผ่ยเวินชงเจ้านายของผมต้องใช้เส้นสายส่วนตัวมากมายกว่าจะแย่งชิงเทคโนโลยีเครื่องยนต์ที่ล้ำสมัยที่สุดมาจากอเมริกามาให้โรงงานแห่งนี้ได้"
"แต่ทว่าในขั้นตอนสุดท้ายพวกคุณกลับคิดจะสั่งให้มีการผิดสัญญาอย่างนั้นเหรอครับ"
"พวกเราพยายามหาคำตอบอยู่นานว่าทำไมถึงเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น แต่ทว่าเพื่อไม่ให้โรงงานต้องเสียอนาคตพวกเราจึงจำเป็นต้องควักกระเป๋าจ่ายเงินเพิ่มอีกสามล้านสองแสนดอลลาร์เพื่อรับช่วงต่อสัญญานั้นมาจัดการเองครับ"
"ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาผมได้ตรวจสอบบัญชีอย่างละเอียดและพบว่าโครงการวิจัยนี้ตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงปัจจุบัน ทางกระทรวงไม่เคยลงเงินงบประมาณสนับสนุนเลยแม้แต่หยวนเดียว และก็ไม่เคยมีคำสั่งชี้แนะทางเทคนิคใดๆ มาให้เลยสักครั้ง"
"แต่ทว่าทำไมพอถึงช่วงเวลาสำคัญที่จะประสบความสำเร็จ พวกคุณกลับสั่งให้หยุดโครงการไปดื้อๆ แบบนี้ล่ะครับ"
"ให้พูดตามตรงนะ ผมทำงานในแวดวงธุรกิจฮ่องกงมานานหลายสิบปี ไม่เคยได้ยินเรื่องราวที่ไร้เหตุผลและน่าเหลือเชื่อขนาดนี้มาก่อนเลยจริงๆ ครับ"
"..."
สีหน้าของอธิบดีฉวี่และรองหัวหน้าหลัวเริ่มเปลี่ยนเป็นเคร่งเครียดและหนักใจขึ้นมาทันที
เรื่องราวภายในครอบครัวจะทะเลาะกันอย่างไรก็ยังพอจะไกล่เกลี่ยกันได้ แต่ทว่าเมื่อเรื่องนี้รั่วไหลไปถึงหูของคนภายนอกโดยเฉพาะนักลงทุนต่างชาติ สถานการณ์มันจะเปลี่ยนไปทันที
พวกเขาย่อมรู้ดีว่าเผ่ยเวินชงเป็นใคร และในยุคสมัยที่ประเทศต้องการความสามัคคีจากทุกภาคส่วนเพื่อสร้างชาติแบบนี้ หากเรื่องนี้ถูกเผยแพร่ออกไปในทางลบผลลัพธ์ที่ตามมาย่อมรุนแรงจนไม่อาจจะยอมรับได้
มันจะเหมือนกับพฤติกรรมของนักการเมืองบางคนในอีกหลายสิบปีต่อมาที่นึกอยากจะสั่งแบนใครก็ทำตามใจชอบจนทำลายความเชื่อมั่นในสัญญาที่ตนเองเคยเซ็นไว้ไปจนหมดสิ้น
ในเวลานั้นเองพนักงานของหลี่เย่ก็นำสัญญาที่เพิ่งจะลงนามกันเสร็จหมาดๆ มาส่งให้ถึงมือ
"ทุกท่านเชิญไปที่ห้องประชุมเถอะครับ ผมจะอธิบายรายละเอียดทุกอย่างให้ฟังอย่างชัดเจนเองครับ"
"..."
