- หน้าแรก
- สกิลจ่ายบอลขั้นเทพ พลิกชีวิตจากตัวสำรองสู่ตำนานลูกหนัง
- ตอนที่ 3: คุณต้องพิสูจน์ตัวเอง และผมก็เช่นกัน!
ตอนที่ 3: คุณต้องพิสูจน์ตัวเอง และผมก็เช่นกัน!
ตอนที่ 3: คุณต้องพิสูจน์ตัวเอง และผมก็เช่นกัน!
ตอนที่ 3: คุณต้องพิสูจน์ตัวเอง และผมก็เช่นกัน!
ความไม่พอใจของแฟนบอลพุ่งเป้าไปที่ เอ็ดดี้ ฮาว แต่เพียงผู้เดียว
เพราะหลังจากเกมกับโบลตัน วันเดอเรอส์ ก็เข้าสู่ช่วงพักเบรกทีมชาติ นั่นหมายความว่าจะไม่มีการแข่งขันระดับสโมสรไปเต็มๆ สองสัปดาห์
ซึ่งมันยิ่งทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงไปอีก
ในที่สุด เอ็ดดี้ ฮาว ก็ต้องออกแถลงการณ์ต่อสาธารณชนว่า "ผมขอรับผิดชอบต่อผลงานของทีมแต่เพียงผู้เดียว หากสถานการณ์ยังเป็นแบบนี้ต่อไป ไม่ต้องมีใครมาบอก ผมเองก็คงอยู่กับเอเอฟซี บอร์นมัธ ไม่ได้ และจะหลีกทางให้คนที่เหมาะสมกว่าเข้ามารับหน้าที่แทน"
"และสำหรับการเซ็นสัญญากับไป๋เย่ นี่ไม่ใช่การตัดสินใจแบบส่งเดชอย่างแน่นอน พวกคุณยังไม่เคยเห็นเขาลงเล่น ดังนั้นพวกคุณย่อมไม่รู้ถึงความสามารถของเขา"
"เชื่อผมเถอะ เมื่อไหร่ที่เขาได้ลงสนาม พวกคุณจะต้องตะโกนเชียร์เขาอย่างแน่นอน!"
อารมณ์คุกรุ่นของแฟนบอลลดลงไปบ้าง ท้ายที่สุดแล้ว เอ็ดดี้ ฮาว ก็เอ่ยปากว่าจะลาออกหากผลงานไม่ดีขึ้น แล้วพวกเขาจะพูดอะไรได้อีก?
ส่วนเรื่องที่เขาพูดเกี่ยวกับไป๋เย่ พวกเขาทำเป็นหูทวนลม แฟนบอลต่างก็ทำใจยอมรับได้ โดยคิดเสียว่าอย่างน้อยมันก็เป็นการเซ็นสัญญาฟรีเอเยนต์ ก็ถือซะว่าทีมกำลังซื้อหวยขูดลุ้นรางวัลก็แล้วกัน
ไป๋เย่ไม่มีคิวลงเตะให้กับทีมชาติ ดังนั้นเขาจึงฝึกซ้อมอยู่ที่เอเอฟซี บอร์นมัธ ตลอดสองสัปดาห์นี้ และแน่นอนว่าเขารับรู้ถึงพายุโหมกระหน่ำที่อยู่ภายนอกเป็นอย่างดี
เขารู้ว่าเขาต้องการการแข่งขันเพื่อพิสูจน์ตัวเอง!
ในขณะเดียวกัน ไป๋เจี้ยนกั๋วได้เดินทางกลับมาดริดไปแล้ว เขามีงานของตัวเองที่ต้องทำ และยังต้องดูแลไป๋เยว่อีกด้วย จึงเป็นไปไม่ได้เลยที่เขาจะอยู่เป็นเพื่อนไป๋เย่ที่อังกฤษ
สองสัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 18 ตุลาคม
ก่อนการฝึกซ้อมในวันนั้น เอ็ดดี้ ฮาว เข้ามาหาไป๋เย่ และพูดกับเขาอย่างตรงไปตรงมาว่า "แดนกลางของเราขาดความอันตราย นั่นคือเหตุผลที่เราไม่สามารถเก็บชัยชนะได้ และมันก็เป็นเหตุผลที่ผมเซ็นสัญญาคว้าตัวคุณมาด้วย"
"ผมเฝ้าดูการฝึกซ้อมของคุณกับทีม ความสามารถในการจ่ายบอลของคุณจะกลายเป็นไพ่ตายสำหรับชัยชนะของเรา คุณต้องพิสูจน์ตัวเอง และผมเองก็ต้องพิสูจน์ตัวเองด้วยเหมือนกัน!"
