ตอนที่ 10: ฉลากคำว่า "เชย" ดันหายไปซะงั้น

ตอนที่ 10: ฉลากคำว่า "เชย" ดันหายไปซะงั้น

ซ่งหลิงอวี่เองก็หงุดหงิดไม่แพ้กัน

"เฟยเฟย ทำไมแกถึงโง่อย่างนี้ล่ะ? ทำไมยอมให้มันตบอยู่ฝ่ายเดียว? ทำไมไม่ตบกลับไป? ปกติแกเก่งนักไม่ใช่เหรอ?"

ซ่งเฟยเฟยทำหน้าเหมือนจะร้องไห้

"พี่คะ พี่ไม่รู้อะไร นังเด็กนั่นมันลงมือเร็วมาก หนูยังไม่ทันตั้งตัว ไม่ทันได้ตอบโต้อะไรเลย ฝ่ามือมันก็ฟาดลงมาจนหนูเห็นดาวเต็มไปหมด นังนั่นมันยืนอยู่บนเตียง พอหนูจะตบกลับก็เอื้อมไม่ถึง แล้วหลังจากนั้นพ่อก็เข้ามา หนูฟ้องพ่อ พ่อก็ด่ามันไปสองสามคำ แต่นังนั่นกลับกลับดำเป็นขาว แถมยังบังคับให้พ่อขอโทษมันอีก มันบ้าไปแล้วชัดๆ!"

"อะไรนะ?"

ดวงตาของซ่งหลิงอวี่ฉายแววเย็นชาเกินกว่าอายุ "นังเด็กนั่นมันกำเริบเสิบสานขนาดนี้เชียวเหรอ?"

ซ่งเฟยเฟยเห็นได้จังหวะ จึงเสนอแผนชั่วทันที

"พี่คะ ตอนนี้พ่อไม่อยู่บ้าน พี่ช่วยหนูตบมันคืนที จัดการสั่งสอนมันให้รู้สำนึก ให้มันรู้ว่า 'ท่านอ๋องม้ามีสามตา' (ผู้มีอิทธิพลย่อมมีดี) ตระกูลซ่งไม่ใช่ที่ที่มันจะมาผยองได้ตลอดไป"

ซ่งหลิงอวี่ขมวดคิ้วแน่น "เฟยเฟย ยัยนั่นก็ไม่ได้โง่นะ มันต้องระวังตัวอยู่แล้ว ถ้าเราไปเคาะประตู มันจะยอมเปิดเหรอ?"

ซ่งเฟยเฟยรีบพูดต่อ "พี่คะ หนูจะหลอกให้มันเปิดเอง ต่อให้พ่อรู้เรื่อง พ่อก็ไม่โกรธหรอก ตอนนี้แหละจังหวะดีที่สุดที่จะซ้อมมัน พี่ลืมไปแล้วเหรอว่ามันเพิ่งเซ็นใบตัดขาดกับตระกูลซ่งไปเมื่อวานน่ะ?"

"จริงด้วย"

ซ่งหลิงอวี่นึกขึ้นได้

"ซ่งอวิ๋นชูไม่ใช่คุณหนูใหญ่ตระกูลซ่งอีกต่อไปแล้ว เฟยเฟย พี่คิดวิธีแก้แค้นดีๆ ออกแล้วล่ะ แค่ซ้อมมันน่ะมันยังน้อยไป"

ซ่งเฟยเฟยขยับเข้าไปใกล้ "พี่มีวิธีอะไรเหรอคะ?"

ซ่งหลิงอวี่กระซิบข้างหูเธอไม่กี่คำ พร้อมกับรอยยิ้มที่ชั่วร้าย สีหน้าของซ่งเฟยเฟยเปลี่ยนจากหม่นหมองเป็นแจ่มใสทันที

"ดีค่ะ!"

เธอขว้างหมูอิงรูปแมวส้มที่ถูกทารุณจนน่วมทิ้งไปอย่างตื่นเต้น

"พี่คะ แผนนี้ยอดมาก ทำแบบนี้แหละ ทำให้นังซ่งอวิ๋นชูเสียคนไปเลย ให้มันอยู่อย่างตายทั้งเป็น!"

...