เมื่อทุกคนเข้ามาอยู่ในห้องประชุมเล็กหลี่เย่ก็เริ่มต้นการชี้แจงอย่างใจเย็นและเป็นระบบ
"เหตุการณ์วุ่นวายที่เกิดขึ้นในช่วงหลายวันที่ผ่านมาผมคงไม่ขอพูดถึงให้เสียเวลาอีกต่อไปนะครับ"
"ผมขอพูดถึงเพียงความรู้สึกและสิ่งที่ผมได้รับบทเรียนจากเรื่องนี้เท่านั้นครับ"
"ตลอดหนึ่งสัปดาห์ที่ผ่านมาพวกเราตกอยู่ภายใต้แรงกดดันมหาศาลจากการถูกข่มขู่ด้วยค่าปรับเงินตราต่างประเทศหลายล้านดอลลาร์"
"ดังนั้นหลังจากการทบทวนตัวเองอย่างหนัก ผมจึงพบว่าพวกเราประเมินความเสี่ยงของการวิจัยเทคโนโลยีต่ำเกินไปจริงๆ ครับ"
"หากโครงการวิจัยนี้ล้มเหลวลงหรือหากเทคโนโลยีนี้มัน ล้าหลัง อย่างที่บรรดาผู้เชี่ยวชาญกล่าวอ้างจริง เงินมหาศาลเหล่านั้นก็จะสูญเปล่าไปทันที ซึ่งมันไม่สอดคล้องกับเป้าหมายการพัฒนาและกำลังทรัพย์ของโรงงานเราในปัจจุบันเลยครับ"
"ด้วยเหตุนี้พวกเราจึงตัดสินใจเปลี่ยนกลยุทธ์มาเป็นการ ร่วมมือกันวิจัย แทนครับ"
"โดยทางฝั่งฮ่องกงจะเป็นผู้ลงเงินลงทุนและแบกรับความเสี่ยงทางการเงินทั้งหมดไว้เพียงผู้เดียว"
"ส่วนทางโรงงานสาขาที่หนึ่งของเราจะเป็นผู้สนับสนุนด้านบุคลากรและเครื่องมือในการทำวิจัย"
"ซึ่งผลลัพธ์สุดท้ายที่ตามมาคือโรงงานสาขาที่หนึ่งจะยังคงได้รับสิทธิ์ในการนำผลงานวิจัยนั้นไปใช้งานได้เหมือนเดิมทุกประการครับ"
"..."
หลี่เย่อธิบายรายละเอียดในสัญญาให้อธิบดีฉวี่และคนอื่นๆ ฟังทีละข้อ พร้อมกับแอบส่งสัญญาณเตือนเป็นนัยๆ ว่า เรื่องทั้งหมดมันเกิดขึ้นก็เพราะพวกคุณหาเรื่องใส่ตัวกันเองนะจะมาโทษผมไม่ได้เด็ดขาด
อธิบดีฉวี่และคณะดูเหมือนจะยังตามหมากเกมนี้ไม่ทันเท่าไหร่ แต่ทว่ารองหัวหน้าหลัวกลับมองเห็นจุดสำคัญและถามออกไปตรงๆ
"ผู้อำนวยการหลี่ครับ การร่วมมือกับทุนฮ่องกงแบบนี้มันต่างจากการวิจัยเองที่เคยทำมาอย่างไรครับ"
หลี่เย่ตอบกลับอย่างตรงไปตรงมา
"เรียบง่ายมากครับ ยิ่งเสี่ยงมากผลตอบแทนก็ยิ่งมากตามไปด้วย"
"หากเป็นเมื่อก่อนที่พวกเราแบกรับความเสี่ยงเองทั้งหมด เมื่อวิจัยสำเร็จผลงานชิ้นนั้นจะเป็นกรรมสิทธิ์ของเราแต่เพียงผู้เดียวและเราสามารถส่งต่อให้หน่วยงานอื่นใช้งานได้ตามความเหมาะสม"
"แต่ทว่าตอนนี้เมื่อทุนฮ่องกงเป็นผู้แบกรับความเสี่ยงไปแล้ว สิทธิบัตรและกรรมสิทธิ์ในผลงานวิจัยทั้งหมดจึงตกเป็นของฝั่งฮ่องกงครับ"
"โรงงานสาขาที่หนึ่งของเราจะมีเพียงสิทธิ์ในการใช้งานภายใต้การอนุญาตจากเจ้าของกรรมสิทธิ์เท่านั้นครับ"
"และด้วยเหตุนี้เราจึงจำเป็นต้องลงนามในข้อตกลงรักษาความลับอย่างเคร่งครัด โดยห้ามมิให้บุคคลภายนอกที่ไม่ใช่ทีมงานวิจัยโดยตรงเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับข้อมูลทางเทคนิคเด็ดขาดครับ"
"..."