"ผมไม่รู้หรอกนะว่าจะส่งคุณลงสนามตอนไหน แต่ผมอยากให้คุณมั่นใจว่า เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณได้ลงเล่น คุณจะต้องส่งบอลไปในจุดที่มันควรจะไปให้ได้!"
ไป๋เย่พยักหน้า!
หลังจากการฝึกซ้อมในวันนั้นสิ้นสุดลง เอ็ดดี้ ฮาว ได้เรียกนักเตะมารวมตัวกันเพื่อประกาศรายชื่อทีมชุดที่จะลงเตะในบ้านพบกับ ชาร์ลตัน แอธเลติก ในช่วงค่ำของวันนั้น
"ผู้เล่นตัวจริง... วิลสัน, เบร็ตต์ พิตแมน, ริทชี่... ตัวสำรอง: สตานิสลาส... ไป๋เย่!"
ชื่อสุดท้ายคือ ไป๋เย่!
แปะ แปะ แปะ!
เพื่อนร่วมทีมปรบมือให้กับไป๋เย่ เพราะสำหรับนักเตะคนหนึ่ง การมีชื่อติดทีมชุดใหญ่เป็นครั้งแรกถือเป็นเรื่องที่น่ายินดี
หลังจากที่ร่วมฝึกซ้อมกับทีมมาสักพัก ทุกคนต่างก็ยอมรับในความสามารถของไป๋เย่
การเล่นกับไป๋เย่นั้นมีแต่ความง่ายดายและลื่นไหล
บางครั้งไป๋เย่ยังบอกว่า "นายแค่โฟกัสกับการวิ่งหาช่องก็พอ ตราบใดที่ฉันมีโอกาสได้บอล มันจะไปถึงเท้านายอย่างแน่นอน"
ในการแข่งขันระหว่างฝึกซ้อม ไป๋เย่ได้พิสูจน์ด้วยข้อเท็จจริงแล้วว่าเขาไม่ได้พูดเล่น!
มันคือเรื่องจริง!
และนั่นก็ทำให้เพื่อนร่วมทีมเอเอฟซี บอร์นมัธ ประทับใจได้อย่างงดงาม
พวกเขากำลังตั้งตารอคอยว่าจะมีอะไรเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้นหรือไม่หลังจากที่ไป๋เย่มาร่วมทีม
พวกเขาต้องการชัยชนะ!
ปัจจุบันผ่านไป 11 นัดในลีก เอเอฟซี บอร์นมัธ ชนะ 3 เสมอ 4 แพ้ 4 เก็บได้เพียง 13 คะแนน ตามหลังคู่แข่งที่ลุ้นเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีกอยู่มากโข!
พวกเขาต้องชนะ!
หกโมงเย็น
เอเอฟซี บอร์นมัธ เปิดบ้านรับการมาเยือนของ ชาร์ลตัน แอธเลติก
สำหรับแฟนบอลชาวจีนส่วนใหญ่ ภาพจำของทีมชาร์ลตัน แอธเลติก คือที่ที่ เจิ้งจื้อ อดีตนักเตะทีมชาติจีนเคยไปค้าแข้ง นอกเหนือจากนั้น พวกเขาแทบจะไม่รู้ข้อมูลอะไรเกี่ยวกับทีมนี้เลย
ในช่วงต้นศตวรรษ ชาร์ลตัน แอธเลติก ยังคงโลดแล่นอยู่ในพรีเมียร์ลีก แต่หลังจากนั้น พวกเขาก็ตกชั้นลงไปเรื่อยๆ จนถึงดิวิชั่น 3 กว่าจะได้กลับมาเล่นใน อีเอฟแอล แชมเปียนชิป อีกครั้งก็ปาเข้าไปในฤดูกาล 2012/13
สนามไวทาลิตี้ สเตเดี้ยม คึกคักไปด้วยผู้คน แม้ว่าแฟนบอลเอเอฟซี บอร์นมัธ จะไม่พอใจกับสถิติของทีมอย่างมาก แต่พวกเขาก็ยังคงเข้ามาให้กำลังใจ
ไวทาลิตี้ สเตเดี้ยม สามารถจุผู้ชมได้เพียง 12,000 คน
หากไม่นับแฟนบอลทีมเยือน ก็มีแฟนบอลเจ้าบ้านเพียงหมื่นกว่าคน แต่เสียงเชียร์ของพวกเขาก็ดังกึกก้องไปทั่วทั้งสนาม!