ตอนเย็นซ่งอวิ๋นชูลงมากินข้าวเสร็จก็กลับห้องพักผ่อนต่อ เธอเริ่มสังเกตเห็นปัญหาบางอย่าง อาจเป็นเพราะยุคสมัยนี้อาหารการกินขาดแคลน โปรตีนจากสัตว์มีน้อย ร่างกายของเจ้าของร่างเดิมจึงค่อนข้างอ่อนแอ น้ำพุวิญญาณช่วยได้แค่ชั่วคราวแต่ไม่ใช่ทางแก้ที่ต้นเหตุ ซ่งอวิ๋นชูส่องกระจกพบว่าใบหน้าของเธอซีดเซียว เลือดที่ปลายนิ้วไหลเวียนช้า พอลุกขึ้นยืนพรวดพราด ก็รู้สึกหน้ามืด เวียนหัว หรือว่าเจ้าของร่างเดิมจะมีอาการโลหิตจาง?

ซ่งอวิ๋นชูตัดสินใจว่า ต่อไปเธอต้องเปลี่ยนพฤติกรรมการกิน จากที่กินแต่ผักเป็นหลัก ต้องเพิ่มโปรตีนจากสัตว์และพืชให้มากขึ้น

ดูซิว่าจะขุนร่างกายนี้ให้กลับมาแข็งแรงได้ไหม เฮ้อ! ร่างกายเดิมนี่ทรุดโทรมไม่น้อยเลยจริงๆ กลางคืนมักจะตื่นง่ายและฝันเยอะ

ซ่งอวิ๋นชูค้นพบปัญหาอีกอย่างของร่างกายนี้

เช้าวันรุ่งขึ้นเธอกว่าตื่นก็เกือบเจ็ดโมงแล้ว เธอลุกขึ้นล้างหน้าและลงไปกินข้าว พอเดินพ้นหัวมุมบันได เธอก็เห็นพี่น้องคู่นั้นนั่งสุมหัวซุบซิบกันอยู่ในห้องนั่งเล่น พอเห็นเธอ ทั้งคู่ก็หยุดพูดทันที ทำเป็นนั่งฟังวิทยุและอ่านหนังสือพิมพ์ ซ่งอวิ๋นชูไม่ได้ใส่ใจ สันดานเสียของพวกตัวร้ายนี่เหมือนเดิมไม่เปลี่ยนตั้งแต่เด็ก จิ้งจอกน้อยจอมวางแผนชัดๆ

เธอก้าวเท้าเบาๆ เข้าไปในห้องนั่งเล่น พร้อมรอยยิ้มประดับใบหน้าราวกับสายลมฤดูใบไม้ผลิ

"เฟยเฟย หน้าดูดีขึ้นเยอะเลยนะ รอยบวมลดลงไปเยอะ ไม่นึกเลยว่ายาหม่องของคุณน้าจะใช้ดีขนาดนี้"

ซ่งอวิ๋นชูแกล้งจี้จุดอ่อนแผลเดิมของอีกฝ่าย วันนี้เธอตั้งใจเปลี่ยนการแต่งตัวเล็กน้อย เพื่อให้ดูไม่ "เชย" จนเกินไป

เธอไม่ได้ใส่ชุดผ้าป่านหยาบๆ แต่เปลี่ยนมาใส่เชิ้ตสีขาว เป็นชุดที่เธอค้นเจอในย่ามเดินทางของเจ้าของร่างเดิม

เธอไม่ได้ถักผมเปีย แต่รวบผมไว้ด้านหลังเป็นมวยแบบหลวมๆ แล้วปักด้วยปิ่นหยกขาวทรงเรียบง่าย

แต่แค่การเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยนี้กลับทำให้ซ่งเฟยเฟยเกิดความอิจฉา จนลืมคำถากถางเมื่อครู่ไปเสียสนิท

"พี่... ทำไมพี่ไม่ถักเปียแล้วล่ะ?"