แววตาของอธิบดีฉวี่พลันเปลี่ยนเป็นดุดันและน่ากลัวขึ้นมาทันที
เขาสามารถจินตนาการออกได้เลยว่าเมื่อโครงการนี้ประสบความสำเร็จในอนาคต จะต้องมีคนออกมาประณามและต้องมีคนมารับผิดชอบต่อความเสียหายครั้งนี้แน่นอน
เดิมทีหลี่เย่วางแผนไว้ให้ผลงานนี้เป็นของรัฐทั้งหมดแต่ทว่าเพราะพวกคุณพยายามจะหาเรื่องบีบคั้นเขา เขาจึงต้องเลือกเดินเส้นทางใหม่ที่ทำให้รัฐต้องสูญเสียกรรมสิทธิ์ที่ล้ำค่าไป
ใครกันล่ะที่จะต้องเป็นคนรับผิดชอบเรื่องนี้
อธิบดีฉวี่ปรายตามองไปยังหัวหน้าแผนกสวี่และกลุ่มนักวิชาการที่นั่งหน้าซีดเซียวอยู่ข้างๆ
หัวหน้าแผนกสวี่ยังคงไม่ยอมแพ้และย้อนถามหลี่เย่
"ต่อให้คุณจะเปลี่ยนมาเป็นการร่วมมือวิจัย คุณก็ควรจะส่งรายงานขออนุมัติจากทางกระทรวงก่อนนะ"
หลี่เย่สวนกลับทันทีโดยไม่ไว้หน้า
"หากพวกเราส่งรายงานไปถามท่าน ท่านจะสนับสนุนให้เราร่วมทุนวิจัย หรือจะคัดค้าน หรือว่าจะอนุญาตให้พวกเรายอมเสียเงินค่าปรับหลายล้านดอลลาร์ไปเปล่าๆ ล่ะครับ"
หัวหน้าแผนกสวี่ถึงกับใบ้กินพูดไม่ออกไปในทันที ไม่ว่าเขาจะเลือกตอบข้อไหนมันก็คือการตบหน้าตัวเองทั้งนั้น
สุดท้ายสายตาทุกคู่จึงหันไปกดดันกลุ่มนักวิชาการที่เป็นต้นเรื่องแทน
การหาคนมารับผิดชอบนั้นในระบบราชการมักจะส่งต่อกันมาเป็นทอดๆ และสุดท้ายมันมักจะไปตกอยู่ที่หัวของพนักงานชั่วคราวหรือคนนอกเสมอ
"ศาสตราจารย์ถังครับ คุณจะอธิบายเรื่องนี้อย่างไรครับ"
"เมื่อครั้งก่อนท่านหัวหน้าแผนกกำชับให้พวกคุณหาหลักฐานให้ได้ภายในหนึ่งสัปดาห์แต่ทว่าจนถึงเมื่อวานพวกคุณก็ยังหาหลักฐานไม่ได้"
"ในเมื่อไม่มีหลักฐานแล้วทำไมวันนั้นพวกคุณถึงกล้ามากล่าวหาว่าเทคโนโลยีของโรงงานสาขาที่หนึ่งล้าหลังกันล่ะครับ"
"..."