พวกเขากระหายชัยชนะ!
พวกเขาทำได้เพียงระบายอารมณ์ออกมาผ่านเสียงเชียร์ที่ดังกึกก้อง!
ในฐานะนักเตะตัวสำรอง ไป๋เย่นั่งอยู่บนม้านั่งข้างสนาม เมื่อเห็นความเข้มข้นของการแข่งขันภายในสนาม หัวใจของเขาก็เหมือนถูกจุดไฟให้ลุกโชน
ด้วยความที่ใช้ชีวิตมาแล้วถึงสองชาติภพ ในตอนนี้ เขามีความฝันอันยิ่งใหญ่: เขาอยากจะทำให้แฟนบอลนับหมื่นคนคลั่งไคล้ในตัวเขา!
แฟนบอลมักใช้อารมณ์ความรู้สึก พวกเขาสามารถตะโกนเชียร์ทีมรักก่อนเริ่มเกมได้
แต่แปดนาทีต่อมา เมื่อเอเอฟซี บอร์นมัธ เสียประตูแรกในบ้าน เสียงเชียร์ของแฟนบอลก็เปลี่ยนเป็นเสียงด่าทอทันที!
"นั่นมันการป้องกันบ้าอะไรกัน?! ปล่อยให้เสียประตูแบบนั้นได้ยังไง?!"
"ถ้าพวกนายแพ้นัดนี้ พวกนายทุกคนคือคนบาป!"
"พวกเราไม่ยอมรับความพ่ายแพ้!"
แฟนบอลบางคนถึงกับเริ่มตะโกนว่า "เอ็ดดี้ ฮาว ออกไป!"
นั่นก็เป็นเพราะว่าฤดูกาลนี้พวกเขาเก็บชัยชนะได้น้อยเกินไป ตอนนี้พวกเขาสามารถการันตีชัยชนะได้แค่ใน อีเอฟแอล คัพ ซึ่งเป็นการเจอกับทีมในลีกที่ต่ำกว่าเท่านั้น
ไป๋เย่มองดูเกมจากข้างสนาม เขาสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนว่ากองกลางของเอเอฟซี บอร์นมัธ ไม่มีปัญญาจะจัดระเบียบการโจมตีสวนกลับที่มีประสิทธิภาพได้เลย
การปรับเปลี่ยนแผนของเอ็ดดี้ ฮาว ก็คือการให้เซ็นเตอร์แบ็กสาดบอลยาวไปให้กองหน้าโดยตรง โดยข้ามหัวกองกลางไปเลย แต่นั่นก็ส่งผลให้เกมรุกขาดความต่อเนื่อง
ยิ่งไปกว่านั้น ฝ่ายตรงข้ามยังป้องกันได้ง่ายดาย พวกเขารู้ว่าคุณกำลังจะเล่นบอลยาว ดังนั้นพวกเขาแค่ประกบตัวให้แน่นๆ แล้วก็ไม่ปล่อยให้คุณรับบอลได้สบายๆ
ในโลกฟุตบอลสมัยใหม่ การบุกรูปแบบเดิมๆ ย่อมถูกคู่แข่งจับทางและหาวิธีป้องกันได้ง่ายเสมอ
นี่เป็นเครื่องพิสูจน์ให้เห็นถึงความสำคัญของกองกลางของทีม!
สำหรับทีมฟุตบอล กองกลางก็เปรียบเสมือนเครื่องยนต์ของรถยนต์ มันสามารถสร้างความเปลี่ยนแปลงในเชิงคุณภาพให้กับทีมได้ สาเหตุที่ยักษ์ใหญ่แห่งลาลีกาอย่าง บาร์ซ่า และ เรอัล มาดริด สามารถกวาดความสำเร็จไปทั่วยุโรปได้ ส่วนใหญ่ก็มาจากบทบาทของสามประสาน ซาบี-อิเนียสต้า-บุสเก็ตส์ และกองกลางชุด "Ceremony"
เอเอฟซี บอร์นมัธ ในตอนนี้ ก็ไม่ต่างอะไรกับทีมที่ไม่มีกองกลาง!