เธอแอบกัดฟันกรอด ข้อด้อยเพียงอย่างเดียวของนังเด็กนี่—ฉลากคำว่า "เชย" ดันหายไปซะงั้น

แค่เชิ้ตขาวตัวเดียวกับมวยผมง่ายๆ กลับทำให้เธอดูโดดเด่นและมีเสน่ห์ต่างจากเดิม

ซ่งอวิ๋นชูหาที่นั่งบนโซฟาเดี่ยว แล้วหยิบหนังสือพิมพ์ขึ้นมาฉบับหนึ่ง

"ใครกำหนดล่ะว่าฉันต้องถักเปียตลอด? ตอนอยู่บ้านคุณปู่ฉันก็รวบมวยผมบ่อยๆ เพราะมันสะดวก ผมเปียเนี่ยไว้นานๆ ทีถึงจะถัก"

ประสบการณ์การแยกกันอยู่นาน 15 ปี กลายเป็นข้ออ้างชั้นดีที่ช่วยอธิบายความเปลี่ยนแปลงของเธอ ซ่งเฟยเฟยถามต่อ

"แล้วปิ่นหยกขาวบนหัวพี่น่ะ เอามาจากไหน?"

ซ่งอวิ๋นชูละสายตาจากหนังสือพิมพ์ จ้องมองไปที่ดวงตากลมโตของอีกฝ่าย

"เธอกำลังสอบปากคำนักโทษอยู่เหรอ? เราไม่ได้สนิทกันขนาดนั้นนะ อย่าหาเรื่องใส่ตัวแต่เช้าจะดีกว่า" สายตาของเธอเย็นเยียบ

ซ่งเฟยเฟยยังคงจ้องเขม็งไม่เลิก "ฉันสงสัยว่าพี่ 'ขโมย' มาอีกละสิ"

บ้านคุณปู่คุณย่าอยู่ในอำเภอเล็กๆ ใกล้ปักกิ่ง จะไปมีปิ่นหยกได้ยังไง? ซ่งอวิ๋นชูชะงักไปสามวินาที ก่อนจะยื่นมือออกไปอย่างรวดเร็ว คว้ากิ๊บติดผมมุกสีชมพูจากผมลอนของซ่งเฟยเฟยออกมา แล้วนำมาติดเข้ากับมวยผมของตัวเอง

"ว้าย!"

ซ่งเฟยเฟยยื่นมือหมายจะแย่งคืน "พี่มาแย่งกิ๊บฉันทำไม?! เอาคืนมานะ!"

ซ่งอวิ๋นชูหลบหลีกอย่างคล่องแคล่ว ซ่งหลิงอวี่กำลังจะลุกขึ้นช่วยน้องสาวแย่งของคืน แต่เหลือบไปเห็นซ่งเฉิงเหล่ยเดินออกมาจากห้องนอนชั้นล่างพอดี เขาจึงนั่งลงตามเดิม แล้วพูดด้วยน้ำเสียงรังเกียจ

"ทำไมแกต้องรังแกเฟยเฟยอีกแล้ว? ไปแย่งของน้องมาทำไม"

"หึๆ!!!!"

ซ่งอวิ๋นชูหัวเราะจนเห็นฟันขาวเรียงสวย

"อยู่ในครอบครัวแบบนี้ถ้าอารมณ์ไม่ดีก็แปลกแล้วล่ะ มีเรื่องตลกให้ฟังตั้งแต่เช้า ของในบ้านซ่งชิ้นไหนเป็นของพวกเธอเหรอ? ถึงได้เอาแต่พูดว่าขโมยๆๆ? จำไว้เถอะเนี่ยเขาเรียก 'หยิบ' มาใช้ต่างหาก~"

"ซ่งอวิ๋นชู แกคงลืมไปแล้วล่ะสิว่าเมื่อวานเซ็นใบตัดขาดไปแล้ว ทรัพย์สินตระกูลซ่งไม่เกี่ยวกับแกอีกต่อไป"

ซ่งหลิงอวี่เตือน

"ไม่เกี่ยวเหรอ?"