ศาสตราจารย์ถังถึงกับนั่งอึ้งไปพูดอะไรไม่ออก เขาไม่นึกเลยว่าตัวเองจะกลายเป็น แพะรับบาป ในที่ประชุมครั้งนี้
ในใจเขาอยากจะตะโกนด่าออกไปว่า เรื่องนี้มันเกี่ยวอะไรกับผมด้วยล่ะ ผมไม่ได้อยู่ในหน่วยงานของพวกคุณสักหน่อยทำไมต้องมารับผิดชอบแทนด้วย
"ติ๊ดๆ ติ๊ดๆ"
เสียงเพจเจอร์ที่เหน็บอยู่ที่เอวของศาสตราจารย์ถังดังขึ้นขัดจังหวะพอดี
เขาชำเลืองมองดูข้อความแวบหนึ่งก่อนจะรีบขอกับหลี่เย่ทันที
"ผู้อำนวยการหลี่ครับ ผมมีความจำเป็นต้องใช้โทรศัพท์ด่วน รบกวนช่วยจัดหาที่ส่วนตัวให้ผมหน่อยได้ไหมครับ"
หลี่เย่มองดูท่าทางที่ร้อนรนของเขาแล้วก็พอจะเดาอะไรบางอย่างได้ เขาจึงพาศาสตราจารย์ถังไปที่ห้องทำงานติดกันเพื่อความเป็นส่วนตัว
ทว่าหลี่เย่ไม่ได้เดินไปไหนไกล ด้วยประสาทสัมผัสการได้ยินที่เหนือมนุษย์เขาสามารถได้ยินทุกคำพูดที่ดังมาจากห้องข้างๆ ได้อย่างชัดเจน
"อะไรนะ เจ้าลูกชายตัวแสบนั่นมันเป็นบ้าไปแล้วหรือไงกัน มันคิดจะฆ่าพ่อแท้ๆ ของตัวเองเพื่อผู้หญิงคนเดียวงั้นเหรอ"
"สถานการณ์ทางนี้แย่มากเลยล่ะ ฝั่งโน้นเขาเตรียมตัวมาดีเกินไปแถมยังมีคนของทุนฮ่องกงมานั่งคุมอยู่ด้วย ผมคงช่วยอะไรไม่ได้มากแล้วล่ะ"
"ผมจะพยายามทำให้ดีที่สุดแล้วกันนะ"
ครู่ต่อมาศาสตราจารย์ถังเดินออกจากห้องทำงานด้วยสีหน้าที่เคร่งเครียดกว่าเดิม เขาเดินตรงเข้าหาหลี่เย่พลางคว้าแขนไว้และกล่าวออกมาเสียงเบา
"ผู้อำนวยการหลี่ครับ เรื่องราวที่ผ่านมาทั้งหมดน่ะมันคือความผิดพลาดของเซี่ยโหวชิงจื้อเพียงคนเดียวครับ ผมมาเป็นตัวแทนเพื่อขอโทษคุณอย่างเป็นทางการครับ"
อยากจะขอโทษงั้นเหรอ ผมไม่ต้องการมันหรอกนะ
หลี่เย่ส่งรอยยิ้มที่ดูเรียบเฉยออกไปพลางกล่าวตอบ
"เรื่องถูกผิดมันไม่สำคัญอีกต่อไปแล้วล่ะครับ เพราะกรรมสิทธิ์ในผลงานวิจัยนี้ได้ถูกขายออกไปเรียบร้อยแล้วและไม่มีทางเรียกคืนกลับมาได้อีกแล้วล่ะครับ"
ศาสตราจารย์ถังกระซิบอ้อนวอน
"เอาอย่างนี้ไหมครับผู้อำนวยการหลี่ พวกเราจะช่วยผลักดันโครงการนี้ให้กลายเป็นโครงการวิจัยระดับชาติที่สำคัญที่สุด ผมรับรองว่ารัฐจะจัดสรรงบประมาณสนับสนุนมาให้อย่างมหาศาลแน่นอนครับ"
"พวกเรามาร่วมมือกันเถอะนะ เรื่องที่ผ่านมาก็ให้มันผ่านไปอย่าถือสาหาความกันเลยนะครับ"
ให้มันผ่านไปงั้นเหรอ สงสัยว่าเซี่ยโหวชิงจื้อคงจะคายความลับที่น่ากลัวออกมาบ้างแล้วล่ะสิท่า
หลี่เย่แอบหัวเราะในใจพลางกล่าวออกมาด้วยน้ำเสียงที่เย็นเยือก
"พวกเราไม่เคยมีเรื่องบาดหมางกันมาก่อนแล้วจะให้ผมไม่ถือสาหาความเรื่องอะไรกันล่ะครับ"
ตีงูต้องตีให้ตาย เมื่อเริ่มเปิดศึกกันแล้วย่อมไม่มีคำว่าประนีประนอมในพจนานุกรมของหลี่เย่
เขาจะต้องสาวลึกไปตามเส้นทางผลประโยชน์นี้จนถึงที่สุดและทำลายพวกมันให้สิ้นซากให้ได้
[จบแล้ว]