ปัง!
ลูกจ่ายยาวของเอเอฟซี บอร์นมัธ ถูกคู่แข่งสกัดทิ้งไปได้อีกครั้ง
แฟนบอลในสนามต่างส่งเสียงโห่ร้องด้วยความไม่พอใจ
สีหน้าของเอ็ดดี้ ฮาว ก็ดูเคร่งเครียดเช่นกัน การโดนปั่นหัวเล่นแบบนี้ในบ้านตัวเองช่างเป็นภาพที่น่าอเนจอนาถใจจริงๆ
โชคดีที่แนวรับของนักเตะยังคงทำงานได้ดี และช่องว่างของสกอร์ก็ยังไม่ถูกทิ้งห่างไปมากกว่านี้ในตอนนี้
ทว่า เมื่อแดนกลางเสียรูปขบวน ฝ่ายตรงข้ามก็สามารถเปิดเกมบุกได้อย่างง่ายดาย เมื่อพวกเขาเดินหน้าบุกอย่างต่อเนื่อง พวกเขาก็ย่อมจะหาโอกาสทองได้เสมอ!
ในนาทีที่สามสิบแปด
ชาร์ลตัน แอธเลติก ทำชิ่งกันในกรอบเขตโทษ จ่ายบอลตัดหลังให้ เวโตเกเล่ กองหน้าของทีม ซัดบอลตุงตาข่าย เจาะประตูเอเอฟซี บอร์นมัธ ได้อีกครั้ง!
จบครึ่งแรก พวกเขาตามหลังอยู่ถึงสองประตู!
เสียงโห่ในสนามไวทาลิตี้ สเตเดี้ยม ดังกึกก้องอย่างต่อเนื่อง!
ในสายตาของแฟนบอล รูปเกมในนัดนี้ช่างน่าเกลียดน่าชังเหลือเกิน!
วิลสัน กองหน้าของเอเอฟซี บอร์นมัธ มองดูการฉลองประตูของคู่แข่งแล้วส่ายหัวอย่างช่วยไม่ได้ เขาพยายามอย่างหนักในการหาโอกาสในแดนหน้า
แต่น่าเสียดาย เมื่อต้องเผชิญหน้ากับการสาดบอลยาวของเพื่อนร่วมทีม มันยากเหลือเกินสำหรับเขาที่จะเอาชนะการเบียดปะทะกับกองหลังฝั่งตรงข้ามได้
ในตอนนั้น วิลสันมองไปที่ม้านั่งสำรอง และร่างของเด็กหนุ่มชาวจีนก็ปรากฏขึ้นในความคิดของเขา
"ถ้าเพียงแต่เขาอยู่ที่นี่"
วิลสันนึกถึงลูกจ่ายสุดบรรเจิดที่ไป๋เย่เคยส่งให้เขาในช่วงที่ทีมแบ่งข้างเตะซ้อมกันเอง
ถ้าไป๋เย่อยู่ที่นี่ เขาจะต้องทำประตูได้อย่างแน่นอน!
ไม่นาน ครึ่งแรกก็จบลง และนักเตะก็เดินเข้าสู่ช่วงพักครึ่ง
ภายในห้องแต่งตัวของเอเอฟซี บอร์นมัธ
ใบหน้าของเหล่านักเตะเต็มไปด้วยความเงียบงัน และเอ็ดดี้ ฮาว เองก็รู้ว่าทีมต้องการการเปลี่ยนแปลง
การเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่มากๆ!
จู่ๆ เขาก็มองไปที่ไป๋เย่ซึ่งนั่งอยู่ตรงมุมห้อง และเหล่านักเตะก็มองตามสายตาของเขาไป
ไป๋เย่ตอบรับสายตาของทุกคนด้วยความสงบนิ่ง
เอ็ดดี้ ฮาว ตัดสินใจแล้ว: "ครึ่งหลัง เตรียมตัวให้พร้อม คุณจะต้องส่งบอลไปในจุดที่มันควรจะไปให้ได้!!"