ซ่งอวิ๋นชูยิ้มพลางวางหนังสือพิมพ์คืนที่โต๊ะน้ำชา

"ซ่งหลิงอวี่ ต้องโง่ขนาดไหนถึงจะพูดคำที่ไม่มีสมองแบบนี้ออกมาได้? ฉันเซ็นใบตัดขาดกับตระกูลซ่งก็จริง แต่นั่นมันเป็นแค่คำพูดของชาวบ้าน กฎหมายเขาไม่ยอมรับหรอกนะ~ พูดง่ายๆ ก็คือ ถ้ามีการแบ่งมรดกเกิดขึ้น ฉันก็ยังเป็นคุณหนูใหญ่ตระกูลซ่งอยู่ดี พวกเธออย่าหวังว่าจะฮุบไว้คนเดียว เข้าใจไหม? ถ้าไม่เชื่อ ลองถามพ่อดูสิ พ่อต้องรู้อยู่แล้ว"

เธอหันไปมองคุณพ่อที่เพิ่งเดินมาถึง

"อืม"

ซ่งเฉิงเหล่ยพยักหน้าอย่างช่วยไม่ได้ "กฎหมายว่าไว้อย่างนั้นจริงๆ"

"พ่อครับ!"

ซ่งหลิงอวี่ร้องเสียงหลง "แล้วพ่อจะยอมให้เซ็นใบตัดขาดไปเพื่ออะไร? มันจะมีประโยชน์อะไรล่ะ?"

ซ่งเฉิงเหล่ยพูดไม่ออกบอกไม่ถูก เขาจะบอกลูกชายได้ยังไงว่าเขาเพิ่งแอบไปปรึกษาทนายเมื่อบ่ายวานนี้ถึงเพิ่งมารู้ข้อกฎหมายเอาทีหลัง? มันน่าขายหน้าจะตายไป เขายอมตอบปัดๆ ไปว่า

"ก็นี่มันเงื่อนไขที่อวิ๋นชูเสนอมาไม่ใช่เหรอ? ฉันจะไปขวางทางความกตัญญูของเขาได้ยังไง?"

เขาก็หลงนึกว่าเซ็นใบนั้นแล้วจะสลัดภาระทิ้งได้ ที่ไหนได้ทนายดันบอกว่าใบสัญญาแบบนั้นไม่มีผลทางกฎหมายเลย

ซ่งอวิ๋นชูยังคงเป็นคนของตระกูลซ่งอยู่ดี ดูเหมือนว่าอวิ๋นชูจะรู้เรื่องนี้อยู่ก่อนแล้ว ไม่รู้ว่านังเด็กคนนี้กำลังเล่นตลกอะไรอยู่กันแน่

ซ่งหลิงอวี่โกรธจนตัวสั่น คำรามออกมาเหมือนมังกรคลั่ง

"นังเด็กนี่! แกหลอกพวกเราเล่นใช่ไหม?!"

ในอกลุกโชนด้วยความแค้นที่ถูกปั่นหัว โธ่เอ๊ย! เมื่อวานอุตส่าห์ดีใจเก้อ

"หลิงอวี่ แต่เช้าเลยนะ พวกแกมาทะเลาะอะไรกันในห้องนั่งเล่นเนี่ย?"

หูหลี่ฮวาเดินหาวหวอดๆ เข้ามา

"แม่ครับ อวิ๋นชูแย่งกิ๊บผมของเฟยเฟยไป ผมเห็นกับตาเลย"

ซ่งหลิงอวี่รีบฟ้อง ซ่งอวิ๋นชูตอบแบบไม่ยี่หระ

"ก็ใครใช้ให้ยัยนั่นมาใส่ความว่าฉันขโมยปิ่นหยกเล่า? ฉันแค่แกล้งเล่นขำๆ พวกเธอนี่ไม่มีอารมณ์ขันเอาซะเลย ของที่พวกเธอเห็นว่าดีเนี่ย มันไม่เหมาะกับฉันหรอกนะ สีชมพู... มันดูตลาดล่างเกินไป"

เธอดึงกิ๊บออกวางคืนบนโต๊ะน้ำชา แล้วหันไปพูดกับหูหลี่ฮวา

"คุณน้าคะ วันนี้หนูขอใช้สมุดทะเบียนบ้านหน่อยค่ะ"

ซ่งอวิ๋นชูยังมีธุระสำคัญที่ต้องทำ เธอจะไม่ยอมเสียงานใหญ่เพราะเรื่องจุกจิกแค่นี้แน่

จบตอนที่ 10